نازنین نوری (کیهان لایف) – آنچه به عنوان «اتومبیل پیکان هنر» یا PaykanArtCar توسط علیرضا شجاعیان هنرمند نقاش در حمایت از جامعه «دگرباشان جنسی» (LGBT) در ایران روز چهارم اکتبر در «انجمن آزادی اسلو» در میامی رونمایی شد قرار بود این هفته در نمایشگاه «آسیای امروز» پاریس نیز به نمایش درآید. به گفته علیرضا شجاعیان و پروژهپردازان مربوطه، این نمایش به درخواست گالریستهای شرکتکننده از ایران در این نمایشگاه لغو شد.
کیهان لایف با برگزارکنندگان نمایشگاه «Asia Now» تماس گرفت ولی آنها برای اظهار نظر فوری در دسترس نبودند.
این اتومبیل پیکان در سال ۱۹۷۴ از سوی محمدرضاشاه پهلوی در جریان سفر رسمی وی به رومانی به نیکولای چائوشسکو رئیس جمهور وقت رومانی هدیه شد. چائوشسکو دیکتاتور کمونیست رومانی در جریان انقلابهای مخملی که در دهه هشتاد میلادی کشورهای بلوک شرق را فرا گرفت، در سال ۱۹۸۹ سرنگون و همراه با همسرش در یک تیرباران کشته شد.
پیکان اولین اتومبیل ساخت ایران است که در سال ۱۳۴۶ تولید شد. این اتومبیل نماد غرور ملی و توان صنعتی کشور به شمار میرفت که در کارخانجات «ایران ناسیونال» و بر اساس طراحیهای کارخانه «هیلمن» انگلیسی تولید میشد. پیکان تا امروز نیز در خیابان های تهران حضور دارد.
و اما این پیکان تاریخی که متعلق به چائوشسکو بوده از قرار معلوم توسط یک سازمان غیرانتفاعی به نام PaykanArtCar LLC خریداری شده که گویا هدف آن این است که هربار به یک هنرمند ایرانیتبار سفارش دهد تا از بدنهی این اتومبیل به عنوان بوم استفاده کرده و با مضمون نقض حقوق بشر در ایران آن را نقاشی کند.
مارک دیوید والاس مدیر اجرایی این سازمان که تاجر و همچنین سیاستمدار در دوران جرج بوش (پسر) و نماینده آمریکا در زمینه مدیریت و رفرم اداری در سازمان ملل متحده بوده در این ارتباط گفته: «این اتومبیل زمانی اتومبیل دیکتاتورها بود، اما از این لحظه به بعد به عنوان پیکان آرت [پیکان هنر] شناخته میشود که به عنوان نمادی از غرور بازسازی شده و خواستار پیشبرد حقوق بشر در ایران است.»
علیرضا شجاعیان هنرمندی که نخستین نقاشی بر بدنه این پیکان را انجام داده متولد سال ۱۳۴۶ در ایران است. آثار وی بازتاب تاریخ نامعمول و پرکشاکش خاورمیانه و هدف وی مبارزه با تعصبات اجتماعی علیه دگرباشان جنسی است.
شجاعیان در ارتباط با این پیکان گفته است: «زندگی در جامعهای که شهروندانش را در ارائهی خودِ واقعیشان محدود میکند و حتا وجود آنها را به صراحت انکار میکند، باعث شده که بسیاری از جامعه دگرباشان در خاورمیانه در تبعید زندگی کنند.» او توضیح میدهد: «هنر وسیلهای است برای بیان خودم و هویت من؛ همچنین برای درگیر کردن دیگران با این موضوعات. حالا با «اتومبیل پیکان هنر» نیز امیدوارم زیبایی و احساسات و فرهنگ نامعمول و پیچیدهای را که از دیرباز در منطقه پنهان شده به نمایش بگذارم و با انجام این کار، راه را برای جهانی که پذیراتر و بردبارتر است هموار کنم.»
این هنرمند در سال ۲۰۱۶ به بیروت رفت و در آنجا دو نمایشگاه انفرادی در سالهای ۲۰۱۷ و ۲۰۱۸ برگزار کرد. در سال ۲۰۱۹ سفارت فرانسه در لبنان به او پیشنهاد اقامت هنری در «آکادمی هنر» (Académie des Beaux-Arts) در پاریس را داد و وی اکنون در پایتخت فرانسه اقامت دارد.
https://kayhan.london/1400/02/18/%d8%a8%d8%a7%d8%b2-%d9%87%d9%85-%d9%82%d8%aa%d9%84-%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%88%d8%b3%db%8c%d8%9b-%d8%a7%db%8c%d9%86%d8%a8%d8%a7%d8%b1-%d8%ac%d9%88%d8%a7%d9%86-%d9%87%d9%85%d8%ac%d9%86%d8%b3
شجاعیان برای نقاشی خود بر بدنهی «اتومبیل پیکان آرت» از مشهورترین شعر کتاب شعر ایران یعنی شاهنامه که توسط فردوسی شاعر بزرگ و محبوب ایران طی سی سال سروده شده الهام گرفته است. این هنرمند با استفاده از تراژدی معروف رستم و سهراب که یکی از برجستهترین داستانهای شاهنامه به شمار میرود، به قتل یک همجنسگرای ۲۰ ساله ایرانی به نام علی فاضلی منفرد در سال ۲۰۲۱ که توسط اعضای خانوادهاش در یک «قتل ناموسی» کشته شد، میپردازد.
در تور جهانی این پیکان همچنین آثار علیرضا شجاعیان نیز به فروش میرسد تا درآمد حاصل از آن برای حمایت از دگرباشان جنسی در ایران هزینه شود.
*منبع: کیهان لایف
*ترجمه و تنظیم از کیهان لندن
درود بر نگارندهی این گزارش خبری و درود بر کیهان لندن
راستش را بگویم، این اولین باری است که لغوِ نمایش یک اثر هنری (اگر بتوان نامش را اثر هنری گذاشت!) من را خوشحال کرده است. با استناد به گفتههای «علی شجاعیان» که گفته است: ««هنر وسیلهای است برای بیان خودم و هویت من»، باید بگویم که هنر تا زمانی وسیلهای است برای بیان هویت یک هنرمند «حقیقی» که اثری دست اول، زائیده و برآمده از درون و بدون دستاندازی به اثری اصیل، شناسنامهدارد و تاریخیِ هنرمندی دیگر تولید شود. «پیکان آرتکار» نه تنها اثری هنری نبود که کاملا اثری تخریبی و در تضاد با فرهنگی بود که در آن هزاران سال است پهلوانی، بارزترین نشان مردانگی است و اتفاقاً اشعار و تصاویر شاهنامه نیز گواه این مدعاست. از این رو به دلیل لغو نمایش دوبارهی این فاجعهی تولید شده بسیار خرسندم و از بانیان این رویدادِ مهم کمال تشکر و قدردانی را دارم.