خبرگزاری آناتولی ترکیه در گزارشی با اشاره به سفر وزیر اقتصاد آلمان به ایران و به رسمیت شناختن اسرائیل به عنوان پیش‌شرط افزایش همکاری‌های اقتصادی به بررسی روابط اقتصادی ایران و آلمان پس از توافق اتمی پرداخته است.
به نوشته آناتولی «رفع تحریم‌های اقتصادی و سیاسی علیه ایران، این کشور را به بازار جدیدی برای برلین تبدیل کرده که می‌تواند فرصت مناسبی برای شرکت‌های تولیدی ماشین آلات خانگی و صنعتی، خودرو و وسایل نقلیه ریلی باشد.
در این گزارش آمده «براساس آمار دفتر آمار فدرال آلمان (Destatis)، حجم تجارت میان ایران و آلمان به عنوان قدرت اول اقتصادی اروپا، در سال گذشته ۲ میلیارد و ۳۹۲ میلیون و ۸۰۴ هزار یورو بوده است. آلمان در سال ۲۰۱۵ مبلغ ۲ میلیارد و ۶۰ میلیون و ۶۲۳ هزار یورو کالا و خدمات به ایران صادر کرده است. بدین ترتیب ایران رتبه پنجاه و پنجم از صادرات آلمان را دارا بوده است».
همچنین عنوان شده «سال گذشته آلمان ۳۳۲ میلیون و ۱۸۱ هزار یورو از ایران واردات داشته و این کشور هشتاد و یکمین شریک تجاری آلمان ها در حوزه واردات بوده است؛ تراز تجاری سال پیش میان دو کشور با اختلافی حدود یک میلیارد و ۷۲۹ میلیون یورو به سود آلمان بوده است. از این لحاظ نیز ایران در رتبه بیست و هفتم شرکای تجاری آلمان قرار دارد».
در بخشی از این گزارش عنوان شده با وجود واکنش تند اصولگرایان و رییس جمهور ایران به درخواست آلمان، برخی از قراردادهای تجاری به امضا رسید که مهمترین آنها را می‌توان انعقاد قرارداد بین شرکت‌های زیمنس آلمان و راه آهن ایران «RAI» برشمرد. به موجب این قرارداد شرکت آلمانی ۵۰ لوکوموتیو بنزینی- گازوئیلی برای طرف ایرانی خود تولید خواهد کرد.
چهاردهم مهر ماه نیز معصومه ابتکار، رئیس سازمان محیط زیست ایران و خانم باربارا هندریکس، وزیر محیط زیست آلمان، با امضای توافق نامه‌ای در برلین همکاری‌های تازه در زمینه طبیعت و منابع طبیعی را آغاز کرده‌اند؛ به ویژه حفظ تنوع زیستی، مدیریت نگهداری از پارک‌های ملی و مناطق حفاظت شده و ذخایر تنوع زیستی، حفاظت از جوّ زمین از طریق مقابله با تغییرات آب و هوایی و حفاظت از محیط زیست مناطق شهری از جمله بندهای این توافقنامه است.
دو طرف همچنین در زمینه مدیریت آب و حفاظت از منابع آب آشامیدنی، مدیریت آلودگی آبی و خاک و ترویج فناوری‌های نو و پایدار و سازگار با محیط زیست از جمله حمایت از فناوری‌های نو در زمینه مدیریت دریا به توافق رسیدند.
روابط برلین و آنکارا پس از کودتای نافرجام ۱۵ ژوییه در ترکیه با تنش مواجه شد؛ به ویژه آنکه اردوغان و حزب حاکم ترکیه تلاش زیادی می‌کنند مجازات اعدام را به سیستم قضایی این کشور بازگردانند. سرکوب فعالان سیاسی و همین‌طور پاکسازی در نظام آموزش و پرورش و آموزش عالی و ارتش به روابط ترکیه با غربی‌ها صدمه زده است که به طور طبیعی در میان‌مدت روابط اقتصادی آنها را نیز تحت تاثیر قرار خواهد داد و آنکارا نگران است در بعضی حوزه‌های اقتصادی غربی‌ها ایران را جایگزین ترکیه کنند. نگرانی‌ای که چندان بی‌مورد نیست.
