اندی برنهام اعلام کرد که سپاه پاسداران انقلاب اسلامی «به احتمال قریب به یقین» در پشت پرده‌ی تهدیدها علیه پایگاه نیروی هوایی سلطنتی بریتانیا در فرفورد قرار داشته است. این اظهارات صریح‌ترین موضع‌گیری دولت بریتانیا تاکنون در نسبت دادن مسئولیت رویدادی است که اواخر ماه گذشته اتفاق افتاد.
نخست‌وزیر بریتانیا در سخنانی خطاب به نمایندگان مجلس عوام اعلام کرد که دولت این کشور در پی این ماجرا، تحریم‌های تازه‌ای علیه جمهوری اسلامی و سپاه پاسداران انقلاب اسلامی اعمال خواهد کرد.
این در حالی است که با گذشت بیش از دو هفته از آغاز تحقیقات پلیس درباره‌ی این رویداد که ابعاد و جزئیات آن همچنان در هاله‌ای از ابهام قرار دارد، هنوز هیچ فردی در ارتباط با آن رسما تحت پیگرد قضایی قرار نگرفته است.
تهدید جمهوری اسلامی علیه امنیت بریتانیا پس از ماجرای پایگاه هوایی فرفورد تا چه اندازه جدی است؟
اندی برنهام روز دوشنبه دوازدهم اکتبر، در جریان سخنرانی خود در مجلس عوام بریتانیا و در اشاره به رویدادهای پایگاه هوایی فرفورد، اظهار داشت: «تأیید می‌کنم که بر پایه‌ی ارزیابی‌های ما، به احتمال بسیار زیاد هماهنگی این اقدام در ایران صورت گرفته و هدایت آن نیز به احتمال قریب به یقین بر عهده‌ی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی بوده است.»
شبانه محمود، وزیر کشور بریتانیا با ارائه‌ی گزارشی به مجلس عوام اعلام کرد که اد میلیبند، وزیر خارجه‌ی این کشور، در پی رویداد پایگاه هوایی فرفورد، سفیر جمهوری اسلامی را برای ادای توضیحات به وزارت خارجه احضار کرده است.
وی همچنین از اعمال تحریم‌های دولت بریتانیا علیه دو فرد که به فعالیت‌های جاسوسی در اروپا و ایالات متحده‌ی آمریکا متهم هستند، خبر داد.
شبانه محمود، وزیر کشور بریتانیا، در ادامه‌ی سخنان خود تأکید کرد: «وزیر خارجه تلاش‌های مستمر جمهوری اسلامی برای به خطر انداختن امنیت ما را محکوم خواهد کرد. همچنین دو فرد را که در انجام عملیات جاسوسی و حملات به نمایندگی از حکومت ایران در اروپا و ایالات متحده‌ی آمریکا دست داشته‌اند، تحریم می‌کنیم و در صورت لزوم، برای محدود ساختن توانایی جمهوری اسلامی در تهدید امنیت بین‌المللی، از اتخاذ اقدامات بیشتر نیز دریغ نخواهیم کرد.»
در همین مورد، پنج مرد ساکن لندن اندکی پس از نیمه‌شب ۲۷ سپتامبر، با سه خودروی وانت سفیدرنگ، راهی روستای وِلفورد در مجاورت پایگاه هوایی مورد استفاده‌ی نیروی هوایی ایالات متحده‌ی آمریکا شدند. این پنج نفر یک روز پس از بازداشت، در پی آنکه مأموران پلیس هیچ‌گونه بمب یا مواد منفجره‌ای کشف نکردند، با قرار وثیقه‌ی پلیس آزاد شدند.
بااین‌همه، یک هفته پس از این رویداد، ۱۲ فروند بمب‌افکن راهبردی «بی-۱» آمریکا از این پایگاه خارج شدند. این اقدام در حالی صورت گرفت که گزارش‌هایی از نگرانی مقامات آمریکایی نسبت به احتمال حمله‌ی پهپادی به این پایگاه منتشر شده بود. پایگاهی که ایالات متحده در جریان جنگ خاورمیانه در بهار و تابستان گذشته، از آن برای انجام حملات علیه ایران استفاده کرده بود.
اظهارات کوتاه اندی برنهام، در مقایسه با موضع‌گیری‌های پیشین وی، از تشدید لحن دولت بریتانیا در قبال جمهوری اسلامی حکایت دارد. نخست‌وزیر بریتانیا در روزهای پس از این رویداد، تنها از وجود «نشانه‌های قوی» مبنی بر نقش داشتن حکومت تهران در ماجرا سخن گفته بود، اما اکنون به نظر می‌رسد با اطمینان بیشتری مسئولیت آن را متوجه جمهوری اسلامی می‌داند.
در بیانیه‌ی مشترکی که از سوی بریتانیا، ایالات متحده‌ی آمریکا و شماری دیگر از متحدان اروپایی منتشر و توسط وزارت خارجه‌ی بریتانیا اعلام شده، همچنین آمده است: «بریتانیا به این نتیجه رسیده است که این رویداد، بار دیگر نشان‌دهنده‌ی تداوم آمادگی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی برای گسترش فعالیت‌های خصمانه به خارج از مرزهای ایران، از طریق شبکه‌های مخفی و عوامل نیابتی است.»
بااین‌همه، به‌رغم اظهارات نخست‌وزیر بریتانیا، هنوز روشن نیست که مقامات امنیتی و قضایی این کشور درباره‌ی ماهیت دقیق رویداد پایگاه هوایی فرفورد به چه جمع‌بندی رسیده‌اند.
برخی از کارشناسان این احتمال را مطرح کرده‌اند که این ماجرا نوعی «عملیات ساختگی و فریب‌کارانه» بوده که هدف از آن، نه لزوم اجرای یک حمله، بلکه به نمایش گذاشتن توانایی بالقوه‌ی جمهوری اسلامی برای هدف قرار دادن تأسیساتی با تدابیر حفاظتی نسبتا محدود بوده است.
منبع: روزنامه‌ی گاردین
ترجمه و تنظیم: کیهان لندن
