Page 9 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۲۰ (دوره جديد
P. 9

‫ﺑﺪﻭﻥ ﺷﻤﺎﺭﺓ ﺻﻔﺤﻪ ‪ -‬ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪20‬‬
‫ﺟﻤﻌﻪ ‪ 7‬ﺗﺎ ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ ‪ 13‬ﺍﻭﺕ ‪2015‬‬

                               ‫زنروز‬                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ‫ﺯﻧﺎﻥ ﺷﺎﺧﺺ‬

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ‫ﺛﺮﻳﺎ ﺩﺍﺭﺍﺑﻰ‬

                                   ‫ﺩﻭﺑﺎﺭﻩﻣﻰﺳﺎﺯﻣﺖﻭﻃﻦ!‬           ‫ﻛﺎﻫﺶ ﻭﺯﻥ‬                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ‫ﺍﻧﺪﺍﺧﺖ‪ .‬ﺳﺘﻮﻥ ﻧﻮﻳﺲ ﻣﺸﻬﻮﺭ ﻧﻴﻮﻳﻮﺭﻙ‬       ‫ﺛﺮﻳﺎ ﺩﺍﺭﺍﺑﻰ ﻟﻴﺴﺎﻧﺲ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺭﺷﺘﻪ‬
                               ‫ﺍﮔﺮ ﭼﻪ ﺑﺎ ﺧﺸﺖ ﺟﺎﻥ ﺧﻮﻳﺶ‬                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ‫ﺗﺎﻳﻤﺰ‪ ،‬ﻧﻴﻜﻮﻻﺱ ﻛﺮﻳﺴﺘﺎﻑ‪ ،‬ﺛﺮﻳﺎ ﺭﺍ ﺗﻨﻬﺎ‬   ‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﻫﻨﺮ ﺍﺯ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺟﻮﺭﺝ ﺗﺎﻭﻥ‬
                                                               ‫ﺑﺎ ﺟﻌﻔﺮﻯ ﻭ ﻟﻴﻤﻮ‬                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ‫ﺩﻟﻴﻞ ﻣﻴﻠﻴﻮﻧﻬﺎ ﺗﻌﻘﻴﺐ ﻛﻨﻨﺪﻩ ﺣﺴﺎﺏ‬        ‫ﻭﺍﺷﻨﮕﺘﻦ ﺩﻯ ﺳﻰ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﺍﻭ‬
                                 ‫ﺳﺘﻮﻥ ﺑﻪ ﺳﻘﻒ ﺗﻮ ﻣﻰ ﺯﻧﻢ‪،‬‬                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ‫ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻛﺎﺭﺁﻓﺮﻳﻨﺎﻥ ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻟﻰ ﻣﺸﻬﻮﺭ‪،‬‬
                                 ‫ﺍﮔﺮﭼﻪﺑﺎﺍﺳﺘﺨﻮﺍﻥﺧﻮﻳﺶ‬            ‫ﺳﻢ ﺯﺩﺍﻳﻰ ﺍﺯ ﻛﺒﺪ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻢ ﻭ ﺍﺳﺎﺳﻰ ﺩﺭ ﺳﻮﺯﺍﻧﺪﻥ‬                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ‫ﺗﻮﻳﻴﺘﺮﺵ ﻣﻰ ﺩﺍﻧﺪ‪.‬‬      ‫ﭘﻴﺸﺮﻭ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺭﺳﺎﻧﻪ ﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ‫ﺛﺮﻳﺎ ﭘﺲ ﺍﺯ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﻓﻌﺎﻟﻴﺘﺶ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ‬   ‫ﻭ ﺍﺯ ﺳﺮﺁﻣﺪﺍﻥ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻟﻰ ﻭ‬
                                   ‫ﺩﻭﺑﺎﺭﻩﻣﻰﺑﻮﻳﻢﺍﺯﺗﻮ ُﮔﻞ‪،‬‬       ‫ﭼﺮﺑﻰ ﺧﺼﻮﺻﺎ ﭼﺮﺑﻴﻬﺎﻯ ﺩﻭﺭ ﺷﻜﻢ ﻭ ﻛﻤﺮ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﻰ ﺭﻭﺩ‬                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ‫ﻧﻴﻮﻳﻮﺭﻙ ﺗﺎﻳﻤﺰ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﺴﻮﻭﻝ ﺗﻮﻟﻴﺪ‬    ‫ﺭﻭﺷﻬﺎﻯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻓﻨﺂﻭﺭﻳﻬﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ‬
                                      ‫ﺑﻪﻣﻴﻞﻧﺴﻞﺟﻮﺍﻥﺗﻮ‬                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ‫ﻭﺏ ﺳﺎﻳﺖ ‪ drop.io‬ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﻛﺮﺩ‪.‬‬      ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺑﻬﺮﻩ ﻭﺭﻯ‪ ،‬ﻣﻄﺮﺡ ﺷﺪﻥ‬
                                                               ‫ﺯﻳﺮﺍ ﻛﺒﺪ ﺑﻪ ﺳﻮﺯﺍﻧﺪﻥ ﭼﺮﺑﻰ ﻫﺎﻯ ﺫﺧﻴﺮﻩ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺑﺪﻥ ﻛﻤﻚ ﻣﻰ‬                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ‫ﺍﺯ ﺍﻭ ﺍﺧﻴﺮﺍ ﺭﻭﻯ ﺟﻠﺪ ﺷﻤﺎﺭﻩ‬
                                ‫ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻣﻰ ﺷﻮﻳﻢ ﺍﺯ ﺗﻮ ﺧﻮﻥ‪،‬‬                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ‫»ﺧﻼﻕ ﺗﺮﻳﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺩﺭ ﺗﺠﺎﺭﺕ« ﻣﺠﻠﻪ‬                             ‫ﻭ ﺭﺷﺪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
                                ‫ﺑﻪ ﺳﻴﻞ ﺍﺷﻚ ﺭﻭﺍﻥ ﺧﻮﻳﺶ‬           ‫ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺑﺎ ﺗﻬﻴﻪ ﻭ ﻧﻮﺷﻴﺪﻥ ﺍﺳﻤﻮﺗﻰ ﺳﺎﺩﻩ ﺟﻌﻔﺮﻯ ﻭ ﻟﻴﻤﻮ ﺑﻪ ﻣﺪﺕ ﻓﻘﻂ‬                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ‫‪ Brandweek’s‬ﻧﺎﻡ ﺑﺮﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬         ‫ﺛﺮﻳﺎ ﺑﻪ ﺗﺎﺯﮔﻰ ﺗﺎﺭﻧﻤﺎﻯ ‪zady.com‬‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ‫ﺍﻭ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ 2014‬ﺍﻓﺘﺨﺎﺭ ﻋﻀﻮﻳﺖ ﺩﺭ‬        ‫ﺭﺍ‪ ،‬ﻛﻪ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻭﻟﻴﻦ ﻓﺮﻭﺷﮕﺎﻫﻬﺎﻯ ﺁﻥ‬
                                     ‫ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ‪ ،‬ﻳﻚ ﺭﻭﺯ ﺁﺷﻨﺎ‪،‬‬     ‫ﭘﻨﺞ ﺭﻭﺯ ﻗﺎﺩﺭ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺑﻮﺩ ﺳﻪ ﻛﻴﻠﻮﮔﺮﻡ ﺍﺯ ﻭﺯﻧﺘﺎﻥ ﺑﻜﺎﻫﻴﺪ! ﺍﻳﻦ ﺗﺮﻛﻴﺐ‬                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ‫»ﺭﻫﺒﺮﺍﻥ ﺟﻮﺍﻥ ﺩﻧﻴﺎ« ﺩﺭ ﻣﺠﻤﻊ ﺟﻬﺎﻧﻰ‬      ‫ﻻﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺭﺍ ﺑﺎ‬
                                     ‫ﺳﻴﺎﻫﻰﺍﺯﺧﺎﻧﻪﻣﻴﺮﻭﺩ‬                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ‫ﺭﺳﺎﻧﻪ ﻫﺎ ﻭ ﺭﺳﺎﻧﻪ ﻫﺎﻯ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻫﻤﮕﻦ‬
‫ﺳﯿﻤﯿﻦ ﺑﻬﺒﻬﺎﻧﯽ‬                    ‫ﺑﻪ ﺷﻌﺮ ﺧﻮﺩ ﺭﻧﮓ ﻣﻰ ﺯﻧﻢ‪،‬‬        ‫ﻣﻰ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎﻋﺚ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺳﻮﺧﺖ ﻭ ﺳﺎﺯ ﺑﺪﻥ ﺷﺪﻩ ﻭ ﻧﻮﺷﻴﺪﻥ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ﻳﻚ‬                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺭﺍ ﻳﺎﻓﺖ‪.‬‬    ‫ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻭﺏ‬
                                      ‫ﺯﺁﺑﻰﺁﺳﻤﺎﻥﺧﻮﻳﺶ‬                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ‫ﺳﺎﻳﺖ‪ Fast Company‬ﺩﺭ ﻓﻬﺮﺳﺖ‬
                                  ‫ﺍﮔﺮ ﭼﻪ ﺻﺪ ﺳﺎﻟﻪ ﻣﺮﺩﻩ ﺍﻡ‪،‬‬      ‫ﻟﻴﻮﺍﻥ ﻣﻌﺠﻮﻥ ﺟﻌﻔﺮﻯ ﻭ ﻟﻴﻤﻮ ﺑﺎ ﻣﻌﺪﻩ ﺧﺎﻟﻰ ﻣﻴﺰﺍﻥ ﺳﻮﺧﺖ ﻭ ﺳﺎﺯ ﺑﺪﻥ ﺭﺍ‬                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ‫ﺳﺎﻻﻧﻪ »ﻧﻮ ﺁﻭﺭﺗﺮﻳﻦ ﺷﺮﻛﺘﻬﺎ«ﻯ ﺧﻮﺩ‬
                                 ‫ﺑﻪﮔﻮﺭﺧﻮﺩﺧﻮﺍﻫﻢﺍﻳﺴﺘﺎﺩ‬                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ‫ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ zady.com 2014‬ﺭﺍ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ‬
                                     ‫ﻛﻪﺑﺮ َﺩ َﺭﻡﻗﻠﺐﺍﻫﺮﻣﻦ‪،‬‬
                                   ‫ﺯﻧﻌﺮﻩﻯﺁﻧﭽﻨﺎﻥﺧﻮﻳﺶ‬                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ‫ﺩﻩ ﻧﻮﺁﻭﺭﺗﺮﻳﻦ ﺷﺮﻛﺘﻬﺎﻯ ﺩﻧﻴﺎ ﻧﺎﻣﻴﺪ‪.‬‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ‫ﺛﺮﻳﺎ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺣﺮﻓﻪ ﺍﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ‫ﻣﺪﻳﺮ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺩﻳﺠﻴﺘﺎﻟﻰ ﻭ ﺭﺳﺎﻧﻪ ﻫﺎﻯ‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰﺩﺭﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﻴﻮﻳﻮﺭﻙﺗﺎﻳﻤﺰﺁﻏﺎﺯ‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ‫ﻛﺮﺩ‪ .‬ﺍﻭ ﺩﺭ ﻧﻴﻮﻳﻮﺭﻙ ﺗﺎﻳﻤﺰ ﺍﻳﻦ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ‫ﺭﺍ ﺩﺭ ﻓﻴﺴﺒﻮﻙ‪ ،‬ﻳﻮﺗﻴﻮﺏ ﻭ ﺗﻮﻳﻴﺘﺮ ﻓﻌﺎﻝ‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ‫ﻛﺮﺩ ﻭ ﺑﺎ ﺷﺮﻛﺘﻬﺎﻯ ﺑﺰﺭگ ﻭ ﻛﻮﭼﻚ ﻧﻮﭘﺎ‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ‫ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﻛﺮﺩ ﻭ ﻛﻤﭙﻴﻨﻬﺎﻯ ﻣﻮﻓﻖ ﺑﻪ ﺭﺍﻩ‬

                                                               ‫ﺩﺳﺖ ﻛﻢ ‪ 40‬ﺩﺭﺻﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﻣﻰ ﺩﻫﺪ‪.‬‬

  ‫اﮔﺮ ﮐﻮدﮐﺎن ﺑﺪاﻧﻨﺪ ﺧﻮردن ﭼﯿﺰی ﺑﺮاﯾﺸﺎن‬                         ‫ﻣﻮﺍﺩ ﻻﺯﻡ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻬﻴﻪ ﻣﻌﺠﻮﻥ ﻻﻏﺮﻯ‪:‬‬                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ‫ﺑﺮﻫﻨﻪ ﺧﻮاﺑﯿﺪن ﻻﻏﺮ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‬
‫ﺧﻮباﺳﺖآﯾﺎتمﺎﯾﻠﯽﺑﻪﺧﻮردنآنﺧﻮاﻫﻨﺪداﺷﺖ؟‬
                                                               ‫‪ 1‬ﺩﺳﺘﻪ ﺟﻌﻔﺮﻯ ‪ 1 -‬ﻟﻴﻤﻮ ‪ 1 -‬ﻟﻴﻮﺍﻥ ﺁﺏ‬

                                                               ‫ﺟﻌﻔﺮﻯ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺭﻳﺰ ﺭﻳﺰ ﺧﺮﺩ ﻛﻨﻴﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﺮﺩﻥ ﺁﺏ ﻟﻴﻤﻮ ﻭ ﺳﭙﺲ‬

                                                               ‫ﻳﻚ ﻟﻴﻮﺍﻥ ﺁﺏ‪ ،‬ﻣﻌﺠﻮﻥ ﺭﺍ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﺪ ﺳﭙﺲ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﺠﻮﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻣﻌﺪﻩ‬                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ‫ﺗﺮﺷﺢ ﻛﻮﺭﺗﻴﺰﻭﻝ ﺍﻓﺮﺍﻳﺶ ﭘﻴﺪﺍ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ‪.‬‬     ‫ﭼﻄﻮﺭ ﺑﺮﻫﻨﻪ ﺧﻮﺍﺑﻴﺪﻥ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ‫ﺑﻪﮔﻔﺘﻪﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥﻫﻤﺎﻥﻣﻮﺍﺩﺧﺎﻣﻰ‬           ‫ﺳﺮﺣﺎﻝ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ‪ :‬ﺑﺮﻫﻨﻪ ﭼﺮﺕ ﺯﺩﻥ‬
                                                               ‫ﺧﺎﻟﻰ ﻫﺮ ﺭﻭﺯ ﺑﻨﻮﺷﻴﺪ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﻓﻘﻂ ﺑﺮﺍﻯ ﭘﻨﺞ ﺭﻭﺯ‪ .‬ﺳﭙﺲ‪ ،‬ﺷﻤﺎ ﺑﺎﻳﺪ ﻳﻚ‬                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ‫ﻛﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﺗﺮﺷﺢ ﻛﻮﺭﺗﻴﺰﻭﻝ ﻣﻰ ﺷﻮﻧﺪ‪،‬‬        ‫ﺳﻄﺢ ﻛﻮﺭﺗﻴﺰﻭﻝ ﺭﺍ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﻣﻰ ﺁﻭﺭﺩ ﻭ‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ‫ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺑﺎﻋﺚ ﺗﺮﺷﺢ ﭘﺮﮔﻨﻨﻮﻟﻮﻥ ﻭ‬          ‫ﺑﺪﻥ ﺭﺍ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺗﻤﺮﻳﻨﺎﺕ ﻭﺭﺯﺷﻰ ﺁﺭﺍﻡ‬
‫ﺑﻨﻈﺮ ﻣﻴﺮﺳﺪ ﺍﺯ ﺩﻳﺪ ﺑﭽﻪ ﻫﺎﻯ‬      ‫ﻭ ﺍﻣﺎ ﻣﺤﻘﻘﻴﻦ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺷﻴﻜﺎﮔﻮ‬     ‫ﺍﺳﺘﺮﺍﺣﺖ ‪ 10‬ﺭﻭﺯﻩ ﺑﻪ ﺑﺪﻧﺘﺎﻥ ﺑﺪﻫﻴﺪ ﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺭﺍ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺍﺯ ﺍﺑﺘﺪﺍ‬                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ‫ﺗﺴﺘﻮﺳﺘﺮﻭﻥ ﻫﻢ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﺑﺪﻥ‬
‫ﭘﻴﺶ ﺩﺑﺴﺘﺎﻧﻰ ﻏﺬﺍ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﭼﻨﺪ‬      ‫ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ﻛﻪ ﺍﮔﺮﭼﻪ ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ‬                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ‫ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻛﻮﺭﺗﻴﺰﻭﻝ ﺑﺴﺎﺯﺩ‪ ،‬ﻣﻴﺰﺍﻥ‬                           ‫ﻣﻰ ﻛﻨﺪ‬
‫ﻣﻨﻈﻮﺭﻩ ﻧﻴﺴﺖ‪ .‬ﻣﺜﻼ ﺩﺭ ﻳﻚ‬         ‫ﻣﻴﺪﺍﻧﻨﺪ ﻏﺬﺍﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ ﺗﻮﺳﻂ‬         ‫ﺍﺍﺑﺑﻧﺑﺑﺑﺗﺗﻳﭘﺭﻭﻭﻣﻛﻛﺎﺯﭼﺣﻨﺮﻬﻪﮕﺮﻮﻳﺯﺳﺪﺍﻜﺍﻟﻨﻨﻮﺎﺎﺷﺘﻟﺮ»ﻛﻣﻓﻴﭼﻪﺑﻛﺪﻥﺪﺪﻥﺎﻣﺮﺿﺳﻴ‪.‬ﻋﻰﺪﻯ‪،‬ﻮﺖﺮﺑﻜﻳﺎﺍ‪.‬ﺑﭘﻣﺴﻮﺖﻳﻰﺩﺑﻳﻤﻮﻣﺍﻭﻪﺋﻮﻘﻠﺐﺩﺐﻉﻟﻦﻜﺭﻪﺍﻋﻧﻰﺪﻴﺎﻰﻧﺪﻳﺟﺍﻴﺎﻜﺍﻧﺑﻭﻫﺑﻳﻗﻮﻈﻣﻞﺍﺎﺩﻫﺮﺪﻣﻦﻨﻜﺸﺕ‪،‬ﺪﺮﺎﺩﻬﺮﺍﺩﻮﺍﺳﻦﮕﺪﻰﺋﻫﻯﻯﺗﺯﻮﺳﻡﺎﺖﺍﻣﺍﻴﻨﺩﻣﻩﺩﻣﺗﻴﺎﻩﻳﺯﺍﻯﺩﻧﺖﺎﺭﮔﻣﻭﻗﻪﻌﺍﺮﺭﻤﺭﻨﻦﻧﺶﻮﺑﻨﻬﻦﻥﻛﺎﺩﺍﺑﻳﻮﻋﻰﻛﻻﺗﻧﺪﻯﻴﻠﻋﻮﻭﺧﺪﺑﻟﻏﻴﻰﺪﺪﻪﺰﺻﻩﻛﻃ‪:‬ﺎﻛﻮﻤﻴﺯﻢﻨﺍﺮﻥﺒﻓﻨ‪«0‬ﺑﻮﻥﺐﻛﺑﻣﻪﻳﺍﮕﺎﻴﺎﻞﺍ‪0‬ﻦﺪﺢﻻﻪﻧﻯﺁﻭ‪،‬ﻧﻬﺖﺑﺣﺪﺍﺩ‪3‬ﻯﺗﺍﺳﺎﺑﻛﺗﻛﻚﺮﺭﻰﻜﺎﮔﺘﻮﺍﻰﻛﻡﺑﺮ‪5‬ﺮﻥﺳﺎﻫﺑﺎﺴﻧﺭﺮﺑﺩﻫﺮﺎﺁﺎﺟ‪1‬ﻰﺩﺍﻛ‪.‬ﻫﻮﻭﭼﺑﻨﺮﺳﺖﺍﻰﻪﻥﺕﻪﺷﺑﻓﺮﺮﻭﻉﺗﻪﻛﻧﺩﺑﺍﻣﺎﻴﺮﺑﺑﺨﻤﺭﺑﻳﻴﻗﻳﺑﺍﺶﻤﺘﺎﺰﺧﻴﺎﻴﻪﻪﺳﻴﺍﻰﻳﺑﻓﺠﻦﺴﻓﺩﺒﻘﻮﺨﺎﺍﻮﺘﺪﺸﺭﭼﺑﻟﻚﺰﺰﻫﺩﻪﺍﺷﺩﺍﺘﮔﻮﺑﻴﺎﺖﺼﺮﻧﻳﺍﻮﺖﺍﺑﻧﺁﺑﻔﺮﺭﺪژﻣﻣﻳﻗﺪﺪﻧﻴﻴﺘﻛﻏﻯﺍﺩﺒﻰﺎﮕﺯﻪﻰﻯﺪﺺﺶﻦ‪،‬ﻥﺭﺕﻪﺶﻥﻰﺍﺯﻦﻞﻰﺑﺿﺍﻛﺎﺮﺯﻛﻓﻨﻭﻴﻪﻪﺑﺑﺑﺑﺩﺑﺍﺍﺗﻣﻣ‪.‬ﺑﺪﻭﺻﻏﻳﺎﺎﻴ‪.‬ﺧﺧﺧﺳﻌﻪﺒﭽﺷﻋﻨﺪﻯﺑﺍﻨﻮﻮﻮﺬﻻﻻﻰﻰﻣﺎﺎﻤﺑﺍﻳﺑﻪﻴﺤﺗﻋﺑﻄﺳﺭﻴﻐﺭﺩﭽﺎﺍﺶﺩﻨﺗﺍﻧﻫﺏﺮﻮﻮﻩﺪﺩﻧﻰﻦﺯﺍﻦﻢﺬﻧﻪﺎﻮﺍﺖﻪﺪﺭﻨﺍﻧﺘﻣﻗﺕﻥﻫﺯﺩﭘﺎﺁﺟﻣﺩﺟﻧﺍﻯﺎﺎﻯﺪﻣﺩﺎﺪﺳﺑﻣﺩﻞﺋﺘﺍﺭﻤﻴﻥﻪﻄﺭﺍﻏﺑﺎﺑﻴﺣﻠﻛﺭﺭﻛﺪﺎﺩﺍﻞﻧﺍﺩﻳﻟ‪.‬ﺖﺮﻞﺩﻩﺬﺰﺫﻪﺯﻪﻪﻳﺍﺪﺩﺍﻦﻌﺍﺪﺗﺭﺍﻫﻭﺭﺞﺭﺍ‪.‬ﮕﻥﻛﻫﺩﺍﺣﺄﺍﺭﻪﻣﺍﻳﺍﮔﻧﻏﻧﺎﻨﺩﺘﻣﺎﺷﺮﻟﻦﺘﻴﻫﺑﺁﺷﺬﺪﻓﻦﺠﻮﻯﺮﻣﺪﺮ‪.‬ﺍﻛﻞﻰﺪﺮﻯﺯﺘﺎﺮﺩﻥﻧﻳﻣﻮﻫﻏﺭﺑﻡﺍﻰﺯﺎﺎﻦﻫﺍﻏﺭﺟﮕﻭﺳﻧﻧﺑﺮﭼﻦﻛﺬﺎﺯﺯﺳﻭﻤﺍﺍﺰﺮﻟﺬﻨﺮﺷﺧﺪﻜﺍﺑﻰﻃﻫﺍﻨﺍﺍﭽﺁﻢﻯﻮﻯﺎﻃﻫﻌﺖﺪﻪﻧﻣﻨﻧﺸﻛﺎﺪﺩﻌﻩﺑﻯﻥﺒﻴﺎﻢﺗﻭﻛﻳﺯﺸﻪﻨﺮﻛﺧﻢﻰﻯﺑﻭﻳﺎﺍﻭﻮﻥﻦﺤﻜﻨﻣﻳﻭﺗﻮﻪﺮﻧﻭﻰﺳﺍﺍﺩﺘﻘﺎﻫﻐﺍﻥﻟﻟﺭﺳﻨﻘﻰﻴﺎﺑﺍﻫﻛﻛﺸﺮﻣﺒﺒﻣﺎﻟﺬﻳﻴﺩﺎﺎﻟﻌﻴﻤﺘﺑﺘﻛﺑﺍﺰﺰﻖﻪﺶﻦﻰﻥﻯﺮﺯﻩﻪﻪﻯﻢﻦﻥﻪﺪﻪﻥﺪﻩ‬  ‫ﺗﺴﺘﻮﺳﺘﺮﻭﻥ ﺑﺪﻥ ﻛﺎﻫﺶ ﭘﻴﺪﺍ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ‬        ‫ﺍﮔﺮ ﻛﻤﺘﺮ ﺍﺯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺗﻤﺮﻳﻨﺎﺕ ﻭﺭﺯﺷﻰ‬
‫ﺯﻣﺎﻥ ﻳﻚ ﻏﺬﺍ ﻧﻤﻰ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻫﻤﻪ‬      ‫ﻭﺍﻟﺪﻳﻦ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻴﺸﻮﺩ ﺳﺎﻟﻢ‬                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ‫ﻭ ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺳﺎﺧﺘﻦ ﻋﻀﻠﻪ ﻭ ﺳﻮﺯﺍﻧﺪﻥ‬       ‫ﺩﺍﺭﻳﺪ ﻭ ﺁﻧﭽﻨﺎﻥ ﻛﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺁﺏ ﻭ ﻣﺎﻳﻌﺎﺕ‬
‫ﻭﻳﮋﮔﻰ ﻫﺎﻯ ﻓﻮﻕ ﺭﺍ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‬    ‫ﻭ ﺑﺮﺍﻳﺸﺎﻥ ﺧﻮﺏ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻝ‬                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ‫ﻧﻤﻰ ﺧﻮﺭﻳﺪ‪ ،‬ﺑﺮﻫﻨﻪ ﺧﻮﺍﺑﻴﺪﻥ ﺩﺭ ﺑﺴﺘﺮ‬
‫ﻭ ﻫﻢ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻛﻮﺩﻙ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻟﺬﺕ‬      ‫ﺍﮔﺮ ﺑﺎ ﺍﺻﺮﺍﺭ ﺯﻳﺎﺩ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎﺷﺪ‬                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ‫ﭼﺮﺑﻰ ﺳﺨﺖ ﻣﻰ ﺷﻮﺩ‪.‬‬          ‫ﻣﻰ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺳﺎﺩﻩ ﺗﺮﻳﻦ ﺭﺍﻩ ﺑﺮﺍﻯ ﻻﻏﺮﻯ‬
‫ﺑﺒﺮﺩ‪ .‬ﻏﺬﺍﻫﺎﻯ ﺳﺎﻟﻢ ﺑﺎ ﺗﻌﺮﻳﻒ‬     ‫ﺩﻳﮕﺮ ﻛﻮﺩﻙ ﻃﻌﻢ ﻏﺬﺍﻫﺎ ﺭﺍ ﺣﺲ‬                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ‫ﭘﻮﻟﻴﻜﻮﺋﻴﻦ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﺩﻋﺎ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ‪:‬‬
‫ﻭ ﺗﻤﺠﻴﺪﻫﺎﻯ ﻭﺍﻟﺪﻳﻦ ﻫﻴﭽﮕﺎﻩ‬       ‫ﻧﻤﻴﻜﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ‫ﺍﮔﺮ ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺷﺐ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﺣﺪ ﮔﺮﻡ‬                         ‫ﺍﻧﺪﺍﻡ ﺷﻤﺎ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ‫ﺑﺎﺷﻴﺪ‪ ،‬ﻫﻮﺭﻣﻮﻥ ﻫﺎﻯ ﺭﺷﺪ ﺩﺳﺘﺨﻮﺵ‬          ‫ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻠﻠﻰ ﺑﻨﻴﺎﺩ‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻰ ﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﻌﻨﻰ ﻛﻪ‬         ‫ﻣﻠﻰ ﺧﻮﺍﺏ ﺍﻳﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ‪ ،‬ﺍﺯ ﻫﺮ ﺳﻪ‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ‫ﺳﻮﺯﺍﻧﺪﻥ ﭼﺮﺑﻰ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺪﻥ ﺳﺨﺖ‬          ‫ﻓﺮﺩ ﺑﺰﺭﮔﺴﺎﻝ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎﻳﻰ ﻳﻚ ﻧﻔﺮ ﺑﺮﻫﻨﻪ‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ‫ﻣﻰ ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺑﺮﺍﻯ ﻫﻤﻴﻦ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺳﺖ ﺗﺎ‬        ‫ﻣﻰ ﺧﻮﺍﺑﺪ‪» .‬ﭼﺎﻟﺮﺯ ﭘﻮﻟﻜﻮﺋﻴﻦ« ﻣﺮﺑﻰ‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ‫ﻳﻚ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ ﻭﺭﺯﺷﻰ ﻣﻰ ﮔﻮﻳﺪ‪ :‬ﺧﻮﺍﺹ‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ‫ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﭼﺎﻗﻰ ﺑﺮﻫﻨﻪ ﺑﺨﻮﺍﺑﻴﺪ‪.‬‬  ‫ﺩﺭﻣﺎﻧﻰ ﻋﺮﻳﺎﻥ ﺧﻮﺍﺑﻴﺪﻥ ﺍﻛﻨﻮﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺎ‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ‫ﺷﻤﺎ ﻧﻴﺎﺯ ﺑﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺳﻄﺢ ﻣﻄﻠﻮﺏ‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ‫ﻫﻮﺭﻣﻮﻥ ﺭﺷﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺎﺯﺳﺎﺯﻯ ﺑﺎﻓﺖ‬                          ‫ﻛﺎﻣﻼ ﺭﻭﺷﻦ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ‫ﻫﺎﻯ ﺑﺪﻥ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺳﻮﺯﺍﻧﺪﻥ ﭼﺮﺑﻰ‬         ‫ﭘﻮﻟﻴﻜﻮﺋﻴﻦ ﺩﺭ ﺳﺎﻳﺖ ﺍﻳﻨﺘﺮﻧﺘﻰ ﺍﺵ ﺑﻪ‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ‫ﺩﺍﺭﻳﺪ‪ .‬ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻫﻮﺭﻣﻮﻥ ﺭﺷﺪ ﺳﺎﻟﻢ ﺑﻪ ﻧﻔﻊ‬   ‫ﻃﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻣﻰ ﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﻋﺮﻳﺎﻥ‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺍﻳﻤﻨﻰ ﺑﺪﻥ ﻭ ﻛﺎﻫﺶ ﺩﻫﻨﺪﻩ‬          ‫ﺧﻮﺍﺑﻴﺪﻥ ﺭﻭﻯ ﭼﺮﻡ ﮔﺎﻭﻣﻴﺶ ﻣﻰ ﺗﻮﺍﻧﺪ‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ‫ﺧﻄﺮ ﺍﺑﺘﻼ ﺑﻪ ﺩﻳﺎﺑﺖ ﻭ ﺑﻴﻤﺎﺭﻯ ﻫﺎﻯ‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ‫ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻛﻮﺭﺗﻴﺰﻭﻝ ﺭﺍ ﻛﺎﻫﺶ ﺩﻫﺪ‪.‬‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ‫ﻗﻠﺒﻰ ﺍﺳﺖ‪.‬‬       ‫ﻛﻮﺭﺗﻴﺰﻭﻝ ﺑﺪﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺫﺧﻴﺮﻩ ﭼﺮﺑﻰ‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ‫ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺍﮔﺮ ﻓﻀﺎﻯ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ‬          ‫ﺗﺮﻏﻴﺐ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ ﻭ ﻻﻳﻪ ﻫﺎﻯ ﭼﺮﺑﻰ‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ‫ﺯﻳﺮﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺍﺯ ﭼﺮﻡ ﮔﺮﻡ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﺍﻣﺎ‬    ‫ﭘﺪﻳﺪ ﺁﻣﺪﻩ‪ ،‬ﺍﻧﺪﺍﻣﻬﺎﻯ ﺣﻴﺎﺗﻰ ﺑﺪﻥ ﺭﺍ‬
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ‫ﺑﺪﻥ ﺷﻤﺎ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﮔﺮﻣﺎ ﻟﺒﺎﺱ ﺭﺍ ﺣﺲ‬         ‫ﺍﺣﺎﻃﻪ ﻣﻰ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﻳﺖ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ‬

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ‫ﺑﻴﻤﺎﺭﻯ ﻗﻠﺒﻰ ﻭ ﺩﻳﺎﺑﺖ ﻣﻰ ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬

‫ﺑﻪ ﻛﻮﺩﻙ ﺍﻳﻦ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺭﺍ ﻧﺨﻮﻫﺪ‬                                                                    ‫ﻭﺭﺯﺵ ﻭ ﺗﺤﺮﻛﺎﺕ ﺑﺪﻧﻰ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﻳﺪ‪،‬‬
‫ﺩﺍﺩ ﻛﻪ ﻃﻌﻢ ﻏﺬﺍ ﺭﺍ ﺧﻮﺷﻤﺰﻩﺗﺮ‬
‫ﺣﺲ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﭘﺲ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺳﺖ ﻭﻗﺘﻰ‬                                                                      ‫ﭼﺮﺑﻰ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﻣﻰ ﺩﻫﻴﺪ‪.‬‬
‫ﺑﻪ ﻛﻮﺩﻛﺘﺎﻥ ﻫﻮﻳﺞ ﻣﻴﺪﻫﻴﺪ ﺗﺎ‬
‫ﺑﺨﻮﺭﺩ‪ ،‬ﻧﮕﻮﺋﻴﺪ ﻛﻪ ﻣﺜﻼ ﻫﻮﻳﺞ‬                                                                     ‫ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻫﺮ ﻛﺎﺭﻯ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﺍﻧﺠﺎﻡ‬
‫ﺑﺨﻮﺭ ﺗﺎ ﻗﺪ ﺑﻠﻨﺪ ﻭ ﺑﺎﻫﻮﺵ ﺑﺸﻰ‪.‬‬
‫ﻫﻤﺰﻣﺎﻧﻰ ﺍﻳﻦ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﺎ ﺩﺍﺩﻥ‬                                                                    ‫ﺩﻫﻴﺪ ﺗﺎ ﺍﻳﻦ ﭼﺮﺑﻰ ﺭﺍ ﻓﻌﺎﻝ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﺩ‬
‫ﻫﻮﻳﺞ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ ﻛﻮﺩﻙ ﺍﻳﻦ ﺣﺲ‬
‫ﺭﺍ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﻧﻤﻴﺨﻮﺍﻫﻨﺪ‬                                                                   ‫ﻣﻔﻴﺪ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﻛﺎﺭﻫﺎﻳﻰ ﺍﺯ ﻗﺒﻴﻞ ﻛﺎﻫﺶ‬

                 ‫ﻫﻮﻳﺞ ﺑﺨﻮﺭﻧﺪ‪.‬‬                                                                 ‫ﮔﺮﻣﺎﻯ ﺑﺪﻥ ﻭ ﺧﻮﺍﺏ ﺩﺭ ﻫﻮﺍﻯ ﺳﺮﺩ ﻛﻪ‬
‫ﭘﺲ‪ ،‬ﺍﮔﺮ ﻣﻴﺨﻮﺍﻫﻴﺪ ﻓﺮﺯﻧﺪﺗﺎﻥ‬
‫ﻫﻮﻳﺞ ﺑﺨﻮﺭﺩ ﻓﻘﻂ ﻛﺎﻓﻴﺴﺖ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ‬                                                                 ‫ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺳﻮﺩﻣﻨﺪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬
‫ﻫﻮﻳﺞ ﺭﺍ ﺑﺪﻫﻴﺪ ﻭ ﺍﮔﺮ ﻣﻴﺨﻮﺍﻫﻴﺪ‬
‫ﭼﻴﺰﻯ ﻫﻢ ﺑﮕﻮﺋﻴﺪ‪ ،‬ﻛﺎﻓﻴﺴﺖ‬                                                                        ‫ﺍﻣﺎ ﺍﮔﺮ ﺩﻣﺎﻯ ﺍﺗﺎﻕ ﺯﻳﺮ ﺳﻄﺤﻰ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﺑﮕﻮﺋﻴﺪ ﺑﺨﻮﺭ ﺧﻮﺷﻤﺰﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ‬
‫ﻳﺎ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﺻﻼ ﭼﻴﺰﻯ ﻧﮕﻮﺋﻴﺪ‪.‬‬                                                                     ‫ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﺭﺍﺣﺘﻰ ﻛﻨﻴﺪ‪ ،‬ﻗﻄﻌﺎ‬
‫ﺍﻳﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺑﺮﻭﻯ ‪ 270‬ﻛﻮﺩﻙ‬
‫ﭘﻴﺶ ﺩﺑﺴﺘﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺁﺯﻣﻮﻧﮕﺮ‪،‬‬                                                                 ‫ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺁﺳﺎﻧﻰ ﻧﺨﻮﺍﻫﻴﺪ ﺧﻮﺍﺑﻴﺪ‪ ،‬ﭘﺲ‬
‫ﺩﺍﺳﺘﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺩﺭ‬
‫ﻣﻮﺭﺩ ﺩﺧﺘﺮﻯ ﻛﻪ ﻏﺬﺍﻫﺎﻯ ﺁﻣﺎﺩﻩ‬                                                                    ‫ﺳﻌﻰ ﻛﻨﻴﺪ ﺩﺭﺟﻪ ﻫﻮﺍﻯ ﺍﺗﺎﻕ ﺭﺍ ﻣﺘﻌﺎﺩﻝ‬
‫ﻭ ﻫﻠﻪ ﻭ ﻫﻮﻟﻪ ﺩﺍﺷﺖ ﺧﻮﺍﻧﺪ‪.‬‬
‫ﺩﺭ ﺑﻌﺼﻰ ﺍﺯ ﺩﺍﺳﺘﺎﻧﻬﺎ‪ ،‬ﺩﺧﺘﺮ‬                                                                                   ‫ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ‪.‬‬
‫ﻋﻼﻗﻤﻨﺪ ﺑﻪ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﻋﺬﺍ ﺑﻮﺩ ﭼﺮﺍ‬
‫ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻳﺶ ﺧﻮﺏ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺟﺎﻯ‬                                                                     ‫ﺍﻓﺮﺍﺩﻯ ﻛﻪ ﺷﺒﻬﺎ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﮔﺮﻣﺎ ﻣﻰ‬                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ‫ﻧﻜﻨﺪ ﻭ ﺑﻰ ﻭﺍﺳﻄﻪ ﺑﺎ ﻣﺤﻴﻂ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺩﺭ‬      ‫ﭘﻮﻟﻴﻜﻮﺋﻴﻦ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻣﻰ ﺩﻫﺪ‪ :‬ﻛﻤﺘﺮﻳﻦ‬
‫ﺩﻳﮕﺮ ‪ ،‬ﺍﻭ ﻋﻼﻗﻤﻨﺪ ﺑﻪ ﺧﻮﺭﺩﻥ‬                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ‫ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺁﻧﻮﻗﺖ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻫﻮﺭﻣﻮﻥ‬      ‫ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻛﻮﺭﺗﻴﺰﻭﻝ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻰ‬
‫ﺑﻮﺩ ﭼﺮﺍ ﻛﻪ ﻏﺬﺍ ﺧﻴﻠﻰ ﺧﻮﺷﻤﺰﻩ‬                                                                    ‫ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺗﻤﺎﻳﻞ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺗﺎ ﺑﺮﻫﻨﻪ ﺑﺨﻮﺍﺑﺪ‪،‬‬                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ‫ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ ﺧﻮﺍﺑﻴﺪﻩ ﺍﻳﺪ ﻭ ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ‬
‫ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺩﺭ ﻫﻴﭻ ﻳﻚ ﺍﺯ ﺩﺍﺳﺘﺎﻧﻬﺎﻯ‬                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ‫ﻫﺎ ﭼﺮﺑﻰ ﺳﻮﺯ ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻜﺎﺭ ﻣﻰ ﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬      ‫ﻣﻴﺰﺍﻥ ﻫﻢ ﻣﻮﻗﻊ ﺭﻭﺯ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺣﺘﻰ ﻭﻗﺘﻰ‬
‫ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﺩﻟﻴﻞ ﻋﻼﻗﻤﻨﺪﻯ‬                                                                       ‫ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﭼﺮﺑﻰ ﻗﻬﻮﻩ‬                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ‫»ﺭﺍﺳﻞ ﺑﻴﺘﻤﻦ« ﺑﻨﻴﺎﻧﮕﺬﺍﺭ ﺷﺮﻛﺖ‬           ‫ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺗﻤﺮﻳﻨﺎﺕ ﻭﺭﺯﺷﻰ ﻫﺴﺘﻴﺪ‪ ،‬ﻫﻢ‬
‫ﺩﺧﺘﺮ ﺑﻪ ﻏﺬﺍﻫﺎ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﺸﺪ‪ .‬ﺩﺭ‬                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ‫»ﻻﻏﺮﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﻫﻤﻪ« ﻣﻰ ﮔﻮﻳﺪ‪ :‬ﭼﺎﻟﺮﺯ‬
‫ﻫﺮ ﻣﻮﺭﺩ‪ ،‬ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﻳﻚ‬    ‫ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ ﺑﺮﺍﺣﺘﻰ ﻏﺬﺍﻫﺎﻯ ﺳﺎﻟﻢ ﺭﺍ‬    ‫ﻣﻴﺪﺍﻧﻴﻢ ﻭ ﻣﻌﻤﻮﻻ ﺍﻳﻨﻄﻮﺭ ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ‬  ‫ﺍﻯ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻛﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺑﺎﻋﺚ‬
‫ﻏﺬﺍ ﺧﻮﺭﺩﻧﺪ ﺯﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﺑﻪ ﻫﻴﭻ‬                         ‫ﻧﻤﻰ ﺧﻮﺭﻧﺪ‪.‬‬   ‫ﻣﻴﺸﻮﺩ ﻛﻪ ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ‬       ‫ﻣﻰ ﺷﻮﺩ ﺗﺎ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﮔﺮﻣﺎﻯ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ‬
‫ﺩﻟﻴﻠﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻧﺸﺪﻩ‬                                    ‫ﺧﻮﺭﺩﻥ‪ ،‬ﺳﺨﺖ ﺳﻠﻴﻘﻪ ﻫﺴﺘﻨﺪ‬
‫ﺑﻮﺩ ﻳﺎ ﻭﻗﺘﻴﻜﻪ ﻏﺬﺍﻫﺎ ﺧﻮﺷﻤﺰﻩ ﻭ‬   ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻓﺮﺿﻴﻪ ﻛﻪ‪»:‬ﺍﮔﺮ ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ‬                                         ‫ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺎﻳﺮﻳﻦ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺩﻟﭙﺬﻳﺮ ﺗﻮﺻﻴﻒ ﻣﻰ ﺷﺪﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻴﺸﺘﺮ‬    ‫ﺑﺪﺍﻧﻨﺪ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﭼﻴﺰﻯ ﺑﺮﺍﻳﺸﺎﻥ‬
‫ﺍﺯ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﻓﻜﺮ ﻣﻴﻜﺮﺩﻧﺪ ﺧﻮﺭﺩﻥ‬  ‫ﺧﻮﺏ ﺍﺳﺖ ﺁﻳﺎ ﺗﻤﺎﻳﻠﻰ ﺑﻪ ﺧﻮﺭﺩﻥ‬     ‫ﻣﺜﻼ ﻓﻘﻂ ﺷﺶ ﻧﻮﻉ ﻏﺬﺍ ﻣﻴﻞ‬
‫ﺍﻳﻦ ﻏﺬﺍﻫﺎ ﺑﺮﺍﻳﺸﺎﻥ ﺧﻮﺏ ﺍﺳﺖ‪.‬‬     ‫ﺁﻥ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺩﺍﺷﺖ؟« ﺍﻳﻦ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ‬
                               ‫ﻣﻰ ﮔﻮ ﻳﺪ ‪ :‬ﺑﭽﻪ ﻫﺎ ﻯ ﭘﻴﺶ‬         ‫ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﺗﻔﻜﺮﻯ ﺷﺒﻴﻪ ﻫﻤﺘﺎﻳﺎﻥ‬
                               ‫ﺩﺑﺴﺘﺎﻧﻰ ﺍﺯ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﻏﺬﺍﻫﺎﺋﻰ ﻛﻪ‬
                               ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻫﺪﺍﻓﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺍﺩﻩ‬   ‫ﻛﻮﭼﻜﺘﺮﺷﺎﻥ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪.‬‬
                               ‫ﻣﻰ ﺷﻮﺩ ﺧﻮﺩﺩﺍﺭﻯ ﻣﻴﻜﻨﻨﺪ‪ .‬ﻣﺜﻼ‬
                               ‫ﺍﮔﺮ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﮔﻔﺘﻪ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ‪ :‬ﺍﻳﻨﻮ‬   ‫ﻫﻤﻪ ﻭﺍﻟﺪﻳﻦ ﺑﻪ ﻧﺤﻮﻯ ﺍﺯ‬
                               ‫ﺑﺨﻮﺭﻯ ﻗﻮﻯ ﺗﺮ ﻣﻴﺸﻰ‪ ،‬ﺑﺎﻫﻮﺵ‬
                                                               ‫ﺷﻴﻮﻩﻫﺎﻯ ﺧﻮﺭﺍﻧﺪﻥ ﻏﺬﺍﻫﺎﻯ‬
                                                   ‫ﺗﺮ ﻣﻴﺸﻰ ‪..‬‬
                               ‫ﻭﻗﺘﻰ ﺑﻪ ﺑﭽﻪﻫﺎ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻴﺸﻮﺩ‬        ‫ﺳﺎﻟﻢ ﻭ ﻣﻐﺬﻯ ﺑﻪ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻧﺸﺎﻥ‬
                               ‫ﻛﻪ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﻓﻼﻥ ﻏﺬﺍ ﺑﻪ ﺍﻭ ﻛﻤﻚ‬
                               ‫ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺗﺎ ﻣﻮﻓﻖ ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﻗﻮﻯ ﺗﺮ‬       ‫ﺁﮔﺎﻫﻨﺪ‪ :‬ﺗﻈﺎﻫﺮ ﻣﻰ ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ‬
                               ‫ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﺯﻭﺩﺗﺮ ﺑﺰﺭگ ﺷﻮﺩ ﻭ ﻳﺎ‬
                               ‫ﻳﺎﺩﮔﻴﺮﻯ ﺑﻬﺘﺮ ﻭ ﺳﺮﻳﻌﺘﺮ ﻭ ‪...‬‬     ‫ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎ ﻫﺴﺘﻴﻢ‪ ،‬ﻭﻗﺖ ﻏﺬﺍ ﺩﺍﺩﻥ‬
                               ‫ﻋﻼﻗﻪ ﻛﻮﺩﻙ ﭘﻴﺶ ﺩﺑﺴﺘﺎﻧﻰ ﺑﻪ‬
                                                               ‫ﺷﻌﺮ ﻭ ﺳﺮﻭﺩ ﺳﺮ ﻣﻴﺪﻫﻴﻢ ﻭ‬
                                         ‫ﻏﺬﺍ ﺭﺍ ﻛﺎﻫﺶ ﻣﻴﺪﻫﺪ‪.‬‬
                                                               ‫ﮔﺎﻫﻰ ﺍﻭﻗﺎﺕ ﻛﺎﺭﺗﻮﻥ »ﮔﺸﻨﻴﺰ«‪،‬‬

                                                               ‫»ﺟﻌﻔﺮﻯ« ﻭ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﭼﻄﻮﺭ »ﺷﺒﺖ«‬

                                                               ‫ﺑﺎ ﺳﺮﻋﺖ ﺑﺪﻧﺒﺎﻝ »ﺩﻣﺶ« ﻣﻰ‬

                                                               ‫ﮔﺸﺖ ﻭ »ﻣﻠﻮﺍﻥ ﺯﺑﻞ« ﻛﻪ ﺑﺎ‬

                                                               ‫ﺧﻮﺭﺩﻥ ﺍﺳﻔﻨﺎﺝ ﻗﺪﺭﺕ ﻣﻰﮔﺮﻓﺖ‬

                                                               ‫ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻳﺸﺎﻥ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ‪ .‬ﻫﻤﻪ‬

                                                               ‫ﺍﻳﻦ ﺩﺭﻭﺩ ﻭ ﺳﺮﻭﺩﻫﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺸﻮﻳﻖ‬

                                                               ‫ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ ﺑﻪ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﻏﺬﺍﻫﺎﻯ‬

‫ﺑﺮﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺯ ﺻﻔﺤﻪ )‪ (Health Family & Wellbeing‬ﺩﺭ ﻓﻴﺴﺒﻮﻙ‬          ‫ﻣﻐﺬﻯ ﺍﺳﺖ‪.‬‬
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14