Page 1 - (کیهان لندن - سال سى و ششم ـ شماره ۲۵۳ (دوره جديد
P. 1
وبسایت کیهان لندن به زبان انگلیسیویژهنامهنوروز139۹ بنیانگذار: نوروزباستانیهزارانسالایرانیانرا
دکترمصطفی همراهیکردهوهموارهدرسختترین
KAYHANLIFE مصبا ح ز ا د ه شرایط به آنها نوید روزهای گرم و
SPOTLIGHT ON A GLOBAL IRANIAN COMMUNITY روشن داده است.
سال سی و پنجم ـ شماره ( 1۷1۹شمارۀ 2۵۳از دورۀ جدید) ( ۲۴صفحه) www.kayhanlife.com صد سال به از این سالها
نوروزتان پیروز!
جمعه ۲۳اسفندماه 1۳۹۸تا پنجشنبه ۷فروردینماه1۳۹۹خورشیدی Page 1
بااینبهار،نوبتزناکسانشمانیزبگذرد!
تفسیر سیاسی هفته را در صفحۀ ۲بخوانید
اقتصاد 1۳۹۹ ایران سرمقاله
با کدام نفت؟ کدام بودجه؟ کدام پشتوانه؟! با این بهار
نوبت ز ناکسان شما نیز بگذرد!
قربانی «مدیریت جهادی»
سال !1۳۹۸
چهار دهه سوء مدیریت و بیتدبیری سال ۱۳۹۸در حالی به پایان صفحه ۲ زنرومزردروز تلاقی ۲01۹و !۲0۲0
میرسد که اقتصاد ایران در یکی از در تاریخ ایران درباره این سال چه خواهند نوشت؟ هنوز که چند روزی
بنیه ضعیفی پیدا کرده بود که تحریم تراژیکترین دوران خود ،آلوده به رانت سالنومبارک صفحات ۸و ۹ به پایان آن مانده ،چه داریم بگوییم؟ سالی که با سیل خانمانبرانداز در
و فساد ،رکود تورمی ،بودجهبندی زمان تحویل سال 1399به وقت ایران: تقریبا سراسر ایران شروع شد و با ُکرونا به پایان میرسد در حالی که در
غیراصولی و ناکارآمد ،آثار تحریم و بهاریه این فاصله با انواع بلایای طبیعی و غیرطبیعی روبرو بودیم :زلزله ،ریزگرد،
روند کاهشی قیمت نفت بسر میبرد. روز جمعه ویژه نوروز در صفحه 1۹ هجوم ملخها ،قتل عام و حبس هزاران شهروند در آبان ۹۸و کشتن 1۷6
پیشتر اقتصاد ایران در حالی زیر فشار 1فروردین ماه 1399 سرنشینپرواز۷۵۲تهران-کییفو...سرانجامواردکردنویروس ُکشنده
کووید 1۹و گسترش آن به عنوان ُحسن ختام برای «مدیریت جهادی»!
۰۷:19:3۷ اگر برای درک رابطهی «اکوسیستم» و محیط زیس ِت انسان با زندگی
زمان تحویل سال 1397به وقت انگلستان: مدنی میتوان مرزی ترسیم کرد تا به بررسی نقش و تأثیرات متقابل هر
کدام بر یکدیگر پرداخت اما در ایران امروز به نظر میرسد که ترسیم
روز جمعه چنین مرز فرضی امکان ندارد.
2۰ماه مارس 2۰2۰ انسانهایی که در جغرافیایی به نام ایران زندگی میکنند چنان به
پارهای از پیکر محیط زیست این سرزمین تبدیل شده و مورد هجوم قرار
۰3:۴9:3۷ گرفتهاند که جداکردنشان ممکن نیست :ایران با مردمان و آب و هوا و
خاک و جنگل و منابع طبیعی و حیوانات خانگی و حیات وحشاش در یک
نفت ،بحرانهای موجود را افزایش داد. صفحات16و1۷به یاد ماندگان تنازع بقاء تمامعیار در برابر «حمله بیولوژیک -ایدئولوژیک» جمهوری
اسلامی مقاومت میکند!
حالا این روزها ویروس ُکرونا نیز همان کافیست نگاهی به خبرها و گزارشهایی که در منابع خود حکومت
منتشر میشوند نگاهی انداخت تا دید که هیچ موجودی در حلقهی
حرکت کند اقتصاد را نیز فلج کرده و طبیعت ،از انسان تا گیاهان و جانوران از حمله «جمهوری اسلامی» در
امان نیست .یک اقلیت نادان با «مدیریت جهادی» ۴1سال است به غارت
روزهای دشوارتری را برای سال آینده و نابودی طبیعت ایران و سرکوب و در بند نگاه داشتن ساکنان آن مشغول
است تا هم با امکانات آنچنانی از موهبتهای ما ّدی این جهان برخوردار
در صفحه ۲ رقم میزند. شود و هم با دکانداری دین ،آخرتش را بیمه کند .اقلیتی که در اوج ننگ
و نادانی ،ویروس ُکرونا را به ایران وارد کرد تا گریبان خودش را نیز بگیرد!
کیهان منتشر کرد :سقوط بهشت اینروزهاسرداران«حملهبیولوژیک-ایدئولوژیک»علیهایران،ازرهبرش
تامقاماتش،خودراقرنطینهکردهوبیشترینامکاناتپزشکیرادرشرایطی
خاندان پهلوی و روزهای پایانی ایران پادشاهی که کادر درمان و پرستاری جان خود را فدا میکنند ،به خود اختصاص
دادهاند و منتظرند تا «این نیز بگذرد»! البته که این نیز خواهد گذشت! اما:
ترجمه رضا تقی زاده اندرو اسکات کوپر این نوبت از کسان ،به شما ناکسان رسید
نوبت ،ز ناکسان شما نیز بگذرد!*
کتاب سقوط بهشت را از تاریخ 23فوریه تنها از کیهان لندن می توان خریداری کرد *یک بیت از قصیدهای از سیف فرغانی شاعر قرن هشتم که خطاب به
قیمت 3٥ :پوند +هزینه بسته بندی و پست مغولان سرود.
www.kayhan.london Email: [email protected] Tel:+44 20 3633 3684
