Page 1 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۱۰ (دوره جديد

‫ﺁﮔﻬﻰ ﺩﺭ‬

‫ﻛﻴﻬﺎﻥ‬ ‫)‪ 16‬ﺻﻔﺤﻪ(‬ ‫ﺳﺎﻝ ﺳﻰ ﻭ ﺩﻭﻡ ـ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪) 10‬ﺩﻭﺭﺓ ﺟﺪﻳﺪ(‬
‫‪Page 1‬‬ ‫ﺟﻤﻌﻪ ‪ 8‬ﺗﺎ ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ ‪ 14‬ﺧﺮﺩﺍﺩ ﻣﺎﻩ ‪1394‬ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ‬
‫ﺁﮔﺎﻫﻰ ﻣﻰﺁﻭﺭﺩ‬
‫ﺑﻨﻴﺎﻧﮕﺬﺍﺭ‪ :‬ﺩﻛﺘﺮ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻣﺼﺒﺎﺡﺯﺍﺩﻩ‬

‫ﺮ ﻘﺎ‬ ‫ﺩﺍﻋﺶ ﭘﺸﺖ ﻣﺮﺯﻫﺎﻯ ﻏﺮﺑﻰ ﻭ‬

‫ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﺸﻜﻞ »ﺍﻋﺮﺍﺏ ﻭ ﺍﺳﺮﺍﻳﻴﻞ« ﺑﻪ‬ ‫ﺷﺮﻗﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬
‫»ﺍﻋﺮﺍﺏ ﻭ ﺍﻳﺮﺍﻥ« ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻣﻰﺷﻮﺩ‬
‫ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﺧﻄﺮﻧﺎﻙ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺟﻨﮓ‬
‫ﺩﺭ ﻫﻔﺘﻪﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎ ﮔﻔﺘﮕﻮﻫﺎﻯ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﻨﺎﺳﺒﺎﺕ‬
‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﻋﺮﺑﻰ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﻳﺎﻓﺖ‪ .‬ﺩﺭ ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎﻯ‬ ‫ﻧﻴﺎﺑﺘﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺟﻨﮓ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﻨﺪ‬
‫ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻟﻨﺪﻥ ﻭ ﻫﻢﭼﻨﻴﻦ ﻛﻴﻬﺎﻥ ﺁﻧﻼﻳﻦ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺑﻪ‬
‫ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﻬﻢ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻪ ﺷﺪ‪ .‬ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﻳﻚ ﻣﺮﻭﺭ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﺑﺮ‬ ‫ﺳﺮﻭﻳﺲ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻛﻴﻬﺎﻥ‪:‬‬
‫ﺁﻧﭽﻪ ﺑﻪ ﺗﺪﺭﻳﺞ ﺩﺍﺭﺩ ﻣﻌﻀﻞ »ﺍﻋﺮﺍﺏ ﻭ ﺍﺳﺮﺍﻳﻴﻞ« ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﺸﻜﻞ‬
‫»ﺍﻋﺮﺍﺏ ﻭ ﺍﻳﺮﺍﻥ« ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺍﺯ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﻭﻳﮋﻩ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ ﺍﺧﻴﺮ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﻧﻈﺎﻣﻰ‬
‫ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻗﺘﺪﺍﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ﺍﮔﺮﭼﻪ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩﻫﺎﻯ ﻣﺘﻔﺎﺕ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻋﻢ ﺍﺯ ﺳﭙﺎﻩ ﻭ ﺍﺭﺗﺶ ﺑﻪ‬
‫ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻋﻤﻞ ﻣﻰﻛﺮﺩﻩ ﺍﻣﺎ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﺗﺎ ﺟﻨﮓ ﻭ‬ ‫ﺁﻣﺎﺩﮔﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ‬
‫ﺩﺭﮔﻴﺮﻯ ﻧﻴﺰ ﭘﻴﺶ ﺭﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺣﺘﻰ ﻣﺴﺎﻟﻪ ﻣﻌﺎﺻﺮ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﭘﺲ‬ ‫ﻫﺮﮔﻮﻧﻪﺗﻬﺪﻳﺪﻋﻠﻴﻪﻣﺮﺯﻫﺎﻯﺍﻳﺮﺍﻥ‬
‫ﺍﺯ ﺟﻨﮓ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺩﻭﻡ‪ ،‬ﻳﻌﻨﻰ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻭ ﻣﻮﺟﻮﺩﻳﺖ ﺍﺳﺮﺍﻳﻴﻞ ﺭﺍ‬ ‫ﻫﺸﺪﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺧﺒﺮﻫﺎ ﺩﺭ‬
‫ﻧﻴﺰ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﺗﻼﺵ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺮﺗﺮﻯ ﻣﻨﻄﻘﻪﺍﻯ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﻫﻤﻪ‬ ‫ﺣﺎﻟﻰ ﻣﺨﺎﺑﺮﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ‬
‫ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺁﻧﻬﺎ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ‪ ،‬ﺍﺭﺯﻳﺎﺑﻰ ﻛﺮﺩ‪،‬‬ ‫ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺿﺎﺭﺣﻤﺎﻧﻰﻓﻀﻠﻰﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ‬
‫ﺍﮔﺮﭼﻪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺯﻳﺮ ﭘﻮﺷﺶ ﻗﻮﻡ ﻭ ﻣﺬﻫﺐ ﻭ ﺧﺎﻙ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺍﻋﺶ ﺑﻪ ‪ 50‬ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮﻯ ﻣﺮﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬
‫ﺭﺳﻴﺪﻩ ﻭ ﺭﻫﺒﺮ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ‬
‫ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ ‪2‬‬ ‫ﺑﻪ ﺻﺮﺍﺣﺖ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪»» :‬ﺑﻨﺪﻩ‬
‫ﺧﺒﺮﻫﺎﻳﻰ ﺩﺍﺭﻡ ﻛﻪ ﺩﺷﻤﻨﺎﻥ ﻣﺎ ﺑﺎ‬
‫ﺷﺼﺖ ﻭ ﻫﺸﺘﻤﻴﻦ ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ ﻛﺎﻥ ﺑﺎ ﺩﺍﻭﺭﺍ ِﻥ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ‬ ‫ﻫﻤﺮﺍﻫﻰ ﺑﺮﺧﻰ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﻦ ﺳﻔﻴﻪ‬
‫ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺧﻠﻴﺞ ﻓﺎﺭﺱ ﺩﺭ ﺻﺪﺩ‬
‫ﻧﺨﻞ ﻃﻼ ﺑﺮﺍﻯ ﻓﻴﻠﻢ »ﺩﻳﭙﺎﻥ«‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺟﻨﮓﻫﺎﻯ ﻧﻴﺎﺑﺘﻰ ﺭﺍ‬

‫ﻣﻨﺘﻘﺪﺍﻥ ﺭﺍ ﺷﮕﻔﺖﺯﺩﻩ ﻛﺮﺩ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﺮﺯﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻜﺸﺎﻧﻨﺪ«‪.‬‬

‫ﺗﻔﺴﻴﺮﺳﻴﺎﺳﻰﻫﻔﺘﻪﺭﺍﺩﺭﺻﻔﺤﺔ‪2‬ﺑﺨﻮﺍﻧﻴﺪ‬

‫ﺑﺎ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺑﺮﺍﺩﺍﺭﺍﻥ ﻛﻮﺋﻦ ﺑﻪ ﺭﻳﺎﺳﺖ ﻫﻴﺎﺕ ﺩﺍﻭﺭﺍﻥ ﺑﺨﺶ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ‬ ‫ﻭﻳﮋﻩ‬ ‫ﺍﻧﻘﻼﺏ ﻣﻮﻓﻖ‪ ،‬ﮔﺰﺍﺭﺵ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻛﺎﺭﺕ ﻗﺮﻣﺰ ﺑﺮﺍﻯ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ‪:‬‬
‫ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ﻧﺎﻛﺎﻡ‬ ‫ﺩﺭ‬
‫ﻓﻴﻠﻢ ﻛﺎﻥ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻳﻚ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ »ﺭﺍﺩﻳﻜﺎﻝ ﻭ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ« ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻫﺪﺍﻯ‬ ‫ﺍﻣﭙﺮﺍﺗﻮﺭﻯ ﻓﻴﻔﺎ ﺗﺮﻙ ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ‬

‫ﺟﺎﻳﺰﻩ ﻧﺨﻞ ﻃﻼ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺧﻮﺩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺟﻮﺋﻞ ﻭ ﺍﺗﺎﻥ ﻛﻮﺋﻦ ﻭ ﺍﻋﻄﺎﻯ ﺭﻳﺎﺳﺖ‬ ‫‪ 6‬ﺳﺎﻝﺯﻧﺪﺍﻥﺑﺮﺍﻯﻗﻬﺮﻣﺎﻥﭘﻴﺸﻴﻦ‬
‫ﺗﻨﻴﺲ ﺟﻬﺎﻥ‬
‫ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺑﻪ ﺩﻭ ﻧﻔﺮ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﻴﺪﻫﺎ ﺭﺍ ﺯﻧﺪﻩ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﺎ ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﺩﻳﮕﺮ‬
‫ﻣﻜﺎﺭﻡ ﺷﻴﺮﺍﺯﻯ‪:‬‬
‫ﺍﻋﻀﺎﻯ ﻫﻴﺎﺕ ﺩﺍﻭﺭﺍﻥ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰ ﺭﺳﻴﺪ ﻛﻪ ﺁﻧﻬﺎ »ﺣﺮﻑ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﮔﻔﺘﻦ«‬ ‫ﺟﻨﺒﺶ ﺍﺻﻼﺡﻃﻠﺒﻰ ﺩﺭ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬
‫ﺍﺳﻼﻣﻰ ‪ 3‬ﻣﻮﺝ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ ﺭﺍ ﭘﺸﺖ‬ ‫ﺣﻀﻮﺭ ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ ﺩﺭ ﻭﺭﺯﺷﮕﺎﻩﻫﺎ‬
‫ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﺑﺮﺍﺩﺭ ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ .‬ﺳﻮﻓﻰ ﻣﺎﺭﺳﻮ ﻓﺮﺍﻧﺴﻮﻯ‪،‬‬ ‫ﺳﺮ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺍﻣﺎ ﻫﻨﻮﺯ ﻧﺘﻮﺍﻧﺴﺘﻪ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻓﺴﺎﺩﺁﻭﺭ ﺍﺳﺖ! ﺩﺭﺻﻔﺤﻪ‪10‬‬
‫ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺩﻗﻴﻘﻰ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺩﻫﺪ‪.‬‬
‫ﺳﻴﻨﺎ ﻣﻴﻠﺮ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎﻳﻰ‪ ،‬ﺭﺯﻯ ﺩﻯ ﭘﺎﻟﻤﺎ ﺍﺯ ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎ ﻭ ﺭﻭﻟﻴﺎ ﺗﺮﺍﺋﻮﺭﻩ ﺍﺯ ﻣﺎﻟﻰ ﻛﻪ‬ ‫ﺟﻨﺒﺸﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺧﺮﺩﺍﺩ ‪ 76‬ﻭ ‪ 88‬ﺑﻪ‬ ‫ﺧﺎﻧﻢ‪ ،‬ﺷﻤﺎ ﻓﻜﺮ ﻣﻰ ﻛﻨﻴﺪ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﭼﻪ ﭼﻴﺰﻫﺎﻳﻰ ﺭﺍ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ‬
‫ﻣﻴﺪﺍﻥ ﺁﻣﺪ ﺍﺯ ﻳﻚ ﺳﻮ ﺧﺮﻭﺟﻰ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺯﻧﺎﻥ ﻧﻤﻰ ﺩﺍﻧﻨﺪ؟‬
‫ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﻩ ﻭ ﺗﺮﺍﻧﻪ ﻧﻮﻳﺲ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﺧﺎﻭﻳﺮ ﺩﻭﻻﻥ ﻛﻪ ﻛﺎﺭﮔﺮﺩﺍﻥ ﻛﺎﻧﺎﺩﺍﻳﻰ‬ ‫ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺳﻴﺪ ﻣﺤﻤﺪ ﺧﺎﺗﻤﻰ ﻭ‬
‫ﺭﺃﻯ ﺑﻪ ﻣﻴﺮﺣﺴﻴﻦ ﻣﻮﺳﻮﻯ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﺁﻗﺎ‪ ،‬ﺷﻤﺎ ﻓﻜﺮ ﻣﻰ ﻛﻨﻴﺪ ﺯﻧﺎﻥ ﭼﻪ ﭼﻴﺰﻫﺎﻳﻰ ﺭﺍ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ‬
‫ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺟﻮﺍﻥ ﻭ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ‪ ،‬ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰ ﺩﺍﺩ ﻛﻪ ﻭﺯﻥ ﻫﻴﺎﺕ ﺩﺍﻭﺭﺍﻥ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﺯ ﺳﻮﻳﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻳﻦ ﺟﻨﺒﺶ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺮﺩﺍﻥ ﻧﻤﻰ ﺩﺍﻧﻨﺪ؟‬
‫ﺳﺎﻝ ‪ 84‬ﺑﺎ ﭘﺮﺍﻛﻨﺪﮔﻰ ﺧﻮﺩ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ‬
‫ﺑﻪ ﺳﻮﺩ ﻛﻮﺋﻨﻬﺎ ﺳﻨﮕﻴﻨﻰ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺣﺘﻰ ﺣﻀﻮﺭ ﮔﻴﻠﺮﻣﻮ ﺩﻝ ﺗﻮﺭﻭ ﻛﺎﺭﮔﺮﺍﻥ‬ ‫ﺍﻳﺴﺘﺎﺩﻥ ﺩﺭ ﭘﺸﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻛﺒﺮ ﻫﺎﺷﻤﻰ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺎ ﺑﻨﻮﻳﺴﻴﺪ ﺗﺎ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﻫﻢ ﺑﺪﺍﻧﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺭﻓﺴﻨﺠﺎﻧﻰ ﻓﺼﻞ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺭﺍ ﺗﺠﺮﺑﻪ‬
‫ﺧﻮﺷﻨﺎﻡ ﻣﻜﺰﻳﻜﻰ ﻫﻢ ﻧﻤﻰ ﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﺍﻳﻦ ﺳﺎﻳﻪ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺭﻭﻯ ﺳﺮ ﻫﻴﺎﺕ ﺩﺍﻭﺭﺍﻥ‬ ‫ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 92‬ﻧﻴﺰ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﺻﻔﺤﺎﺕ» ﺯﻥ ﺭﻭﺯ« ﻭ» ﻣﺮﺩ ﺭﻭﺯ« ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬
‫ﺩﺭ ﺍﻳﻨﺠﺎ ﻣﺎ ﺑﺎ ﭘﺪﻳﺪﻩ ﺍﻯ ﺭﻭﺑﺮﻭ‬
‫ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ ‪16‬‬ ‫ﺳﺎﻝ ‪ 2015‬ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ ﻓﻴﻠﻢ ﺑﺮﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﻫﺴﺘﻴﻢ ﻛﻪ ﻫﻢ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎ ِﺕ‬
‫ﺭژﻳﻢ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﻰ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩﮔﻴﺮﻯ ﺣﺠﻢ‬
‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻰ ﺧﻮﺍﻧﻴﺪ‪:‬‬ ‫ﺟﻨﺒﺶ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻭ ﻫﻢ ﺷﻜﺴﺖ‬
‫ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩﻫﺎﻯ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ »ﺍﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺕ« ﺭﺍ‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ‪11‬‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪4‬‬ ‫ﻧﻜﺘﻪ ﺟﺎﻟﺐ ﺁﻧﺠﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﺻﻼﺡﻃﻠﺒﺎﻥ‬ ‫ﺑﻪ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻧﻰ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺗﺎ‬
‫‪‬ﺩﺭ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﻣﻮﻓﻖ‪ ،‬ﺩﺭ ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ‬ ‫‪‬ﺁﺷﻨﺎﻳﻰ ﺑﺎ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﺭﻛﺎﻥ‬
‫ﻏﻴﺮ ﺩﻭﻟﺘﻰ ﺑﺮﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺭﺍ ﺗﻨﻬﺎ ﺩﺭ ﺷﻜﻞ‬ ‫ﺍﺯ ﻗﺒﻮﻝ ﺷﻜﺴﺖ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭﻯ ﻧﻤﺎﻳﺪ‪.‬‬
‫ﻧﺎﻛﺎﻡ‬ ‫ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳﻼﻣﻰ‬ ‫ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﺟﻨﺒﺶ ﺑﻪ ﺍﺻﻄﻼﺡ ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ‪12‬‬ ‫‪‬ﺍﻭﻝ ﺑﺎ ﻣﻦ ﺑﻪ ﺟﺎﻛﺎﺭﺗﺎ ﺑﻴﺎﻳﻴﺪ!‬ ‫ﻭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺍﻧﻘﻼﺏ ‪ 57‬ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﺩﻫﻨﺪ ﺗﺎ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ »ﻫﻤﻪ«‬
‫‪‬ﻛﺎﺭﻧﺎﻭﺍﻝ ﻓﺮﻫﻨﮓﻫﺎ ﺩﺭ ﺑﺮﻟﻴﻦ‪..‬‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﻣﺪﻋﻰ ﻧﻴﺰ ﻫﺴﺖ ﻛﻪ ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﻩ‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ‪5‬‬ ‫»ﺑﺮﺍﻧﺪﺍﺯﺍﻥ« ﺭﺍ ﺍﺯ ﺗﺮﺱ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺁﻥ ﻭﺍﻗﻌﻪ‬ ‫»ﻫﻤﻪ« ﻫﺴﺖ ﺍﻣﺎ ﺗﻼﺷﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﮔﻔﺘﮕﻮ‬
‫‪.‬‬ ‫‪‬ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭﺩﺍﻧﺶ‬ ‫ﺑﺎ ﺳﺎﻳﺮ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎﻥ‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ‪13‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻤﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺩﻋﻮﺕ ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺣﺎﻝ‬ ‫»ﻗﺮﺍﺋﺖ ﺭﺳﻤﻰ« ﺍﻭ ﺍﺯ ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ﺭﺍ ﺩﺭ‬
‫‪‬ﺳﺮﮔﺮﻣﻰ ‪-‬ﺟﺪﻭﻝ ‪ -‬ﺳﻮﺩﻭﻛﻮ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪6‬‬ ‫ﺟﺒﻬﻪ »ﺑﺮﺍﻧﺪﺍﺯﺍﻥ« ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﺩﻫﺪ‪ .‬ﺍﻟﺒﺘﻪ‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ‪14‬‬ ‫‪‬ﺁﻳﺖﺍﷲﺯﺍﺩﻩﺍﻯﻛﻪﺑﺮﺍﻯﺩﻭﺳﺘﻰ‬ ‫ﺁﻧﻜﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﺻﻼﺡﻃﻠﺒﺎﻥ ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎﻳﻰ ﻛﻪ‬
‫‪‬ﺧﺎﻃﺮﺍﺕ ﻭ ﺗﺎﺭﻳﺦ ‪ -‬ﺑﺨﺶ‬ ‫ﻣﺮﺩﻡﺍﻳﺮﺍﻥﻭﺍﺳﺮﺍﻳﻴﻞﺗﻼﺵﻣﻰﻛﻨﺪ‬
‫ﻫﺸﺘﻢ ﺧﺎﻃﺮﺍﺕ ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺿﺎ ﺍﻧﺼﺎﺭﻯ‬ ‫ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺛﻤﺮﻩ ﻳﻚ‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ‪15‬‬ ‫‪‬ﻓﺮﺍﻓﻜﻨﻰ ﺩﻭﻟﺖ ﭘﻴﺮﺍﻣﻮﻥ‬
‫‪‬ﺧﺒﺮﻫﺎﻯﻛﻮﺗﺎﻩﺩﺍﺧﻠﻰﻭﺧﺎﺭﺟﻰ‬ ‫ﺑﺤﺮﺍﻥ ﻭﻳﺮﺍﻥﻛﻨﻨﺪﻩ ﺧﺸﻜﺴﺎﻟﻰ‬ ‫ﺍﻧﻘﻼﺏ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺁﻥ‬

‫ﺻﻔﺤﻪ ‪7‬‬ ‫ﺭﺍ »ﺗﻠﺦ« ﺑﺪﺍﻧﻨﺪ! ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺳﺖ‬
‫‪‬ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ‪ 8‬ﻭ ‪9‬‬ ‫ﻛﻪ ﺍﻧﻘﻼﺑﻴﻮﻥ ﺩﻳﺮﻭﺯ ﺑﻰ ﺁﻧﻜﻪ ﻭﺍﺭﺩ ﺑﺤﺚ‬
‫‪‬ﻣﻄﺎﻟﺐ ﻣﺘﻨﻮﻉ »ﺯﻥ ﺭﻭﺯ« ﻭ‬
‫»ﻣﺮﺩ ﺭﻭﺯ«‬ ‫ﺛﻤﺮﺍﺕ ﺍﻧﻘﻼﺏ ‪ 57‬ﺷﻮﻧﺪ ﺍﺻﻼﺡﻃﻠﺐ‬

‫ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﭘﺮﺳﺶ ﺍﺳﺎﺳﻰ ﺍﻳﻨﺠﺎﺳﺖ‬

‫ﻛﻪ ﺁﻳﺎ ﻭﺍﻗﻌﺎ ﺍﺻﻼﺣﺎﺕ ﺗﻨﻬﺎ ﺭﺍﻩ ﺭﺳﻴﺪﻥ‬

‫ﺑﻪ ﻳﻚ ﺗﺤﻮﻝ ﺑﺎ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬

‫ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ ‪11‬‬ ‫ﺍﺳﺖ؟‬

‫‪Tel: 0044(0)20 3633 3684‬‬ ‫ﺷﻤﺎ ﺑﺎ ﺁﮔﻬﻰ ﺩﺭ ﻛﻴﻬﺎﻥ‬ ‫‪Fax: 0044(0)20 3633 3685‬‬

‫ﻓﻘﻂ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ ﻭ ﻛﺴﺐ ﻭ ﻛﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻧﻤﻰﻛﻨﻴﺪ ﺑﻠﻜﻪ ﻳﻚ ﻛﺎﺭ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻧﻴﺰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺩﻫﻴﺪ‪:‬‬

‫ﻛﻴﻬﺎﻥ ‪ ،‬ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻟﻨﺪﻥ ‪ ،‬ﻛﻴﻬﺎﻥ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﺯﻧﺪﻩ ﻧﮕﺎﻩ ﻣﻰﺩﺍﺭﻳﺪ‬

‫‪www.kayhan.london‬‬ ‫ِِ‬
‫‪email: [email protected]‬‬