بیانیه مارک روبیو درباره مأموریت‌اش در وزارت خارجه؛ «دستور ترامپ آمریکای امن‌تر، قوی‌تر و مرفه‌تر است»

- وزیر خارجه جدید ایالات متحده ۲۲ ژانویه ۲۰۲۵ (سوم بهمن‌ماه ۱۴۰۳) در بیانیه‌ای به تشریح اولویت‌ها و مأموریت‌های وزارت خارجه در دولت دوم دونالد ترامپ پرداخت.
-روبیو عنوان کرد: «پرزیدنت ترامپ به من دستور روشنی داده است تا منافع ملی اساسی‌مان را به عنوان مأموریت راهنمای سیاست خارجی آمریکا قرار دهم. هر دلاری که خرج می‌کنیم، هر برنامه‌‍ای که تأمین مالی می‌کنیم و هر سیاستی که دنبال می‌کنیم باید با پاسخ به سه سؤال ساده توجیه شود: آیا این کار آمریکا را امن‌تر می‌کند؟ آیا این کار آمریکا را قوی‌تر می‌کند؟ آیا این کار آمریکا را مرفه‌تر می‌کند؟»
-روبیو همچنین اعلام کرد که وزارت خارجه از این پس هیچ اقدامی در راستای تسهیل یا ترغیب مهاجرت گسترده انجام نخواهد داد و در روابط دیپلماتیک، تأمین امنیت مرزها و جلوگیری از ورود مهاجرت غیرقانونی را در اولویت قرار خواهد داد.
- علاوه بر این، روبیو خواستار توقف سانسور و سرکوب اطلاعات شد و ضمن اعلام حمایت از حق آزادی بیان مردم آمریکا، تأکید کرد که مبارزه با تبلیغات دشمن ادامه خواهد یافت.

چهارشنبه ۳ بهمن ۱۴۰۳ برابر با ۲۲ ژانویه ۲۰۲۵


مارکو روبیو وزیر خارجه جدید ایالات متحده ۲۲ ژانویه ۲۰۲۵ (سوم بهمن‌ماه ۱۴۰۳) در بیانیه‌ای به تشریح اولویت‌ها و مأموریت‌های وزارت خارجه در دولت دوم دونالد ترامپ  چهل و هفتمین رئیس جمهوری آمریکا پرداخت.

مارک روبیو / عکس: رویترز

در مقدمه این بیانیه آمده: «خدمت به عنوان هفتاد و دومین وزیر خارجه ایالات متحده، بالاترین افتخار زندگی حرفه‌ای من است.»

روبیو نوشته است:‌ «پرزیدنت ترامپ به من دستور روشنی داده است تا منافع ملی اساسی‌مان را به عنوان مأموریت راهنمای سیاست خارجی آمریکا قرار دهم. هر دلاری که خرج می‌کنیم، هر برنامه‌‍ای که تأمین مالی می‌کنیم و هر سیاستی که دنبال می‌کنیم باید با پاسخ به سه سؤال ساده توجیه شود: آیا این کار آمریکا را امن‌تر می‌کند؟ آیا این کار آمریکا را قوی‌تر می‌کند؟ آیا این کار آمریکا را مرفه‌تر می‌کند؟»

روبیو همچنین اعلام کرد که وزارت خارجه از این پس هیچ اقدامی در راستای تسهیل یا ترغیب مهاجرت گسترده انجام نخواهد داد و در روابط دیپلماتیک، تأمین امنیت مرزها و جلوگیری از ورود مهاجرت غیرقانونی را در اولویت قرار خواهد داد.

وی بر بازگشت به مبانی دیپلماسی از طریق کنار گذاشتن موضوعات سیاسی و فرهنگی تفرقه‌انداز داخلی و مسائل ناخوشایند بین‌المللی تأکید کرد و این اقدام را در راستای اجرای سیاست خارجی عملگرا و همکاری با کشورهای دیگر به منظور تأمین منافع ملی آمریکا توصیف نمود.

علاوه بر این، روبیو خواستار توقف سانسور و سرکوب اطلاعات شد و ضمن اعلام حمایت از حق آزادی بیان مردم آمریکا، تأکید کرد که مبارزه با تبلیغات دشمن ادامه خواهد یافت.

یکی از مسائل مهم که روبیو به آن در این بیانیه اشاره کرده «حمایت از دیپلماسی برای بازگرداندن سلطه انرژی آمریکا» است.

مارکو روبیو بیانیه خود را با تأکید بر مأموریت وزارت خارجه برای ساختن آینده‌ای امن‌تر، قوی‌تر، و مرفه‌تر برای آمریکا به پایان رساند. او بر بازتعریف اولویت‌های دیپلماتیک، اصلاح ساختارها و سیاست‌ها، و ترویج منافع ملی تأکید کرد. این بیانیه چارچوبی جامع از سیاست‌های خارجی دولت ترامپ را نشان می‌دهد که بر واقع‌گرایی، امنیت مرزی، و تمرکز بر منافع داخلی استوار است.

متن کامل بیانیه‌ی وزیر خارجه جدید آمریکا به شرح زیر است:

«بیانیه مارکو روبیو، وزیر امور خارجه
۲۲ ژانویه ۲۰۲۵

خدمت به عنوان هفتاد و دومین وزیر امور خارجه ایالات متحده، بالاترین افتخار زندگی حرفه‌ای من است. پرزیدنت ترامپ به من دستور روشنی داده است تا منافع ملی اساسی‌مان را به عنوان مأموریت راهنمای سیاست خارجی آمریکا قرار دهم. هر دلاری که خرج می‌کنیم، هر برنامه‌ای که تأمین مالی می‌کنیم و هر سیاستی که دنبال می‌کنیم باید با پاسخ به سه سؤال ساده توجیه شود:

آیا این کار آمریکا را امن‌تر می‌کند؟
آیا این کار آمریکا را قوی‌تر می‌کند؟
آیا این کار آمریکا را مرفه‌تر می‌کند؟

برای پیشبرد منافع ملی، ما یک وزارت امور خارجه نوآورتر، انعطاف‌پذیرتر، و متمرکزتر خواهیم ساخت. این امر مستلزم جایگزینی برخی اولویت‌ها، کاهش تأکید بر برخی موضوعات، و حذف برخی روش‌ها خواهد بود.

نخست، ما باید مهاجرت گسترده را مهار کرده و مرزهای خود را ایمن کنیم. وزارت امور خارجه دیگر هیچ فعالیتی را که مهاجرت گسترده را تسهیل یا تشویق کند، انجام نخواهد داد. روابط دیپلماتیک ما با سایر کشورها، به‌ ویژه در نیمکره غربی، اولویت را به تأمین امنیت مرزهای آمریکا، متوقف کردن مهاجرت غیرقانونی و بی‌ثبات‌کننده، و مذاکره برای بازگرداندن مهاجران غیرقانونی خواهد داد.

دوم، ما باید بر پایه توانایی و شایستگی پاداش دهیم، از جمله در رده‌های وزارت امور خارجه. پرزیدنت ترامپ یک فرمان اجرایی صادر کرد که الزامات، برنامه‌ها و دفاتر مربوط به تنوع، برابری، شمول و دسترسی (DEIA) را در سراسر دولت حذف کرد. این فرمان بطور دقیق و کامل اجرا خواهد شد.

در همین راستا، ما باید با حذف تمرکز خود بر مسائل سیاسی و فرهنگی که در داخل کشور تفرقه‌انگیز و در خارج از کشور عمیقاً نامحبوب هستند، به مبانی دیپلماسی بازگردیم. این امر ما را قادر خواهد ساخت تا یک سیاست خارجی عملگرایانه را در همکاری با سایر کشورها برای پیشبرد منافع اساسی ملی خود دنبال کنیم.

سوم، ما باید سانسور و سرکوب اطلاعات را متوقف کنیم. تلاش ‌های وزارت امور خارجه برای مقابله با تبلیغات بدخیم از زمان جنگ سرد گسترش یافته اساساً تغییر کرده است، و ما باید حقیقت را در اولویت قرار دهیم. وزارت امور خارجه‌ تحت رهبری من، از حقوق آمریکایی‌‌ها برای آزادی بیان حمایت و دفاع خواهد کرد و به هر برنامه‌ای که به ‌نوعی به سانسور مردم آمریکا منجر شود، خاتمه خواهد داد. در حالی که با تبلیغات دشمن مقابله خواهیم کرد، این کار را تنها با حقیقت اساسی انجام خواهیم داد که آمریکا کشوری بزرگ و عادل با مردمی سخاوتمند است و رهبران آن اکنون با رعایت حقوق و منافع سایر ملت‌ها، منافع اساسی آمریکایی‌ها را در اولویت قرار می‌دهند.

در نهایت، ما باید از نقاط قوت خود استفاده کنیم و سیاست‌های اقلیمی که آمریکا را تضعیف می‌کند کنار بگذاریم. در حالی که تهدیدهای محیط‌ زیستی خود را نادیده نخواهیم گرفت و از حفاظت معقول از محیط‌ زیست حمایت خواهیم کرد، وزارت امور خارجه از دیپلماسی برای کمک به پرزیدنت ترامپ در تحقق وعده بازگشت به سلطه انرژی آمریکا استفاده خواهد کرد.

بطور خلاصه، دستور کار آینده‌نگر پرزیدنت ترامپ برای کشور و روابط خارجی ما، تمرکز مجدد وزارت امور خارجه بر منافع ملی آمریکا را هدایت خواهد کرد. در بحبوحه رقابت نوظهور قدرت‌های بزرگ، من دیپلمات‌های بااستعداد خود را توانمند خواهم کرد تا مأموریت ما برای ایمن‌تر، قوی‌تر، و شکوفاتر کردن آمریکا را پیش ببرند.»

برای امتیاز دادن به این مطلب لطفا روی ستاره‌ها کلیک کنید.

توجه: وقتی با ماوس روی ستاره‌ها حرکت می‌کنید، یک ستاره زرد یعنی یک امتیاز و پنج ستاره زرد یعنی پنج امتیاز!

تعداد آرا: ۲ / معدل امتیاز: ۵

کسی تا به حال به این مطلب امتیاز نداده! شما اولین نفر باشید

لینک کوتاه شده این نوشته:
https://kayhan.london/?p=368364