Page 1 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۲۸ (دوره جديد

‫ﺑﻨﻴﺎﻧﮕﺬﺍﺭ‪:‬‬
‫ﺩﻛﺘﺮﻣﺼﻄﻔﻰ‬
‫ﻣﺼﺒﺎ ﺡ ﺯ ﺍ ﺩ ﻩ‬

‫)‪ 16‬ﺻﻔﺤﻪ(‬ ‫ﺳﺎﻝ ﺳﻰ ﻭ ﺩﻭﻡ ـ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪) 28‬ﺩﻭﺭﺓ ﺟﺪﻳﺪ(‬
‫‪Page 1‬‬ ‫ﺟﻤﻌﻪ ‪ 10‬ﺗﺎ ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ ‪ 16‬ﻣﻬﺮ ﻣﺎﻩ ‪1394‬ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ‬

‫ﺮ ﻘﺎ‬ ‫ﻫﻔﺘﺎﺩﻣﻴﻦ ﻣﺠﻤﻊ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﻣﺘﺤﺪ‬

‫ﺳﻮﺩ ﻭ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﻫﻢ ﻣﺮﺯ ﻧﻤﻰﺷﻨﺎﺳﺪ!‬ ‫ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ‪:‬ﺁﻣﺎﺩﻩﺑﺮﻗﺮﺍﺭﻯﺩﻣﻜﺮﺍﺳﻰ‬

‫ﻣﻔﺎﻫﻴﻢ ﻭ ﻫﻢﭼﻨﻴﻦ ﭘﺪﻳﺪﻩﻫﺎﻳﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻛﻪ ﻣﺮﺯ ﻧﻤﻰﺷﻨﺎﺳﻨﺪ ﻭ‬ ‫ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻭ ﻳﻤﻦ ﻫﺴﺘﻴﻢ!‬
‫ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻧﻈﺮﻳﻪﻫﺎﻯ ﺑﻪ ﺍﺻﻄﻼﺡ ﻧﺴﺒﻴﺖﮔﺮﺍ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﺑﺮﺧﻰ‬
‫ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻬﺎ ﺭﺍ ﻣﺪﺍﻓﻌﺎﻥﺷﺎﻥ ﺑﺮ ﺑﻰﻣﺮﺯﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺻﺮﺍﺭ ﻣﻰﻭﺭﺯﻧﺪ‪ ،‬ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻭﺭﻭﺩ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻗﺸﺎﺕ ﻣﻨﻄﻘﻪ‪ ،‬ﺟﻨﮓ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺍﺑﻌﺎﺩ‬
‫ﺑﺸﺮ؛ ﺑﺮﺧﻰ ﺭﺍ ﭘﻴﺮﻭﺍﻥ ﻭ ﻣﻌﺘﻘﺪﺍﻥ ﺁﻧﻬﺎ‪ ،‬ﺟﻬﺎﻥﺷﻤﻮﻝ ﻭ ﺑﻰﻣﺮﺯ ﻣﻌﺮﻓﻰ‬ ‫ﺧﻄﺮﻧﺎﻛﻰﻣﻰﻳﺎﺑﺪ‪،‬ﺑﺮﺧﻰﺩﺭﺍﻳﺮﺍﻥﻧﮕﺮﺍﻥﺩﺳﺖﺩﺍﺩﻥﻇﺮﻳﻒﻭﺍﻭﺑﺎﻣﺎﻫﺴﺘﻨﺪ‬
‫ﻣﻰﻛﻨﻨﺪﺷﺎﻥ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﺬﺍﻫﺐ ﻭ ﺍﺩﻳﺎﻥ ﻭ ﺍﻳﺪﺌﻭﻟﻮژﻯﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ‪ .‬ﺑﺮﺧﻰ‬
‫ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﻋﻤﻞ ﺛﺎﺑﺖ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﭼﻨﻴﻦ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﻫﻴﭻ ﭼﻴﺰ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﺎﻧﻊ‬ ‫‪©Reuters‬‬ ‫ﺳﺮﻭﻳﺲ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻛﻴﻬﺎﻥ‪:‬‬

‫ﺟﻬﺎﻥﺷﻤﻮﻟﻰ ﺁﻧﻬﺎ ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺳﻮﺩ ﻭ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ‪.‬‬ ‫ﺣﺠﺖ ﺍﻻﺳﻼﻡ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺑﺮﺍﻯ‬
‫ﻫﻔﺘﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺩﺭ ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎﻯ ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻟﻨﺪﻥ ﺧﻮﺍﻧﺪﻳﺪ ﻛﻪ ﺷﺮﻛﺖ ﺳﻮﺌﺩﻯ‬ ‫ﺳﻮﻣﻴﻦ ﺑﺎﺭ ﺩﺭ ﻣﺠﻤﻊ ﻋﻤﻮﻣﻰ‬
‫»ﺍچ ﺍﻧﺪ ﺍﻡ ‪ «H&M‬ﺑﺮﺍﻯ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﺑﺎﺭ ﺍﺯ ﻳﻚ ﻣﺎﻧﻜﻦ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﺮﺩﻩ‬ ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﻣﺘﺤﺪ ﺳﺨﻨﺮﺍﻧﻰ‬
‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﻣﺎﻧﻜﻦ ‪ 23‬ﺳﺎﻟﻪ ﻣﺎﺭﻳﺎ ﺍﺩﺭﻳﺴﻰ ﻧﺎﻡ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻦ ﺷﻐﻞ‬
‫ﻛﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺍﺯ ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭﺵ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺍﻭﻟﻴﻦ ﻧﺸﺴﺖ ﭘﺲ‬
‫ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻣﺎﻧﻜﻦﻫﺎﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻗﺒﻼ ﻫﻢ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺑﺮ ﺟﻨﺒﻪ »ﺍﺳﻼﻣﻰ«‬ ‫ﺍﺯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺍﺗﻤﻰ ﻣﻴﺎﻥ‬
‫ﺑﻮﺩﻥ ﺧﻮﺩ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺗﺮﻛﻴﻪ ﻭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪﺍﻧﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﻫﻢ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻭ ﮔﺮﻭﻩ ‪5+1‬‬
‫ﻛﻪ ﻣﻘﻨﻌﻪ ﻭ ﺭﻭﺳﺮﻯ ﻭ ﭼﺎﺩﺭ ﻭ ﭼﺎﻗﭽﻮﺭ ﻭ ﺍﺻﻮﻻ ﭘﺎﺭﭼﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﺠﺎﺏ ﺍﺳﻼﻣﻰ‬ ‫ﺑﻮﺩ ﻭ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻣﻴﺮﻓﺖ ﻛﻪ ﻋﻤﺪﻩ‬
‫ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻳﻰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﭼﻴﻦ ﻭﺍﺭﺩ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺗﺎﺯﻩﺍﻯ‬ ‫ﺳﺨﻨﺮﺍﻧﻰ ﺍﻭ ﺑﻪ ﺳﻮﻯ ﺍﻳﻦ‬
‫ﻧﻴﺴﺖ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻳﻚ ﺷﺮﻛﺖ ﻋﻈﻴﻢ ﻏﺮﺑﻰ ﻭ ﻏﻴﺮﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ‬ ‫ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﺼﺮﻑ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻭ ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﺎﻥ ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺑﻪ ﺣﺠﺎﺏ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻣﺎ ﺳﺨﻨﺮﺍﻧﻰ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺑﻴﺸﺘﺮ‬
‫ﻛﻨﺎﺭ ﻣﻴﻨﻰژﻭپ ﻭ ﺑﻴﻜﻴﻨﻰ ﺑﻪ ﺳﺮﺍﻍ ﺣﺠﺎﺏ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻭ ﻣﺎﻧﻜﻦ ﻣﺤﺠﺒﻪ ﺑﺮﻭﺩ‪،‬‬ ‫ﺭﻭﻯ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ‬
‫ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﭘﻴﺶ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﺳﻮﺩ ﻭ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﻭﺍﻗﻌﺎ ﺣﺪ ﻭ ﻣﺮﺯ ﻧﻤﻰﺷﻨﺎﺳﺪ!‬ ‫ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺍﻭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﻴﺮ ﺗﻨﻬﺎ‬
‫ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﺮ ﺳﺮ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺁﺯﺍﺩﺍﻧﻪ ﭘﻮﺷﺶ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺳﺘﺪﻻﻝ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‬ ‫ﻧﺒﻮﺩ ﺑﻠﻜﻪ ﺳﺨﻨﺮﺍﻧﻰ ﻭﻻﺩﻳﻤﻴﺮ‬
‫ﺯﻧﺎﻥ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ »ﺩﺍﻭﻃﻠﺒﺎﻧﻪ« ﺍﻳﻦ ﭘﻮﺷﺶ ﺭﺍ »ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ« ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﺑﻠﻜﻪ ﺑﺮ ﺳﺮ‬ ‫ﭘﻮﺗﻴﻦ‪ ،‬ﺑﺎﺭﺍﻙ ﺍﻭﺑﺎﻣﺎ ﻭ ﺣﺘﻰ‬
‫ﺁﻥ ﭘﻴﺎﻡ ﺳﻴﺎﺳﻰ‪ ،‬ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻭ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺣﺠﺎﺏ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﺎ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺩﻳﻮﻳﺪ ﻛﺎﻣﺮﻭﻥ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﺭﻭﻯ‬
‫ﺣﻤﻞ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﭘﻴﺎﻣﻰ ﻛﻪ ﺧﻮﺍﻩ ﻧﺎﺧﻮﺍﻩ ﺣﺎﻣﻞ ﺗﺒﻌﻴﺾ ﻭ ﺟﺪﺍﺳﺎﺯﻯ ﺑﻴﻦ ﺯﻥ ﻭ‬ ‫ﭼﺎﻟﺶ ﺩﺍﻋﺶ )ﺩﻭﻟﺖ ﺍﺳﻼﻣﻰ(‬
‫ﻣﺮﺩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺗﺒﻌﻴﻀﻰ ﻛﻪ ﺣﺘﻰ ﺍﮔﺮ ﺑﺮﺧﻰ ﺯﻧﺎﻥ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ »ﺩﺍﻭﻃﻠﺒﺎﻧﻪ« ﺁﻥ ﺭﺍ‬
‫»ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ« ﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﭼﻴﺰﻯ ﺍﺯ ﺗﺒﻌﻴﺾﺁﻣﻴﺰ ﺑﻮﺩﻥ ﺁﻥ ﻧﻤﻰﻛﺎﻫﺪ‪ .‬ﺗﻨﻬﺎ ﺗﻔﺎﻭﺗﺶ‬ ‫ﻭ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ ﺑﻮﺩ‪.‬‬

‫ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺯﻧﺎﻥ »ﺩﺍﻭﻃﻠﺒﺎﻧﻪ« ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺗﺒﻌﻴﺾ ﻫﻤﺮﺍﻫﻰ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ!‬ ‫ﺗﻔﺴﻴﺮ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻫﻔﺘﻪ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺻﻔﺤﺔ ‪2‬‬
‫ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺍﺑﺘﻜﺎﺭ ﺷﺮﻛﺖ »ﺍچ ﺍﻧﺪ ﺍﻡ« ﺯﻳﺮ ﺍﻳﻦ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻛﻪ‬ ‫ﺑﺨﻮﺍﻧﻴﺪ‬
‫ﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻧﻴﺎﻯ ُﻣﺪ ﻧﮕﺎﻫﻰ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺯﻧﺎﻥ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﺍﻧﺪﺍﺧﺖ‪ ،‬ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻨﺎﻥ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻳﻚ ﺳﻮ ﻫﻤﻪ ﺯﻧﺎﻥ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﺑﻪ ﺣﺠﺎﺏ‬
‫ﺍﻋﺘﻘﺎﺩﻯ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﻤﻰﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻳﻦ »ﺍﺑﺘﻜﺎﺭ«‬
‫ﻧﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺣﻘﻮﻕ ﺯﻧﺎﻥ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺣﺠﺎﺏ ﺑﻠﻜﻪ ﺑﺮﺍﻯ‬
‫ﺳﻮﺩﺟﻮﻳﻰ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻭ ﻋﻤﻼ ﺩﺭ ﺧﺪﻣﺖ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺣﺠﺎﺏ ﺑﺮﺍﻯ ﺯﻧﺎﻥ‬
‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻧﻈﺮ ﻓﺮﻗﻰ ﭼﻨﺪﺍﻧﻰ ﺑﻴﻦ ﻳﻚ ﺷﺮﻛﺖ ﭘﻮﺷﺎﻙ ﻭ ﻳﻚ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﻪ‬
‫ﺍﺳﻠﺤﻪﺳﺎﺯﻯ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ! ﻣﻰﮔﻮﻳﻴﺪ ﻧﻪ؟! ﻛﺎﻓﻴﺴﺖ ﺑﻪ ﺍﻭﺿﺎﻉ ﺧﺎﻭﺭﻣﻴﺎﻧﻪ‬

‫ﺗﻮﺟﻪ ﻛﻨﻴﺪ ﺗﺎ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﻴﻦ ﺣﺠﺎﺏ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﻭ ﺍﺳﻠﺤﻪ ﺭﺍ ﺩﺭﻳﺎﺑﻴﺪ‪.‬‬

‫ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺳﻼﻣﺘﻰ ﺩﺭ ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪:‬‬ ‫ﺩﺍﺩﺳﺘﺎﻥ ﺳﻮﺋﻴﺲ‪:‬‬ ‫ﺩﺭﮔﺬﺷﺖ‬

‫ﻓﻘﺮ‪ ،‬ﻛﻤﺒﻮﺩ ﻣﻮﺍﺩ ﻏﺬﺍﻳﻰ‪ ،‬ﻧﺎﺁﮔﺎﻫﻰ‪،‬‬ ‫ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺑﺎﺯﺭﺳﻰ ﺍﺯ ﺍﺗﺤﺎﺩﻳﻪ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ‬ ‫ﺑﺎ ﺗﺄﺛﺮ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺩﺭﮔﺬﺷﺖ‬
‫ﺑﻴﻤﺎﺭﻯ‬ ‫ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺭﺍ ﺻﺎﺩﺭ ﻛﺮﺩﻡ‬
‫****‬ ‫ﺑﺎﻧﻮ ﭘﺮﻭﻳﻦ ﻓﺮﺯﺍﻧﻪ‬

‫ﺩﺭﻭﺍﺯﻩ ﺑﺎﻥ ﺗﻴﻢ ﻣﻠﻰ ﻓﻮﺗﺴﺎﻝ ﺯﻧﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﻫﻤﺴﺮ‪ ،‬ﻣﺎﺩﺭ‪ ،‬ﺧﻮﺍﻫﺮ ﻭ ﺩﻭﺳﺖ ﻧﺎﺯﻧﻴﻤﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻃﻼﻉ ﻣﻰ ﺭﺳﺎﻧﻴﻢ‪.‬‬
‫ﻣﺮﺍﺳﻢ ﺧﺎﻛﺴﭙﺎﺭﻯ ﺁﻥ ﺑﺎﻧﻮﻯ ﻓﺮﻫﻴﺨﺘﻪ ﺭﻭﺯ ﺷﻨﺒﻪ ﺳﻮﻡ ﺍﻛﺘﺒﺮ ﺍﺯ‬
‫ﻣﺎ ﺍﺯ ﺁﻗﺎﻳﺎﻥ ﺑﻬﺘﺮ ﺑﺎﺯﻯ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ‬
‫ﺳﺎﻋﺖ ‪ 10.30‬ﺩﺭ ﺁﺩﺭﺱ ﺯﻳﺮ‪:‬‬
‫ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ‪10‬‬ ‫‪Mortlake Crematorium , Kew Meadow Path‬‬

‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻰ ﺧﻮﺍﻧﻴﺪ‪:‬‬ ‫‪Townmead Road , TW9 4EN‬‬

‫ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ ﺍﻳﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﺭﺋﻴﺲ ﺩﻓﺘﺮ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺟﺎﻣﻌﻪ‬ ‫ﺻﻔﺤﺎﺕ ‪ 8‬ﻭ ‪9‬‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪3‬‬ ‫ﻭ ﻣﺮﺍﺳﻢ ﻳﺎﺩﺑﻮﺩ ﺍﺯ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 18‬ﺗﺎ ‪ 20‬ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ ‪ 5‬ﺍﻛﺘﺒﺮ ﺩﺭ‪:‬‬
‫ﺷﺒﻜﻪﻫﺎﻯ ﺑﻬﺪﺍﺷﺘﻰ‪ -‬ﺩﺭﻣﺎﻧﻰ ﻛﺸﻮﺭ‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺑﻬﺪﺍﺷﺖ‪ ،‬ﻫﻔﺘﻢ ﻣﻬﺮﻣﺎﻩ ﺍﺯ‬ ‫‪»‬ﺯﻥ ﺭﻭﺯ« ﻭ »ﻣﺮﺩ ﺭﻭﺯ«‬ ‫‪‬ﺩﻟﻮﺍﭘﺴﺎﻥ‪ :‬ﭼﺮﺍ ﻇﺮﻳﻒ ﺑﺎ ﺍﻭﺑﺎﻣﺎ‬ ‫‪Doubletree , 2-8 Hanger Lane , London W5 3HN‬‬
‫ﺍﺟﺮﺍ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪ ،‬ﻛﻮﺩﻛﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺯﻳﺮ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺗﻐﺬﻳﻪﺍﻯ ﺍﺯ ﻛﻮﺩﻛﺎﻧﻰ‬
‫ﭘﻮﺷﺶ ﺷﺒﻜﻪ ﺑﻬﺪﺍﺷﺘﻰ‪ -‬ﺩﺭﻣﺎﻧﻰ‬ ‫ﻛﻪ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﻓﻘﺮ‪ ،‬ﺩﭼﺎﺭ ﺳﻮء ﺗﻐﺬﻳﻪ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪11‬‬ ‫ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩ؟!‬ ‫ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪ .‬ﺣﻀﻮﺭ ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﻭ ﺁﺷﻨﺎﻳﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺮﺍﺳﻢ‬
‫ﻛﺸﻮﺭ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺑﺎ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﺑﻪ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﻯ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﺯ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪4‬‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ ﺗﺴﻠﻰ ﺧﺎﻃﺮ ﺑﺴﺘﮕﺎﻥ ﻭ ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﻭ ﺷﺎﺩﻯ ﺭﻭﺡ ﺁﻥ ﺑﺎﻧﻮﻯ‬
‫ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﺩﺭ ﺷﻬﺮﻫﺎ ﺍﺯ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻭ‬ ‫ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ‪ 200‬ﻫﺰﺍﺭ ﻛﻮﺩﻙ ﺑﺮﺍﻯ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ‬ ‫ﺍﻳﻦ ﺳﻪ ﮔﻴﺘﺎﺭﻳﺴﺖ‪ :‬ﺧﺎﺭﺍ‪،‬‬
‫ﻣﺮﺍﻗﺒﺖﻫﺎﻯ ﺗﻐﺬﻳﻪﺍﻯ ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺳﺒﺪ ﻏﺬﺍﻳﻰ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﻧﺸﺪﻥ‬ ‫ﺑﻴﺮﻣﺎﻥ‪ ،‬ﻣﻠﻜﻮﺗﻰ‬ ‫‪‬ﺩﻭﺭ ﺩﻧﻴﺎ ﺑﺪﻭﻥ ﭘﺎﺳﭙﻮﺭﺕ‬ ‫ﻋﺰﻳﺰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ‪13‬‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪5‬‬ ‫ﻫﻤﺴﺮ‪ :‬ﺩﻛﺘﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺭﺑﺎﺑﻰ‬
‫ﺳﻼﻣﺖ ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ ﺑﻬﺮﻩﻣﻨﺪ ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﺎﻟﻰ ﺧﺒﺮ ﺩﺍﺩ‬ ‫ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ‪ :‬ﻫﻮﺗﻦ ﻭ ﻫﻮﻣﻦ ﺍﻭﺩﺑﺎﺋﻰ‬
‫‪ .‬ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺩﻛﺘﺮ ﺯﻫﺮﺍ ﻋﺒﺪﺍﻟﻠﻬﻰ‬ ‫‪‬ﺳﺮﮔﺮﻣﻰ ‪-‬ﺟﺪﻭﻝ ‪ -‬ﺳﻮﺩﻭﻛﻮ‬ ‫‪‬ﻣﻮﺯﻩ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺮﺍﻥ ﻭ ﺑﺮﺍﺩﺭﺍﻥ ‪ :‬ﻧﺴﺮﻳﻦ ﻭ ﺳﻬﻴﻼ ‪ ،‬ﺭﺿﺎ‪ ،‬ﻧﺎﺻﺮ ‪ ،‬ﻣﻨﺼﻮﺭ‪،‬‬
‫ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ ‪2‬‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪14‬‬
‫ﭘﻨﺞﻣﺎﻫﻪ ﻧﺸﺪﻩ ﺩﺭﮔﺬﺷﺖ!‬ ‫ﺧﺴﺮﻭ ﻭ ﭘﺮﻭﻳﺰ ﻓﺮﺯﺍﻧﻪ‬
‫‪‬ﺧﺎﻃﺮﺍﺕ ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺿﺎ ﺍﻧﺼﺎﺭﻯ ﻥ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪6‬‬ ‫ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﻫﺎﻯ‪ :‬ﺍﻭﺩﺑﺎﺋﻰ‪ ،‬ﺍﺭﺑﺎﺑﻰ‪ ،‬ﻓﺎﺭﺳﻴﺎﻥ‪ ،‬ﻗﺮﺑﺎﻧﻴﺎﻥ‪ ،‬ﭘﻴﺮﻭﻯ ﻭ ﮔﺮﻭﻩ‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ‪16‬‬
‫‪‬ﺭﻧﺞ ﻣﻀﺎﻋﻒ ﻣﻌﻠﻮﻻﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺍﺩﺑﻰ ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ ﺷﺐ ﻫﺎ‬
‫‪‬ﺯﻧﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﻫﻨﮕﺎﻣﻪ ﮔﻠﺴﺘﺎﻥ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪7‬‬
‫ﺛﺒﺖ ﻛﺮﺩ‬ ‫ﻛﻴﻬﺎﻥ ﺩﺭﮔﺬﺷﺖ ﺑﺎﻧﻮ ﭘﺮﻭﻳﻦ ﻓﺮﺯﺍﻧﻪ ﻫﻤﺴﺮ ﻫﻤﻜﺎﺭ ﻋﺰﻳﺰ ﺩﻛﺘﺮ ﻋﻠﻰ‬
‫‪‬ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺭﺑﺎﺑﻰ ﺍﺳﺘﺎﺩ ﺩﺍﻧﺸﻜﺪﻩ ﻋﻠﻮﻡ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻰ ﻭ ﺍﺯ ﻣﺪﻳﺮﺍﻥ‬
‫ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﻭ ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻟﻨﺪﻥ ﺭﺍ ﺻﻤﻴﻤﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﺸﺎﻥ‪ ،‬ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ‬

‫ﻭ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺴﺘﮕﺎﻥ ﻭ ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﺁﻥ ﻋﺰﻳﺰ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺭﻓﺘﻪ ﺗﺴﻠﻴﺖ ﻣﻰ ﮔﻮﻳﺪ‪.‬‬

‫‪Tel: 0044(0)20 3633 3684‬‬ ‫ﺷﻤﺎ ﺑﺎ ﺁﮔﻬﻰ ﺩﺭ ﻛﻴﻬﺎﻥ‬ ‫‪Fax: 0044(0)20 3633 3685‬‬

‫ﻓﻘﻂ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ ﻭ ﻛﺴﺐ ﻭ ﻛﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻧﻤﻰﻛﻨﻴﺪ ﺑﻠﻜﻪ ﻳﻚ ﻛﺎﺭ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻧﻴﺰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺩﻫﻴﺪ‪:‬‬

‫ﻛﻴﻬﺎﻥ ‪ ،‬ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻟﻨﺪﻥ ‪ ،‬ﻛﻴﻬﺎﻥ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﺯﻧﺪﻩ ﻧﮕﺎﻩ ﻣﻰﺩﺍﺭﻳﺪ‬

‫‪www.kayhan.london‬‬ ‫ِِ‬
‫‪email: [email protected]‬‬