Page 8 - (کیهان لندن - سال سى و دوم ـ شماره ۶۸ (دوره جديد
P. 8

‫بدون شمارۀ صفحه ‪ -‬شماره ‪68‬‬
                                                                                                                                                                                                         ‫جمعه ‪ 25‬تا پنجشنبه‪ 31‬تیرماه ‪1395‬خورشیدی‬

                                        ‫زنروز‬                                                                                                                     ‫زنان شاخص‬

                                                                                                                                                                                                         ‫سوسنتسلیمی‬

                                                                                                                                                                                                         ‫سوسن تسلیمی (زاده ‪ ،۱۳۲۸‬رشت)‬

                                                                                                                                                                                                         ‫بازیگر و کارگردان ایرانی تئاتر و سینما‬

                                                                                                                                                                                                         ‫است‪ .‬برخی وی را بهترین بازیگر‬

                                                                                                                                                                                                         ‫زن تاریخ سینمای ایران م ‌ینامند‪.‬‬

                                                                                                                                                                                                         ‫او ماندگارترین باز ‌یهای خود را در‬

                                                                                                                                                                                                         ‫فیل ‌مهایی از بهرام بیضایی یعنی چریکه‬

                                                                                                                                                                                                         ‫تارا‪ ،‬مرگ یزدگرد‪ ،‬باشو غریبه کوچک‬

                                                                                                                                                                                                         ‫و شاید وقتی دیگر ایفا کرد‌هاست‪ .‬وی‬

                                                                                                                                                                                                         ‫ه ‌ماکنون در کشور سوئد اقامت دارد و‬

                                                                                                                                                                                                         ‫در زمینه کارگردانی و بازیگری تئاتر و‬

                                                                                                                                                                                                         ‫سینما فعالیت دارد‪ .‬وی در سال ‪۲۰۰۲‬‬

                                                                                                                                                                                                         ‫جایزه شخصیت ممتاز فرهنگی کشور‬
                                                                                                                                                                  ‫سوئد را دریافت کرد‌هاست و همچنین اولین فیلمی که در سوئد بازی کرد‬
                     ‫ای نازنین ‌! نگاه روان پرور تو کو ؟‬
                     ‫وان خنده ز عشق پیام آور تو کو ؟‬                                                                                                              ‫نامزد پست وزارت فرهنگ سوئد در فیلم «مرز» به کارگردانی رضا پارسا‬
                   ‫ای آسمان تیره که اینسان گرفته ای‬
                 ‫بنما به من که ماه تو کو ؟ اختر تو کو ؟‬                                                                                                           ‫کابینه سایه از سوی حزب بوروژواها بود‪ .‬در سال ‪ ۱۳۷۰‬اولین تئاتر خود‬
                ‫ای سایه گستر سر من ‌‪ ،‬ای همای عشق‬                                                                                                                                                        ‫(حزب پیروز درانتخابات سوئد) بود‪.‬‬
‫سیمین بهبهانی‬     ‫از پا فتاده ای ز چه ؟ بال و پر تو کو ؟‬                                                   ‫مسواک‬                                                  ‫در سوئد به نام «مدآ» که کارگردانی و‬    ‫او یکی از برترین بازیگران زن تاریخ‬
                    ‫آخر نه جایگاه سرت بود سینه ام ؟‬                                                                                                               ‫نوشتن متن و بازی آن همه به عهده‬        ‫سینمای ایران و اولین زن صاحب سبک‬
                   ‫سر بر کدام سینه نهادی سر تو کو ؟‬                                                     ‫دیجیتالی ‪3D‬‬                                               ‫خود او بود را به روی صحنه برد که‬       ‫بازیگری در ایران محسوب می شود‪.‬‬
                 ‫سودای عشق بود و گذشتیم ما ز جان‬                                                                                                                  ‫در واقع از آثار کلاسیک یونان اقتباس‬
                     ‫اما گذشت این دل سوداگر تو کو ؟‬                                        ‫کارشناسان نوعی مسواک با سه برس به نام‬                                  ‫شده بود و خود با کمک ماس ‌کهای‬         ‫پدرش خسرو تسلیمی (مدیر تولید و‬
               ‫سیمین ‌! درخت عشق شدی پاک سوختی‬                                          ‫‪ GlareSmile‬ساخته اند که بسیار سریعتر از مسواک های‬                         ‫مختلف آن را بازی کرد‪ .‬از سال ‪۱۹۹۹‬‬      ‫تهیه کننده)‪ ،‬مادرش منیره آخوندنیا‬
                    ‫اما کسی نگفت که خاکستر تو کو ؟‬                                   ‫عادی می تواند دندان ها را تمییز کند‪ ،‬این مسواک همچنین‬                        ‫میلادی تا ‪ ۲۰۰۲‬میلادی جزو هیئت‬         ‫(تسلیمی) (بازیگر) و برادرش سیروس‬
                                                                                   ‫دارای قابلیت پاک کردن پلاک های دندانی به میزان بالایی را دارا‬                  ‫مدیره انیستیتوی فیلم سوئد بود و‬        ‫تسلیمی (فیلمنامه نویس و تهیه‬
                                                                                 ‫است‪.‬این مسواک برقی منحصربفرد می تواند در عرض کمتر از ‪ 10‬ثانیه‬                    ‫هم اکنون در وزارت فرهنگ سوئد از‬        ‫کننده و بازیگر) هر سه از چهر‌ههای‬
                                                                                ‫کلیه دندان ها و حتی زبان را پاک کند‪.‬از جمله قابلیت های این مسواک‬                  ‫اعضای هیئت مشاورین تئاتر م ‌یباشد‪.‬‬     ‫عرصه فیلم و تئاتر م ‌یباشند‪ .‬تسلیمی‬
                                                                               ‫صفحه نمایش لمسی به سایز یک و هفتادو هفت صدم اینچ است که می توان‬
                                                                               ‫با استفاده از آن به انجام تنظیمات دستی برای کنترل سرعت و حرک مسواک‬

                                                                               ‫پرداخت همچنین پورت ‪ usb‬با قابلیت اتطال به شارژر خورشیدی و کامپیوتر‬

‫مصارف مختلف« آلوئه ورا »برای اطفال‬                                             ‫برای شارژ باتری و نیز مشاهده میزان سرعت و برنامه تمییز کردن دندان ها است‪.‬‬          ‫غذاهایتابستانیسبک‬
                                                                               ‫اساس این مسواک برای از بین بردن باکتری از روی دندان ها است و می تواند‬

‫پوشک و یا لباس او به وجود آمده‬          ‫کاملا بدون ضرر است‪ .‬در این مقاله‪،‬‬      ‫باعث نفوذ بیشتر خمیردندان به دندان ها و در نتیجه کاهش مشکلات دهان و‬                ‫فلفل سبز و سبز ‌یهای معطر یک‬           ‫هر یک از دستورات غذایی زیر‬
‫است‪ ،‬قبل ازخشک شدن ژل آلوئه‬             ‫چند روشی که از طریق آن ها‪ ،‬شما‬                                                                                            ‫وعده غذایی سبک تابستانی است‪ .‬در‬        ‫نهایتا ‪ ۱۰‬دقیقه زمان م ‌یبرند‪،‬‬
‫ورا بر روی پوست فرزند خود‪ ،‬پوشک‬         ‫می توانید از ژل آلوئه ورا در کودکان‬    ‫دندان شود‪ ،‬سر سه جهته متصل شده به این مسواک قابلیت تعویض دارد و‬                    ‫این سالاد نیز همچون سالاد آواکادو‬      ‫البته بستگی به سرعت آشپزی شما‬
‫او را نبندید و یا لباس او را نپوشانید‪.‬‬  ‫خود استفاده کنید‪ ،‬معرفی خواهد شد ‪:‬‬                                                                                        ‫م ‌یتوانید به سلیقه خودتان کمی ذرت‬     ‫هم دارد‪ .‬آنها را با مواد غذایی تازه‬
                                        ‫‪ .1‬شما می توانید عصاره آلوئه ورا‬       ‫چند نفر به طور همزمان می توانند از آن استفاده کنند‪.‬کار کردن با این‬                 ‫ترد اضافه کنید‪ .‬کاهو و گوجه فرنگی در‬   ‫تابستانی بپزید‪ .‬با این غذاها درجه‬
    ‫استفاده از ژل آلوئه ورای تازه‪:‬‬      ‫را برای درمان اگزما در کودک خود‬                                                                                           ‫آفتاب تابستان شما را خنک م ‌یکند‪.‬‬      ‫حرارت بدن خود را کاهش م ‌یدهید‪.‬‬
‫به یاد داشته باشید که استفاده از‬        ‫استفاده کنید‪ ،‬اگزما م تواند پوست‬       ‫مسواک بسیار آسان است و کاربر درحالی که مسواک را در دهان‬
‫ژل آلوئه ورا در کودکان شما بهترین‬       ‫را تکه تکه کرده و باعث خارش و‬                                                                                                             ‫سالاد نخود و انگور‬                         ‫سالاد کاپریس‬
‫نتایج را به دنبال خواهد داشت‪ .‬شما‬       ‫قرمزی آن شود‪ ،‬همچنین در برخی‬           ‫دارد می تواند به طور همزمان سه جهت مختلف را برای تمییز‬
‫می توانید ژل آلوئه ورای‪ ٪100‬خالص‬        ‫موارد گرمای غیر قابل تحملی در‬                                                                                             ‫مخلوط نخود پخته و انگور قرمز در‬        ‫سالاد کاپریس یکی از‬
‫را از فروشگاه ها بخرید‪ ،‬و یا نوع بهتر‬   ‫پوست کودکان ایجاد کند‪ .‬آلرژی و‬         ‫کردن دندان ها پوشش دهد‪.‬قیمت این مسواک ارزان‬
‫ژل را در خانه‪ ،‬خودتان تهیه نمایید‪.‬‬      ‫وجود سیستم ایمنی ضعیف در بدن‬
‫• گیاه آلوئه ورا به راحتی در خانه‬       ‫کودکان می تواند منجر به اگزما و‬        ‫و در حدود ‪ 99‬دلار است و قرار است در سال‬
‫رشد می کند و نیاز به حداقل مراقبت‬                                              ‫است‪ .‬سس جاری میلادی روانه بازارهای جهانی آلوئه ورا‬
‫ها را دارد‪ .‬هنگامی که شما یک‬            ‫بدتر شدن شرایط موجود شود‪ .‬شما‬          ‫(‪)Aloe vera‬گیاه‬                          ‫گوجه فرنگی را با‬
‫گلدان از این گیاه را تهیه کردید‪ ،‬لازم‬   ‫به عنوان یک پدر و مادر می توانید از‬                          ‫شود‪.‬‬
‫نیست که هر روز به آن آب دهید و یا‬       ‫درمان های طبیعی مانند ژل آلوئه ورا‬     ‫پرخاصیت و معروفی است‬                     ‫پاستا سرو کنید‪ .‬نمک‪،‬‬
‫هر هفته آن را هرس کنید‪ .‬اگر برگ‬         ‫بر روی پوست کودک خود بدون هیچ‬          ‫خوشمز‌هترین سالادهای گوجه سالاد کاهو و گوجه فرنگی شیرین‪ ،‬فلفل و ریحان را هم فراموش نکنید‪ .‬می خواهیم از ویژگی ها و خاصیت‬
‫گیاه شما قهوه ای روشن شد‪ ،‬به این‬        ‫گونه عوارض جانبی استفاده کنید‪ .‬در‬                                                                                         ‫فرنگی است که درست کردن انرژی معادل یک وعده غذای کامل‬
‫معنی است که گیاه آلوئه ورای شما‬         ‫این میان‪ ،‬شما همچنین می توانید‬         ‫های بی نظیر آن بیشتر بدانیم و‬
‫نیاز به چند روز در سایه ماندن دارد‪.‬‬     ‫اقداماتی را برای تقویت سیستم ایمنی‬                                                  ‫آن هم بسیار ساده است‪ .‬شبیه گوشتی را دارد‪ .‬بویژه اینکه در یک تاپاس‬
‫• هنگامی که شما نیاز به استفاده‬                                                ‫اطفال در سنین پایین را نیز از ویژگی‬
‫از ژل آلوئه ورا دارید‪ ،‬یک یا دو برگ‬                     ‫بدن او انجام دهید‪.‬‬     ‫اغلب غذاهای ساده‪ ،‬این سالاد هم روز گرم خوردن این سالاد سب ‌کتر از تاپاس یک غذای سنتی اسپانیایی های آن بهره مند سازیم این گیاه چه‬
‫را برش داده و مستقیما از گلدان‬                                                                                                                                                                           ‫سرشار از مواد مغذی و مفید است‪.‬‬
‫بردارید‪ ،‬آن ها را بشویید و شکافی‬        ‫‪ .2‬شما می توانید ژل آلوئه ورا را برای‬
‫در وسط برگ ها ایجاد کنید‪ .‬با دقت‬        ‫درمان بریدگی های جزئی‪ ،‬سوختگی‬                                                                                                                                    ‫مطمئن باشید با مواد تازه‪ ،‬سالاد‬
‫لایه بالایی برگ را ببرید و با استفاده‬   ‫ها و کبودی های ایجاد شده در بدن‬
‫از یک چاقو و یا هر چیز نوک تیز‬          ‫فرزند خود استفاده کنید‪ .‬ژل آلوئه‬                                                                                                                                 ‫گوجه فرنگی خوشمز‌هتری خواهید‬
‫خراش عمیقی در آن ایجاد کنید‪،‬‬            ‫ورا همچنین می تواند خارش پوستی‬
‫و ژل تراوش شده را برای بهبود‬            ‫را که به دلیل گزش پشه یا حشرات‬                                                                                                                                   ‫داشت‪ .‬گوجه فرنگی‪ ،‬پنیر موزارلا‪،‬‬
‫وضعیت کودک خود استفاده نمایید‪.‬‬
‫یک احتیاط کوچک درباره استفاده‬                ‫مختلف رخ داده را تسکین دهد‪.‬‬                                                                                                                                 ‫خامه فراوان‪ ،‬سرکه بالزامیک‪ ،‬روغن‬
                                        ‫‪ .3‬با استفاده از ژل آلوئه ورا می توان‬
            ‫از آلوئه ورا در کودکان‪:‬‬     ‫بثوراتی را که از تماس بیش حد از‬                                                                                                                                  ‫زیتون و برگ ریحان معطر یک سالاد‬
‫اگر چه استفاده از ژل آلوئه ورا برای‬     ‫پوشک با بدن بچه نیز به وجود آمده‬
‫کودکان امن و بدون ضرر است‪ ،‬ولی‬          ‫است را سریع تسکین داد‪ ،‬و عوامل‬                                                                                                                                   ‫کاپریس اصیل برای شما خواهد‬

              ‫به یاد داشته باشید‪:‬‬           ‫راحتی کودک خود را فراهم آورد‪.‬‬                                                                                                                                ‫ساخت‪ .‬دستور این سالاد سبک قابل‬
‫قبل از استفاده از ژل آلوئه ورا بر‬       ‫‪ .4‬در حالی که از ژل آلوئه ورا بر روی‬
‫روی پوست کودک خود با پزشک‬               ‫پوست کودک خود زده اید‪ ،‬آن را با‬                                                                                                                                  ‫تغییر است و م ‌یتوانید مواد دیگری‬
‫فرزندتان مشورت کنید‪ .‬مصرف‬               ‫استفاده از انگشتان خود به آرامی مالش‬
‫موضعی از این ژل ممکن است با‬             ‫دهید‪ .‬در صورتی که بثورات به دلیل‬                                                                                                                                 ‫را به سلیقه خود‪ ،‬به آن اضافه کنید‪.‬‬
‫داروهای مصرفی دیگر کودک شما‬
‫تداخل نماید و اثر آن را از بین ببرد‪.‬‬                                           ‫کاربردهایی برای خردسالان می تواند‬        ‫است که حجم زیادی ندارد‪ .‬نان سیر‪،‬‬          ‫خوردن غذای گوشتی است‪ .‬اگر اندکی‬                     ‫سوپ آواکادوی سرد‬
‫در صورتی که شما متوجه خارش و‬                                                   ‫داشته باشد در ادامه با موارد استفاده از‬  ‫روغنزیتون‪ ،‬وسسگوجهفرنگیتمام‬               ‫پیازچه را هم به این سالاد بیفزایید‪،‬‬
‫یا بثورات جلدی پس از استفاده از‬                                                                                         ‫مواد تشکیل دهنده این غذاست‪ .‬شما‬                                                  ‫سوپ سرد برای خلاص شدن‬
‫ژل آلوئه ورا شدید‪ ،‬وضع فرزند شما‬                                                              ‫این گیاه آشنا شوید‬        ‫م ‌یتوانید این وعده غذای خوشمزه را با‬          ‫حتما خوش طع ‌متر خواهد شد‪.‬‬        ‫از گرمای تابستان بسیار مناسب‬
‫بدتر شد و یا بیماری کاهش پیدا‬                                                  ‫آیا شما برای درمان مشکلات‬                ‫کمی پنیر‪ ،‬ژامبون گوشت و سبزیجات‬                                                  ‫است‪ .‬اغلب سو ‌پهای سرد نیاز به‬
‫نکرد‪ ،‬منطقه ای را که ژل آلوئه ورا‬                                              ‫پوستی کودکان خود به دنبال درمان‬          ‫خام تغییر دهید‪ .‬حتی م ‌یتوانید گوجه‬                          ‫صدف گریل شده‬        ‫پخت و پزی ساده دارند و فقط لازم‬
‫زده اید را خوب بشویید و برای برنامه‬                                            ‫های طبیعی هستید؟ آیا می دانید که‬                                                                                          ‫است تا کمی سرد شوند‪ .‬این سوپ‬
‫های دیگر درمان کودکتان با پزشک‬                                                 ‫فقط آلوئه ورا می تواند به شما کمک‬                ‫فرنگی را هم فقط خرد کنید‪.‬‬         ‫وقتی صدف را گریل م ‌یکنید‪ ،‬تمام‬        ‫معجزه آسا را صبح بپزید و تا ظهر‬
                                                                               ‫کند تا مشکلات را رفع کنید؟ اگر شما‬                                                 ‫مواد مغزی و مفید داخل آن باقی‬          ‫صبر کنید تا سرد شود و بعد سرو‬
                 ‫او مشورت کنید‪.‬‬                                                ‫کسی را می شناسید که خواندن این‬                                 ‫رول پروشوتو‬         ‫م ‌یماند‪ .‬به علاوه اینکه صدف سریع‬      ‫کنید‪ .‬آواکادوی سفت را خرد کنید‪،‬‬
‫برای جلوگیری از آب زرد که از‬                                                   ‫مقاله و استفاده از مزایای آلوئه ورا به‬                                             ‫آماده م ‌یشود و نیازی نیست تا از اجاق‬  ‫با کمی خامه و مقداری آب مرغ‬
‫دهان کودکان بیرون می آید‪ ،‬استفاده‬                                              ‫درمان وضعیت کودک او کمک می‬               ‫سریع و خوشمزه است‪ .‬کاهو‪،‬‬                  ‫گاز استفاده کنید‪ .‬سرخ کردن یا بخارپز‬   ‫(دلخواه) روی اجاق حرارت دهید‪،‬‬
‫از محصولات آلوئه ورا به صورت‬                                                   ‫کند‪ ،‬شما با اطمینان می توانید این‬        ‫اسفناج با ژامبون ایتالیایی پروشوتو‬        ‫کردنصدفهمچندانوقتگیرنیست‪.‬‬              ‫سوپ را مکررا بهم بزنید تا خامه‬
‫خوراکی می تواند برای آن ها مضر‬                                                                                          ‫را رول کنید‪ .‬حتی اگر میل داشته‬                                                   ‫نبندد‪ .‬نمک و فلفل را به آن اضافه‬
‫و خطرناک باشد‪ .‬بنابراین‪ ،‬صحبت‬                                                           ‫مقاله را به او معرفی نمایید‪.‬‬    ‫باشید با تک ‌های نان و روغن زیتون هم‬                     ‫پاستای گوجه فرنگی‬       ‫کنید‪ .‬به همین سادگی یک سوپ‬
‫با متخصص اطفال می تواند بهترین‬                                                       ‫درباره آلوئه ورا بیشتر بدانید‪:‬‬     ‫م ‌یتوانید سرو کنید‪ .‬غذایی اشتهاآور‬
‫مورد برای زمان شروع استفاده‬                                                    ‫گیاه آلوئه ورا متعلق به خانواده‬          ‫و آسان که به سادگی برای غذای‬              ‫م ‌یتوانید بدون اینکه گوجه فرنگ ‌‌یها‬    ‫مقوی و خوشمزه خواهید داشت‪.‬‬
‫خوراکی از آلوئه ورا در کودکان باشد‪.‬‬                                            ‫کاکتوس ها است‪ ،‬برگ های گوشتی‬                                                       ‫را بپزید با پاستا مخلوط کنید‪ ،‬البته‬
‫زنان شیرده نباید از آلوئه ورا به‬                                               ‫آن حاوی لاتکس و ژل بوده که کمک‬                      ‫پیک نیک مناسب است‪.‬‬             ‫این فقط یک پیشنهاد است‪ .‬اما تهیه‬                             ‫سالاد فتوش‬
‫صورت خوراکی استفاده کنند‪ ،‬چون‬                                                  ‫شایانی در شرایط مختلف پزشکی‬                                                        ‫سس گوجه فرنگی نیز ساد‌هترین کار‬
‫آلوئه ورای مصرفی می تواند از طریق‬                                              ‫به درمان مشکلات پوستی‪ ،‬دستگاه‬                               ‫املت شکوفه کلم‬                                                ‫اگر م ‌یخواهید در تابستان یک‬
‫شیر مادر به بدن کودک شما نفوذ‬                                                  ‫گوارش و غیره می کند‪.‬ژل آلوئه ورا به‬                                                                                       ‫غذای سبک و سریع بپزید‪ ،‬باید‬
‫کند‪ .‬همچنین‪ ،‬استفاده از آلوئه ورا به‬                                           ‫رنگ روشن و براق است که در بسیاری‬         ‫شکوف ‌ههایکلمزیباولطیفهستند‪.‬‬                                                     ‫بگوییم که این اتفاق با درست کردن‬
‫صورت خوراکی برای زنان باردار هم‬                                                ‫از موارد به عنوان یک درمان بهداشتی‪،‬‬      ‫اگر سرعت آشپزی شما بالاست‪،‬‬                                                       ‫سالاد فتوش در ‪ ۱۰‬دقیقه‪ ،‬امکان‬
‫می تواند خطرناک بوده و به جنین‬                                                 ‫طبیعی و متداول مورد استفاده قرار‬         ‫م ‌یتوانید تا قبل از اینکه شکوف ‌هها‬                                             ‫پذیر است‪ .‬نان پیتا‪ ،‬پنیر فتا‪ ،‬گوجه‬
                                                                               ‫می گیرد ‪ .‬همچنین‪ ،‬آلوئه ورا شامل‬         ‫هنگام سرخ شدن بسوزند‪ ،‬در کمتر‬                                                    ‫فرنگی‪ ،‬پیاز قرمز‪ ،‬تربچه‪ ،‬کاهو‪،‬‬
             ‫آن ها آسیب برساند‪.‬‬                                                ‫خواص ضد قارچی و ضد باکتریایی‬             ‫از ‪ ۱۰‬دقیقه‪ ،‬یک املت شکوفه کلم‬
                                                                               ‫است‪ .‬ژل آلوئه ورا زخم ها و بریدگی‬        ‫خوشمزهبپزید‪.‬البتهکمیهموقتلازم‬
                                                                               ‫ها‪ ،‬کبودی و زخم های عمیق را التیام‬       ‫دارید تا سیر تازه را نیز به آن بیفزایید‪.‬‬
                                                                               ‫بخشیده و گردش خون در بدن روان‬
                                                                               ‫تر خواهد کرد‪ .‬لاتکس آلوئه ورا به رنگ‬                              ‫سس پستو‬
                                                                               ‫زرد مایل به قهوه ای است و در لایه‬
                                                                               ‫های بالایی پوست زیر برگ های آن‬           ‫سس پستو نیازی به صرف زمان‬
                                                                               ‫وجود دارد‪ ،‬که یک ملین بسیار قوی به‬       ‫ندارد‪ ،‬روی پاستای داغ سرو م ‌یشود‬
                                                                                    ‫ویژه برای کودک شما می باشد‪.‬‬         ‫یا با نان تست شده‪ ،‬مناسب است‪ .‬این‬
                                                                                                                        ‫یک غذای صرفا فصلی نیست و یک‬
                                                                                     ‫فواید آلوئه ورا برای کودکان‪:‬‬       ‫وعده کامل غذایی به شمار م ‌یرود‪ .‬به‬
                                                                               ‫عصاره آلوئه ورا برای پوست کودکان‬         ‫عنوان یک سس روی ماهی یا مرغ‬
                                                                                                                        ‫هم م ‌یشود‪ ،‬ریخت‪ .‬استفاده از سس‬
                                                                                                                        ‫پستو به مقدار زیاد در یک خانه‪ ،‬نشان‬

                                                                                                                           ‫دهنده یک تابستان طولانی است‪.‬‬
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13