رئیس جمهوری محترم آلمان فدرال
اقای فرانک والتر اشتاینمایر،
با توجه به اینکه شما در مقام سابق خود به عنوان وزیر امور خارجه با وضعیت خاورمیانه و به ویژه ایران آشنایی کامل دارید، انتظار میرود که انتخابات ریاست جمهوری اخیر در ایران را به دقت دنبال کرده باشید.
طی دور اول انتخابات، مردم به وضوح نشان دادند که حکومت ایران را مشروع نمیدانند.
در دور دوم، آقای مسعود پزشکیان به عنوان رئیس جمهور انتخاب شد. اما مشخص است که او در حلقه قدرت اصلی جمهوری اسلامی جایگاه واقعی ندارد. قدرت تنها در دست علی خامنهای است.
توجه داشته باشید، گزارشهایی که پزشکیان را به عنوان فردی میانهرو معرفی میکنند، گمراهکننده هستند.
بعید است آغاز به کار او در مقام ریاست جمهوری باعث تغییر وضعیت سیاسی در خاورمیانه و ایران شود.
امروز بیش از همیشه مهم است که با مردم ایران که تحت ستم جمهوری اسلامی هستند، همبستگی نشان دهید.
به ویژه حمایت از حقوق زنان که توسط رژیم سرکوب شده، تعقیب و آزار میبینند، بسیار مهم است.
به همین دلیل از شما درخواست میکنیم که به دولت جدید جمهوری اسلامی ایران تبریک نگویید.
چنین اقدامی به حاکمان این احساس را میدهد که آلمان مشروعیت آنها را تایید میکند. در عوض، باید با مردم ایران که با شعار “زن، زندگی، آزادی” برای آیندهی بهتر کشورشان مبارزه میکنند، همبستگی نشان دهیم.
تا زمانی که رهبر مذهبی خامنهای و نهادهایی مانند سپاه پاسداران انقلاب اسلامی (IRGC) در قدرت هستند، چنین رئیسجمهوری در عمل هیچگونه اختیاری ندارد. خامنهای همچنان تمامی اختیارات را در دست دارد.
از توجه و تلاش شما برای حقوق بشر در ایران سپاسگزاریم.
با تشکر از حمایت شما
با احترام
از طرف گروه همبستگی با انقلاب ایران
فرانکفورت / ماینز / ویسبادن
بهروز اسدی