Page 5 - (کیهان لندن - سال سى و ششم ـ شماره ۲۲۰ (دوره جديد
P. 5
صفحه 5ـ Page 5ـ شماره ۱۶۸۶ شکایت ۱۰ساله شجریان از رادیوتلویزیون
جمعه ۱۹تا پنجشنبه ۲۵ژوئیه 2019 حکومتی دوباره بررسی م یشود
اردشیر فرح ،از کلوپ آلما نهای تهران تا
صحن ههای بی نالمللی موسیقی
آن روزها… در تهران… = یکی ا ز مهم تر ین محمدرضاشجریان
ویژگ یهایموسیقی«استرانز
معروف آن دوران را بجای موسیقی برجسته فهرست موسیقی جهانی و فرح» حفظ اصالت یا همان سازمان از اتهام مبرا شده است. شکایت این خواننده از تلویزیون =قرار است قاضی پرونده
رقص اجرا کردیم و برای اولین قرار داشت« .استرانز و فرح» که در تاثیر گرفتن از موسیقی در آخرین دادگاه رسیدگی به این حکومتی ایران دوباره به جریان افتاده فسا د با نک سر ما یه به
بار بچ هها بجای رقصیدن نشستند ما‌ههای آینده در چند فستیوال جهانی کشورهای خاص خودشان– پرونده نیز عنوان شد که «پخش آثار و قرار است دوم شهریور ماه این شکایت شجریان از صدا و
و یک اجرای راک را روی صحنه «جاز» برنام ههایی اجرا خواهند کرد ،به ایران و کوستاریکا -است. تا سال ،۸۳مشمول مرور زمان شده پرونده توسط قاضی مسعودی مقام سیمای جمهوری اسلامی
تماشا کردند .بعدها خیلی از بچ ههای تازگی آلبوم «قصه دو گیتار» را منتشر در نتیجه موسیقی آنها و صدا و سیما از سال ۸۳تا ۸۸نیز
موسیقی راک مثل کوروس شاهمیری کرد‌هاند که درواقع آغاز فصل تاز‌های خوشنوازی است ریتمیک، سوء نیت نداشته» و به این ترتیب بررسی شود. رسیدگی کند.
و اندی مددیان هم از همانجا– کلوپ از همکاری دیرینه این دو نوازنده سرشار از بداهه‌سرایی و رادیوتلویزیون حکومتی از اتهام از آخرین رأی دادگاه رسیدگی = وکیل مدافع شجریان
آلما نها -کارشان را شروع کردند و برجسته گیتار و موسیقی منحصر قطعاتک منظیریکه ازدرون به این پرونده ،یک سال م یگذرد و م یگوید «بدون تردید اگر در
به فرد آنهاست .موسیقی با ریت مها ترکیبی از موسیقی آمریکای مربوطه مبرا شد. باوجود درخواست شاکی ،به تازگی مرحله تجدیدنظر دقت کافی
برنام ههای زیادی اجرا کردند». و ضرباهن گهای رنگارنگ که اینبار لاتین و ایران به وجود آمده آقاسی وکیل محمدرضا شجریان زمان رسیدگی مجدد به آن تعیین صورت گیرد ،این رأی باید
اردشیر فرح م یگوید از آنجا که تمام همراه با ۱۱موزیسین مهمان تاز‌هترین گفته است« ،با توجه به اینکه رأی شده است .در دادگاه شهریور ،۹۷ نقض شود و گرنه پیام بدی
خانواد‌هاش در رشته مهندسی راه و تجربیات گروه را به دوستداران است. صادره مغایر صریح قوانین است ،به شکایت شجریان مبنی بر پخش برای هنرمندان دارد مبنی بر
ساختمان تحصیل کرده بودند او هم =اردشیر فرح در نوجوانی این حکم اعتراض کردیم که برای بدون مجوز آثارش در صدا و سیمای اینکه صدا و سیما از این به
پس از ۵سال زندگی و تحصیل در موسیقی آنها ارائه داده است. ضمن تحصیل در انگلستان رسیدگی در مرحله تجدیدنظر به جمهوری اسلام رد شد و و انتشار این بعد م یتواند آثار هنرمندان
انگلستان به آمریکا رفت تا تحصیلات یکی از مهم ترین ویژگ یهای بهشدتتحتتاثیرجانمک شعبه ۶۸دادگاه تجدیدنظر به ریاست آثار از این رسانه که در میان مردم به را که وقت و هزینه صرف
خود را ابتدا در بوستون و سپس در موسیقی «استرانز و فرح» حفظ اصالت لفلین و شیو ههای نوازندگی «رسانه میلی» معروف شده ،موجب آثارشان می‌کنند ،بدون
کالیفرنیا ادامه بدهد« :اما سرنوشت من یا همان تاثیر گرفتن از موسیقی این گیتاریست برجسته قاضی مسعودی مقام ارسال شد». «شهرت» وی خوانده شد! یادآوری موافقت صاحب اثر پخش
با موسیقی گره خورده بود و با وقوع کشورهای خاص خودشان– ایران و انگلیسی قرارگرفت« :در وی با بیان اینکه شعبه ۶۸دادگاه م یشود که محمدرضا شجریان پیش
انقلاب و مهاجرت جمعی هنرمندان کوستاریکا -است .در نتیجه موسیقی آن زمان من هر تابستان به تجدیدنظر استان تهران ،دوم شهریور از انقلاب ۵۷با نام «سیاوش» فعالیت کند».
ایرانی به لس آنجلس من هم کار آنها خوشنوازی است ریتمیک ،سرشار تهرانبرم یگشتم.گرو‌ههای امسال را برای رسیدگی به این پرونده هنری داشت و چهر‌های شناخته شده
خودم را نه در رابطه با مهندسی راه از بداه هسرایی و قطعات ک منظیری که ایرانی شکل گرفته بودند که تعیین کرده اظهار داشت« :بدون وکیل مدافع محمدرضا شجریان
و ساختمان بلکه در زمینه موسیقی با از درون ترکیبی از موسیقی آمریکای معرو فترینآنها«اعجوب هها» تردید اگر در مرحله تجدیدنظر دقت در عرص هی موسیقی ایرانی بود. استاد آواز ایرانی م یگوید دوم شهریور
گروه «استرانز و فرح» و آهنگسازان و کافی صورت گیرد ،این رأی باید نقض به گفته آقاسی ،شجریان با استناد دادگاه رسیدگی به شکایت این
خوانندگانمعروفایرانیبطورحرف های لاتین و ایران به وجود آمده است. و «بلک کتز» بودند». شود و گرنه پیام بدی برای هنرمندان به قانون حمایت از مولفان ،مصنفان و خواننده از رادیوتلویزیون وابسته به
اردشیر فرح از ۱۲سالگی در =«در ایران گیتاریس تهای دارد مبنی بر اینکه صدا و سیما از این هنرمندان از این سازمان در دادسرای حکومت تشکیل م یشود .در طول ۱۰
آغاز کردم». زمینه موسیقی راک به نواختن عالی وجود دارند .یعنی به بعد م یتواند آثار هنرمندان را که کارکنان دولت شکایت کرده که بر سال اخیر ،صدا و سیمای جمهوری
اردشیر فرح که همواره به ایرانی گیتار پرداخت« :در آن زما نها به گیتاریست‌های خوبی در وقت و هزینه صرف آثارشان م یکنند، مبنای آن «اگر آثار کسی را بدون اجازه اسلامی در عدم رعایت قانون حمایت
بودن خود افتخار کرده و به ایجاد کار نوازندگی به عنوان حرف های به سطح بی نالمللی! اما به خاطر بدون موافقت صاحب اثر پخش کند». انتشار ،پخش یا نشر دهند ،مجازاتش از مولفان از سوی قو‌هقضاییه مجرم
ارتباط با هموطنان خود علاقمند است صورت تحقیرآمیزی نگاه م یشد .آن شرایطی که در ایران وجود قاضی مسعودی مقام پروند‌ههای ۶ماه تا دو سال حبس است».
از یک سال پیش در شبکه اجتماعی را «مطربی» م یدانستند .اما با وجود دارد این نوازندگان ناچار سعید مرتضوی ،حمید بقایی ،حسین شکایت شجریان از صدا و سیمای شناخته نشد.
اینستاگرم با هزاران تن از هواداران مخالف تهای پدرم و مردهای خانواده، فعالیت‌هایش محدود به هدایتی ،علی بخشایش ،پرویز کاظمی جمهوری اسلامی از تیرماه سال محمدحسین آقاسی وکیل مدافع
موسیقی خود از جمله گیتاریس تهای مادرم با شجاعت از این علاقه من و محمدرضا توسلی (مدیران بانک ۸۸به جریان افتاده و هربار توسط محمدرضا شجریان استاد آواز
طرفدار سبک نوازندگی «استرانز و به موسیقی حمایت و مرا تشویق به تدریس است». سرمایه) سید محمدهادی رضوی، قاض یهای مختلف تحت عناوینی ایرانی امروز ،س هشنبه ۲۵تیرماه،
فرح» در تماس بوده است« :عده احسان دلاویز ،پرونده ۶هزار میلیارد چون نداشتن «سوء نیت» و عامل به خبرگزاری ایرنا گفته که پرونده
زیادی در ایران هستند که خیلی نواختن گیتار کرد». فیروزه خطیبی -اردشیر فرح تومانی پتروشیمی را در کارنام هی «شهرت» شجریان شدن با استفاده
جدی و با انگیز‌ههای فراوان این سبک اردشیر فرح در نوجوانی ضمن آهنگساز و نوازنده برجسته گیتار و از پخش آثارش از این رسانه ،این
موسیقی را که مخلوطی از فلامینگو و تحصیل در انگلستان به شدت تحت نامزد جایزه موسیقی «گرامیز» ساکن قضائی خود دارد.
موسیقی «جاز» است را دنبال و آن تاثیر جان مک لفلین و شیو‌ههای ل سآنجلس ،عضو و از پای هگذاران گروه
را اجرا م یکنند .از طریق اطلاعات نوازندگی این گیتاریست برجسته دو نفره «استرانز و فرح» که به عنوان نمایشگاه نقاشی یک مهندس بازنشسته در برلین:
اینستاگرم متوجه شدم کسانی که در انگلیسی قرارگرفت« :در آن زمان دو تن از بهترین نوازندگان گیتار
ایران مرا ب هاصطلاح دنبال م یکنند، من هر تابستان به تهران بر م یگشتم. آکوستیک در سطح جهان شناخته نترس و نقاشی کن…
گیتارنوازانی بین سنین ۱۵تا ۳۵سال گرو‌ههای ایرانی شکل گرفته بودند که م یشوند ،این روزها علاوه بر اجرای
هستند .در حالی که این دموگرافیک معرو فترین آنها «اعجوب هها» و «بلک کنسر تهایی در فستیوا لهای «جاز» ویدئو = آیا تا به حال به این
در آمریکا خیلی فرق م یکند و این کتز» بودند« .بلک کتز» را شهرام در سطح بی نالمللی ،بخشی از اوقات فکر کردهاید که دوران
نوازندگان از سنین خیلی بالاتر ،چهل ش بپره پای هگذاری کرده بود و در فراغت خود را به تدریس تخصصی «برایدیدنویدئو،رویعکسکلیکنمودهویابهسایتکیهانلندنمراجعهنمایید». بازنشستگی‌تان را چطور
به بالا هستند که ما را دنبال م یکنند». «قصر یخ» برنامه داشتند .همزمان و آنلاین شیو‌ههای نوازندگی خود سپریکنید؟بهسفرم یروید،
وی ادامه م یدهد« :این سبک فرشید رمزی در تلویزیون ملی ایران اختصاص داده که در میان علاقمندان صنعتی در کشور اتریش ،روبروی Benakohellبرگزار کرد. ازنو ههایتانمراقبتکنید،یا
موسیقی که با مضراب یا بدون مضراب برنامه «استودیو ب» را تهیه م یکرد گیتارنوازی در سراسر جهان از جمله بوم نقاشی نشسته و بدون ترس از دورهم یهای مکرر بگیرید؟
به سبک فلامینگو و روی گیتارهای که همین بچ ههای موزیسین در اشتباه و خطا ،افکار ،دغدغه و حال آزاده کریمی ،علی اشتیاق -آیا تا =بسیاری از مردم از دوران
ساخت ایران با چو بهای وارداتی زده آنجا موسیقی غربی را به سبک و داخل ایران طرفداران زیادی دارد. به حال به این فکر کردهاید که دوران بازنشستگی و خلاء ناشی از
م یشود امروزه بین نسل جوان بسیار شیوه خودشان اجرا م یکردند .بعدها اردشیر فرح در طول سا لها و از و روزگارش را نقاشی کرده. بازنشستگ یتان را چطور سپری کنید؟ برهم خوردن روال قدیمی
رواج پیدا کرده .از دیگر کسانی که این گرو‌ههایی مثل «شبح» با فیروز فرجی زمان مهاجرت به آمریکا ،در رشت ههای او به تشویق همسر و خال هاش ،ژاله به سفر م یروید ،از نو‌ههایتان مراقبت زندگ یشان و کشدار شدن
نوع نوازندگی را رواج داد‌هاند هنرمندانی که خیلی محبوب بود و «تکخال»ها مختلف موسیقی از جمله فلامنکو ،جاز، پورهنگ نقاش و هنرمند قدیمی کنید ،یا دورهم یهای مکرر بگیرید؟ روز و شب هراس دارند
مثل فرامرز اصلانی هستند و جوا نها هم وارد این جریان شدند .این گرو‌هها جاز فیوژن ،موسیقی آمریکای لاتین، ساکن برلین ،نخستین نمایشگاه بسیاری از مردم از دوران اما کامروز هنرفر مهندس
دوست دارند به سبک او بخوانند و با موزی کهای آمریکایی و انگلیسی موسیقی پاپ ،راک و موسیقی جهانی خود را در شهر برلین و در گالری بازنشستگی و خلاء ناشی از برهم با ز نشسته ما شین‌آ لا ت
گیتار خودشان را همراهی کنند .بعد معروف را اجرا م یکردند .نوجوا نهایی چه روی صحنه و چه در استودیوهای خوردن روال قدیمی زندگ یشان و صنعتی ساکن وین ،را هحل
از آقای اصلانی این «استرانز و فرح» مثل ما هم م یرفتیم و با این موزیک صفح هپرکنی فعالیت داشته و ضمن Benakohellبرگزار کرد. کشدار شدن روز و شب هراس دارند شخصی خود را برای گذران
هستند که به خاطر ایرانی بودن من در اماکنی که به آنها «ته دانسان» کار با هنرمندان برجسته غیرایرانی ،با این نقاش ایرانی -اتریشی م یگوید با اما کامروز هنرفر مهندس بازنشسته
مورد توجه قرار دارد .مثلا یک عده برخی ازمعرو فترین هنرمندان ایرانی صدای پیانوی همسرش و اخبار رادیو ماشی نآلات صنعتی ساکن وین، این دوره پیدا کرده.
گیتاریست هستند که در شهر شیراز م یگفتندم یرقصیدیم». دنیای آشفته بیرون و جهان درون را‌هحل شخصی خود را برای گذران =هنرفر پس از سا لها کار
فعالیت م یکنند و من با آنها در تماس اواخر دهه ۱۹۶۰میلادی «کلوپ هم به اجرای برنامه پرداخته است. خود را بدون هراس ،نقاشی کرده است. در رشته صنعتی در کشور
دائم ی هستم و واقعا باید بگویم در بین آلما نها» در تهران تبدیل به محلی اردشیر فرح که نواختن گیتار را در ادعایی در هنر ندارد ولی مشتاقانه از این دوره پیدا کرده. اتریش ،روبروی بوم نقاشی
آنها گیتاریس تهای عالی وجود دارند. برای رقص و اجرای موسیقی پاپ و نوجوانی آغازکرده ،در جامعه غیرایرانی عشق ورزیدن به هنر لذت م یبرد. هنرفر پس از سا لها کار در رشته نشستهوبدونترسازاشتباه
یعنی گیتاریس تهای خوبی در سطح هم از نظر تکنیک و سرعت نواختن و خطا ،افکار ،دغدغه و حال
بی نالمللی! اما به خاطر شرایطی که در راک زنده شد. گیتار ،با جان مک لفلین موسیقیدان و روزگارش را نقاشی کرده.
ایران وجود دارد این نوازندگان ناچار تابستان سال ۱۹۷۱اردشیر فرح که و گیتارنواز برجسته انگلیسی موسیقی = او به تشویق همسر و
فعالی تهایش محدود به تدریس است. در انگلستان کنسر تهای راک زیادی جاز و ال دیمیولا نوازنده آمریکایی گیتار خال هاش،ژالهپورهنگنقاشو
البته شاگردانی هم هستند که بطور را تماشا کرده بود در بازگشت به تهران جازفیوژنمقایسهم یشود؛هنرمندانی هنرمند قدیمی ساکن برلین،
حرف های با خوانندگان روز در تهران تحت تاثیر این موسیقی و همچنین که از نوجوانی نگاه او را نسبت به نخستین نمایشگاه خود را
م ینوازند و من چندین جلسه با آنها کنسرت تاریخی «ووداستاک» که در موسیقی عوض کردند و در نهایت در شهر برلین و در گالری
کار کرده ام و سبک کار خودمان یعنی شهری به همین نام در نیویورک اتفاق در سال ۱۹۷۹هنگام یکه اردشیر با
«پیک استایل» را به آنها یاد داد‌هام. افتاد ،به همراه جمعی از دوستانش یک خورخه استرانز گیتاریست برجسته
در این مرحله از فعالی تهای هنری، گروه «راک اند رول» تشکیل داد و این کوستاریکایی و یکی دیگر از رهروان
از برقراری این ارتبا طها ب ینهایت گروه برای نخستین بار کنسرتی را در این نوع موسیقی آشنا شد ،همین
«کلوپ آلما نها»ی تهران اجرا کرد: مسئله آغازی شد برای پای هگذاری
خوشحالم». «هرچند برگزارکنندگان موزیک رقص گروه و همکاری استرانز و فرح.
م یخواستند اما ما موسیقی جیمی موسیقی گروه «استرانز و فرح»
هندریکس ،سانتانا و گرو‌ههای راک آمیخت های است از موسیقی شرق
با جنب ههایی از موسیقی فلامینگو
و پرکاشنی که ریش ههای آفریقایی
و کوبایی دارد .این دو هنرمند از
سال ۱۹۸۰تا امروز بیش از ۲۰
آلبوم منتشر کرد‌هاند .از جمله آلبوم
«پرایمال مجیک» که در سال ۱۹۹۰
در راس فهرست موسیقی جهانی
مجله موسیقی «بیلبورد» قرار گرفت.
آلبوم دیگر این دو به نام «هیت آو
د سان» هم در رد‌هبندی ۱۰آلبوم
وبسایت کیهان لندن به زبان انگلیسی
