گزارش کامل پولیتیکو: یک تصویر کامل از معامله با ایران

- در این گزارش جزییاتی درباره‌ی هفت فرد مستقر در آمریکا و 14 نفر دیگر ارائه می‌شود که اوباما به آنها اشاره‌ای نکرده است. این 14 نفر ایرانی‌های فراریِ تحت تعقیب در آمریکا بودند که دولت این کشور از آنها رفع اتهام کرد و حکم بازداشت بین‌المللی آنها لغو شد.
- در توافق هسته‌ای، در کنار چهار دوتابعیتی ایرانی- آمریکایی که در ایران آزاد شدند، هفت ایرانی متهم به شرکت در معاملات و قاچاق هسته‌ای توسط آمریکا عفو شدند و ۱۴ نفر دیگر در پروند‌ه‌شان تخفیف داده شد و یا حکم بازداشت بین‌المللی‌شان منتفی شد.

چهارشنبه ۴ مرداد ۱۳۹۶ برابر با ۲۶ ژوئیه ۲۰۱۷


هفدهم ژانویه سال ۲۰۱۶ باراک اوباما رئیس‌جمهوری پیشین ایالات متحده در تلویزیون دولتی آمریکا ظاهر شد تا آغاز اجرای رسمی توافق هسته‌ای با ایران را که یکی دیگر از توافق‌های فوق ‌سرّی‌ دولت او بود اعلام کند.

باراک اوباما در سخنرانی ۱۷ ژانویه ۲۰۱۶ در کاخ سفید

این توافق، آزادی چهار زندانی ایرانی- آمریکایی از سوی تهران را تضمین می‌کرد. اوباما در سخنرانی خود گفت که او نیز در مقابل به شش ایرانی- آمریکایی و یک مرد ایرانی که به دلیل نقض تحریم‌های ایالات متحده متهم شده و در انتظار محاکمه بسر می‌بردند، عفو اعطا خواهد کرد. ضمناً اوباما تاکید کرد که پرونده‎ی هیچ یک از این زندانی‌ها آلوده به اتهام جرایم تروریستی یا جزایی و جنایتکارانه نیست.

جاش مِیِر (JOSH MEYER) که مقدمه‌ی بالا را نوشته، در گزارش دیگری با عنوان «معامله‌ی پنهان اوباما با ایران» در پایگاه خبری «پولتیکو» به بررسی روند تأثیرگذاری دولت اوباما بر پرونده‌های زندانیان و جریان پیگرد متهمان و مظنونین معامله‌گران وابسته به رژیم ایران پرداخته که به باور او پرونده‎ی آنها با توافق اتمی گره خورده بود.

برخی از رسانه‌های فارسی‌زبان در همان زمان انتشار (۲۴ ژوئن ۲۰۱۷) به گزارش پولیتیکو به اختصار و گذرا اشاره کردند. کیهان لندن متن کامل هر دو گزارش را به فارسی ترجمه کرده و اینک که دوباره «معامله با ایران» و «توافق اتمی» و دستگیری و محکومیت‌ دوتابعیتی‌ها و اتباع آمریکایی در هر دو کشور داغ شده در اختیار خوانندگان قرار می‌دهد.

*****

در این گزارش جزییاتی درباره‌ی هفت فرد مستقر در آمریکا و ۱۴ نفر دیگر ارائه می‌شود که اوباما به آنها اشاره‌ای نکرده است. این ۱۴ نفر ایرانی‌های فراریِ تحت تعقیب در آمریکا بودند که دولت این کشور از آنها رفع اتهام کرد و حکم بازداشت بین‌المللی آنها لغو شد. استناد دولت اوباما برای حذف نام آنها از فهرست بازداشتی‌ها «منافع اساسی سیاست خارجی» و بعید بودن احتمال و امکان دستگیری‌ آنها توسط آمریکا بود.

یک هواپیمای ایالات متحده در ۱۷ ژانویه ۲۰۱۶ در باند فرودگاه ژنو در انتظار ورود برخی از آمریکایی‌هایی است که توسط ایران در طرح مبادله زندانیان با ایالات متحده آمریکا آزاد شدند. زندانیان عبارتند از: امیر حکمتی تفنگدار سابق نیروی دریایی، گزارشگر واشنگتن پست جیسون رضائیان، کشیش سعید عابدینی، رابرت لوینسون محقق بازنشسته اف، بی، آی و نماینده اداره مبارزه با مواد مخدر DEA که نام‌اش جزو زندانیان مورد درخواست اوباما نبود، ماتیو ترویتیک دانشجوی دانشگاه ماساچوست و نصرت اله خسروی رودسری (در این عکس نیست)

افرادی که در آمریکا منتظر محاکمه یا دادگاه استیناف بودند و ایرانی- آمریکایی‌هایی که ایران آنها را دستگیر کرده بود، همگی ادعای بی‌گناهی کرده بودند و خود را گروگان‌های سیاسی‌ می‌دانستند که قربانی اختلافات بین ایران و آمریکا شده‌اند.

چهار ایرانی- آمریکایی آزاد شده

جیسون رضاییان از مارین کاونتیِ کالیفرنیا، خبرنگار واشنگتن‌پست در تهران. او در ژوئن ۲۰۱۴ بازداشت و در اکتبر ۲۰۱۵ در دادگاه مجرم شناخته و به اتهام جرایمی مانند جاسوسی به مدت نامعلومی حبس محکوم شد.

جیسون رضاییان پس از مبادله و آزادی

امیر حکمتی از فلینتِ میشیگان. آمریکایی ایرانی‌تبار و تفنگدار نیروی دریایی که در عراق خدمت می کرد. او زمانی در سال ۲۰۱۱ دستگیر شد که برای ملاقات خانواده‌اش به تهران رفته بود. او که به جرم جاسوسی دستگیر شده بود، در ابتدا محکوم به اعدام شد اما بعداً به جرم کمک به کشور متخاصم یعنی آمریکا به ده سال زندان محکوم شد.

امیر حکمتی در اعتراف اجباری تلویزیونی

سعید عابدینی از بویزِ آیداهو. شهروند بزرگ‌شده‌ی آمریکا و کشیش که در سال ۲۰۱۲ دستگیر و به جرم اخلال در امنیت ملّی ایران با ایجاد شبکه‌های کلیساهای خانگی و گردهمایی‌های مذهبی خصوصی، به هشت سال حبس محکوم گردید.

سعید عابدینی و فرزندانش

نصرت‌الله خسروی‌پور رودسری یکی از دستگیرشدگان پرابهامی که آمریکا به عنوان یکی از مبادله‌‌شدگان معرفی کرده است. یکی از سرویس‌های خبری روزنامه‌نگاران ایران خارج از کشور مدعی است که او فروشنده‌ی سابق فرش در کالیفرنیا بوده که احتمالاً یکی از مشاوران اف‌بی‌ای و مرتبط با پرونده‌ی مامور ناپدید شده‌ی اف‌بی‌ای یعنی رابرت لوینسون است. گفته می‌شود این فرد مبادله شده پس از آزادی در ایران مانده است.

سایر آمریکایی‌ها:

ماتیو ترویتیک، دانشجوی اهل هینگهام ماساچوست که زمانی که در ایران در حال پژوهش بود به مدت ۴۰ روز به زندان افتاد. گرچه اوباما به او هم اشاره کرد، ولی این دانشجو مستقل و جدا از مبادله‌ی زندانیان آزاد شد.

رابرت لوینسون، کارآگاه خصوصی و بازنشسته‌ی اف‌بی‌آی و اداره مبارزه با مواد مخدر آمریکا که یک دهه‌ی پیش در روز ۹ مارس ۲۰۰۷، زمانی که در جزیره‌ی کیش در ماموریت مخفی سیا به سر می‌برد، ناپدید شد. مقامات قانونی فدرال و مخصوصاً پلیس فدرال ایالات متحده، برای آزادی لوینسون در هر توافقی وارد لابی می‌شدند؛ خصوصاً پس از آن‌که شایعه‌ی کشته شدن او به دست نیروهای امنیتی ایران شدت گرفت. در ماه مارس ۲۰۱۵، اف‌بی‌آی، جایزه‌ی ارائه‌ی اطلاعاتی را که منجر به آزادی وی شود به ۵ میلیون دلار افزایش داد. مقامات پلیس فدرال از اینکه نام او جزو برنامه‌ی مبادله‌ی زندانیان نبود خشمگین شدند و در روزی که اوباما این مبادله را اعلام کرد، گفتند: «چهار شهروند آمریکایی بازداشت شده‌ توسط دولت ایران به آغوش خانواده‌ها و عزیزان‌شان بازگشتند، اما با کمال تاسف خانواده‌ی مامور بازنشسته اف‌بی‌آی رابرت باب لوینسون هنوز باید انتظار بکشند».

هفت ایرانی عفوشده در آمریکا:

هفت نفری که آمریکا آنها را آزاد کرد کسانی بودند که بسته به اینکه محکوم شده یا در انتظار محاکمه بودند، آمریکا آنها را عفو کرد یا در مدت محکومیت‌شان تخفیف قائل شد. این اطلاعات در اخبار منتشره‌ شده توسط وزارت دادگستری آمده که آنها را نقض‌کننده‌ی تحریم‌های ایران و قوانین مدیریت صادرات معرفی کرد اما هیچ اشاره‌ای به مبادله‌ی آنها و ۱۴رفع اتهام‌شده‌ی ایرانی دیگر نکرد. در اینجا به جزییات اتهام و محکومیت و ارتباطات پرونده‌های آنها اشاره می‌شود.

بهرام مکانیک– شهروندی با تابعیت دوگانه‌ی ایرانی و آمریکایی که متهم به مدیریت یک شبکه‌ی تدارکاتی شده بود که دست‌کم از ۱۹۸۵ تاکنون در هوستون فعال است. در آوریل ۲۰۱۵ کیفرخواستی با ۲۴ اقامه‌ی دعوی طرح شد که مکانیک و همکاران احتمالی‌اش با نام‌های خسرو افقهی و تورج فریدی را به عرضه‌ی ریزالکترونیک‌ها و سایر کالاهایی متهم می‌کرد که «غالباً در طیف گسترده‌ای از سیستم‌های نظامی از جمله موشک‌های زمین به هوا و کروز استفاده می‌شود».

بهرام مکانیک

به گفته‌ی دادستان‌ها، شبکه‌ی بهرام مکانیک که  شامل چهار شرکتِ تحت پیگرد قانونی است، بین ژوئیه ۲۰۱۰ تا اوایل ۲۰۱۵ دستِ‌کم ۲۴ میلیون دلار کالا به ایران ارسال کرده است. نایب رئیس وقت اف‌بی‌آی، راندال کلمن در زمان اعلام اتهامات گفت: «ارسال تکنولوژی‌های حساس آمریکا به ایران و حمایت مستقیم از برنامه‌ی نظامی و تسلیحاتی این کشور، تهدیدی آشکار علیه امنیت ملی آمریکا است». در گزارش موسسه علوم و امنیت بین‌المللی آمده که این پرونده نشان می‌دهد که چگونه مأموران تدارکاتی زرنگ ایران «همچنان به دنبال محصولات حساس از درون ایالات متحده هستند و پیچیدگی‌های طرح خود را به منظور کاهش احتمال شناسایی‌شان، بیشتر کرده‌اند». البته هر سه نفر که ادعای بی‌گناهی کرده‌ بودند یا در بازداشت بودند یا به قید وثیقه آزاد شده و یا به بیش از ۲۰ سال حبس محکوم شده بودند؛ که همگی عفو شدند.

نیما گلستانه– ایرانی متهم به رهبری یک توطئه‌ی استادانه در اکتبر ۲۰۱۲ برای سرقتی معادل چند میلیون‌ دلار اطلاعات حساس از یک پیمانکار وزارت دفاع آمریکا در ورمونت برای ایران، از جمله سرقت نرم‌افزار اختصاصی تحلیل آیرودینامیک  و طراحی. کارشناسان امنیت سایبری ایالات متحده می‌گویند این فرد با یک کمپین ایرانی گسترده‌تری در ارتباط است که هدفش هک کردن شرکت‌های هوافضا و فرودگاه‌ها و خطوط هوایی سراسر جهان است. گزارش‌ها حاکی از آن است که دولت ترکیه به این دلیل گلستانه را به آمریکا تحویل داد که آمریکا را متقاعد کند که فعال و روحانی ترکیه مستقر در پنسیلوانیای آمریکا، فتح‌الله گولن را که در ترکیه به اتهام تلاش برای سرنگونی دولت تحت تعقیب است، به ترکیه مسترد کند. گلستانه به کلاه‌برداری و تقلب کامپیوتری اعتراف کرده بود. وی در آن زمان در بازداشت بود و در زمان آزادی‌اش قرار بود محاکمه شود.

نادر مدانلو- متولد شده در ایران و بزرگ شده‌ و شهروند آمریکا که در پوتوماک مریلند زندگی می‌کند. وی در ژوئن ۲۰۱۳ به مجموعه اتهاماتی از توطئه گرفته تا تهیه‌ی غیرقانونی تکنولوژی سخت‌افزارهای ماهواره‌ی به ایران و اخذ ۱۰ میلیون دلار برای کمک به پرتاب اولین ماهواره‌ی ایران به فضا محاکمه گردید. مدانلو که برای پیمانکاران فرعی ناسا نیز کار می‌کرد، به هشت سال حبس در زندان فدرال محکوم شد. مقام ارشد خدمات تحقیقات جنایی وزارت دفاع، رابرت کریگ گفت که این پرونده نشان داد که ایالات متحده «چقدر سرسختانه و خستگی‌ناپذیر هر کسی را که عمداً قوانین طراحی شده برای حفظ و حمایت از حیاتی‌ترین فناوری و منابع ملت ما را نقض کند تحت پیگرد قانونی قرار می‌دهد تا امنیت نظامیان آمریکایی و همه‌ی آمریکایی‌ها را تامین کند». مدانلو در وهله‌ی اول این اتهامات را رد کرد و درخواست تجدید نظر در حکم‌اش را داد، اما پس از آنکه مقامات از ادعای ۱۰ میلیون دلار [که گفته‌ می‌شد ایران به وی پرداخت کرده] صرف‌نظر کردند، جرم‌اش را پذیرفت.

آرش قهرمان– متولد ایران و شهروند بزرگ‌شده‌ی آمریکا و مهندس سابق خطوط کشتیرانی جمهوری اسلامی ایران که آمریکا و سازمان ملل و اتحادیه اروپا به دلیل مشارکت در پیشبرد برنامه‌های هسته‌ای و موشک‌های بالستیک وی را تحریم کرده بودند. قهرمان رهبری یک شبکه تدارکات ایرانی مستقر در آمریکا را بر عهده داشت که طیف وسیعی از کالاها و فن‌آوری‌های آمریکایی را که قابلیت کاربرد نظامی و تسلیحاتی داشته برای ایران تهیه می‌کرده است.

آرش قهرمان

طی یک عملیات مخفی چندین ساله ویدئویی تهیه شده که در آن این ساکن استیتن آیلند نیویورک با ماموران مخفی فدرال که تظاهر می‌کردند عرضه‌کننده‌ی فن‌آوری‌های آینده‌نگر هستند، درباره‌ی نحوه‌ی کاربرد برخی اقلام در جنگ الکترونیک حرف می‌زند و اینکه از آنجایی که همکارانش به «شرکایی قابل اعتماد» نیاز دارند، معامله‌ی اولیه ممکن است به روابط سودآور تجاری گسترده‌تری بدل شود. وی پس از رای هیئت منصفه‌ی دادگاه سن‌دیه‌گو در آوریل ۲۰۱۵ مجرم شناخته شد. یک مقام رسمی بلندپایه امنیت ملی وزارت دادگستری، معاون دادستان کل جان کارلین، در این‌باره گفت: «این نوع نقض تحریم‌های تجاری ایران ممکن است به اهداف امنیت ملی آمریکا آسیب برساند…» آرش قهرمان زمانی که در مبادله‌ی زندانیان آزاد شد یک سال و دوماه از محکومیت ۶ ساله‌ی خود را گذرانده بود.

علی صابونچی– زاده‌ی ایران و شهروند بزرگ شده‌ی آمریکا و ساکن پارکویل مریلند، متهم به راه‌اندازی شرکت «ایس الکتریک» با همدستی یک شریک ایرانی و استفاده از این شرکت به عنوان بخشی از شبکه‌ی تدارکاتی بود که به طور غیرقانونی قطعات صنعتی به ایران می‌فرستاد. پس از محکومیت او در اوت ۲۰۱۴، رئیس اف‌بی‌آی در بالتیمور به نام استیو ووت اعلام کرد: «این پرونده و محاکمه‌ی مربوطه به مردم دیدگاه نادری درباره‌ی مسیری می‌دهد که آقای صابونچی و امثال او طی می‌کنند تا قوانین کشور را زیر پا بگذارند و به دشمنان خارجی ما کمک کنند. ما به طور مداوم تلاش خواهیم کرد تا مانع از آن شویم که ایده‌ها و فن‌آوری های بی‌خطری که در آمریکا خلق می‌شود، علیه ما استفاده شود». صابونچی در زمان آزادی در حال گذراندن دو سال حبس خود در زندان فدرال ویرجینیا بود.

۱۴ متهمی که در پرونده و حکم بازداشت بین‌المللی‌شان تخفیف داده شد

وزارت دادگستری و سازمان‌های دیگر ایالات متحده هیچ‌گاه درباره‌ی این ۱۴ متهمی که طبق توافق [با ایران] در حکم‌شان تخفیف قائل شدند جزییاتی ارائه ندادند. نه نام متهمان و نه اتهامات‌شان اعلام شد. فقط ۷ نفری را تائید کرده بودند که اوباما به آنها عفو داده بود. این سوابق از اسناد دادگاه فدرال و سوابق دیگر به دست آمده و بر اساس هویت افرادی است که پیشتر سرویس خبری ایران، فارس‌نیوز، فاش کرده بود. حسین جابری انصاری، سخنگوی وزارت امور خارجه ایران در ابتدا به خبرنگاران در تهران گفت که در مجموع ۲۸ ایرانی «آزاد شده‌اند و یا محدودیت‌های قضایی آنها در چارچوب توافق برداشته شده است»، اما مقامات آمریکا به غیر از آن هفت نفر، این موارد را تائید نکرده‌اند و نظری در این‌باره نداده‌اند.

سید ابوالفضل شهاب جمیلی – تاجر صادرات و واردات ایرانی متهم به تهیه تجهیزات هسته‌ای ایران از سال ۲۰۰۵ تا ۲۰۱۲، با همدستی یک کارشناس چینی به نام سیهای چینگ برای فرستادن مخفیانه‌ی صدها مبدل فشار سانتریفیوژِ گازی ساخت آمریکا به ایران که برای غنی‌سازی اورانیوم به کار می‌رفته است. هارولد شاو رئیس اف‌بی‌آی در بوستون پس از اعتراف چینگ در ۱۸ دسامبر ۲۰۱۵ و محکوم شدنش به ۹ سال زندان، گفت: «همان‌طور که پرونده نشان می‌دهد، اف‌بی‌آی هر کاری از دستش بربیاید انجام خواهد داد تا تکنولوژی تسلیحاتی آمریکا و سایر کالاهای تحریمی آمریکا به دست افراد نادرست نیفتد و امنیت کشور را خدشه‌دار نسازد». اما در ۱۶ ژانویه ۲۰۱۶ همان دادستان‌هایی که چینگ و جمیلی و دو شرکت ایرانی را در سال ۲۰۱۳ مجرم شناخته بودند، از مقامات بالاتر دستور گرفتند که همه‌ی اتهامات علیه جمیلی را مردود بشمارند، آن‌هم «بر اساس مسائلی که به تضمین استرداد متهم و منافع خارجی بنیادین [آمریکا] باز می‌گردد».

شبکه‌ی ارتباطی جمیلی و چینگ
طراحی دادگستری: چینگ در دادگاه

امین روان– شهروند ایرانی که عامل قدیمی تدارکات برای ایران بوده است. روان و شرکت ایرانی‌اش در سال ۲۰۱۱ برای قاچاق موج‌گیرهای نظامی به هنگ‌کنگ و سنگاپور  مجرم شناخته شده بودند. مقامات ادعا کردند که وی با یک شرکت سنگاپوری به اسم «کوزینگ اینترنشنال» همکاری می‌کرده تا برای ایران موج‌گیر نظامی و اجزای دیگری را تهیه کند. مقامات همچنین گفته‌اند که او در شبکه‌ی خرید ایران نقش دارد که به دلیل کمک به ایران برای دسترسی به ماژول فرکانس رادیویی آمریکایی و اجزای دیگری در نوعی از بمب‌های دست‌ساز مرگبار به کار می‌رود مجرم شناخته شده است. این بمب‌ها موجب مرگ بسیاری از سربازان آمریکایی در عراق شده‌اند. امین روان در سال ۲۰۱۲ در مالزی دستگیر شد و پیش‌ از آنکه مقامات آمریکا بتوانند او را استرداد کنند، آزاد گردید.

بهروز دولت‌زاده– شهروند ایرانی، قاچاقچی قدیمی سلاح برای ایران که مقامات آمریکا مظنون شدند که هنوز هم فعال باشد. او زمانی در فعالیت‌های تدارکاتی گسترده برای امپراتوری تجاری وابسته به رهبر تندروی ایران، آیت‌الله خامنه‌ای فعال بوده است. دولت‌زاده در فوریه ۲۰۱۲ در آریزونا تحت تعقیب قرار گرفت و توسط یک مامور مخفی جمهوری چک به اتهام خرید هزاران تفنگ ساخت آمریکا به مقصد نهایی ایران، دستگیر شد. دادگاه جمهوری چک دولت‌زاده را به دلیل قاچاق اسلحه مجرم شناخت اما پس از تجدید نظر او را آزاد کرد. مقامات می‌گویند که دولت‌زاده یک بار دیگر در ۱۹۹۵ در اوهایو به دلیل عضویت در یک توطئه‌ی هفت‌نفره درباره‌ی رادیوها و رمزگشاهای نظامی حساس کشتی مجرم شناخته شده بود. یکی از دادستان‌های ارشد وزارت دادگستری در آن زمان این شبکه را «تهدیدی جدی برای امنیت ملی آمریکا» خوانده بود. وی طبق گزارشی در سال ۱۹۹۵ در آسوشیتدپرس به عنوان یکی از مقامات رسمی وزارت دفاع ایران معرفی شده بود.

حمید عرب‌نژاد، غلامرضا محمودی و علی معطر – سه نفر از شهروندان و مدیران ایرانی هواپیمایی ماهان، در سال ۲۰۱۴ در ارتباط با توطئه‌ای برای خرید شش هواپیمای بوئینگ برای این شرکت خصوصی هواپیمایی ایران طی یک قرارداد لیزینگ تحت پیگرد قانونی قرار گرفتند. وزارت خزانه‌داری آمریکا درسال ۲۰۱۱ رسماً ماهان‌ایر را به دلیل تامین مالی و پشتیبانی فنی سپاه پاسداران انقلاب اسلامی ایران و نیروی قدس تحریم کرده بود.

حمید عرب‌نژاد

گفته می‌شود سپاه قدس برای حزب‌الله لبنان نیروی انسانی و سلاح و کالا می‌فرستد. تحریم عرب‌نژاد به اتهام تلاش ماهان‌ایر برای فرار از تحریم‌های بین‌المللی آمریکا و همکاری سپاه قدس با ماهان‌ایر که به این نیرو خدمات ارائه می‌دهد و انتقال کالاهای غیرقانونی به سوریه را تسهیل می‌کند، انجام گرفته است. مقامات محمودی را نیز متهم کردند که مدیر شرکتی بوده که با عرب‌نژاد روابط کاری تنگاتنگ داشته، از جمله «برای دور زدن تحریم و تهیه هواپیماهای آمریکایی». وزارت خزانه‌داری آمریکا همچنین شرکت‌هایی را تحریم کرد که گفته می‌شد «بخشی از ستون فقرات ارائه خدمات به هواپیمایی ماهان و کمک به این هواپیمایی تحریم شده برای تداوم انتقال سلاح و کالاهای غیرقانونی به سوریه با هواپیماهای مسافربری خود و برای حمایت از سرکوب‌های خشونت‌آمیز رژیم اسد علیه شهروندان خود بوده است».

متین صادقی– تبعه‌ی ترکیه که در آوریل ۲۰۱۵ به عنوان عضوی از شبکه‌ی تدارکات بهرام مکانیک در هوستون مورد پیگرد قرار گرفت. صادقی گفت که از شرکت بازرگانی خود در استانبول برای انتقال غیرقانونی قطعه‌های دو منظوره‌ی الکترونیک آمریکایی به ایران استفاده می‌کرده، از جمله قطعاتی که در طیف گسترده‌ای از سیستم های نظامی و موشک‌های زمین به هوا و کروز استفاده می‌شود. کیفرخواست دادستان مدعی است که صادقی در کمک به کشتی‌های شبکه تدارکاتی بهرام مکانیک برای ارسال حداقل ۲۸ میلیون قطعه– معادل ۲۴ میلیون دلار- به ایران از سال ۲۰۱۰ تا ۲۰۱۵ نقش داشته؛ او آنها را از شرکت‌های سراسر جهان می‌خریده و برای فرار از محدودیت‌های آمریکا از طریق کشور ثالث ترکیه و تایوان آنها را به ایران ارسال می‌کرده است.

کوروش طاهرخانی– ایرانی متهم به همدستی در شبکه تدارکاتی آرش قهرمان که مدیر عامل و بنیانگذار شرکت خدمات مهندسی دریانوردی و کشتیرانی است. وی همراه با آرش قهرمان تحت پیگرد قانونی قرار گرفت. دادستان‌ها گفته‌اند که او از این شرکت به عنوان شرکت صوری، برای دستیابی به تجهیزات ناوبری ساخت آمریکا و برای کاربرد نهایی در ایران استفاده کرده است. او نیز مانند آرش قهرمان مهندس شرکت‌های مهندسی متعددی در ایران بوده، از جمله خطوط کشتیرانی ایران و شرکت‌های تابع آن. طاهرخانی ضمناً متهم به استخدام متهم پنجم نیز هست. ارگون ییلدیز ترک‌تبار با تابعیت آلمانی ساکن دوبی در این شرکت صوری به کار گرفته شده بود تا ارتباط با ایرانی‌ها را پنهان کند. ییلدیز نهایتاً با مقامات آمریکا همکاری کرد و توانست زودتر آزاد شود.

علیرضا معظمی گودرزی – یک شهروند ایرانی که در نوامبر ۲۰۱۲ به دلیل توطئه‌ی بین‌المللی برای تهیه غیرقانونی قطعات آمریکایی هواپیما، ازجمله تیغه‌های موتور هلی‌کوپتررهای تهاجمی و دیگر اجزای نظامی و هوانوردی تحریم شده برای ایران متهم شناخته شد. او پس از دیدار با یکی از عوامل مخفی آمریکا در مالزی برای خرید قطعات دستگیر شد. ژنرال جیمز هایس که رهبری تحقیقات امنیت داخلی وزارت امنیت داخلی آمریکا را بر عهده دارد، گفت که کیفرخواست گودرزی « تعهد اعمال قوانین مهاجرت و گمرک ایالات متحده را به از بین‌بردن شبکه‌ی تداکاتی خارجی که به دنبال تهیه اجزا و فن‌آوری‌های حساس بود تقویت می‌کند». وی در آن زمان گفت: «این شبکه تهدیدی جدی برای امنیت ملی ما محسوب می‌شود». دولت مالزی حاضر به استرداد گودرزی به آمریکا نشد و او را آزاد کرد. او تنها موردی بود که یک قاضی فدرال رفع اتهام‌اش از سوی وزارت دادگستری را به پرسش کشید، اما این قاضی نیز بعدها آن را تائید کرد.

جلال سلامی– شهروند دوتابعیتی با تابعیت همزمان ایران و آمریکا که متهم شده از شرکت خود در سان‌مارکوی کالیفرنیا، جهت تهیه قطعات الکترونیک ساخت آمریکا برای ایران از طریق مالزی استفاده می‌کرده است. او در سال ۲۰۱۱ با ۹ اتهام مرتبط با این توطئه مجرم شناخته شد. دو ایرانی دیگر به نام‌های سجاد فراهانی و سیداحمد ابطحی نیز بخشی از این شبکه تدارکاتی بودند. هر دو اینها برای شرکتی در کوالالامپور مالزی کار می‌کردند که این شرکت محل انتقال قطعات فنی ساخت آمریکا بود. مقامات مدعی‌اند که فرهادی وظیفه نظارت بر این عملیات در مالزی و ابطحی مدیریت این عملیات را از ایران و شناسایی قطعات خاص ساخت آمریکا را بر عهده داشته‌اند. هر سه نفر با اتهاماتی مواجه بودند که ممکن بود به حبس‌های طولانی منجر شود، اما از آنها رفع اتهام شد.

محمدعلی شعرباف– شهروند ایرانی که در سال ۲۰۰۵ به اتهام دست داشتن در توطئه‌ای برای تهیه لیفتراک‌های ساخت آمیرکا و نقض تحریم‌های ایالات متحده به همراه دو نفر دیگر تخت تحقیب قرار گرفت. بنا به گفته‌ی مقامات، شعرباف رئیس و مدیر عامل لیفتراک‌های شرکت سپاهان در ایران، به دنبال واردات غیرقانونی قطعات لیفتراک از طریق یک شرکت تجاری در دوبی بوده است.

محمدعباس محمدی– شهروند ایرانی که در سال ۲۰۱۳ متهم به تهیه‌ی غیرقانونی قطعات هواپیمایی ساخت آمریکا، از جمله موتور هواپیما برای استفاده‌ی نظامی و غیرنظامی در ایران گردید. کیفرخواست دادستان مدعی است که محمدی برای صنایع هواپیماسازی تهران کار می‌کرده که شرکتی تحت کنترل دولت ایران است و این قطعات برای ناوگان هواپیماهای نظامی و غیرنظامی دولت ایران بوده است.

*منبع: پولیتیکو
*نویسنده: جاش مِیِر Josh Meyer
*ترجمه و تنظیم: کیهان لندن
*ترجمه‌ی فارسی گزارش مفصل پولیتیکو: معامله‌ی پنهان اوباما با ایران

لینک کوتاه شده این نوشته:
https://kayhan.london/fa/?p=73938

یک دیدگاه

  1. مهم نیست

    ما بخشی از مردم ایران که در سیاست دخالت نداریم از بعضی رفتارهای دولت‌های غربی گاهی اوقات سر گیجه می‌گیریم و در تشخیص واقعیات به اشتباه می‌افتیم به عنوان نمونه :
    زمانی که امریکایی‌ها صدام حسین را در مخفی‌گاهش یافتند بیشتر ما فکر می‌کردیم که آنان صدام را مانند میلوسویچ ریس جمهور صربستان به دادگاه لاهه جهت محاکمه تحویل داده می‌دهند . اما بعد از مدت زمانی دیدیم که وی را تحویل سپاه بدر زیرمجموعه سپاه قدس پاسداران ایران در عراق دادند (سپاه بدر توسط ایت‌الله حکیم و نوری مالکی رهبری می‌شد) چرایی این اتفاق را مردم بعدا فهمیدند که بر اساس معامله صورت گرفته. با تحویل صدام و مکان‌های مقدس عتبات عالیه به ایران، آنان قرارداد پیش‌خرید نفت عراق را تا ۵۰ سال به دست آوردند (۸۰ درصد امریکا و ۲۰ درصد انگلیس) و هیچ شرکت دیگری نمی‌تواند قطره‌ای نفت از عراق استخراج و معامله انجام دهد.
    نمونه دیگر بعد از توافق هسته‌ای بین ایران و پنج کشور به رهبری دولت فرانسه دولت آن کشور با قراردادهای کلان بین توتال و پژو و رنو با ایران دستمزد زحمات خود را دریافت نموده است.
    به دلایل و مشاهدات گوناگون اکثر مردم ایران از رفتار و گفتار دولت‌های غربی با دولت ولایت فقیه در طی این سال‌ها بسیار گیج و سردرگم می‌شوند!

دیدگاه خود را درباره این مطلب با ما و دیگران در میان بگذارید (لطفا کوتاه بنویسید):