«در گوش سالمم زمزمه کن» تازهترین کار ایرج امامی کارگردان و بازیگر تئاتر است که اوایل نوامبر در «کویستر تئاتر» لندن برای دو شب روی صحنه برد. این دو شب اجرا در چارچوب جشنواره تئاتری با عنوان Voila که از ۴ تا ۲۴ نوامبر برگزار شد، به اجرا درآمد. این نمایش بر مبنای ترجمه ایرج امامی و به کارگردانی و بازی خود وی و داریوش الوند به روی صحنه رفت.
«در گوش سالمم زمزمه کن» اثر ویلیام هنلی سناریونویس و نمایشنامهنویس آمریکایی است که در سال ۱۹۶۲ نوشته شده است. هنلی کارهای بسیاری در تلویزیون و سینما و چندین کار در زمینه تئاتر انجام داده است. او همچنین سناریونویس اولیه فیلم معروف «فارغالتحصیل» بود که به دلیل اختلاف سلیقه با مایک نیکولز کارگردان فیلم، از پروژه کنار گذاشته شد.
کیهان لندن از اجرای این نمایش در گفتگو با ایرج امامی گزارشی تهیه کرده است.