Page 22 - (کیهان لندن - سال چهل و یکم ـ شماره ۵۲۲ (دوره جديد
P. 22

‫صفحه   ‪  2   2‬شماره ‪۱۹۸۸‬‬
                                                                                                                                                 ‫جمعه ‪ ۳‬تا پنجشنبه ‪ ۹‬مرداد ‪14۰۴‬خورشیدی‬

‫روابط استراتژیک جمهوری اسلامی و روسیه پس از جنگ ‪۱۲‬روزه‬

‫کشورها مانند روسیه گره بخورد‪ ،‬به ویژه در دوران بحران‪ .‬به‬  ‫از سوی دیگر‪ ،‬چین نفت ایران را خریداری میکند که‬           ‫=در حالی که بار دیگر زمزمههایی درباره بازگشت به‬
‫باور آنان‪ ،‬باید مفهوم «منافع ملی» بازتعریف شود‪ ،‬چرا که‬    ‫به سود هر دو طرف است‪ ،‬و جمهوری اسلامی در جنگ‬             ‫سیاست «نه شرقی‪ ،‬نه غربی» شنیده میشود‪ ،‬تهران به‬
‫رابطه با مسکو نهتنها موجب تقویت بازدارندگی جمهوری‬         ‫اوکراین پهپادهایی به روسیه ارسال کرد‪ .‬مسکو ب ‌ه شدت‬      ‫خوبی میداند حتی اگر مسکو شریک قابلاعتمادی هم‬
‫اسلامی ایران نشده‪ ،‬بلکه گاه باعث کند شدن پیشرفت‬           ‫حملات آمریکا و اسرائیل را محکوم و از رژیم ایران دفاع‬     ‫نباشد‪ ،‬ایالات متحده و غرب در مجموع دشمن اصلی برای‬
                                                          ‫کرده که در راستای منافع مشترک آنها بود‪ .‬همچنین‪ ،‬چین و‬
         ‫داخلی در برخی بخشهای نظامی شده است‪.‬‬              ‫روسیه از رژیم ایران در شورای امنیت سازمان ملل پشتیبانی‬                  ‫نظام جمهوری اسلامی باقی میمانند‪.‬‬
‫دوگانگی رفتار روسیه با رژیم ایران نشان میدهد که‬           ‫میکنند‪ ،‬اما در نهایت این روابط‪ ،‬اگرچه «برد‪ -‬برد» به نظر‬  ‫=مسکو و پکن از جمهوری اسلامی به عنوان «کارت‬
‫مسکو ترجیح میدهد روابط خود را با بازیگران بزرگتری‬         ‫میرسد‪ ،‬اما هیچکدام از این دو کشور حمایت واقعی از‬         ‫بازی» در برابر غرب‪ ،‬ب ‌ه ویژه آمریکا استفاده میکنند و‬
‫مانند چین‪ ،‬هند و حتی آمریکا متعادل نگه دارد‪ ،‬حتا اگر‬                                                               ‫هرگز در هیچ جنگی علیه غرب از آن حمایت نخواهند کرد‪.‬‬
‫به قیمت کمعمق ماندن همکاری با تهران تمام شود‪ .‬فروش‬                       ‫نظام ایران در زمان جنگ ارائه نکردند‪.‬‬      ‫با این حال‪ ،‬رژیم تهران چارهای ندارد جز اینکه همچنان‬
‫گسترده سلاح به هند‪ ،‬در حالی که رژیم ایران ب ‌ه شدت به‬     ‫روابط میان رژیم ایران‪ ،‬چین و روسیه بازتاب تمایل آنها به‬  ‫با آنان همکاری کند‪ ،‬تا نشان دهد که گویا در صحنه‬
‫بازسازی توان نیروی هوایی خود نیاز دارد– ب ‌ه ویژه پس‬      ‫گسترشچندقطبیشدندرنظمجهانیومقابلهباسلطهغرب‬
‫از حملات اسرائیل که پدافند هوای ‌ی آن را تضعیف کرده–‬      ‫است‪ .‬جمهوری اسلامی ایران نیز در تلاش است نقش خود‬                                    ‫بینالمللی تنها نیست‪.‬‬
‫نشانگر همین واقعیت است‪ .‬این در حالیست که حکومت‬            ‫را در این نظم جدید بازتعریف کند‪ .‬سه دولت در سالهای‬       ‫هدی رؤوف (ایندیپندنت عربی) – بحث درباره ماهیت‬
‫ایران اکنون به تغییر در سامانههای دفاعیاش نیاز دارد و‬     ‫اخیر همکاریهای نظامی‪ ،‬فناورانه و اطلاعاتی خود را گسترش‬   ‫رابطه جمهوری اسلامی با روسیه در ایران موضوع تازهای‬
‫صحبت از خرید سامانههای هوایی چینی مشابه آنچه به‬                                                                    ‫نیست و نگاه نسبت به میزان تمایل روسیه برای تقویت توان‬
                                                            ‫دادهاند و تلاش کردهاند ضعفهای یکدیگر را جبران کنند‪.‬‬    ‫نظامی رژیم ایران یا اثرگذاری بر روابط آن با غرب‪ ،‬همواره‬
                ‫پاکستان داده شد‪ ،‬شدت گرفته است‪.‬‬           ‫بااینکهطیسالهایاخیربارهادربارهتواف ‌قهایاستراتژیک‪،‬‬       ‫با تردید همراه بوده است‪ .‬در تهران دو جریان اصلی وجود‬
‫بعلاوه‪ ،‬تأخیرهای مکرر در پروژههای ساخت نیروگاه‬            ‫همکاری دفاعی‪ ،‬هماهنگی منطقهای و همگرایی ژئوپلیتیک‬        ‫دارد‪ :‬یکی بر این باور است که رابطه با روسیه برای مقابله‬
‫هستهای‪ ،‬بدقولی در اجرای قراردادهای تسلیحاتی‪ ،‬و‬            ‫میان تهران و مسکو سخن گفته شده‪ ،‬و روابط با روسیه در‬      ‫با غرب ضروری است‪ ،‬حتی اگر منافع نظام را بطور کامل‬
‫بیتفاوتی در پروندههای منطقهای مانند سوریه و قفقاز‪،‬‬        ‫سایهتحریمهایآمریکابهعنوان«پشتوانهاستراتژیک»معرفی‬         ‫تأمین نکند؛ جریان دیگر معتقد است که روسیه در هر‬
‫همه و همه باعث شدهاند برخی در تهران روسیه را شریکی‬        ‫میشد‪ ،‬اما رفتار مسکو در جریان جنگ اسرائیل– جمهوری‬        ‫توافقی با غرب ممکن است جمهوری اسلامی را قربانی کند‪.‬‬
                                                          ‫اسلامی از نظر برخی محافل ایرانی‪ ،‬چیزی جز بیتفاوتی‪ ،‬تعلل‬  ‫جنگ ‪ ۱۲‬روزه اخیر میان رژیم ایران و اسرائیل بار دیگر‬
                           ‫غیرقابلاعتماد بدانند‪.‬‬          ‫و رفتار دوگانه نبود‪ .‬در نتیجه‪ ،‬پس از جنگ و حمله آمریکا‬   ‫این جدال داخلی را شعلهور کرد و پرسشهایی درباره‬
‫در حالی که دوباره زمزمههایی از سیاست «نه شرقی‪ ،‬نه‬         ‫به تأسیساتی در ایران‪ ،‬برخی از آنها روسیه را نه یک شریک‬   ‫استحکام روابط استراتژیک میان ایران و روسیه پدید آورد؛‬
‫غربی» شنیده میشود‪ ،‬تهران به خوبی میداند که حتی اگر‬        ‫استراتژیک‪ ،‬بلکه کشوری دانستند که منافع ملی خود را به هر‬  ‫به ویژه اینکه موضع مسکو در جریان این جنگ‪ ،‬به اندازهای‬
‫روسیه شریک قابلاعتمادی نباشد‪ ،‬دشمن اصلی همچنان‬
‫ایالات متحده و غرب هستند‪ .‬اما در عین حال‪ ،‬رژیم ایران‬                             ‫چیز دیگری ترجیح میدهد‪.‬‬                     ‫که روابط دوجانبه اقتضا میکرد‪ ،‬حمایتی نبود‪.‬‬
‫به این واقعیت رسیده است که مسکو و پکن از آن به عنوان‬      ‫نمونه آشکار این نگرش‪ ،‬مسئله خرید جنگند ‌ههای سوخو‪-‬‬       ‫این موضوع ب ‌ه ویژه درباره چین و روسیه مطرح شد که‬
‫«کارت بازی» در برابر غرب‪ ،‬به ویژه آمریکا استفاده میکنند‬   ‫‪ ۳۵‬است‪ .‬با وجود مذاکرات چندساله میان تهران و مسکو‪،‬‬       ‫هیچکدام عملکردی در سطح یک «ائتلاف استراتژیک» از‬
‫و هرگز در هیچ جنگی علیه غرب از جمهوری اسلامی‬              ‫و اعلام توافق اولیه و حتی برخی گزارشها درباره تولید‬      ‫خود نشان ندادند‪ .‬با این حال‪ ،‬این بدان معنا نیست که‬
‫حمایت نخواهند کرد‪ .‬با این حال‪ ،‬رژیم تهران چارهای ندارد‬    ‫محدود این هواپیماها برای ایران‪ ،‬روسیه از تحویل این‬       ‫باید روابط با آنها کاهش یابد‪ .‬روابط خوب با چین و روسیه‬
‫جز اینکه همچنان با آنان همکاری کند‪ ،‬تا نشان دهد که‬        ‫جنگندهها به جمهوری اسلامی خودداری کرده است‪ .‬در‬           ‫همچنان برای رژیم ایران مفید است‪ ،‬اما رفتار این کشورها‬
                                                          ‫مقابل‪ ،‬مسکو مجوز فروش ‪ ۱۱۷‬فروند جنگنده سوخو‪-۳۵‬‬           ‫در طول جنگ‪ ،‬میزان انزوای جمهوری اسلامی را با وجود‬
                ‫گویا در صحنه بینالمللی تنها نیست‪.‬‬                                                                  ‫تلاشهایش برای به نمایش گذاشتن روابط گسترده با این دو‬
                           ‫*منبع‪ :‬ایندیپندنت عربی‬                                ‫به هند را صادر کرده است‪.‬‬
                           ‫*نویسنده ‪ :‬هدی رؤوف‬            ‫این موضوع موجب شده برخی محافل ایرانی تأکید کنند‬                               ‫کشور بیش از پیش آشکار کرد‪.‬‬
                                                          ‫که نباید امنیت و توسعه نظامی آنها به اراده سیاسی دیگر‬
                      ‫*ترجمه و تنظیم از کیهان لندن‬
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27