روابط بین‌الملل جبهه هفت آبان،
بروکسل، ۲۳ فروردین ۲۵۸۴
جناب دونالد ترامپ، رییس‌جمهور محترم آمریکا،
در شرایطی که امکان ازسرگیری گفتگوهای رژیم جمهوری اسلامی با ایالات متحده آمریکا بار دیگر به مسئله‌ای جدی در فضای سیاسی بین‌المللی تبدیل شده، بر خود لازم می‌دانیم تا با در میان گذاشتن نکاتی بنیادین در قالب این نامه، صدای ملت ایران را به جنابعالی برسانیم. صدایی که خواهان پایان‌دادن به رژیم جمهوری اسلامی و همه تبعات نکبت‌بارش مانند جنگ، تروریسم و اسلامگرایی در منطقه و برقراری دوستی با همه ملت‌های جهان، از جمله ملت بزرگ آمریکا، است.
جناب رییس جمهور،
حمایت‌های صریح شما ازمردم ایران در دوره‌ای که هیچ قدرت جهانی حاضر به شنیدن صدای معترضان نبود، در حافظه جمعی این ملت باقی مانده است. اکنون نیز با احتمال شکل‌گیری مجدد ساز و کارهای دیپلماتیک، از شما انتظار داریم که در هرگونه مذاکره با جمهوری اسلامی جایگاه خواسته‌های برحق مردم ایران، نه به عنوان حاشیه‌ای سیاسی بلکه به عنوان عنصر اصلی مشروعیت و دوام هر توافقی، در نظر گرفته شود.
جناب رییس‌جمهور،
هیچ دیپلماسی و توافقی در منطقه با نادیده‌گرفتن نظر، حقوق و وضعیت ملت ایران نتیجه‌بخش و پایدار نخواهد بود. همچنانکه در برخی از دولت‌های پیشین آمریکا شاهد آن بودیم، مماشات دیپلماتیک با بزرگترین ناقض حقوق بشر و بزرگترین پشتیبان تروریسم در جهان هرگز نتایج خوبی در بر نداشته و نخواهدداشت.
جمهوری اسلامی، به تصریح تمام بیانیه‌های وزارت خارجه آمریکا در چنددهه گذشته، ناقض بزرگ حقوق بشر و بزرگترین پشتیبان تروریسم در جهان و، به تصریح بسیاری از کارشناسان، بزرگترین عامل جنگ‌افروزی در منطقه بوده است. توافق با سازمان‌ها و رژیم‌های تروریست ماهیت تروریستی آنها را تغییر نخواهد داد، مگر اینکه برای همیشه از هرگونه اقدام تروریستی در هر جایی، از جمله مناطق اشغالی خود- منظور ایران- منع شوند. در غیر اینصورت، توافق با جمهوری اسلامی، همچون تمام توافقات ۴۶ سال گذشته، موقتی و ناپایدار خواهد بود و تنها منجر به گذار جمهوری اسلامی از گردنه‌های دشوار و تجدید قوای آن شده تا در موقع مناسب ماهیت تجاوزکارانه و تروریستی خود را بار دیگر عیان کند. نمونه واضح آن توافق موسوم به برجام بود که از جنبه خارجی تنها باعث افزایش قدرت جمهوری اسلامی و گسترش دامنه اقدامات تروریستی و بی‌ثباتی در منطقه شد و از جنبه داخلی نیز نه تنها باعث بهبود معیشت مردم ایران نشد بلکه منجر به تقویت نهادهای سرکوبگر و غیرپاسخگو شد. در دهه‌های اخیر، مردم ایران نه‌تنها از مزایای بسیاری از توافقات خارجی بهره‌مند نشده‌اند، بلکه در موارد متعدد متحمل هزینه‌های آن نیز بوده‌اند.
سرنگونی جمهوری اسلامی تنها ضمانت واقعی برای صلح، پایان حمایت از تروریسم و روابط دوستانه با همه کشورهای جهان از جمله آمریکا خواهد بود. این وظیفه، بدون شک، بر عهده ملت ایران است؛ اما همانطور که شاهزاده رضا پهلوی نیز گفته‌اند، فشار حداکثری را می بایست با حمایت حداکثری از مردم ایران در پیکارشان علیه جمهوری اسلامی هماهنگ کرد.
جناب رییس‌جمهور،
جمهوری اسلامی نماینده ملت ایران نیست. خود شما نیز به خوبی بر این امر آگاه بوده و چندین بار با تفکیک میان ملت ایران و رژیم جمهوری اسلامی گفته‌اید که مردم ایران مردم باهوش و بزرگی هستند که در شرایط بدی قرارگرفته و گرفتار رژیم بی‌رحمی شدهاند.
در چنین شرایط دشواری برای ملت ایران، هرگونه توافقی که صرفاً بر موضوعات فنی و امنیتی (نظیر برنامه هسته‌ای) تمرکز داشته باشد، در عمل به تقویت ساختار قدرتی خواهد انجامید که مردم ایران را به گروگان گرفته است.
شما در دور نخست زمامداری‌تان سپاه پاسداران انقلاب اسلامی را در فهرست سازمان‌های تروریستی قرار دادید. بزرگترین قربانیان این سازمان تروریستی مردم ایران هستند. مردمانی صلح‌طلب که می‌خواهند دوست آمریکا باشند، ولی توسط رژیم تروریست و بی‌رحم جمهوری اسلامی۴۶ سال است به گروگان گرفته شدهاند. نمی‌توان خواهان پایان دادن به گروگانگیری و تروریسم در منطقه خاورمیانه شد اما ۹۰ میلیون گروگان ایرانی که قربانی بزرگترین حکومت تروریستی جهان هستند را نادیده گرفت. واقعیت این است که بدون تغییر بنیادین ماهیت اسلامگرا و تروریستی جمهوری اسلامی و رفتار اشغالگرانه و ضدبشری‌اش در قبال مردم ایران، تغییر بنیادین و پایدار در سیاست خارجی آن نیز ممکن نخواهد بود. برای نتیجه‌بخش بودن مذاکرات پیش رو، لازم است که معادله بطور بنیادین تغییر کند و تنها منحصر به امر هسته‌ای یا سیاست خارجی رژیم نباشد.
در نتیجه، برای موفقیت و پایداری هرگونه توافقی، رعایت اصول زیر حیاتی به نظر می‌رسد:
– اجتناب کامل از بازتولید مدل برجام، که صرفاً تهدیدهای هسته‌ای را به صورت موقت مهار کرده، اما ماشین سرکوب در داخل و جنگ‌های نیابتی در خارج را تغذیه کند.
– مشروط‌سازی هرگونه لغو تحریم یا آزادسازی منابع مالی، به تعهدات روشن و قابل راستی‌آزمایی در حوزه حقوق بشر، از جمله پایان دادن به هرگونه تبعیض سیستماتیک علیه زنان و غیرمسلمانان، آزادی سبک زندگی، آزادی زندانیان سیاسی، آزادی اینترنت، آزادی انتخابات و به رسمیت‌شناختن حق ملت ایران در گزینش نظام مطلوب خود.
– گنجاندن ساز و کارهای الزام‌آور برای جلوگیری از انتقال منابع مالی به نهادهای تروریست و سرکوبگر.
– بازگشت نهادهای نظامی به جایگاه عرفی آن در جهان، یعنی دفاع از مرزهای ملی کشور.
– توقف استفاده از منابع ملی ایران برای پروژه‌های برون‌مرزی جمهوری اسلامی در راستای صدور انقلاب و تشکیل امت اسلامی.
– مشروط کردن هر گونه توافق به شناسایی رسمی دولت اسراییل توسط جمهوری اسلامی تا از نظر ایدئولوژیک دیگر قادر به اتخاذ رویکردهای جنگ‌طلبانه، تروریستی و اسلامگرایانه در منطقه نشود.
جناب رییس جمهور،
این نامه دعوت به جنگ نیست؛ دعوت به صلحی واقعی و پایدار است؛ صلحی که نه تنها تهدید هسته‌ای را متوقف کند، بلکه ماشین کشتار و ترور جمهوری اسلامی را، چه در ایران و چه در منطقه، برای همیشه خاموش کند و به ملت ایران اجازه دهد تا دوباره به جهان آزاد برگردد.
خواسته‌های ملت ایران که بارها با صدای بلند در خیابان‌ها، شبکه‌های اجتماعی، و حتی زیر سایه بازداشت و تهدید بیان شده، خواسته‌های برحقی هستند که احقاق آن به امنیت، صلح و شکوفایی اقتصادی جهان کمک شایانی خواهد کرد.
جناب رییس جمهور ترامپ، شما با تاریخ قراری سرنوشت‌ساز دارید.
با بهترین احترام‌ها،
