Page 1 - (کیهان لندن - سال سى و ششم ـ شماره ۲۴۰ (دوره جديد
P. 1

‫وبسایت کیهان لندن به زبان انگلیسی‬                                                                                                               ‫بنیانگذار‪:‬‬      ‫سپاس ازخوانندگان و کاربران‬
                                                                                                                                               ‫دکترمصطفی‬
‫‪KAYHANLIFE‬‬                                                                                                                                     ‫مصبا ح‌ز ا د ه‬  ‫ما از شما که هر ماه مبلغی هر چند اندک‬
 ‫‪SPOTLIGHT ON A GLOBAL IRANIAN COMMUNITY‬‬                                                                                                                       ‫برایکمکبهادام ‌هیانتشاررسان ‌ه ‌یخودتان‬

                                                                                                                                                                 ‫م ‌یپردازید ازصمیمقلبسپاسگزاریم‪.‬‬
                                                                                                                                                                       ‫تنهاپشتیبانانکیهانلندن‬

‫(‪ 18‬صفحه) ‪www.kayhanlife.com‬‬                                             ‫سال سی و ششم ـ شماره ‪( ۱۷۰۶‬شمارۀ ‪ ۲۴۰‬از دورۀ جدید)‬                                        ‫شما خوانندگان و کاربران هستید‪.‬‬
                                                                           ‫جمعه ‪ ۱۵‬تا پنجشنبه ‪ ۲۱‬آذ ‌رماه ‪139۸‬خورشیدی‬                                          ‫روزنام ‌هنگارانوکارکنانکیهانلندن‬
                                                                 ‫‪Page 1‬‬

             ‫سرمقاله‬                                                     ‫جمهوریاسلامیونگران ‌یهایاروپا‬

 ‫آنفولانزا‪ ،‬ایدز و جمهوری اسلامی‬                                         ‫=آیا اروپا علاوه بر نگرانی از خرابکار ‌یهای جمهوری اسلامی در منطقه و خلیج فارس‪ ،‬نگران وضعیت حقوق بشر در‬
                                                                                                                                                                          ‫ایران نیز هست؟‬
‫وقتی مشکلات چنان روی هم تلنبار م ‌یشود که حتا مسائلی که با‬
‫راهکارهای ساده م ‌یتوان خسارات جانی و مالی آنها را جلوگیری کرد و‬                                             ‫بر بستر ب ‌یجان برجام در وین؛ ‪ ۶‬دسامبر ‪۲۰۱۹‬‬
‫یا کاهش داد‪ ،‬به یک بحران تبدیل م ‌یشود‪ ،‬آنوقت باید به بازنگری در‬
‫مناسبات حاکم بر این جامعه پرداخت‪ .‬باید دید چرا نه تنها بر مشکلات‬         ‫سیاست خلاصه نمی‌شود‪ ،‬جغرافیا نیز‬    ‫اسلامی از توافق هسته‌ای و بازگشت‬  ‫که حکایت از پیچیدگی روابط با‬             ‫سرویس سیاسی کیهان‪:‬‬
‫افزوده م ‌یشود بلکه آنهایی هم که قبلا حل شده بودند برم ‌یگردند‬              ‫در آن نقش مهمی را ایفا م ‌یکند‪.‬‬  ‫سریع این کشور به فعالیت‌های اتمی‬  ‫جمهوری اسلامی و آمریکا دارد‪ ،‬و‬
‫مثلا بیمار ‌یهایی مانند کچلی و سالک و یا جرائمی مانند زورگیری؛ و‬                                             ‫با اهداف نظامی‪ ،‬بدون شک یکی‬       ‫فرزند دغدغه‌ها و نگرانی‌های متفاوت‬  ‫کشورهای اروپایی حاضر در توافق‬
‫یا مشکلات نوظهور پیدا م ‌یشوند مانند جرائم مربوط به مهریه و آنچه‬             ‫تفسیر سیاسی هفته را در صفحۀ ‪2‬‬   ‫از مهم‌ترین دغدغه‌های کشورهای‬     ‫اتحادیه اروپا و ‪ ۲۹‬کشور عضو آن‬      ‫هسته‌ای همزمان نقش پلیس خوب‬
‫قوانین و مقررات شرعی جمهوری اسلامی آنها را جرم تعریف م ‌یکند‬                             ‫بخوانید‬             ‫اروپایی است‪ .‬این دغدغه تنها به‬    ‫است‪ .‬نگرانی اروپا از خروج جمهوری‬    ‫و بد را در ارتباط با جمهوری اسلامی‬
                                                                                                                                                                                   ‫بازی م ‌یکنند‪ .‬نقش دوگانه‌ای‬
                               ‫مانند نداشتن حجاب و نوشیدن الکل‪.‬‬
‫یک مقایسه تطبیقی م ‌یتواند به درک اهمیت نقش ساختار سیاسی‬
‫و اقتصادی بر جوامع کمک کند‪ .‬ساختارهایی که بطور مستقیم و‬
‫نامستقیم به تولید فرهنگ نیز م ‌یپردازند و سرنوشت زندگی فردی‬
‫و اجتماعی شهروندان خود را رقم م ‌یزنند‪ .‬در یک نمونه که به تاریخ‬
‫پیوسته م ‌یتوان به آلمان شرقی و غربی توجه کرد‪ .‬ملتی با تاریخ و‬
‫فرهنگ مشترک که در پیامد یک جنگ بزرگ به دو «کشور» و «دولت»‬
‫تبدیل شد! یکی با نظام سیاسی دمکراتیک و اقتصاد لیبرالی که آلمان‬
‫غربی را به سرآمد اروپا و یکی از قدر ‌تهای اقتصادی جهان تبدیل‬
‫کرد‪ .‬دیگری با نظام سیاسی ایدئولوژیک و «اقتصاد برنامه» و بسته‬
‫که س ِر میلیو ‌نها تن را در دنبال ‌هروی از سیاس ‌تهای اتحاد شوروی و‬
‫«جنگ سرد ‌» به دیوار برلین کوبید! سا ‌لهاست با اینکه آلمان دوباره‬
‫یکی شد ‌ه اما هنوز از پیامدهای ساختار ناکارآمد آلمان شرقی رنجور‬

                                                              ‫است‪.‬‬
‫نمونه دیگر که هنوز در برابر چشم است‪ ،‬زندگی یک ملت با تاریخ و‬
‫فرهنگ مشترک در کره جنوبی و شمالی است! این دو جز گذشت ‌هشان‬
‫با هیچ معیاری به یکدیگر شباهت ندارند! تردیدی نیست که آنها نیز‬
‫زمانی یکی خواهند شد اما زخمی که ساکنان کره شمالی بر پیکر خود‬

                        ‫دارند‪ ،‬شاید فقط در طول ده ‌هها ترمیم شود‪.‬‬
‫م ‌یتوان امروز و دیروز خود ایران را نیز مقایسه کرد‪ :‬یک ملت با‬
‫تاریخ و فرهنگ مشترک که آن را قر ‌نها در مقابل حملات خارجی‬
‫و توطئ ‌ههای داخلی حفظ کرده اما چهل سال است با ساختار سیاسی‬
‫ایدئولوژیک و مذهبی و اقتصاد مافیایی و «خصولتی»‪ ،‬از زندگی ساقط‬

                                                         ‫شده است‪.‬‬
‫در چنین شرایطی یک بیماری نسبتا ساده مانند آنفولانزا و یا ایدز که‬
‫دیگر م ‌یتوان آن را مهار و درمان کرد‪ ،‬تازه در جمهوری اسلامی شایع‬
‫و سبب مرگ و میر م ‌یشود! مشکل فقط در نظام بهداشت و درمان‬
‫نیست چرا که وقتی مردم برای تغییر به خیابا ‌نها م ‌یآیند‪ ،‬تازه خود‬
‫نظام به عنوان مشکل اصلی آنها را به خاک و خون م ‌یکشد! مشکل‪،‬‬
‫بحران‪ ،‬تنش‪ ،‬تشنج‪ ،‬ب ‌نبست‪ ،‬مانع‪ ،‬دیوار‪ ،‬خود نظام جمهوری اسلامی‬

                                                           ‫است!‬

 ‫نقش تازه اصلا ‌حطلبان‪:‬‬                                                                                                                        ‫قرار نیست «چیزی» باقی بماند‬
‫«براندازی از درون نظام!»‬
                                                                                                                                               ‫در صفحه‪18‬‬
‫«توطئه بیگانه» و «اقدامات دشمنان»‬  ‫اعتراضات سراسری آبا ‌ن ‪ ۹۸‬در ایران‬
‫و «نقشه بدخواهان» برای انکار این‬   ‫پیام روشن «نخواستن نظام جمهوری‬                                                                              ‫جدایى سرمربى بلژیکى از تیم ملى‬
‫موج گسترد‌هی برخاسته از اراده ملی‬  ‫اسلامی» از سوی میلیون‌ها ایرانی‬                                                                                         ‫قطعى شد‬
                                   ‫را به گوش نظام رساند بطوری که‬                                                                                             ‫****‬
                    ‫کارساز نیست‪.‬‬   ‫دیگر دستاویزهای ن ‌خنما شده مانند‬
                                                                                                                                                 ‫آمریکا دعوت ایران از تی ‌مهاى‬
‫در صفحه ‪2‬‬                                                                                                                                          ‫کشتى آن کشور را رد کرد‬
                                                                                                                                                             ‫****‬
                                                                                                                                                  ‫فروش «ساعتی» صندل ‌یهای‬

                                                                                                                                                ‫اتوبو ‌سهای تهران با مبلغ بیشتر!‬
                                                                                                                                                ‫صندلی اتوبوس هم نصیب آنهایی‬
                                                                                                                                                 ‫م ‌یشود که پول بیشتری دارند!‬

                                                                                                                                               ‫در صفحه ‪10‬‬

       ‫کیهان منتشر کرد ‪:‬‬

‫سقوط بهشت‬

‫خاندان پهلوی و روزهای پایانی ایران پادشاهی‬

‫ترجمه رضا تقی زاده‬                        ‫اندرو اسکات کوپر‬                                                                                     ‫وبسایت کیهان لندن به زبان انگلیسی‬
                                                                                                                                                  ‫‪www.kayhanlife.com‬‬
‫كتاب سقوط بهشت را از تاريخ ‪ ٢٣‬فوريه تنها از كيهان لندن مى توان خريدارى كرد‬

‫قيمت ‪ ٣٥ :‬پوند ‪ +‬هزينه بسته بندى و پست‬
   1   2   3   4   5   6