کتایون حلاجان – روز شنبه و یکشنبه نهم و دهم سپتامبر ۲۰۲۳ نشر «مهری» مستقر در لندن دو نشست با دو نویسنده ایرانی در شهر پاریس برگزار کرد.
روز شنبه کتابفروشی «سلامتیان» در پاریس مهمان محمود شکراللهی نویسنده ایرانی بود. این نشست به بهانه انتشار رمان «فریاد» از این نویسنده توسط نشر «مهری» برگزار شد.
محمود شکراللهی نویسنده، شاعر، کارگردان و بازیگر است. او سالهاست در فرانسه اقامت دارد. سه کتاب «مرض زندگی»، «ساعت آبی» و «فریاد» از این نویسنده به فارسی توسط نشر «مهری» به چاپ رسیده است.
«فریاد» نخستین رمان شکراللهی به تازگی از زبان فرانسوی به فارسی منتشر شده است.
مهدی خطیبی ویراستار درباره این رمان میگوید: «رمان «فریاد» متنی گشوده است. تازه پس از خوانش نخست، شوق و کنجکاوی به وجود میآید تا به دنبال پرسشهای سرشار در ذهن بگردی. زیرا هویت راستین روایت داستانی طرح سوال است نه پاسخ دادن به آن.»
در این نشست بخشهایی از کتابها توسط نویسنده به فارسی برای حاضران خوانده شد.
روز یکشنبه ١٠ سپتامبر در کافهای در مرکز شهر پاریس به مرور آثار زکریا هاشمی بازیگر و نویسنده قدیمی پرداخته شد.
زکریا هاشمی متولد ١٣١۵ در تهران نویسنده، کارگردان و بازیگر است. وی در جوانی با فرخ غفاری آشنا شد و سپس پا به عرصه بازیگری گذاشت.
در سال ١٣۴٣ در فیلم «خشت و آینه» به کارگردانی ابراهیم گلستان ایفای نقش کرد. او همچنین به تشویق ابراهیم گلستان و فروغ فرخزاد در سال ١٣۴٨ رمان «طوطی» را نوشت.
زکریا هاشمی پس از تعطیل شدن استودیوی ابراهیم گلستان در تهران به کار مستندسازی برای تلویزیون ملی ایران پرداخت و در سال ١٣۵۵ فیلم «طوطی» را بر اساس رمان خود ساخت. این فیلم هیچگاه به نمایش عمومی در نیامد.
زکریا هاشمی پس از انقلابِ سال ١٣۵٧ در ایران ماند و با آغاز جنگ ایران و عراق برای تهیه فیلم به جبهههای جنگ رفت. نگاه ضد جنگ او و روایتاش از واقعیتهای وحشتناک در جبهههای جنگ، به او امکان نداد تا مستندی از جنگ بسازد. ٢٠ سال بعد اما، تصویرها و فجایع وحشتناکی که او در جبهه های جنگ دیده بود در کتاب «چشم باز گوش باز» مستند شد. کتاب روایتی بدون سانسور و عریان از وقایعی است که در پشت جبهه های جنگ ایران و عراق گذشته است. اتمام این کتاب، به گفته نویسندهاش، پایانی شد بر کابوسهای او از دوران جنگ.
زکریا هاشمی در سال ١٣۶٣ به فرانسه مهاجرت کرد و تا امروز ساکن این کشور است.
از این نویسنده علاوه بر رمان «طوطی» و «چشم باز، گوش باز»، کتابهای «عیار»، «سلاخ» و «شکار» توسط نشر «مهری» در لندن به چاپ رسیده و همچنین کتاب «در سنگلاخِ زندگی» از زکریا هاشمی نیز در دست انتشار است.