در پیامد دعوای حقوقی بین بنیاد دانشنامه ایرانیکا و دانشگاه کلمبیا، پژوهشگران ایرانی و بین‌المللی مطالعات ایرانی در نامه‌ای که تا کنون بیش از ۲۵۰ تن آن را امضا کرده‌اند، نگرانی شدید خود را درباره سرنوشت این بنیاد فرهنگی ابراز کرده‌اند. سرنوشت دانشنامه ایرانیکا که در سال ۱۳۴۷ به پیشنهاد و مدیریت احسان یارشاطر در تهران آغاز به کار کرد و پس از انقلاب فعالیت‌هایش را در نیویورک در همکاری با دانشگاه کلمبیا ادامه داد، دلیل اصلی نگرانی‌های کسانی است که امضای خود را پای این نامه گذاشته‌اند.
از جمله همکاران احسان یارشاطر که از مبتکرین این نامه نیز هست، می‌توان به عباس امانت استاد تاریخ و مطالعات بین‌الملل دانشگاه ییل در آمریکا اشاره کرد. در همین ارتباط، احمد رأفت با عباس امانت گفتگویی انجام داده است.
از سال ها پیش عشق و علاقۀ آقای دکتر یارشاطر را به فرهنگ ایران را می شناسم و می دانم که آقای دکتر یارشاطر عمر خود را در این راه گذاشت. جناب آقای رأفت گرامی با شناختی که از شما و جناب آقای عباس امانت دارم و می دانم که گفت و گوی شما صحیح است ولی طرف مقابل را باید حدس زد که چه ناکسانی هستند و ره به کجا می برند.
من از این سایت ملی و محترم تقاضا میکنم تا اتجازه دهد تا این نظر من در چندین صفحه گذاشته شود.
در اروپا یک دختر ۱۵ ساله شده نماد جنبش محیط زیست. حالا من دختر ۲۳ ساله هستم البته به خاطر ضدیت با بشر اسلام مجبورم نام و عکسم را فعلا و البته به خاطر خانواده ام پنهان کنم ولی روزی نام و نشان و عکسم را منتشر خواهم کرد. به نظر من آن روز دور نیست اگر چه دیر کرده است. امیدوارم هممیهنان سخن من هممیهن که دختر هم هستم گوش کنند و خصوصا اجرا کنند.
پس:
به عنوان یک دختر ایران زمین از هممیهنان خارج از کشور میخواهم تا به پیشنهاد من توجه کنند. پیشنهاد من به عنوان یک دختر جوان و شورشی این است که هر ایرانی خارج از کشور به نوعی ضدیت خود را با این نظام ضدبشری بروز دهد. درسازماندهی و در تظاهرات شرکت کند.باید ایرانیان جسور و جوان در خارج از کشور سطلهای رنگ سرخ، سبزسفید، و زرد = که معنی ضدیت با قرار داد ننگین چین دارد بخرند و مثلا در کیسه های نایلون بریزند و آنرا به دیوار سفارت اشغالی ایران پرتاب کنند یا اصلا جلو سفارت همینطور که آرام رد میشوند به صورت انبوه روی زمین بریزند و کسی باشد که از آنها فیلم بگیرد و آنرا پخش کند. در تهران و اصفهان که من خبر دارم جنبشی به نام «جنبش آتش» تشکیل شده که در آن کتب مقدس اسلام را نیمه سوز در خیابانها رها کرده اند.خودم هم اینکار را کرده ام. اینکه در خانه بنشینم و زانوی غم به بقل بگیریم فایده ای جز مردن تدریجی ندارد! مرگ یکبار، عزا یکبار. ما نمیتوانیم و نباید بگذاریم حکومت ضد بشری از این پیچ خطرناک به سلامت گذر کند. آی اٍی ایرانی، آی اٍی هممیهن «جنبش آتش» و«جنبش رنگ» را به خاطر بسپار.بسوزان،رنگ کن و این پیام را کپی کن و برای دیگران بفرست. شماها که در اروپا و آمریکا هستید به هم بپیوندید و عمل کنید. شماها بیش از ۱۳=۱۴ میلیون هستید.
شبنم دختر ۲۳ ساله از تهران