Page 1 - (کیهان لندن - سال سى و دوم ـ شماره ۳۶ (دوره جديد
P. 1

‫ﺑﻨﻴﺎﻧﮕﺬﺍﺭ‪:‬‬
                                                                                                                                     ‫ﺩﻛﺘﺮﻣﺼﻄﻔﻰ‬
                                                                                                                                     ‫ﻣﺼﺒﺎ ﺡ ﺯ ﺍ ﺩ ﻩ‬

                                     ‫)‪ 16‬ﺻﻔﺤﻪ(‬                             ‫ﺳﺎﻝ ﺳﻰ ﻭ ﺩﻭﻡ ـ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪) 36‬ﺩﻭﺭﺓ ﺟﺪﻳﺪ(‬
                                         ‫‪Page 1‬‬                        ‫ﺟﻤﻌﻪ ‪ 6‬ﺗﺎ ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ ‪ 12‬ﺁﺫﺭ ﻣﺎﻩ ‪1394‬ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ‬

               ‫ﺮ ﻘﺎ‬                                                                         ‫ﺩﻳﺪﺍﺭ ﭘﻮﺗﻴﻦ ﻭ ﺧﺎﻣﻨﻪﺍﻯ‬

 ‫ﻭﻗﺘﻰ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺍﺳﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ‬                                           ‫ﺳﻴﺎﺳﺖ »ﻣﻮﺍﺯﻧﻪ ﻣﻨﻔﻰ« ﭘﺎﺳﺨﮕﻮﻯ‬
                                                                             ‫ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻧﻴﺴﺖ‬
             ‫ﻧﻘﺾ ﻛﻨﺪ‬
                                                                       ‫ﺍﻳﻦﺳﻴﺎﺳﺖﺑﻴﺸﺘﺮﺳﺒﺐﻛﺸﺎﻛﺶﺑﻴﻦﻃﺮﻓﺪﺍﺭﺍﻥﺩﻭﻟﺖ‬
‫ﻧﻈﺎﻡﺳﻴﺎﺳﻰ ﻭ ﻋﻘﻴﺪﺗﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺳﺮﺷﺎﺭ ﺍﺯﺗﻨﺎﻗﺾ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﺯ ﻧﺎﻡﺍﺵ »ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ«‬
‫ﻭ »ﺍﺳﻼﻣﻰ«‪ ،‬ﺍﺯ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﺳﺎﺳﻰﺍﺵ ﺑﺎ ﺍﺻﻮﻝ ﻭ ﻣﻮﺍﺩﻯ ﻛﻪ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺭﺍ ﻧﻘﺾ‬                                          ‫ﻭ ﺩﻟﻮﺍﭘﺴﺎ ِﻥ ﺭﻫﺒﺮﻯ ﻣﻰﺷﻮﺩ‬
‫ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﺍﺯ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ ﻗﺪﺭﺕﺍﺵ ﻛﻪ »ﺭﻭﺣﺎﻧﻴﺎﻥ« ﻇﺎﻫﺮﺍ ﻣﺘﻜﻰ ﺑﺮ ﻣﻌﻨﻮﻳﺎﺕ‪ ،‬ﺑﺮ‬
                                                                                                                                                     ‫‪Reuters‬‬        ‫ﺳﺮﻭﻳﺲ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻛﻴﻬﺎﻥ‪:‬‬
                       ‫ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﻣﺎﺩﻯﺗﺮﻳﻦ ﻧﻤﺎﺩﻫﺎﻯ ﺩﻧﻴﻮﻯ ﺗﻜﻴﻪ ﺯﺩﻩﺍﻧﺪ ﻭ‪...‬‬
‫ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭﻯ ﻛﻪ ﺧﻮﺩ ﻣﻮﻟﺪ ﺍﻳﻦ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﻣﺘﻨﺎﻗﺾ ﻭ ﺗﺒﻌﻴﺾ ّﻫﺎﻯ ﺣﻘﻮﻗﻰ‬                                                                                            ‫ﻫﻔﺘﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻭﻻﺩﻳﻤﻴﺮ ﭘﻮﺗﻴﻦ ﻛﻪ‬
‫ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻧﻴﺎﺯ‪ ،‬ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺧﻮﻳﺶ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷﻜﻠﻰ ﺑﺪﻳﻊ ﺯﻳﺮ ﭘﺎ ﺑﮕﺬﺍﺭﺩ‪ ،‬ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬                                                                                          ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺷﺮﻛﺖ ﺩﺭ »ﺳﻮﻣﻴﻦ ﺍﺟﻼﺱ‬
‫ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ »ﺭﻭﺡ ﺯﻣﺎﻥ« ﻭ ﺿﺮﻭﺭﺕ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺑﺎ ﺷﺮﺍﻳﻂ‪ ،‬ﺑﺴﻰ ﻗﻮﻯﺗﺮ ﺍﺯ‬                                                                                                    ‫ﺳﺮﺍﻥ ﻣﺠﻤﻊ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺻﺎﺩﺭﻛﻨﻨﺪﻩ‬
‫ﻧﻈﺎﻡﻫﺎﻯ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻭ ﻋﻘﻴﺪﺗﻰ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻣﻨﺘﻬﺎ ﻧﻈﺎﻡﻫﺎﻯ ﺩﻣﻜﺮﺍﺗﻴﻚ‪ ،‬ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺷﺮﺍﻳﻂ‬                                                                                               ‫ﻧﻔﺖ« ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺑﻪ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺳﻔﺮ ﻛﺮﺩﻩ‬
‫ﺭﺍ ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ »ﻭﺣﻰ ُﻣﻨ َﺰﻝ« ﻧﻤﻰﺩﺍﻧﻨﺪ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﻛﻪ‬                                                                                             ‫ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﺍﺯ ﻓﺮﻭﺩﮔﺎﻩ ﻣﻬﺮﺁﺑﺎﺩ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺑﻪ‬
‫ﻧﻈﺎﻡﻫﺎﻯ ﺑﺴﺘﻪ ﺩﺭ ﭼﻨﻴﻦ ﻣﻮﺍﺭﺩﻯ ﺑﻪ ﻭﺍﻗﻊ ﻋﻠﻴﻪ ﺧﻮﺩ ﻋﻤﻞ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﻫﻤﻪﻯ‬                                                                                                 ‫ﺩﻓﺘﺮ ﺭﻫﺒﺮ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺭﻓﺖ‪.‬‬
‫ﻣﺎ ﺑﺎ ﭘﺪﻳﺪﻩ »ﻓﺘﻮﺍ« ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﺣﻜﺎﻡ ﺭﺍ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﻫﺪ ﻭ »ﺣﻜﻢ ﺣﻜﻮﻣﺘﻰ«‬                                                                                               ‫ﺗﺮﻙ ﺗﺸﺮﻳﻔﺎﺕ ﻣﺮﺳﻮﻡ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ‬
‫ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻗﻠﻢ ﺑﻄﻼﻥ ﺑﺮ ﺭﻭﻯ ﻫﺮ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺑﻜﺸﺪ‪ ،‬ﺁﺷﻨﺎ ﻫﺴﺘﻴﻢ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺍﻳﻨﻜﻪ‬                                                                                               ‫ﻛﻪ ﺳﻔﺮ ﭘﻮﺗﻴﻦ ﺑﻪ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﻣﻴﺘﻮﺍﻥ ﻳﻚ‬
‫ﺩﺍﺩﺳﺘﺎﻧﻰ‪» ،‬ﺣﻖ« ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻭ ﺷﺮﻋﻰ ﺷﻮﻫﺮ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺧﻮﺩ ﻧﻈﺎﻡ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬
                                                                                                                                                                        ‫ﺳﻔﺮ »ﻏﻴﺮ ﮔﺎﺯﻯ« ﺩﺍﻧﺴﺖ‪.‬‬
                ‫ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﻪ ﻭﻯ ﺍﻋﻄﺎ ﻛﺮﺩﻩ‪ ،‬ﻧﻘﺾ ﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﺭﺍﺳﺘﻰ ﺑﺪﻳﻊ ﺍﺳﺖ‪.‬‬                                                                                            ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﺸﺴﺖ ﮔﺎﺯﻯ‪ ،‬ﺭﻭﺳﺎﻯ‬
‫ﺑﻪ ﻳﺎﺩ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﻛﻪ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻧﺪﺍﺩﻥ ﻫﻤﺴﺮ ﻧﻴﻠﻮﻓﺮ ﺍﺭﺩﻻﻥ ﻛﺎﭘﻴﺘﺎﻥ ﺗﻴﻢ ﻓﻮﺗﺴﺎﻝ ﺯﻧﺎﻥ‬                                                                                         ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺭﻭﺳﻴﻪ‪ ،‬ﺑﻮﻟﻴﻮﻯ‪ ،‬ﮔﻴﻨﻪ‬
‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﺮﻭﺝ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭ ﻭ ﺷﺮﻛﺖ ﺩﺭ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺁﺳﻴﺎﻳﻰ ﺑﻪ ﺷﺪﺕ ﺧﺒﺮﺳﺎﺯ‬                                                                                                ‫ﺍﺳﺘﻮﺍﻳﻰ‪ ،‬ﻧﻴﺠﺮﻳﻪ‪ ،‬ﻭﻧﺰﻭﺋﻼ‪ ،‬ﻋﺮﺍﻕ ﻭ‬
                                                                                                                                                              ‫ﻧﺨﺴﺖ ﻭﺯﻳﺮ ﺍﻟﺠﺰﺍﻳﺮ ﺩﺭ ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﺳﻄﺢ‬
          ‫ﺷﺪ ﻭ ﺍﻋﺘﺮﺍﺿﺎﺕ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﻭﺭﺯﺷﻰ ﻭ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺁﻭﺭﺩ‪.‬‬                                                                                             ‫ﻭ ﺳﺎﻳﺮ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺍﺻﻠﻰ ﻭ ﻋﻀﻮ ﺩﺭ ﺣﺪ‬
‫ﺍﻣﺎ ﻫﻔﺘﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻛﻪ ﺍﻋﻼﻡ ﺷﺪ ﻧﻴﻠﻮﻓﺮ ﺍﺭﺩﻻﻥ ﺑﺎ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺩﺍﺩﺳﺘﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻭ ﻧﻪ‬                                                                                                ‫ﻭﺯﻳﺮ ﻭ ﻣﻌﺎﻭﻥ ﺭﺋﻴﺲ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ‬
‫ﻫﻤﺴﺮﺵ‪ ،‬ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﺗﻴﻢ ﻣﻠﻰ ﺭﺍﻫﻰ ﮔﻮﺍﺗﻤﺎﻻ ﮔﺸﺖ‪ ،‬ﺿﺮﻭﺭﺕ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ‬
                                                                                                                                                                       ‫ﻧﺸﺴﺖ ﺷﺮﻛﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪.‬‬
       ‫ﻧﺎﭘﺴﻨﺪ ﻭ ﻧﺎﻣﻨﺎﺳﺐ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﺑﺎﺭ ﺗﻮﺳﻂ ﺧﻮﺩ ﻧﻈﺎﻡ‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺷﺪ‪.‬‬                                                                                           ‫ﻃﺮﺡ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﺠﻤﻊ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ‬
‫ﻧﻴﻠﻮﻓﺮ ﺍﺭﺩﻻﻥ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮﻳﻰ ﺑﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﻰ »ﻧﻮﺩ« ﺑﺪﻭﻥ ﺁﻧﻜﻪ ﺑﻪ ﻗﺎﻧﻮﻥ‬                                                                                         ‫ﺻﺎﺩﺭ ﻛﻨﻨﺪﻩ ﮔﺎﺯ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻭﻟﻴﻦ ﺑﺎﺭ ﺩﺭ‬
‫ﻣﺤﺪﻭﺩﻛﻨﻨﺪﻩﻯ ﺯﻧﺎﻥ ﻭ ﻳﺎ ﻧﻈﺮ ﻫﻤﺴﺮﺵ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﻨﺪ »ﺍﺯ ﻛﻠﻴﻪ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ‬                                                                                             ‫ﺳﺎﻝ ‪ 1385‬ﻭ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺭﻫﺒﺮ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬
‫ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ« ﻭ »ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻭﻳﮋﻩﺍﻯ ﺍﺯ ﺁﻗﺎﻯ ﺻﺎﺩﻗﻰ ﺩﺍﺩﺳﺘﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ« ﺗﺸﻜﺮ ﻛﺮﺩ‪.‬‬                                                                                              ‫ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﺩﻳﺪﺍﺭ ﺑﺎ ﺑﺎ ﺍﻳﮕﻮﺭ ﺍﻳﻮﺍﻧﻒ‬
‫ﺑﻰ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻄﻰ ﻛﻪ ﻫﺮ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻭ ﺍﺻﻼﺡ ﺩﺭ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺿﺪﺯﻥ ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﺎ‬                                                                                               ‫ﺩﺑﻴﺮ ﻭﻗﺖ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺭﻭﺳﻴﻪ ﻣﻄﺮﺡ‬
‫ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﻭ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﻧﻴﺮﻭﻫﺎﻯ ﺍﺭﺗﺠﺎﻋﻰ ﺭﻭﺑﺮﻭ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪ ،‬ﺩﺍﺩﺳﺘﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ‬
‫ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﺑﺪﻭﻥ ﻧﻈﺮ ﻣﺴﺎﻋﺪ ﺭﻫﺒﺮﻯ ﻭ ﺭﻭﺣﺎﻧﻴﻮﻥ ﻣﺪﺍﻓﻊ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﺯﻥﺳﺘﻴﺰ‪،‬‬                                                                                                                         ‫ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺑﻪ ﺟﺎﻯ ﺷﻮﻫﺮ ﺍﻳﻦ ﻭﺭﺯﺷﻜﺎﺭ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺑﮕﻴﺮﺩ ﻭ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺧﺮﻭﺝ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺑﺪﻫﺪ!‬
‫ﺩﺭ ﻋﻴﻦ ﺣﺎﻝ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﺴﺎﻟﻪ ﺧﺮﻭﺝ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭ ﻧﻴﻠﻮﻓﺮ ﺍﺭﺩﻻﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺭﺍﻩ ﺑﻪ ﻧﺘﻴﺠﻪ‬                                                                                          ‫ﺗﻔﺴﻴﺮﺳﻴﺎﺳﻰﻫﻔﺘﻪﺭﺍﺩﺭﺻﻔﺤﺔ‪2‬ﺑﺨﻮﺍﻧﻴﺪ‬
‫ﺭﺳﻴﺪﻩ‪ ،‬ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﺷﻮﻫﺮ ﻭﻯ ﻧﻴﺰ ﻧﺨﻮﺍﺳﺘﻪ ﺍﺯ »ﺣﻖ« ﺑﺮﺗﺮ ﻭ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯ ﺧﻮﺩ‬
‫ﻛﻮﺗﺎﻩ ﺑﻴﺎﻳﺪ ﻭﮔﺮﻧﻪ ﻛﺎﺭ ﺑﻪ ﺍﻗﺪﺍﻡ »ﻓﺪﺭﺍﺳﻴﻮﻥ« ﻭ »ﻧﻬﺎﺩﻫﺎﻯ ﻧﻈﺎﺭﺗﻰ« ﻧﻤﻰﺭﺳﻴﺪ‬
‫ﻭ ﭼﻪ ﺑﺴﺎ ﻧﻴﻠﻮﻓﺮ ﺑﻪ ﺟﺎﻯ ﺩﺍﺩﺳﺘﺎﻥ ﺗﻬﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺩﺭ ﺧﻠﻮﺕ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﮔﻰ‪ ،‬ﺍﺯ ﻫﻤﺴﺮﺵ‬

                                                 ‫»ﺗﺸﻜﺮ ﻭﻳﮋﻩ« ﻣﻰﻛﺮﺩ‪.‬‬
‫ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﻳﻦ ﺯﻥ ﻭﺭﺯﺷﻜﺎﺭ ﭘﻴﺶ ﺁﻣﺪ‪ ،‬ﺩﺭ ﻧﻮﻉ ﺧﻮﺩ ﺭﻭﻳﺪﺍﺩﻯ ﻣﻬﻢ ﻭ ﻳﻜﻰ‬
‫ﺍﺯ ﻧﺸﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻳﻦ ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺭﺍﻩ ﺁﻥ »ﻧﻔﻮﺫ«ﻯ ﻛﻪ ﺭﻫﺒﺮ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬
‫ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﻪ ﺷﺪﺕ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻫﺮﺍﺱ ﺩﺍﺭﺩ‪ ،‬ﻫﺮﮔﺎﻩ ﻻﺯﻡ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺯﻣﺎﻥﺍﺵ ﺑﺮﺳﺪ ﺗﻮﺳﻂ‬
‫ﺧﻮﺩ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎ ﻭ ﻣﺴﻮﻭﻻﻥ ﻫﻤﻴﻦ ﻧﻈﺎﻡ ﺑﺎﺯ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ﻭ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﺑﻪ‬

       ‫ﺩﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﺣﻘﻮﻕ ﺧﻮﺩ‪ ،‬ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﻛﺮﺩ‪.‬‬

‫ﻗﺮﺑﺎﻧﻴﺎﻥ ﻣﻀﺎﻋ ِﻒ ﺍﺳﻴﺪﭘﺎﺷﻰ ﻭ‬                                            ‫ﺑﻬﺎﺋﻴﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ؛ ﺗﺒﻌﻴﺾ ﻭ ﺳﺮﻛﻮﺏ‬                                  ‫ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﻛﺸﺘﻰ ﺟﺎﻡ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩﻫﺎﻯ‬
      ‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻗﻀﺎﻳﻰ‬
                                                                        ‫ﭘﺎﻳﺎﻥﻧﺎﭘﺬﻳﺮ ﺩﺭ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ‬                                  ‫ﺟﻬﺎﻥ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺪ‬

                                                                       ‫ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ ‪6‬‬                                                               ‫****‬
                                                                                                                                     ‫ﺩﺍﺩﺳﺘﺎﻥﺗﻬﺮﺍﻥﺗﺼﻤﻴﻢﻫﻤﺴﺮ‬
                                                                                      ‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻰ ﺧﻮﺍﻧﻴﺪ‪:‬‬

                                                                                             ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪11‬‬                        ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪3‬‬   ‫ﻛﺎﭘﻴﺘﺎﻥﺗﻴﻢﻣﻠﻰﻓﻮﺗﺴﺎﻝﺭﺍﻭﺗﻮﻛﺮﺩ‬
                                                                       ‫‪ 25‬ﻫﺰﺍﺭ ﻛﻮﺩﻙ ﺑﺎﺯﻣﺎﻧﺪﻩ ﺍﺯ‬      ‫‪‬ﻫﺮﺍﺱ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺍﺯ ﺗﺮﻭﺭﻳﺴﻢ‬
                                                                                                                                                 ‫****‬
                                                                                    ‫ﺗﺤﺼﻴﻞ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ‬                          ‫ﺍﺳﻼﻡﮔﺮﺍ‬  ‫ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﺗﻨﻴﺲ ﻟﻨﺪﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﻟﻦ ‪O2‬‬
                                                                                            ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪12‬‬                         ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪4‬‬
                                                                                                      ‫‪‬ﻣﻤﻨﻮﻋﻴﺖ ﺍﺭﺩﻭﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻂ‬         ‫ﺍﻳﻦﺑﺎﺭﭘﻴﺮﻭﺯﻯﻧﺼﻴﺐﻣﺮﺩﺁﻫﻨﻰﺷﺪ‬
                                                                             ‫‪‬ﻧﻈﺎﻡ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻣﺨﺘﻠﻂ؟‬       ‫ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻳﻰ؛ ﺁﻏﺎﺯ ﺩﻭﺭ ﺷﺪﻥ‬
                                                                                            ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪13‬‬            ‫ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ ﺍﺯ ﺣﺎﻣﻴﺎﻧﺶ؟!‬               ‫****‬
                                                                                                                            ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪5‬‬
                                                                       ‫‪‬ﺳﺮﮔﺮﻣﻰ ‪-‬ﺟﺪﻭﻝ ‪ -‬ﺳﻮﺩﻭﻛﻮ‬         ‫‪‬ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺷﻬﺒﺎﻧﻮ ﻓﺮﺡ ﺩﺭ‬           ‫ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﻭﺯﻧﻪﺑﺮﺩﺍﺭﻯ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﻰ ﺟﻬﺎﻥ ‪ -‬ﻫﻴﻮﺳﺘﻮﻥ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ‬
                                                                                            ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪14‬‬             ‫ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺿﺒﻂ ﻣﻰﺷﻮﺩ‬
‫ﻓﻌﻼﻥ ﻣﺪﻧﻰ ﻭ ﻣﻌﺘﺮﺿﺎﻥ ﻫﻨﻮﺯ ﺩﺭ‬          ‫ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﻳﻚ ﺳﺎﻝ ﺍﺯﺟﺮﻳﺎﻥ ﺗﻠﺦ‬                                        ‫‪‬ﺍﻭﻟﻴﻦ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺎﻩ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﺍﻥ‬       ‫ﻣﺪﺍﻝ ﻧﻘﺮﻩ ﻭ ﺑﺮﻧﺰ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﻴﺎﻧﻮﺵ‬
‫ﺯﻧﺪﺍﻥﻫﺎ ﺑﻪ ﺳﺮ ﻣﻰﺑﺮﻧﺪ ﻭ ﺭﻧﺞ ﻗﺮﺑﺎﻧﻴﺎﻥ‬  ‫ﺍﺳﻴﺪﭘﺎﺷﻰ ﺯﻧﺠﻴﺮﻩﺍﻯ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ‬          ‫‪‬ﺧﺎﻃﺮﺍﺕﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺿﺎﺍﻧﺼﺎﺭﻯ)‪(34‬‬               ‫ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺑﺎ ﻣﻀﻤﻮﻥ ﺧﻴﺎﻡ‬
                                     ‫ﻣﻰﮔﺬﺭﺩ؛ ﻋﺎﻣﻼﻥ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﺁﻥ ﻫﺮﮔﺰﻣﻌﻠﻮﻡ‬                       ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪15‬‬                         ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪7‬‬   ‫ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ‪10‬‬       ‫ﺭﺳﺘﻤﻰ‬
        ‫ﻫﺮﮔﺰ ﺑﻪ ﺁﺧﺮ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺭﺳﻴﺪ‪.‬‬     ‫ﻧﺸﺪ ﭼﻪ ﻛﺴﺎﻧﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ؛ ﺑﺮﺧﻰ ﺍﺯ‬                                                         ‫‪‬ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ‬
                                                                       ‫‪‬ﻫﺸﺪﺍﺭ ﻋﻔﻮ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻞ ﻧﺴﺒﺖ‬                      ‫ﺻﻔﺤﺎﺕ ‪ 8‬ﻭ ‪9‬‬
‫ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ ‪2‬‬                                                                                                  ‫‪»‬ﺯﻥ ﺭﻭﺯ« ﻭ »ﻣﺮﺩ ﺭﻭﺯ«‬
                                                                         ‫ﺑﻪ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺍﻋﺪﺍﻡ ﻳﻚ ﻧﻮﺟﻮﺍﻥ‬
                                                                                            ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪16‬‬

                                                                       ‫‪‬ﺷﺶ ﺳﺎﻋﺖ ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ ﻭ‬

                                                                       ‫ﺑﺎﺯﺟﻮﻳﻰ ﺩﺭ ﻓﺮﻭﺩﮔﺎﻩ ﻫﻴﺜﺮﻭ‬
                                                                                                ‫ﻟﻨﺪﻥ‬

‫‪Tel: 0044(0)20 3633 3684‬‬                                               ‫ﺷﻤﺎ ﺑﺎ ﺁﮔﻬﻰ ﺩﺭ ﻛﻴﻬﺎﻥ‬                                          ‫‪Fax: 0044(0)20 3633 3685‬‬

‫ﻓﻘﻂ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ ﻭ ﻛﺴﺐ ﻭ ﻛﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻧﻤﻰﻛﻨﻴﺪ ﺑﻠﻜﻪ ﻳﻚ ﻛﺎﺭ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻧﻴﺰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺩﻫﻴﺪ‪:‬‬

‫ﻛﻴﻬﺎﻥ ‪ ،‬ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻟﻨﺪﻥ ‪ ،‬ﻛﻴﻬﺎﻥ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﺯﻧﺪﻩ ﻧﮕﺎﻩ ﻣﻰﺩﺍﺭﻳﺪ‬

‫‪www.kayhan.london‬‬                                                                                     ‫ِِ‬
                                                                                                      ‫‪email: [email protected]‬‬
   1   2   3   4   5   6