در بهار سال آینده میلادی «تراژدی مکبث» به کارگردانی سوسن فرخ‌نیا در شهر لندن روی صحنه خواهد رفت. گروهی از هنردوستان غیرحرفه‌ای و چند هنرپیشه با سابقه، از چند هفته پیش تمرین این نمایش را آغاز کرده‌اند. کارهای ویلیام شکسپیر و به ویژه «تراژدی مکبث» ساده نیستند و روی صحنه بردن آنها محتاج تمرین و تمرکز بسیار است. متن فارسی این نمایشنامه را سوسن فرخ‌نیا، محمد حیدی و فرشید آریان تهیه کرده‌اند.
احمد رأفت در گفتگو با سوسن فرخ‌نیا کارگردان، و زهره شهرابی یکی از شرکت‌کنندگان در این کارگاه، گزارشی از تمرین‌ها برای روی صحنه بردن «تراژدی مکبث» تهیه کرده است.
نیم نگاهی کوتاه و گذرا به وجنات و سکنات ملت غیور ایران, که نمونه کافی و وافی آنرا میتوان بسادگی در میان تماشاچیان تیم های تاراختورسازی و حالا بگو استقلال پیدا کرد, این واقعیت غیرقابل انکار را بر هر هوشمندی آشکار میکند که تعزیه دوطفلان ابی مسلم بیش از نمایش مکبث و باله فندق شکن با مزاج ملت باستانی, سازگارست… خود دانید, بالام جان…