مدیرعامل محترم آقای کارستن اشپر،
خانم ها و آقایان محترم،
ما به دلیل اتفاقات مربوط به اخراج ایرانیان توسط شرکتتان با شما تماس میگیریم.
تا همین اواخر تمامی پروازها به ایران توسط گروه لوفت هانزا لغو شده بود. به دلیل روابط تجاری، پروازها اکنون از سر گرفته شدهاند. شما اکنون از دولت و وزارت کشور فدرال با همکاری اداره مهاجرت و پناهندگان دستور سازماندهی پس فرستادن پناهندگان را دریافت کردهاید. به نظر ما، این با هرگونه توافقات انسانی و تصویر شرکت شما و استار آلیانس در تضاد است. یک نمونه عینی از این وقایع، پرونده آقای د. است که در آن یک جوان ایرانی در ۲۶ اسفند ۱۴۰۱(۱۷ مارس ۲۰۲۳) با پرواز LH1420 با محافظت دو پلیس از آلمان اخراج گردید. تنها چهار روز بعد، در ۲۱ مارس ۲۰۲۳(اول فروردین۱۴۰۲)، زن جوان ایرانی- افغانی خانم س. نیز با دخالت شما به ایران با محافظت دو پلیس به ایران اخراج شد. او از ایران طرد و سپس مستقیما به افغانستان تبعید شد. این به وضوح با بسیاری از توافقات انجام شده با دولت فدرال و نهادهای مختلف دیگر در تضاد است. با توجه به شرایط کنونی امکان اخراج هیچ فردی به ایران وجود ندارد!
نقض حقوق بشر در ایران امری عادی است. رژیم تنها در شش ماه گذشته بیش از ۲۳۰۰۰ نفر را دستگیر کرده است. ۵۰۰ نفر بطور مشخص در خیابان در جریان اعتراضات مورد حمله قرار گرفتند و کشته شدند. تعدد اعدامها به وضوح نشان میدهد که رژیم ایران با مردم خود چگونه رفتار میکند.
شما با در اختیار گذاشتن هواپیماهای خود در تحویل افراد بیگناه و بیدفاع به این رژیم قاتل شریک هستید. بسیاری از جوانان ایران نباید در مبارزه برحق خود برای آزادی، دموکراسی و حقوق بشر قربانی شوند. این همچنین در مورد زنی که قبلاً ذکر شد، که در ۲۱ مارس ۲۰۲۳ اخراج شد، صدق میکند. او علناً از حقوق زنان در منطقه (افغانستان و ایران) تحت عنوان زن – زندگی – آزادی دفاع میکند. حقوق زنان هم جزیی از حقوق بشر است!
ما از شما می خواهیم توضیحی ارائه کنید که چرا در حال حاضر چنین اخراجهایی توسط شرکت لوفت هانزا صورت میگیرد.
اقدامات شما در حال حاضر طوری به نظر میرسد که گویی موافقید که اخراجها به ایران ادامه یابد. ما به این امر اعتراض میکنیم و صریحاً از شما میخواهیم که همکاری خود و کارکنانتان(خلبانان) را در رابطه با اخراجها تعلیق کنید.
ما به عنوان ایرانیانی که برای آزادی، دموکراسی و حقوق بشر تلاش میکنیم، باید هرآنچه در توان داریم انجام دهیم تا جامعه را متوجه این موضوع مهم کنیم و ما این عمل گروه لوفت هانزا را از خاطر نخواهیم برد. همدستی شما باید پایان یابد!
مردم آسیبدیده و مخالف جمهوری اسلامی سرنوشت نامشخصی دارند. پس از خروج از هواپیما، خطر دستگیری فوری آنها وجود دارد. رفتار رژیم ملاها در قبال پناهجویان استردادی غیرقابل پیشبینی است و قبلاً چنین اقداماتی انجام داده است. کسانی که اخراج میشوند ممکن است با زندان، شکنجه یا حتی مرگ روبرو شوند!
دخالت شما در روند اخراج به ایران باید فوراً متوقف شود. ما قبلاً در این مورد با کارکنان شما صحبت کرده بودیم، آنها به ما اشاره کردند که خلبان تنها تصمیمگیرنده است. ما نمیتوانیم این را درک کنیم، زیرا آنها توسط شرکت شما استخدام میشوند و بنابراین باید طبق دستورالعملهای تصمیمگیری شما عمل کنند.
لطفا نگرانیهای ما را جدی بگیرید! هرگونه دخالت شما در این روند برخلاف خواست مردم ایران است.
با سلامهای دوستانه
ما به پاسخ مثبت از سوی شما امیدواریم
با کمال احترام
زن زندگی آزادی
از طرف فوروم دمکراتیک ایرانیان ماینس
۳۱ مارس ۲۰۲۳ یازدهم فروردین ۱۴۰۲
بهروز اسدی