Page 1 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۱۵۹ (دوره جديد
P. 1

‫وبسایت کیهان لندن به زبان انگلیسی‬                                                                                                            ‫بنیانگذار‪:‬‬      ‫سپاس ازخوانندگان و کاربران‬
                                                                                                                                            ‫دکترمصطفی‬
‫‪KAYHANLIFE‬‬                                                                                                                                  ‫مصبا ح‌ز ا د ه‬  ‫ما از شما که هر ماه مبلغی هر چند اندک‬
 ‫‪SPOTLIGHT ON A GLOBAL IRANIAN COMMUNITY‬‬                                                                                                                    ‫برایکمکبهادام ‌هیانتشاررسان ‌ه ‌یخودتان‬

                                                                                                                                                              ‫م ‌یپردازید ازصمیمقلبسپاسگزاریم‪.‬‬
                                                                                                                                                                    ‫تنهاپشتیبانانکیهانلندن‬

‫(‪ 18‬صفحه) ‪www.kayhanlife.com‬‬                                                   ‫سال سی و چهارم ـ شماره ‪( 159‬دورۀ جدید)‬                                           ‫شما خوانندگان و کاربران هستید‪.‬‬
                                                                          ‫جمعه ‪ 14‬تا پنجشنبه ‪ 20‬اردیبهشت ‪1397‬خورشیدی‬                                        ‫روزنام ‌هنگارانوکارکنانکیهانلندن‬
                                                                 ‫‪Page 1‬‬

             ‫سرمقاله‬                                                        ‫سرنوشت جمهوری اسلامی‬
                                                                           ‫در گرو برجام و جنگ سوریه‬
    ‫افو ِل جمهور ‌یهای ب ‌یجمهور‬
                                                                          ‫=امکان واکنش حکومت ایران به حملات موشکی اسرائیل علیه پایگا ‌ههای سپاه در سوریه بسیار پایین است‬
‫جمهور ‌یهای کمونیستی آن روی سک ‌هی نظا ‌مهای به اصطلاح‬                    ‫در حالی که اسرائیل با گسترش اختیارات قانونی نخس ‌توزیرش خود را آماده جنگی نه چندان نیابتی م ‌یکند‪.‬‬
‫جمهوری هستند که حاکمیت استبدادی و نظامی فقط یک گروه را بر‬
‫جامعه تأمین م ‌یکنند‪ .‬این گروه م ‌یتواند متشکل از وابستگان حزبی‪،‬‬                ‫تفسیر سیاسی هفته را در صفحۀ ‪ 2‬بخوانید‬
‫نظامی‪ ،‬روحانی و یا خانواد ‌ههای مافیایی باشد که منافع مشترک در‬

                                         ‫حف ِظ مشتر ِک قدرت دارند‪.‬‬
‫اگرچه در برخی از این جمهور ‌یها‪ ،‬مانند سوریه و کره شمالی‪،‬‬
‫حاکمیت استبدادی از پدر به پسر به ارث رسیده‪ ،‬اما موروثی بودن‬
‫این حاکمیت م ‌یتواند بر اساس«خون» نباشد و تعلق گروهی بر اساس‬
‫منافع سیاسی و عقیدتی و اقتصادی را بالاتر از «خون» قرار دهد؛‬
‫مانند جمهوری اسلامی ایران و کوبا که حق حاکمیت در آنها بر اساس‬
‫«خون» یا «گروه» موروثی است! در کوبا وقتی دیگر وارث «خونی» یا‬

  ‫«نژادی» در کار نبود‪ ،‬حق حاکمیت به یکی از اعضای «گروه» رسید‪.‬‬
‫«جمهور» یا توده مردم‪ ،‬سهمی از حاکمیت جز شرکت در نمای ‌شهای‬

              ‫انتخاباتی و همراهی یا تایید سیاس ‌تهای حاکم ندارند‪.‬‬
‫اینکه هنوز در ده ‌هی دوم قرن بیست و یکم چنین نظا ‌مهایی وجود‬
‫دارند‪ ،‬سبب تعجب و تأسف است‪ .‬اما شواهد نشان م ‌یدهد که این‬
‫نظا ‌مها آخرین نف ‌سهای خود را م ‌یکشند‪ .‬از حکوم ‌تهای کمونیستی‬

   ‫کوبا تا کره شمالی و از نظام بعثی سوریه تا جمهوری اسلامی ایران‪.‬‬
‫پایان جنگ جهانی دوم و آغاز «جنگ سرد» با تغییر جغرافیای سیاسی‬
‫و تقسیم کشورها همراه بود تا دو بلوک شرق و غرب بتوانند در یک‬
‫توازن قدرت به شاخ و شانه کشیدن برای یکدیگر بپردازند‪ .‬دو کشور‬
‫آلمان و کره‪ ،‬از جمله کشورهایی بودند که تاوان برقراری این توازن را‬
‫پرداختند‪ .‬اگر آلمان توانست همراه با فروپاشی اتحاد شوروی در سال‬
‫‪ ۱۹۸۹‬دیوار برلین را فرو بریزد و پار ‌ههای شرقی و غربی خود را در‬
‫«جمهوری فدرال آلمان» متحد سازد‪ ،‬اما شب ‌هجزیر ‌هی کره همچنان به‬
‫شمال و جنوب تقسیم شده و ساکنان کره شمالی در شرایطی به مراتب‬
‫بدترازآنبسرم ‌یبرندکهساکنانآلمانشرقیدرزمانتقسیمدوآلمان‪.‬‬
‫تحولاتی که در چند ماه اخیر در کره شمالی و همزمان با روی کار‬
‫آمدن دونالد ترامپ در آمریکا به چشم م ‌یخورد‪ ،‬امی ِد یک کشور‬
‫متحد را در دل ساکنان شب ‌هجزیر ‌هی کره زنده کرده است‪ .‬ساکنان کره‬
‫جنوبی با پرچم شب ‌هجزیر ‌هی متحد کره به استقبال رهبر کره شمالی‬
‫رفتند‪ .‬ب ‌یفایده بودن تن ‌شهای اتمی و موشکی گویا کیم جونگ اون‬
‫را که بطور موروثی جانشین پدرش کیم ایل سونگ شد‪ ،‬به این نتیجه‬
‫رسانده که این برنام ‌هها نه تنها به دردسرش نم ‌یارزد بلکه «جمهور»‬
‫فقیر و منزوی او را از مواهب اقتصادی جهان باز محروم م ‌یکند‪ .‬عادی‬
‫شدن رابطه کره شمالی با آمریکا رویدادی مهم است که ترک ‌شهای آن‬

                     ‫به حکومت اسلامی در ایران اصابت خواهد کرد‪.‬‬
‫اگر در قرن بیستم «توازن قوا» به بهای جنگی ویرانگر و خانمانسوز با‬
‫تقسیم کشورها در قلب اروپا و یا خاور دور به دست آمد‪ ،‬امیدوار باشیم‬
‫کهدرقرنبیستویکماینتوازنبااتحادوهمبستگیکشورهاومل ‌تها‬
‫به دست آید‪ .‬به شرط آنکه بهای این اتحاد را مردمان دیگری‪ ،‬مثلا در‬

                  ‫خاورمیانه‪ ،‬با پراکندگی و تجزی ‌هی خود نپردازند!‬

          ‫تلگرام‪،‬‬                                                          ‫علی خامن ‌‏های و لشکر شکست‬                                                  ‫قهرمانی استقلال در جام حذفی‪:‬‬
‫هدفنیز‌‌هیشکست ‌هیسانسور‬                                                   ‫خورد ‌هاش در جن ِگ ب ‏‪‎‬یسنگر!‬
                                                                                                                                                 ‫هنر وینفرید شفر چیست؟‬
                                                                          ‫در صفحه‪18‬‬                                                                        ‫****‬

                                                                                         ‫در این شماره می خوانید‪:‬‬                               ‫پس از سفرى طولانى جام جهانى‬
                                                                                                                                                    ‫فوتبال به روسیه رسید‬
‫دریغ نمی‌کند‪ .‬این سیاستی است‬          ‫سرانجام دستور رسمی فیلترشدن‬                              ‫صفحه ‪12‬‬                           ‫صفحه ‪3‬‬                    ‫****‬
                                      ‫پیام‌رسان تلگرام صادر شد و بار‬      ‫=دوقرنفرازونشیبمطبوعات‬           ‫=نماینده پارلمان سوریه‪:‬‬
‫که از ابتدای انقلاب سال ‪ 57‬به کار‬     ‫دیگر جمهوری اسلامی نشان داد در‬                                                                                       ‫مسابقات آزاد بارسلون؛‬
                                      ‫ل‌ابلای نگرش استبدادی خود همواره‬       ‫در ایران (‪ -)64‬احمد احرار‬              ‫ترامپ حمله نم ‪‎‬یکند؛‬
‫گرفته شده و اکنون با پیشرفت عظیم‬      ‫نگران نوع و کیفیت ارتباط میان مردم‬  ‫=تماميت ارضی بس نيست ‪-‬‬                                                   ‫یازدهمین قهرمانى نادال‬
                                      ‫است و برای کنترل آن از هیچ تلاشی‬                                     ‫عل ‪‎‬یاکبر ولایتی‪ :‬تهدید است‬                     ‫****‬
‫تکنولوژی ارتباطات‪ ،‬بر روابط ایرانیان‬                                                    ‫داریوش همایون‬
                                                                                                              ‫فقط م ‪‎‬یتوانند بمباران کنند!‬         ‫مسابقات تنیس روى میز قهرمانى جهان؛‬
‫درشبک ‌ههایاجتماعیوفضایاینترنت‬                                                                 ‫صفحه ‪13‬‬
                                                                          ‫= سرگرمی ‪-‬جدول ‪ -‬سودوکو‬                                ‫صفحه ‪4‬‬          ‫ایران اسپانیا را شکست داد‬
‫در صفحه ‪2‬‬  ‫سایه انداخته است‪.‬‬                                                                               ‫=ب ‌یاعتمادی به نظام دلیل‬                       ‫****‬
                                                                                               ‫صفحه ‪14‬‬
                                                                          ‫=نگاهی به زندگی سیاسی‪،‬‬                        ‫افزایش بهای دلار‬          ‫توصیه وزارت ورزش به فدراسیون فوتبال‪:‬‬

                                                                           ‫خاطرات و ‪ ...‬دکتر علی امینی‬                           ‫صفحه ‪5‬‬       ‫تصویر یوزپلنگ ایرانى را به پیراهن‬
                                                                                                           ‫=آستریکس و اوبلیکس و تو ِر‬                ‫تیم ملى بازگردانید‬
                                                                                               ‫صفحه ‪15‬‬                                                     ‫****‬
                                                                          ‫=چال ‌شهای گفته و ناگفته در‬              ‫طنزآمی ِز جها ِن باستان‬
                                                                                                                                 ‫صفحه ‪7‬‬                      ‫حج ‌تالاسلام زائری‪:‬‬
                                                                                          ‫جهان نابینایان‬
                                                                                                           ‫=«ارتش ملی» را به «ارتش‬           ‫‌ متاسفانه رفتن دخترها به استادیوم‬
                                                                                               ‫صفحه ‪16‬‬                                           ‫شده دغدغه بزرگان مملکت‬
                                                                          ‫=والاستریتژورنال‪:‬فروپاشی‬         ‫انقلابی» تبدیل کردند تا به‬
                                                                                                                                            ‫در صفحات ‪ 10‬و ‪11‬‬
                                                                          ‫اقتصاد ایران با افزایش نرخ ارز‪،‬‬       ‫«جبهه مقاومت» بفرستند‬

                                                                                ‫بیکاری‪ ،‬تورم و لغو برجام‬                  ‫صفحات ‪ 8‬و ‪9‬‬
                                                                                                                ‫= «زن روز» و «مرد روز»‬

‫‪Tel: 0044(0)20 3633 3684‬‬                                                                                                                    ‫‪Fax: 0044(0)20 3633 3685‬‬

‫شما با آگهی در کیهان فقط اطلا ‌عرسانی و کسب و کار خود را معرفی نم ‌یکنید بلکه یک کار‬
                                    ‫فرهنگی نیز انجام م ‌یدهید‪:‬‬
                                      ‫کیهان ‪ ،‬کیهان لندن ‪ ،‬کیهان خودتان را زنده نگاه م ‌یدارید‬
‫‪www.kayhan.london‬‬                                                                                          ‫ِِ‬                               ‫‪email: [email protected]‬‬
   1   2   3   4   5   6