رئیس جمهوری که کشوری را که ادعا کرده «بخشی از روسیه» است بمباران می‌کند!

- پوتین می‌گوید که این عملیات مربوط به «دونباس» است، اما صدای انفجارها در خارج از پایتخت در کی‌یف و خارکف شنیده می‌شود! رئیس جمهور روسیه کشوری را که ادعا کرده «بخشی از روسیه» است بمباران می‌کند!
- هیچ حمایت مردمی‌ ندارد و باعث ریختن خون همسایگان دوست و صلح‌جوی اوکراین شده است! کشوری که بخش بزرگی از روس‌ها با آن پیوندهای عاطفی عمیق دارند و حمله به آن یک جنون تمام‌عیار است!
- ولادیمیر پوتین ممکن است به سرعت سقوط نکند اما اوکراین به افغانستان وی تبدیل می‌شود.

پنج شنبه ۵ اسفند ۱۴۰۰ برابر با ۲۴ فوریه ۲۰۲۲


حمله به اوکراین، یک همسایه صلح‌جو، به معنای پایان رژیم پوتین است. دیکتاتور روسیه در بلندمدت از تصمیم اشتباه محاسباتی خود جان سالم به در نمی‌برد و تاریخ با وی مهربان نخواهد بود.

مردمی که از حمله نظامی روسیه به شهرهای اوکراین از مرزهای غربی به لهستان پناه می‌برند؛ ۲۴ فوریه ۲۰۲۲

سرودی ضدجنگ از دوران شوروی وجود دارد که توسط شاعر روسی یوتوشنکو نوشته شده و با شباهتی شگفت  بیان می‌کند که اعلان جنگ پوتین علیه اوکراین در میان مردم روسیه به چه معناست:

ما می‌توانیم بجنگیم
اما نمی‌خواهیم!
سربازان در جنگ بر خاک و خون می‌افتند.
از کسانی که در امواج رود «الب» فروغلتیدند
بپرسید که آیا روس‌ها جنگ می‌خواهند؟!

این سرود یک ادای احترام به تلاش‌های اتحاد جماهیر شوروی در جنگ جهانی دوم است که شوروی با همکاری آمریکا و اروپا، جهان را  از شرّ  رژیم هیتلر آزاد کرد با اینهمه اما مردم با اکراه مجبور به جنگ شدند! جنگ یوغی بود که به گردن آنها انداخته شد بدون آنکه گناهی در روی دادن آن مرتکب شده باشند!

البته هیچ نکته‌ای در مورد رویدادهای تاریخی مانند پیمان مولوتوف- ریبنتروپ مبنی بر عدم تجاوز، حمله به لهستان و فنلاند، اشغال کشورهای بالتیک، اجبار اروپای شرقی و مرکزی به مشارکت در جنگ از دیده دور نمانده است.

https://kayhan.london/1400/12/04/%d9%be%d9%86%d8%ac-%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%af%d9%84%d8%a7%d9%84-%d8%af%d8%b1-%d8%b3%d8%ae%d9%86%d8%b1%d8%a7%d9%86%db%8c-%d9%be%d9%88%d8%aa%db%8c%d9%86-%da%a9%d9%87-%d9%85%db%8c

من بارها و بارها  در روز جشن پیروزی بر رژیم هیتلری آلمان تماشاگر تبلیغات ضدجنگ در این رژه‌ها بوده‌ام: ما جنگ نمی‌خواهیم! ما صلح می‌خواهیم!

در همین جشن‌های پیروزی هم تماشاگران نیروهایی را که در میدان سرخ  مسکو رژه می‌رفتند تماشا می‌کردند و لباس‌های کوچک سربازان جنگ جهانی دوم را به کودکانشان می‌پوشاندند.

اینهمه در حالیست که جشن نه برای آن جنگ بلکه برای صلح پس از آن است! بسیاری از روس‌ها از نظامیگری‌ها  فاصله می‌گیرند. با اینهمه هنوز نکته‌ای وجود دارد که بین مردم پذیرفته است: روسیه همواره خواهان صلح است «مگر» زمانی که مجبور به جنگیدن شود! این فرضیه غلط همان چیزیست که اکنون رژیم پوتین به مردم روسیه  نشان می‌دهد.

روسیه برای اولین بار در سال ۲۰۰۸ به گرجستان حمله کرد زیرا «مجبور شد». سپس در سال ۲۰۱۴ به اوکراین حمله کرد و باز هم چنین تبلیغ می‌شد که «مجبور» شده است! اکنون بار دیگر در سال ۲۰۲۲ به اوکراین حمله کرده و اینبار در یک جبهه بسیار گسترده!

https://kayhan.london/1400/12/05/%d8%b3%d8%b1%d8%a7%d9%86%d8%ac%d8%a7%d9%85-%d8%b1%d9%88%d8%b3%db%8c%d9%87-%d8%a8%d9%87-%d8%af%d8%b3%d8%aa%d9%88%d8%b1-%d9%be%d9%88%d8%aa%db%8c%d9%86-%d8%a8%d9%87-%d8%a7%d9%88%da%a9%d8%b1%d8%a7%db%8c

پوتین می‌گوید که این عملیات مربوط به «دونباس» است، اما صدای انفجارها در خارج از پایتخت در کی‌یف و خارکف شنیده می‌شود! رئیس جمهور روسیه کشوری را که ادعا کرده «بخشی از روسیه» است بمباران می‌کند!

بنا بر شواهد تاریخی و فرهنگی است که این حمله نظامی پایان رژیم پوتین است. جنگی که هیچ حمایت مردمی‌ ندارد و باعث ریختن خون همسایگان دوست و صلح‌جوی اوکراین شده است! کشوری که بخش بزرگی از روس‌ها با آن پیوندهای عاطفی عمیق دارند و حمله به آن یک جنون تمام‌عیار است!

ولادیمیر پوتین ممکن است به سرعت سقوط نکند اما اوکراین به افغانستان وی تبدیل می‌شود.

*منبع: وبسایت خبرهای روز سوئد
*نویسنده: آنالنا لورن
*ترجمه و تنظیم: فرامرز نوروزی

 

 

 

 

 

 

برای امتیاز دادن به این مطلب لطفا روی ستاره‌ها کلیک کنید.

توجه: وقتی با ماوس روی ستاره‌ها حرکت می‌کنید، یک ستاره زرد یعنی یک امتیاز و پنج ستاره زرد یعنی پنج امتیاز!

تعداد آرا: ۰ / معدل امتیاز: ۰

کسی تا به حال به این مطلب امتیاز نداده! شما اولین نفر باشید

لینک کوتاه شده این نوشته:
https://kayhan.london/?p=275433