عالیجناب، دونالد جی. ترامپ
رئیسجمهور محترم ایالات متحده آمریکا
در این برهه حساس و پرآشوب از تاریخ ،زمانی که جنگ، تروریسم و افراطگرایی تهدیدی جدی برای صلح و ثبات جهانی به شمار میروند— رهبری شما به عنوان رئیس جمهور قدرتمندترین کشور جهان، به عنوان نشانهای از امید برای برقراری صلح، حاکمیت قانون و پایان دادن به خشونت و هرج و مرج در سراسر جهان دیده شد.
آقای رئیسجمهور،
ملت آزادیخواه ایران که سالهاست تحت ظلم وستم یک رژیم خشن و مستبد قرار دارند، دوران ریاست جمهوری شما را نقطه عطفی قلمداد کردند. فاصلهگیری دولت شما از سیاستهای سازشکارانه دولتهای پیشین آمریکا و موضعگیری روشنتان علیه جمهوری اسلامی، بارقهای از امید را در دل ملتی که بیش از چهار دهه برای آزادی و عدالت مبارزه کرده، روشن کرد.
عالیجناب،
قیام سال ۱۳۸۸ در ایران ندای روشنی برای تغییر بود، اما فقدان حمایت بینالمللی در آن لحظه حیاتی ، به ویژه از سوی رئیس جمهور اوباما ، به شدت مأیوسکننده بود. کاستن از تحریمها توسط دولت بایدن نهتنها رژیمی در حال فروپاشی را احیا کرد، بلکه منابع جدید نفتی را در اختیار آن گذاشت تا توان نظامی خود را گسترش داده و گروههای نیابتی چون حزبالله و حماس را تقویت کند. این حمایت در نهایت به فاجعه ۷ اکتبر ۲۰۲۳ انجامید، زمانی که غیرنظامیان بیگناه در اسرائیل به طرز وحشیانهای مورد حمله قرار گرفتند و به گروگان گرفته شدند، جنایتی که توسط سازمانهای تروریستی تحت حمایت رژیم ایران صورت گرفت.
آقای رئیسجمهور،
سیاستهای قاطع دولت شما علیه رژیم تهران و تفکیک اصولی میان مردم ایران و حاکمانشان، موجب امیدواری میلیونها ایرانی شد. آنان در رهبری شما متحدی صادق یافتند که مشروعیت رژیم را به چالش کشیده و حق مردم ایران برای آزادی و تعیین سرنوشتشان را به رسمیت میشناخت.
دریغا، تلاشهای گذشته برای گفتگو با این رژیم، رژیمی که در فریبکاری مهارت دارد و تقیه را فضیلتی دینی میپندارد، تنها به تداوم بقای آن انجامیده است. در طول ۴۷ سال، هر زمان که در آستانه فروپاشی داخلی قرار گرفته، افکار عمومی جهان را فریب داده و از مذاکرات برای سرکوب داخلی و تداوم فعالیتهای بیثباتکننده در خارج استفاده کرده است.
عالیجناب،
امروز، بسیاری از ایرانیان بیم آن دارند که رژیم بار دیگر از دیپلماسی و وعدههای دروغین برای گذر از بحران کنونی بهره گیرد.
آقای رئیسجمهور،
مردم ایران از اراده راسخ شما برای جلوگیری از دستیابی جمهوری اسلامی به سلاح هستهای آگاهند. ما نیز در این هدف با شما همراهیم. جاهطلبیهای هستهای رژیم، جز ویرانی اقتصادی، فروپاشی اجتماعی و انزوای بینالمللی برای کشور ما حاصلی نداشته است.
اما ایرانیان معتقدند تا زمانی که این رژیم در قدرت باقی بماند، نه مذاکره و نه حتی اقدام نظامی علیه تأسیسات هستهای آن، راه حلی پایدار نخواهد بود. تنها مسیر پایدار برای دستیابی به صلح و امنیت در منطقه، توانمندسازی مردم ایران است.
ما با احترام از ایالات متحده می خواهیم که «رضا شاه دوم» را به عنوان نماینده مشروع آرمانهای دموکراتیک مردم ایران به رسمیت بشناسد. او بطور گستردهای به عنوان جایگزینی قابل اعتماد برای رژیم کنونی شناخته میشود و میتواند شریک کلیدی در ساختن آیندهای صلحآمیز و باثبات برای ایران و منطقه باشد.
عالیجناب،
مردم ایران خواستار کمک مالی یا دخالت نظامی نیستند.
بلکه خواهان حمایت اخلاقی و سیاسی قاطع، تداوم فشار حداکثری بر رژیم، و پایان دادن به هرگونه مشروعیتبخشی یا تعامل با جمهوری اسلامیاند.
«فشار حداکثری بر رژیم، حمایت حداکثری از مردم ایران»
«رضا شاه دوم، شهریار ایران»
با نهایت احترام
دکتر رویا عبدی
دبیرکل حزب نهاد پادشاهی در اروپا

