کتایون حلاجان (+عکس و صدا) – مهم نیست در کجای این دنیا متولد شده باشید، اگر پدر یا مادرتان ایرانی باشد، بر میگردید به جستجوی فرهنگ ایران. بسیاری از نوجوانانی را میشناسیم که در اروپا یا آمریکا به دنیا آمدهاند و یا زبان فارسی زبان مادریشان نیست و گاهی فقط میتوانند حرف بزنند اما نمیتوانند به فارسی بخوانند و مغموم از اینکه قادر نیستند سعدی و حافظ و مولانا و دیگر آثار ادبی ایران را به زبان فارسی بخوانند.
فیروز فرمانفرمایان از ایران تنها دالانهای اتاق پدربزرگاش را به یاد دارد، عطر اقاقیها را و سخاوت و صمیمیت خانواده را. فیروز سی و اندی سال است که خارج از ایران زندگی میکند، فارسی را خوب میفهمد اما صحبت کردن به این زبان برایش کمی دشوار است.
اما اهمیتی ندارد. مهم این است که او یک چیز را نمیتواند فراموش کند، سرزمیناش را، ایران را.
فرهنگ ایران برای او که هنرمند است جایگاه ویژهای دارد و یکی از آرزوهایش سفر به ایران است، سفر به جایی که تنها خاطرات مبهمی از آن دارد. فیروز فرمانفرمایان دانشگاه هنرهای زیبا در پاریس Beaux-Arts de Paris را به پایان رسانده، سابقه فیلمسازی دارد و در کار موسیقی نیز چند آلبوم منتشر کرده است.
او سالها در پاریس گروه کوچکی داشته و موسیقی راک کار میکرده. کنسرتهای متعددی نیز برگزار کرده بسیار موفق بودهاند.
اما این روزها بیشتر نقاشی میکند، در پاریس نمایشگاهی در گالری «گُلن روزخوش» از آثار او برپاست. فیروز شش عکس از آرشیو عکسهای قدیمی که با اولین دوربین به دستور ناصر الدین شاه از ایران گرفته شده را برگزیده، روی این عکسها کار کرده و به نوعی یک نگاه دوباره به تاریخ و گذشته ایران انداخته است.
در عکسهای او از چهرههای معروف شاهان قاجار تا مردم کوچه و بازار را میتوان دید.
فیروز فرمانفرمایان درباره کارهایش چنین توضیح میدهد: