Page 1 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۲۰۳ (دوره جديد
P. 1
وبسایت کیهان لندن به زبان انگلیسی ویژهنامهنوروز139۸ بنیانگذار: نوروز و سال۱۳۹۸
دکترمصطفی خورشیدی
KAYHANLIFE مصبا حز ا د ه
SPOTLIGHT ON A GLOBAL IRANIAN COMMUNITY بر شما شاد باد!
سال سی و پنجم ـ شماره ( 166۹شمارۀ 20۳از دورۀ جدید) ( 18صفحه) www.kayhanlife.com کارکنان کیهان لندن
جمعه 2۴اسفندماه 1397تا پنجشنبه ۸فروردی نماه139۸خورشیدی Page 1
سال ۹۸خورشیدی برای مردم و
نظام با دو چش مانداز کاملا متفاوت
از راه م یرسد:
بی ِم نظام و امی ِد مردم!
تفسیر سیاسی هفته را در صفحۀ 2بخوانید
«اسکوبار»های حکومتی با چهل سال پس از انقلاب اسلامی؛ سرمقاله
یق هی سفید!
موانع ،چال شها ،دستاوردها و از «بگو مرگ بر شاه»
چش ماندازآیندهمبارزاتزنانایران تا «بگو برگرد شاه»
صفحه 24 هر تعریفی که از «انقلاب» به دست داده م یشود ،هر تلاشی که از سوی
جامعه و افرادش برای تغییر و تحول صورت م یگیرد ،و ما هر برداشتی که از
سالنومبارک زنرومزردروز همه اینها داشته باشیم ،اصلا پذیرفتنی نیست که جوامعی به دنبال تغییرات
زمان تحویل سال 139۸به وقت ایران:
صفحات 8و 9 بروند و مردمی «انقلاب» کنند تا وض عشان بدتر از قبل شود!
روز پنجشنبه اما این را م یتوان پذیرفت که برخی با انقلاب و تحولات اجتماعی همراهی
م یکنند و حتی ممکن است در رأس آن نیز قرار بگیرند ،با این هدف که
د ستجمعی حکو متیها لبخند با بلوز و شلوار سرمهای جلوی ۱فروردین ماه 139۸ در صفحه ۱۹ بهاریه با فشار و تحمیل بر دیگران ،افکار خودشان را پیش ببرند؛ وگرنه هیچ فرد
میزدند و برای فلان فیلم و سریال دوربین رسانهها پُز میگیرند تا ۰۱:۲۸:۲۷ ویژه نوروز عاقلی از هیچ انقلاب و تغییری دفاع نم یکند برای اینکه وض عاش بدتر شود!
خاصهخرجی میکردند .عدهایشان روی جلد روزنامهها و خبرگزاریها به همین دلیل نیز وقتی ایران در چهل سال پیش دچار آشوب شد ،آن
اسم و رسم ندارند مثلا محمدرضا با تیترهایی داغ از فساد مالی و زمان تحویل سال 1397به وقت :GMT رهبری که برای «انقلاب» تراشیده شد ،از زیر درخت سیب در حومه پاریس
حکمی یا قاسم ممتاز نا مهایی آنقدر اختلا سهایشان مغموم به نظر برسند. روز چهارشنبه مرتب وعد ههای خوب م یداد ولی وقتی پایش به ایران رسید ،اعدا مها را از بام
ناشناس که فرداروزی در خیابان هم این سلبریتیهای اقتصادی پیشتر
آنها را نخواهیدشناخت! در صفحه 2 با یق ه سفید و ریش ،در عکسهای ۲۰ماه مارس 201۹ محل اقامت خود شروع کرد تا رسید به بلعیدن فرزندان انقلابش!
۲۱:۵۸:۲۷ اما در این مدت علاوه بر اینکه شرایط جهان از همه نظر تغییر کرده
(فروپاشی بلوک شرق ،تکنولوژی ارتباطات ،جهانی شدن اقتصاد و فرهنگ،
صفحات16و17به یاد ماندگان برآمدن قط بهای اقتصادی جدید و )...شرایط ایران نیز با وجود فشارهای
اراد هگرایان هی زمامداران ،ایستا و ثابت نمانده .راه جامعه و حکومت که از
کیهان منتشر کرد :سقوط بهشت آغاز نیز جدا بود ،پس از پایان جنگ هشت ساله بیش از پیش از هم فاصله
گرفت .ناتوانی و فساد فراگیر همه جناحین حکومت همراه با انزوای جهانی
خاندان پهلوی و روزهای پایانی ایران پادشاهی و منطق های ،شرایط را بر جامعه چنان سخت کرده که از د یماه ۹۶مردم و
ترجمه رضا تقی زاده اندرو اسکات کوپر حکومت را آشکارتر از همیشه در برابر هم قرار داده است.
مردم امیدواری که برآوردن یک استبداد دینی از «انقلاب» را در هیچ جای
كتاب سقوط بهشت را از تاريخ ٢٣فوريه تنها از يكهان لندن مى توان خريدارى كرد ذهن خود نم یداشتند و ساد هلوحانه شعار م یدادند «به کوری چشم شاه،
زمستونم بهاره!» حالا از زیر فشار بهمنی که بر سر آنها آوار شد تا یک چل هی
قيمت ٣٥ :پوند +هزينه بسته بندى و پست تاریخی از ۵۷تا ۹۷را برایشان رقم بزند ،بجای «بگو مرگ بر شاه» شعار
www.kayhan.london Email: [email protected] Tel:+44 20 3633 3684
م یدهند« :بگو برگرد شاه!»
روشن است که منظور از این شعار مخالفت با نظام حاکم و یادآوری هم هی
آن حقوق و موقعی تهایی است که پس از انقلاب از دست رفت« .شاه» که
گفته بود اینها بجای «تمدن بزرگ» به شما «وحشت بزرگ» را وعده م یدهند،
در خاک آرمیده است .گذشته به تاریخ پیوسته و جمهوری اسلامی که آمد تا
راه ایران را به سوی آینده مسدود کند ،خود به انسداد دچار شده و به گذشته
م یپیوندد .اما کسانی که پهلو یها را ندا م یدهند ،برای عبور از این نظام باید
که پای خود را برای پرش بر سکویی از تاریخ معاصر ایران محکم کنند .این
س ّکوی پرش همان دوران پهلو یهاست که جامعه جوان ایران با ایستادن بر
آن و پرواز به سوی آینده ،حکومت کنونی را زیر پای خود پشت سر م یگذارد.
آیانهادپادشاهیبهایرانبازم یگردد؟کسینم یداند.اماآیاسکویپرشدوران
پادشاهیپهلویم یتواندیکباردیگربهمردمایرانبرایعبورازنکبتوفلاکت
قجری کمک کند؟ ب یتردید چنین است.