[خبر] [گزارش] [هنر و ادبیات] [+عکس]
تئاترهای لندن شهرت بینالمللی دارند و گزاف نیست اگر این شهر را پایتخت تئاتر جهان بدانیم. این شهرت مرهون نمایشهای وزین و متنوعی است که یکی پس از دیگری در تمام طول سال در سالنهای متعدد لندن به روی صحنه میروند.
شمار زیادی از تهیهکنندگان، کارگردانان و بازیگران سرشناس عالم نمایش و تکنیسینهای کارآمد از همین تئاترهای لندن سر بر آوردهاند. همکاری حرفهای این دست در کاران نمایش، عامل اصلیِ گردش چرخ صنعت و هنر تئاتر در لندن است.
در بیرون از حوزۀ مستقیم تئاترعوامل دیگری نیز در تداوم فعالیت واستمرار زنجیرۀ تولید در هنر تئاتر لندن سهم مهمی دارند که از دید بسیاری از مردم پنهان میماند. طبیعتاً زرق و برق روی صحنۀ بیشتر توجه مردم را جلب میکند. حال آنکه بدون عوامل پشت صحنه نمیتوان نمایشی را به روی صحنه بود. این عوامل عبارتند از پشتیبانی دولت، نهادهای مدنی و رسانههای همگانی که در پیوندی مکمل با یکدیگر نقش سازنده و موثری در حمایت از فعالیت هنرمندان و حفظ رونق تئاتر ایفا میکنند. در این گزارش نگاهی به این عوامل میاندازیم.
دولتها در بریتانیا برنامۀ دقیقی در حمایت و اختصاص بودجه به تئاتر دارند. در عین حال، اما، بر درآمد حاصل از گیشه به عنوان بخشی مهم از تامینکنندۀ منابع مالی هنر تئاتر اصرار دارد. به سخن دیگر، ترکیبی از بودجه دولتی و درآمد حاصله ازگیشه- که خود در نهایت محصول روابط عمومی، بازاریابی و تبلیغات است- تضمین کنندۀ موفقیت مالی نمایشهاست. در این میان نهادهای صنفی و مدنی و رسانههای همگانی نقشی مفید و مکمل ایفا میکنند.
باید توجه داشت که این همه تلاش نه فقط برای جذب تماشاگر ساکن لندن بلکه برای جذب توریستهای بیشماری است که از گوشه و کنار جهان و خود بریتانیا به لندن میآیند. بسیاری حتا فقط ً برای دیدن نمایشها و موزیکالهای لندن به این شهر سفر میکنند چرا که تناترهای لندن یکی از جاذبههای توریستی آن به شمار میروند. لندن در سال گذشته پذیرای بیش از ۸ میلیون توریست بوده است. بنا بر این، خفظ کیفیت نمایشها و تداوم جلب تماشاگران- چه از داخل کشور و چه از خارج- به معنی کمک به رونق توریسم نیز هست.
در رابطه با مسائل فوق آمار و ارقامی وجود دارد که خلاصهای از آن را در همین گزارش خواهید خواند. اما پیش از آمار، نخست به یک کنفرانس مطبوعاتی بپردازیم که چندین سال است در آخر ماه فوریه در لندن برگزار میشود. “انجمن تئاتر لندن” و مجموعههای فرهنگی وهنریِ بزرگ این شهر در این کنفرانس شرکت دارند و اطلاعاتی را در اختیار برای خبرنگاران رسانههای داخلی و خارجی قرار میدهند. خبرنگاران رسانههای خارجی معمولاً در مورد تسهیلاتی که از سوی مراکزفرهنگی و هنری درحوزۀ اطلاع رسانی در اختیار خارجیان قرار داده میشود پرسش میکنند. یادآوری میشود که در عین هماهنگی و همکاری بین مراکز فرهنگی و هنری شرکتکننده در این کنفرانس، در عین حال یک نوع رقابت مثبت و سازنده نیز بین آنها در نحوۀ ارائه اطلاعات به خبرنگاران دیده میشود.
یک بانوی فعال فرهنگی به نام “مارگوت سینیور” مبتکر این کنفرانس است که همه ساله در ساختمان آکادمی سلطنتی لندن برگزار میشود. ازطریق این کنفرانس خبرنگاران در جریان برنامههای موسسات فرهنگی و هنری در سال جاری قرار میگیرند. هر یک از رسانهها نیز البته با توجه به شناختی که از خوانندگان خود دارند گلچینی از این برنامهها و رویدادهای باب طبع مخاطبان خود را منعکس میکنند به این ترتیب، اطلاعرسانی موجوار، موثر و هدفمند تا فراسوی مرزهای بریتانیا میرود.
با توجه به تعدد برنامههای تئاتری در لندن، در این گزارش فقط به خلاصهای ازچند رویداد تئاتری و اپرایی خواهیم پرداخت که در سال جاری روی صحنه خواهند رفت. بدیهی است که لندن برای داشتن موزهها، نمایشگاهها، انواع کنسرتهای موسیقی و باله نیز زبانزد عام و خاص است که اینها نیزاز عوامل مهم جذب توریست است. به این بخش از جاذبههای فرهنگی وهنری لندن در شمارۀ دیگر خواهیم پرداخت. گزارش حاضر بر مبنای اطلاعاتی تهیه شده که سخنگوی “انجمن تئاتر لندن” و نیز سخنگویان مجموعههای بزرگ فرهنگی و هنری مانند “باربیکن” و “ساوت بنک” دربارۀ برنامههای تئاتری خود در سال جاری در اختیار خبرنگاران گذاشتند.
درباره “انجمن تئاتر لندن” باید گفت که بیشتر در برگیرنده تئاترهای بخش مرکزی لندن است. این انجمن نهادی است هدایت کننده که نمایندۀ تهیهکنندگان، صاحبان سالنهای تئاتر و مدیران ۵۲ تئاتر تجاری در آن حضور دارند و مورد حمایت مالی آنهاست. این «انجمن تئاتر لندن» از سال ۱۹۰۸ وجود دارد و در ارتقاء هنر تئاتر و اجرای سیاستهای عملی برای جذب بیشتر تماشاگر میکوشد. این را هم باید در نظر گرفت که در نواحی بیرون از مرکز لندن نیز سالنهای تئاتر وجود دارند که در آمار و ارقام این گزارش نیامدهاند و به این ترتیب گستردگی هنر تئاتر در کلانشهر لندن بیش از این ارقام است.
تئاتر لندن- آمار و واقعیت
تئاتر لندن یک هنر- صنعت رو به رشد است و در سال ۲۰۱۴ مانند سالهای گذشته به رکورد جدیدی دست یافت. این هنر در سال گذشته حدود ۱۵ میلیون نفر تماشاگر داشته و رقمی بالای نیم میلیارد پوند از گیشه درآمد کسب کرده است. در همین سال ۲۸۰ محصول نمایشی با ۱۹ هزار اجرا انجام شد و به طور متوسط ۴۶ سالن تئاتر و نمایش در لندن فعال بودهاند.
تئاتر یکی از رونقدهندگان اقتصادِ لندن با حدود ۴۱ هزار شغل است. این شغلها که به طور مستقیم یا غیرمستقیم به تئاتر وابسته هستند، در مجموع دارای ظرفیت اقتصادی معادل ۲ میلیارد پوند در سال است.
تماشاگران داخلی و خارجی برای دیدن محصولات چشمگیر جدید و نیز نمایشهای قدیمیِ محبوب خود راهی لندن میشوند و هر شب به طور متوسط ۳۲ هزار تماشاگر در این شهر به تئاتر میروند.
تئاترهای مهم مرکز لندن عبارتند از: “شافتزبری”، “سنت مارتین لین”، “کاونت گاردن”، “سترند”. سالنهای تاریخی مانند “تئاتر سلطنتی در دروری لین”، “تئاتر سلطنتی در هیمارکت”، “لندن پالادیوم”، ” کولیزیوم لندن” و ” اپرای سلطنتی” را نیز باید بر آنها افزود.
از رویدادهای نمایشی مهم ماه مارس در لندن اعلام نامزدهای جایزۀ الیویه– به یاد سر لارنس الیویه، بازیگرو کارگردان معروف سینما و تئاتر- است که از سال ۱۹۷۶ وجود دارد و در آوریل، مراسم اهدای این جایزه در سالن اپرای سلطنتی برگزار میشود. در ماه ژوئن بلیتهای هفتۀ کودک با تخفیف ویژه برای نمایشهای مخصوص کودکان به فروش میرسد که سراسرماه آگوست را در برمی گیرد. و بالاخره در ماه اکتبر جایزۀ تئاتر بریتانیا اهدا میشود.
و اما چند نمایش که در تئاترهای عمده لندن به روی صحنه هستند و یا خواهند رفت عبارتند از نمایش “مرد و اَبَرمرد” اثر جرج برنارد شاو که در تئاتر ملی مجموعۀ “ساوت بنک” از ۲۵ فوریه روی صحنه است. کارگردان این نمایش سایمن گودوین است و بازیگرانی مانند هنرپیشه معروف سینما “رالف فینس” و ” تیم مکمولن” و “ایندیرا وارما” در آن ایفای نقش میکنند. این نمایشنامه پرسشهای اساسی در مورد چگونه زیستن را مطرح میسازد.
” مادام باترفلای” اثر جیاکومو پوچینی ار تاریخ ۲۶ فوریه تا ۱۵ مارس در رویال آلبرت هال روی صحنه است. این اجرایی است به زبان انگلیسی. ارکستر فیلارمونیک سلطنتی خوانندگان این اپرا را همراهی می کنند و کارگردان آن دیوید فریمن است.
“آنتیگون” اثر مشهور سوفوکل نویسنده یونان باستان به زبان انگلیسی (با ترجمۀ “آن کارسن”) و با بازی “ژولیت بینوش” بازیگر سرشناس فرانسوی و با کارگردانی ” ایوا وان هوو” در”مرکزباربیکن” روی صحنه میرود. متاسفانه تمام بلیتهای این نمایش از هم اکنون به فروش رسیده است.
“تماشاگران” نام نمایشی است که از ۲۱ آوریل در تئاتر آپولو روی صحنه خواهد رفت. “پیتر مورگان” نویسندۀ آن و “کریستین اسکات” نقش ملکه را در این نمایش بازی میکند. البته سال گذشته نیز همین نمایش با بازی “هلن میرن”- بازیگر سرشناس تئاتر و سینما – در “تئاتر گیلگود” موفقیت بسیار زیادی کسب کرد. خلاصۀ موضوع این نمایش جریان ملاقاتهای هفتگی ملکه درطول شصت سال گذشته با ۱۲ نخستوزیر است که “تماشاگران” او بودهاند. ملاقاتهایی که نظیرش در زندگی عمومی بریتانیا دیده نمیشود و گویی توافقی ناگفته بین دو حزب بزرگ بریتانیا وجود داشته که این ملاقاتها از انظار عمومی دور بماند.
” مانند بکهام خم بشو” نام موزیکالی در “تئاتر فونیکس” است که از ۵ ماه مه روی صحنه خواهد رفت. داستان این موزیکال زندگی “جِس” است که میخواهد در تمامی مراحل زندگیاش از قهرمان خود” دیوید بکهام” پیروی کند. موزیکالی سرگرم کننده و طنزآمیز.
این گزارش را با خبر مربوط به اجرای “هاملت” اثر شکسپیر در مرکز باربیکن- از ۵ آگوست تا ۳۱ اکتبر ۲۰۱۵- به پایان میرسانیم. “بندیکت کومبرباچ” ایفاگر نقش هاملت و کارگردان این نمایش “لیندسی ترنر” است.