سرکوب در ایران: دیپلماسی فرانسه در کشاکش یک خطای استراتژیک

- در حالی که جمهوری اسلامی به شدت تضعیف و متزلزل شده است، ایرانیان در داخل و خارج، از فرانسه و جامعه بین‌المللی انتظار دارند که از نیروهای سیاسی و مدنی موجود که بیانگر ایران آزاد و تضمین ثبات برای خاورمیانه و جهان هستند، حمایت کنند.
- سود فرانسه نیز در حمایت از انقلاب ایرانی‌ها برای آزادی و منزوی کردن تمامی‌ کسانی است که در گذشته به شکلی با جمهوری اسلامی پیوند داشته‌اند.

چهارشنبه ۷ دی ۱۴۰۱ برابر با ۲۸ دسامبر ۲۰۲۲


هیربد دهقانی آذر و امانوئل رضوی – وزارت امور خارجه فرانسه بدون در نظر گرفتن اینکه تمایزات جناحی در رژیم آخوندها امروز دیگر چندان معنا ندارد، همچنان تلاش می‌کند با طایفه‌ی اصلاح‌طلبان گفتگو کند آنهم در حالی که ایران یکی از سیاه‌ترین دوره‌های تاریخ معاصر خود را پشت سر می‌گذارد.

رژیم آخوندی هر روز دست به دستگیری‌های خودسرانه می‌زند و دژخیمانش مدام در حال تفرقه‌اندازی بین مردم و اعمال آپارتاید جنسیتی، آدم‌ربایی، شکنجه، تجاوز، اعدام‌های فوری و ایجاد وحشت در تمام نقاط کشور هستند. اما برخی از نمایندگان مجلس شورای اسلامی و مقامات ارشد فرانسوی تحت نام دیپلماسی مایل هستند باور داشته باشند که هنوز امکان مذاکره با نمایندگان جمهوری اسلامی وجود دارد و حتی امکان این را در نظر می‌گیرند که احتمال یک گذار از طریق افرادی در داخل این رژیم قابل توجه است!

این در حالیست که اکثریت قریب به اتفاق ایرانیان دیگر خواهان قدرت مذهبی چه از سوی محافظه‌کاران و چه اصلاح‌طلبان نیستند. به خاطر داشته باشید که دست تمام افراد دو جناح به خون آلوده است. واقعیت این است که تمام آنها در ۴۳ سال گذشته با الهام از دکترین فاجعه‌بار «فدائیان اسلام»-  شاخه اخوان المسلمین در ایران- در استقرار یک رژیم ستمگر که بطور سیستماتیک مرتکب خشونت دولتی، جنایات علیه بشریت و تروریسم شده، مشارکت کرده‌اند. بنابراین ما نباید در دام گفتمان دوگانه‌‌‌نمایی بیفتیم که رژیم تهران به راه انداخته است. گفتمانی که از یک طرف وحشت‌گستری می‌کند و از طرف دیگر همچنان در حال القای امکان اصلاح در این رژیم است. آخوندها هرگز دست به اصلاح نزده‌اند و امروز می‌توانید با کسانی که از جمهوری اسلامی حمایت یا آن را تأیید می‌کنند وارد معامله نشوید! زیرا در اپوزیسیون ایرانی نیروی کافی وجود دارد که با هم گفتگو و سازماندهی کنند.

این اپوزیسیون  متشکل از جمهوریخواهان چپ یا راست، پادشاهی‌خواهان مشروطه و یا شخصیت‌های غیرسیاسی هستند که رویای ایرانی آزاد و لائیک را در سر می‌پرورانند و ظرفیت ساختن آن را دارند. البته غافل از این نیستیم که پرسش‌های جدی نیز مطرح است به ویژه در مورد انرژی هسته‌ای ایران یا حتی در مورد اتباع فرانسوی که در زندان‌های ایران به گروگان گرفته شده‌اند.

متاسفانه بیهوده است که باور داشته باشیم سازش با ملاها منجر به نتایج مطلوب می‌شود. درواقع آنها جز زبان زور و  دیپلماسی فشار نمی‌فهمند. همچنین زمان آن فرا رسیده که متوجه شویم رژیم جمهوری اسلامی رو به پایان است و به مرحله تعیین تکلیف نزدیک می‌شود. مردم ایران به اشکال گوناگون تأکید می‌کنند رژیمی‌ را که فرزندان آنان را قتل عام کرده، نامشروع و ناحق می‌دانند. فرانسه باید از آن نیروهای ایرانی حمایت کند که به دنبال استقرار آزادی و دمکراسی و حقوق بشر در ایران هستند.

در حالی که جمهوری اسلامی به شدت تضعیف و متزلزل شده است، ایرانیان در داخل و خارج، از فرانسه و جامعه بین‌المللی انتظار دارند که از نیروهای سیاسی و مدنی موجود که بیانگر ایران آزاد و تضمین ثبات برای خاورمیانه و جهان هستند، حمایت کنند. البته گذاری که در ایران رخ می‌دهد، شبیه هیچ گذاری نیست و درک آن از پاریس آسان به نظر نمی‌رسد. اما شکل منحصر به فرد این گذار از جمله صلح‌جو بودن حاملانش، نشانه‌ی در راه بودن دوران جدیدی برای این کشور است. سود فرانسه نیز در حمایت از انقلاب ایرانی‌ها برای آزادی و منزوی کردن تمامی‌ کسانی است که در گذشته به شکلی با جمهوری اسلامی پیوند داشته‌اند.

*منبع: وبسایت فرانسوی آتلانتیکو
*نویسندگان: هیربد دهقانی آذر وکیل دادگستری است و جرائم و جنایات جمهوری اسلامی را در مجموعه «عدالت ایران» مستند می‌کند. امانوئل رضوی خبرنگار ارشد و متخصص خاورمیانه است. هر دو ایرانی‌تبار هستند و می‌خواهند دستگاه دیپلماسی فرانسه را از خطری که هر شکلی از مذاکره با رژیم ملایان به وجود می‌آورد آگاه سازند.
*ترجمه و تنظیم: سپیده پورآقایی

 

 

 

برای امتیاز دادن به این مطلب لطفا روی ستاره‌ها کلیک کنید.

توجه: وقتی با ماوس روی ستاره‌ها حرکت می‌کنید، یک ستاره زرد یعنی یک امتیاز و پنج ستاره زرد یعنی پنج امتیاز!

تعداد آرا: ۱ / معدل امتیاز: ۱

کسی تا به حال به این مطلب امتیاز نداده! شما اولین نفر باشید

لینک کوتاه شده این نوشته:
https://kayhan.london/?p=308770