Page 1 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۲۲۷ (دوره جديد

‫وبسایت کیهان لندن به زبان انگلیسی‬ ‫بنیانگذار‪:‬‬ ‫سپاس ازخوانندگان و کاربران‬
‫دکترمصطفی‬
‫‪KAYHANLIFE‬‬ ‫مصبا ح‌ز ا د ه‬ ‫ما از شما که هر ماه مبلغی هر چند اندک‬
‫‪SPOTLIGHT ON A GLOBAL IRANIAN COMMUNITY‬‬ ‫برایکمکبهادام ‌هیانتشاررسان ‌ه ‌یخودتان‬

‫م ‌یپردازید ازصمیمقلبسپاسگزاریم‪.‬‬
‫تنهاپشتیبانانکیهانلندن‬

‫(‪ 18‬صفحه) ‪www.kayhanlife.com‬‬ ‫سال سی و ششم ـ شماره ‪( ۱۶۹۳‬شمارۀ ‪ ۲۲۷‬از دورۀ جدید)‬ ‫شما خوانندگان و کاربران هستید‪.‬‬
‫جمعه ‪ ۱۵‬تا پنجشنبه ‪ ۲۱‬شهریورماه ‪139۸‬خورشیدی‬ ‫روزنام ‌هنگارانوکارکنانکیهانلندن‬
‫‪Page 1‬‬

‫سرمقاله‬ ‫با ‌جخواهیجمهوریاسلامیازاروپا‬

‫همگرایی برای اهداف بلندمدت‬ ‫وب ‌یاعتناییآمریکا‬

‫گمان نم ‌یرود کسی نداند که منظور رو ‌حالله خمینی رهبر انقلاب‬ ‫=امانوئل ماکرون در میانجیگری بین جمهوری اسلامی و ایالات متحده ناکام ماند و وزیر خارج ‌هاش اعلام کرد‪ :‬تصمیم‬
‫اسلامی در سال ‪ ۵۷‬از شعار «همه با هم» چیزی جز «همه با من» نبود!‬ ‫نهایی با ترامپ است!‬
‫ولی این حقیقت بعدها که وی از نیروی «همه» استفاده کرد و خود و‬
‫=ترامپ گفت‪ :‬ما برای توافق نیازی به دیگران نداریم و اگر بخواهیم‪ ،‬خودمان آن را مستقیم دنبال م ‌یکنیم‪.‬‬
‫جریان ارتجاع ‌یاش به قدرت رسیدند‪ ،‬بر خیل ‌یها روشن شد‪.‬‬
‫با اینهمه در پس شعار «همه با هم» نیز یک هدف مشترک نهفته بود؛‬ ‫تفسیر سیاسی هفته را در صفحۀ ‪ 2‬بخوانید‬ ‫ماکرون و ترامپ در نشست «جی‪»۷‬؛ بیاریتز؛ ‪ ۲۵‬اوت ‪۲۰۱۹‬‬

‫اما هدفی مرحل ‌های و کوتا ‌همدت‪ :‬سقوط نظام حاکم!‬
‫با پشت سر گذاشتن این مرحله‪ ،‬از آنجا که «همه» در اهداف خود‬
‫پس از سقوط نظام حاکم‪ ،‬توافق نداشتند‪ ،‬پس بی چون و چرا پراکنده‬

‫م ‌یشدند؛ که شدند!‬
‫همزمان‪ ،‬آن جریانی که از همه بیشتر متشکل بود و حمایت تود ‌های‬

‫داشت‪ ،‬قطعا رشت ‌هی امور و قدرت را به دست م ‌یگرفت؛ که گرفت!‬
‫این جریان از آنجا که در پی تحقق یک ایدئولوژی ارتجاعی و واپسمانده‬
‫بود‪ ،‬فقط با سرکوب ب ‌یامان م ‌یتوانست خود را تثبیت و مستحکم کند؛‬
‫که کرد! پراکندگی نیروهایی که زمانی «همه با هم» و بعد «بر هم» شده‬

‫بودند‪ ،‬این سرکوب را آسان ساخت‪.‬‬
‫امروز تجرب ‌های سنگین و خونین پشتوان ‌هی جنب ‌شهای طبقات و‬
‫گرو ‌ههای مختلف اجتماعی ایران است که نام دموکراسی و حقوق بشر بر‬
‫آنها حک شده‪ .‬همبستگی فراگیر مخالفان جمهوری اسلامی‪ ،‬از یکسو‬
‫نم ‌یتواند خارج از منافع جریانات مختلف شکل گیرد؛ و از سوی دیگر‬
‫نم ‌یتوانداهدافاینجریاناترامسکوتگذاشتهوبرسرمنافعمشترک‬

‫پس از مرحل ‌هی گذار به یک همگرایی ملی نرسد‪.‬‬
‫پس از چهار دهه‪ ،‬طیف معترضان و مخالفان جمهوری اسلامی به‬
‫انداز ‌های گسترده است که به جرأت م ‌یتوان گفت مدافعان آن هرگز به‬
‫اندازهامروزدریکاقلیتضعیفقرارنداشت ‌هاند‪.‬امادرمقابلهباجمهوری‬
‫اسلامی‪« ،‬همه» منافع و اهداف مشترک ندارند! این‪ ،‬همان حلق ‌هی‬
‫گمشد ‌هی انقلاب ‪ ۵۷‬است که اگر درک م ‌یشد شاید‪ ،‬شاید‪ ،‬تاریخ مسیر‬
‫دیگری در پیش م ‌یگرفت‪ .‬اما در حالی که گذشته را نم ‌یتوان تغییر داد‪،‬‬
‫ولی م ‌یتوان از آن آموخت و تأکید کرد که نه فقط در گذار از جمهوری‬
‫اسلامی‪ ،‬بلکه برای پس از آن نیز باید با به رسمیت شناختن اختلافات‪،‬‬
‫بر سر اهداف مشترک مانند تحقق دموکراسی و حقوق بشر به توافق‬
‫رسید تا همبستگی به تقابل تبدیل نشود و در یک همگرایی پایدار برای‬

‫بازسازی کشور ادامه یابد‪.‬‬
‫اختلاف منافع و تفاو ‌ت دیدگا ‌ههای سیاسی و اجتماعی چیزی نیست‬
‫که بتوان بر آنها سرپوش نهاد اما دموکراسی این ظرفیت را دارد تا آنها را‬
‫در کانا ‌لهای متشکل احزاب هدایت کند و از این طریق به توزیع قدرت‬
‫سیاسی بپردازد‪ .‬وگرنه باز هم آن جریانی که بیشترین تشکل و اقبال‬
‫تود ‌های را دارد‪ ،‬بیشترین قدرت را به دست خواهد آورد و دلیلی نخواهد‬

‫داشت که آن را با دیگران تقسیم کند!‬
‫براییکهمبستگیملیوپایدار‪،‬درکناراشتراکات‪،‬بایدکهاختلافاترا‬

‫دید و به رسمیت شناخت‪.‬‬

‫ازدواج کودکان‬ ‫کیهان لندن منتشر کرد‪:‬‬ ‫اگر « فص ‌لالخطاب » خامن ‌های است ‪،‬‬
‫تباهکاری قانونی با حمایت شرع‬ ‫ترس ولایتمداران از مذاکره با‬
‫کتاب «سوریه‪ :‬چاله عنکبوت» به قلم حامد محمدی (افسر خلبان)‬ ‫آمریکا برای چیست؟!‬
‫ویدئویی از مراسم عقد موقت یک عقد در یکی از شهرستا ‌نهای استان‬
‫برای نخستین بار ابعاد گسترده حضور نظامی و ناگفته های دخالت رژیم جمهوری اسلامی در جنگ داخلی‬ ‫در صفحه‪18‬‬
‫دختربچ ‌هی ریزنقش و حدود ‪ ۹‬تا ‪ ۱۱‬کهگیلویه و بویراحمد‪ ،‬تضاد تراژیک‬ ‫سوریه را به صورت مستند از آغاز این جنگ تا به امروز به تصویر می کشد‪ .‬علاقمندان می توانند این کتاب‬
‫حمایت فدراسیون جهانی جودو از سعید ملایی؛‬
‫سال با یک مرد بزرگسال در فضای شادی حاضران‪ ،‬و حتی خود کودک‪،‬‬ ‫را مستقیما از طریق تماس با کیهان لندن ‪[email protected]‬‬
‫درو ‪‎‬غدرمانی برای فرار از پیامدهای‬
‫مجازی‪ ،‬بار دیگر‪ ،‬قانون هولناک و و پیامدهای ازدواج وی را به نمایش‬ ‫و یا انتشارات ساتراپ و سوپر هرمز در لندن و کتابفروشیهای معتبر ایرانی در اروپا و آمریکا به نشانی های‬ ‫«باید ببازی»!‬
‫زیر به مبلغ معادل ‪ 20‬پوند شامل هزینه بسته بندی و پست خریداری کنند‪.‬‬
‫بدوی ازدواج و صیغه کودکان در ایران ‌م ‌یکشد‪.‬‬ ‫****‬
‫‪Satrap Publishing: Email: [email protected] wwww.satrap.co.uk‬‬
‫در صفحه ‪2‬‬ ‫را به جامعه یادآوری کرد‪ .‬این مراسم‬ ‫‪Super Hormuz, Finchley Road, Golders Green, NW11 0AD‬‬ ‫واکن ‪‎‬شها به پناهندگی جودوکار تیم ملی؛ سعید ملایی‪:‬‬

‫‪Ibex Publishers Bookshop, Inc. PO Box 30087, Bethesda, MD 20824-0087, USA‬‬ ‫مجبورم کردند ببازم!‬
‫‪Ferdosi Bookshop, Box 45095, SE-104 30 Stockholm, SWEDEN‬‬
‫‪UTOPIRAN, 89 Rue du Ruisseau, 75018 Paris , FRANCE‬‬ ‫****‬

‫‪Forough Publishing and Bookshop, Jahnstraße 24, 50676 Köln, GERMANY‬‬ ‫وزارت خارجه ایتالیا پیگیر شرایط‬
‫غیرعادی «استقلال» و استراماچونی‬

‫****‬

‫تنیس گراند اسلم آمریکا‪:‬‬

‫جاکوویچ حذف شد؛ فدرر‪ ،‬نادال‬
‫در دور چهارم‬

‫در صفحه ‪10‬‬

‫کیهان منتشر کرد ‪:‬‬

‫سقوط بهشت‬

‫خاندان پهلوی و روزهای پایانی ایران پادشاهی‬

‫ترجمه رضا تقی زاده‬ ‫اندرو اسکات کوپر‬ ‫وبسایت کیهان لندن به زبان انگلیسی‬
‫‪www.kayhanlife.com‬‬
‫كتاب سقوط بهشت را از تاريخ ‪ ٢٣‬فوريه تنها از كيهان لندن مى توان خريدارى كرد‬

‫قيمت ‪ ٣٥ :‬پوند ‪ +‬هزينه بسته بندى و پست‬