[گزارش] [ترجمه]
کیهان آنلاین – ۲۵ بهمن ۹۳ – اکونومیست در گزارشی به تاریخ ۷ فوریه به موضوع ازدواج و بحران آن در جمهوری اسلامی پرداخته و نوشته است: در حالی که دولت ایران دلیل تأخیر ازدواج ایرانیان و حتی امتناع از زندگی مشترک را نمی‌داند اما به دنبال انجام اقداماتی است تا آن را گسترش دهد. در همدان یک آیت‌الله معتبر به افراد مجرد اخطار کرده که اگر تا سال دیگر ازدواج نکنید کارتان را از دست می‌دهید!
اقدام دیگر رژیم ایران آن است که از راه تارنماها در اینترنت جوانان را ترغیب به ازدواج می‌کنند و امیدوارند با این اقدام در مرحله نخست صدهزار ازدواج صورت گیرد.
واقعیت این است که وحدت خانوادگی سنتی ایران مانند بسیاری از دیگر مناطق از بین رفته است. مذهب اسلام شیعه که در ایران حاکم است صیغه را مجاز می‌داند و صیغه نوعی ازدواج موقت است که زمان آن می‌تواند حتی به یک ساعت هم نرسد! دولت اما بیشتر طرفدار ازدواج‌هایی است که بیشتر دوام داشته باشند.
اما ظاهرا بیشتر جوانان کمتر از ۳۰ سال که ۵۵ درصد جمعیت کشور را تشکیل می‌دهند چندان طرفدار ازدواج دائم و طولانی نیستند. در اینترنت نزدیک به ۳۰۰ تارنمای به اصطلاح «فسادآور غربی» وجود دارد که رژیم نمی‌تواند جلوی آنها را بگیرد و به همین دلیل به دنبال آن است که تنظیم روابط بین زن و مرد و تشویق آنها به ازدواج، اعم از موقت و دائمی، را بر عهده بگیرد. اما بعید است که تارنمای رژیم که قرار است اواخر ماه جاری، فوریه ۲۰۱۵، به راه بیفتد بتواند توفیقی بین جوانانی بیابد که جزو لایه مذهبی جامعه به شمار نمی‌روند. جوانان مذهبی به هر حال نیازی به تشویق به ازدواج موقت یا دائم ندارند!
