ترانه جوانبخت – آقای پزشکیان، شما به اذعان خودتان در پاکسازی دانشگاه‌ها و بیمارستان‌ها و تحمیل حجاب اجباری و سرکوب مردم نقش اساسی داشته‌اید و در همه این سال‌ها که در وزارت و سایر سمت‌ها بوده‌اید با غارتگران و قاتلان مردم ایران همکاری مستمر داشته‌اید. نیز در مصاحبه‌ها اعتراف کرده‌اید که به غیر از پیروی کردن از منویات رهبر حکومت فعلی ایران کار دیگری نخواهید کرد. چطور از ایرانیان انتظار دارید به شما برای رسیدنتان به مقام ریاست جمهوری رای مثبت بدهند؟ شما که بهتر از آقای سعید جلیلی نبوده‌اید که او نیز در پیروی از همین منویات بجز همراهی با کشتار و غارت مردم کار دیگری بلد نیست چه انتظار بیهوده‌ای از ایرانیان دارید؟
واقعیت تلخ این است که ایران به دلیل سیاست‌های اشتباه شما و هم‌فکرانتان و از دست رفتن سرمایه‌های ملی و طبیعی در خطر نابودی است. مردم ما در همه این سال‌ها با بردباری با شما و همکارانتان که در غارت‌ها و کشتارها دست داشته‌اید رفتار کرده‌اند اما شما به اعتراض‌های مسالمت‌آمیز آنها با سرکوب و کشتار و غارت بیشتر پاسخ داده‌اید. ما ایرانیان ادامه این روند را به صلاح کشورمان نمی‌دانیم و همانطور که اکثریت آرا در دور اول انتخابات نمایشی اخیر نشان داد به این حکومت جهل و جنون و جنایت «نه» گفته‌ایم. مردم دیگر فریب شما و همدستانتان را نمی‌خورند و اکثر ایرانیان انتخابات نمایشی در ایران را تحریم کرده‌اند.
این ادعای واهی که رای ندادن ما ایرانیان در این انتخابات نمایشی مخالفت با امثال شما نیست از یک ذهن مالیخولیایی است که کشور را برای خودش و همدستانش قبضه کرده است. اکثر ما ایرانیان مخالف این ذهن بیمار هستیم که کشور را با کشتار و شکنجه و غارت به این وضعیت فاجعه‌بار کشانده است. اینکه چنین فردی خودش را محق بداند تکرار تاریخ است که سایر شدادها هم وقتی دیدند که مردم آنها را نمی‌خواهند همانند او با چنین ذهنیت بیمار گقتند و به ظلم‌هایشان ادامه دادند.
شما و آقای جلیلی هر کدام که به ریاست‌جمهوری برسید فرقی برای ایرانیان نمی‌کند چون هیچ برنامه و دلسوزی و اختیاری از خودتان برای اداره کشور و تفاهم با کشورهای جهان ندارید. ادامه ماندن شما و هم‌فکرانتان در این منصب‌ها که خواسته‌های ضد بشری‌تان را به ایرانیان تحمیل کرده‌اید جز خسارت بیشتر برای ایران و ایرانیان ندارد.
آرزوی اکثر ما ایرانیان چه آنهایی که در داخل کشور هستیم و چه آنهایی که در کشورهای مختلف دنیا گذران عمر می‌کنیم به اتمام رسیدن دوره خونین و فاجعه‌بار و ننگین حکومت فعلی و برقراری دموکراسی و احترام به حقوق شهروندی است تا همه ما ایرانیان بتوانیم از حقوق طبیعی و بدیهی افراد بشر یعنی حقوق آزادی، کرامت و بهروزی بهره‌مند شویم. این مهم تنها با برقراری عدالت و برابری کامل همه ایرانیان- بجز شما و همدستانتان که در غارت و شکنجه و کشتار مردم دست داشته‌اید و باید در دادگاه مردمی در آینده محاکمه و طبق خواسته مردم ایران مجازات شوید*- و برخورداری یکسان همگی از منابع طبیعی ایران تحقق خواهد یافت.
صدای مخالفت مردم را بشنوید. برگزاری انتخابات کنونی و ادامه دادن راهی که رفته‌اید جز دردمندی و بدبختی بیشتر برای مردم ندارد. تقلا کردن شما و همدستانتان برای به دست آوردن رای بیشتر مردم و توجیه جنایت‌هایتان در نزد جهانیان به عنوان لکه ننگین دیگری از شما در تاریخ ایران ثبت خواهد شد. این نمایش مضحک و فاجعه‌بار را تمام کنید. مردم در این چهل و پنج سال بارها این را از شما خواسته‌اند اما نپذیرفته‌اید. بترسید از آن روز که خشم مردم گریبان همگی شما را بگیرد. بجای آنکه خودتان و همراهانتان به سرنوشت سایر شدادهای تاریخ دچار شوید قدرت را به مردم واگذار کنید تا ما ایرانیان در انتخابات آزاد و با نظارت سازمان‌های بین‌المللی سرنوشت کشورمان را رقم بزنیم.
به امید هر چه زودتر رسیدن آن روز.
* اعدام راه حل مناسب برای بهتر شدن زندگی بشر نیست و اعدام‌ها در کشورهای مختلف نشان داده که وضعیت انسان‌ها از نظر حقوق بشر بهتر از گذشته نشده است.
*دکتر ترانه جوانبخت دانش‌آموخته چند رشته علوم انسانی و علوم تجربی، پژوهشگر و نویسنده ساکن کانادا است.
