Page 1 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۱۶۹ (دوره جديد
P. 1

‫وبسایت کیهان لندن به زبان انگلیسی‬                                                                                                          ‫بنیانگذار‪:‬‬      ‫سپاس ازخوانندگان و کاربران‬
                                                                                                                                          ‫دکترمصطفی‬
‫‪KAYHANLIFE‬‬                                                                                                                                ‫مصبا ح‌ز ا د ه‬  ‫ما از شما که هر ماه مبلغی هر چند اندک‬
 ‫‪SPOTLIGHT ON A GLOBAL IRANIAN COMMUNITY‬‬                                                                                                                  ‫برایکمکبهادام ‌هیانتشاررسان ‌ه ‌یخودتان‬

                                                                                                                                                            ‫م ‌یپردازید ازصمیمقلبسپاسگزاریم‪.‬‬
                                                                                                                                                                  ‫تنهاپشتیبانانکیهانلندن‬

‫(‪ 18‬صفحه) ‪www.kayhanlife.com‬‬                                                   ‫سال سی و پنجم ـ شماره ‪( 169‬دورۀ جدید)‬                                          ‫شما خوانندگان و کاربران هستید‪.‬‬
                                                                           ‫جمعه ‪ 22‬تا پنجشنبه ‪ 28‬تیرماه ‪1397‬خورشیدی‬                                       ‫روزنام ‌هنگارانوکارکنانکیهانلندن‬
                                                                 ‫‪Page 1‬‬

             ‫سرمقاله‬                                                               ‫جمهوری اسلامی‬
                                                                                  ‫در مسلخ هلسینکی‬
     ‫علیه مبالغه و ج ّوگیر شدن‬
                                                                           ‫=تنها نتیج ‌هی سفر شتابزد ‌‌ه ولایتی به مسکو مبادل ‌هی خف ‌تبار «کالا در برابر نفت» است که اصلا جدید نیست!‬
‫گویا «مبالغه» در کنار «تعارف» یکی از ویژگ ‌یهای فرهنگی ماست؛‬               ‫=رؤسای جمهوری آمریکا و روسیه برای معامله در پایتخت فنلاند بر ‌گهایی در دست دارند که جمهوری اسلامی‬
‫هر دو ناپسند و ناراست! اگرچه «مبالغه» همه جا در هنر به ویژه طنز‬
‫و کاریکاتور کاربرد فراوان دارد اما «تعارف» اگر ربطی به «ملاحظه» و‬                                                                 ‫و منافع اروپا در ایران بزرگترین قربانیان آن هستند‪.‬‬
‫«رعای ِت» دیگران نداشته باشد‪ ،‬گمان م ‌یرود عمدتا در میان ایرانیان‬
‫رایج باشد بطوری که در اینسوی جهان دربار ‌هاش طنز م ‌یسازند‪ .‬گویا‬                 ‫تفسیر سیاسی هفته را در صفحۀ ‪ 2‬بخوانید‬
‫ممالک شرق آسیا مانند چین و ژاپن نیز مورد مشابهی را دارند که‬
‫آن را به «احترام» ربط م ‌یدهند زیرا مثلا بیان واقعیت ناخوشایند را‬

                                   ‫«ب ‌یاحترامی» به مخاطب م ‌یدانند‪.‬‬
‫مبالغه و ج ّوگیر شدن در فضای واقعی‪ ،‬مثلا در صحن ‌هی دعوا و درگیری‬
‫یا مراسم شادی و عزا‪ ،‬همواره وجود داشته؛ اما محدود به همان ساعت‬
‫و مکان وقوع رویداد م ‌یشد‪ .‬مطبوعات هم اگرچه م ‌یتوانستند مبالغه و‬
‫ج ّوسازی کنند‪ ،‬اما آن هم محدود به مخاطبانشان بود اگرچه بعدها رادیو‬

            ‫و تلویزیون محدود ‌هی این مخاطبان را بسیار گسترش داد‪.‬‬
‫امروز اما در فضای مجازی همه چیز ابعاد عظیم یافته است‪ .‬درست‬
‫است که فضای مجازی خود نیز یک واقعیت است و تا حد زیادی بازتاب‬
‫فضای واقعی است اما به دلیل «امکانات مجازی» و آفریدن «جمعیت»‬
‫و «مخاطب» غیرواقعی (سوشیال با ‌تها یا اکان ‌تهای تقلبی و جعلی)‬
‫م ‌یتوانند به مبالغه و ج ّوسازی ابعادی به شدت غیرواقعی ببخشند‪ .‬ولی‬
‫بودن در فضای مجازی و استفاده از آن به معنی از دست دادن عقل‬
‫و خرد کاربرا ِن واقعی نیست! «عقل» برترین امتیاز کاربران واقعی در‬
‫برابر کاربران تقلبی و «فیک» و همچنین ارتش سایبری هم ‌هی رژی ‌مهای‬

                                            ‫سرکوبگر و ضدآزادیست‪.‬‬
‫این را هم باید گفت که «مبالغه» و «ج ّوسازی» یک امر دو طرفه است‪.‬‬
‫هم حاکمان از آن «بهره» م ‌یبرند و هم ممکن است فعالان سیاسی‬
‫و اجتماعی به دام آن بیفتند! اگرچه امروز شبک ‌ههای اجتماعی گوی‬
‫سبقت را از رسان ‌ههای متعارف و سنتی مانند رادیو و تلویزیون در‬
‫خبررسانی و همچنین «ج ّوسازی» ربود ‌هاند‪ ،‬اما هیچ دلیلی ندارد که‬
‫عنصر «عقل» در این میان ناپدید شود! به قول معروف‪ :‬شنونده باید‬
‫عاقل باشد! با این همه باید اعتراف کرد که کار «عقل» در میان این همه‬
‫تولید انبوه‪ ،‬بسیار دشوار شده است‪ .‬شاید یکی از ابزاری که م ‌یتواند‬
‫برای تشخیص دوغ از دوشاب به کار رسان ‌ههای معتبر و جدی بیاید و‬
‫همزمان شبک ‌ههای اجتماعی آنها را به یک منبع قابل اتکا تبدیل کند‪،‬‬

                     ‫اجتناب جدی از «مبالغه» و «ج ّوگیر» شدن باشد‪.‬‬
‫در رسان ‌هها و شبک ‌ههای اجتماعی با یک خبر که چه بسا جعلی هم باشد‬
‫م ‌یتوانبهفضاییدامنزدکهنتیج ‌هاشممکناستاتفاقابرعکسآنچهدر‬
‫بیاید کهدام ‌نزنندگانشقصد داشتند‪.‬یکناظرجدی امام ‌یتواند ازج ّوی‬
‫که به وجود آمده فاصله گرفته و بدون مبالغه در تایید یا تکذیب طرفین‪،‬‬
‫جوانب مختلف ماجرا را در نظر بگیرد‪ .‬موج ج ّوساز ‌یهای مجازی نیز به‬
‫تدریج عادی م ‌یشود و دیگر کسی آنها را جدی نخواهد گرفت؛ اتفاقا یک‬
‫فاید ‌هی ج ّوسازی و مبالغه‪ ،‬تقویت عنصر تردید و پرسشگری در مخاطبان‬
‫و فعالتر شدن سلو ‌لهای خاکستری مغز است! به ویژه آنکه آنچه نهایتا‬
‫سرنوشت رقم م ‌یزند‪ ،‬در برابر چشمان آد ‌مها و در مکا ‌نهای واقعی روی‬

      ‫م ‌یدهد و فضای مجازی فقط بازتابی از آن است و نه برعکس!‬

          ‫آزادی‬                                                             ‫شش نمایش تهو ‌عآور در‬                                         ‫فغان ِی «پرطرفدار» داور دیدار رد ‌هبندی‬
                                                                                ‫حکومت اسلامی‬                                                           ‫جام جهانی‬
‫چونان دخترکانی که در آیینه م ‌یرقصند!‬                                                                                                                    ‫****‬
                                                                           ‫در صفحه‪18‬‬
                                                                                                                                                       ‫تنیس گراند اسلم ویمبلدون‪:‬‬
                                                                                          ‫در این شماره می خوانید‪:‬‬
                                                                                                                                              ‫نادال و جاکوویچ در نیمه نهایى‬
‫شاداب شکیب ‪ ۴‬فعال اینستاگرامی‬        ‫مائده هژبری یکی از دختران متولد‬                      ‫صفحات ‪ 8‬و ‪9‬‬                           ‫صفحه ‪3‬‬                   ‫****‬
                                     ‫دهه هشتاد ایران‪ ،‬با موهای کوتاه‬            ‫= «زن روز» و «مرد روز»‬    ‫=موفقیت استراتژی ترامپ در‬
‫بودند که روی صندلی اعترافات‬          ‫و تیپی اسپورت که مقابل دوربین‬                                        ‫به صف کردن متحدان آمریکا‬          ‫فرانسه بعد از ‪ ۱۲‬سال به فینال جام‬
                                     ‫موبای ‌لاش م ‌یرقصید‪ ،‬بیانگر زندگی و‬                       ‫صفحه ‪12‬‬                                               ‫جهانی رسید‬
‫تلویزیونی قرار گرفتند و این بازجویی‬  ‫شادی سلاخ ‌یشد‌هی مردم ایران است‪.‬‬     ‫=دوقرنفرازونشیبمطبوعات‬                 ‫علیه جمهوری اسلامی‬                     ‫****‬
                                     ‫مائده‪ ،‬الناز قاسمی‪ ،‬کامی یوسفی و‬                                                           ‫صفحه ‪4‬‬
‫عجیب از آنان شد که چرا م ‌یرقصند؟!‬                                            ‫در ایران (‪ -)77‬احمد احرار‬                                    ‫بحران مالی و سوء مدیریت‪ ،‬حریفان‬
                                                                                                          ‫=شاهزاده رضا پهلوی در‬             ‫اصلی وینفرید شفر در فوتبال ایران‬
‫چرا از خودشان در اینستاگرام عکس‬                                                                 ‫صفحه ‪13‬‬   ‫گفتگو با نازنین انصاری‪ :‬امروز‬
                                                                           ‫= سرگرمی ‪-‬جدول ‪ -‬سودوکو‬        ‫فقط همبستگی برای مدیریت‬                        ‫****‬
‫در صفحه ‪2‬‬  ‫منتشر م ‌یکنند؟‬                                                                                ‫جنبش و فروپاشی کنترل‬            ‫کیروش‪ :‬دو هفته تمرین براى شکست‬
                                                                                                ‫صفحه ‪14‬‬
                                                                           ‫=انقلاباسلاميايرانازديدگاه‬                        ‫شد ‌هی نظام‬            ‫ژاپن کافى نیست‬
                                                                                                                                ‫صفحه ‪6‬‬                   ‫****‬
                                                                                ‫سفير آمركيا در تهران (‪)2‬‬
                                                                                                          ‫= تأملات بهنگام؛ فرق ‌هی‬                           ‫معصومه ابتکار‪:‬‬
                                                                                               ‫صفحه ‪15‬‬    ‫تبهکار و ِقرهای در کمر ماسیده!‬
                                                                           ‫=جمهوری اسلامی در آستانه‬                                       ‫برخى اوایل انقلاب مى‌خواستند ورزش‬
                                                                                                                                ‫صفحه ‪7‬‬               ‫زنان تعطیل شود‬
                                                                                   ‫یک شکست تما ‌معیار؟‬    ‫=«قدار ‌هکشی» دادگا ‌ههای‬
                                                                                                          ‫جمهوری اسلامی برای دراویش‬       ‫در صفحات ‪ 10‬و ‪11‬‬
                                                                                                ‫صفحه ‪17‬‬
                                                                           ‫=معاونوزیرخزان ‌هداریآمریکا‪:‬‬                          ‫گنابادی‬

                                                                           ‫مردمایرانباصدایبلندبرخاسته‬

                                                                           ‫و علیه فساد شعار م ‌یدهند‬

‫‪Tel: 0044(0)20 3633 3684‬‬                                                                                                                  ‫‪Fax: 0044(0)20 3633 3685‬‬

‫شما با آگهی در کیهان فقط اطلا ‌عرسانی و کسب و کار خود را معرفی نم ‌یکنید بلکه یک کار‬
                                    ‫فرهنگی نیز انجام م ‌یدهید‪:‬‬
                                     ‫کیهان ‪ ،‬کیهان لندن ‪ ،‬کیهان خودتان را زنده نگاه م ‌یدارید‬
‫‪www.kayhan.london‬‬                                                                                         ‫ِِ‬                              ‫‪email: [email protected]‬‬
   1   2   3   4   5   6