Page 15 - (کیهان لندن - سال چهل و یکم ـ شماره ۴۸۴ (دوره جديد

‫صفحه‌‌‌‌‪‌‌‌1‌۵‬شماره‌‪1۹۵0‬‬ ‫ﺑﺎزﻧﴩ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖ ‪ ۲۲‬ﻣﻬﺮ زادروز ﺷﻬﺒﺎﻧﻮ ﻓﺮح ﭘﻬﻠﻮی؛‬
‫جمعه ‪ 1۸‬تا پنجشنبه ‪ ۲4‬اکتبر ‪۲۰۲4‬‬
‫ﺗﺎﺟﯽ ﮐﻪ ﺑﺮ ﴎ زﻧﺎن اﯾﺮان ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺖ‬
‫‪⠧‬بزنشر‬

‫ﻓﺮح دﯾﺒﺎ‪ ،‬ﻣﻠﮑﻪی ﮐﺸﻮر ﭘﻬﻨﺎور و ﻗﺪر ﻨﺪ اﯾﺮان در=‬

‫دوراﻧﯽ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﯾﮏ زن در ﯾﮏ ﮐﺸﻮر ﻣﺴﻠ ن و در‬

‫ﯾﮏ ﺟﺎﻣﻌﻪی ﺳﻨﺘﯽ و ﭘﺪرﺳﺎﻻر ﺑﻪ ﻧﯿﺎﺑﺖ ﺳﻠﻄﻨﺖ رﺳﯿﺪ‬

‫ﮐﻪ ﻗﺎﻧﻮن اﺳﺎﺳﯽاش ﺑﻪ دﻟﯿﻞ ﻫﻤﯿﻦ ﻓﺮﻫﻨﮓ ارﺗﺠﺎﻋﯽ‪،‬‬

‫ﭘﺎدﺷﺎهاش را ﺑﺮای داﺷ »ﻓﺮزﻧﺪ ذﮐﻮر« ﻣﺠﺒﻮر ﺑﻪ دو ازدواج‬

‫ﻧﺎﮐﺎم ﮐﺮده ﺑﻮد!‬

‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ روز ﭼﻬﺎرم آﺑﺎن ‪ ۱۳۴۶‬ﺗﺎج ﻧﯿﺎﺑﺖ ﺳﻠﻄﻨﺖ=‬

‫در ﺗﻬﺮان ﺑﺮ ﺗﺎرک ﻣﻠﮑﻪ ‪ ۲۹‬ﺳﺎﻟﻪی اﯾﺮان ﻧﺸﺴﺖ‪ ،‬ﻓﻘﻂ‬

‫ﯾﮏ زن در ﺟﻬﺎن ﺑﺮ ﮐﺸﻮری ﺣﮑﻮﻣﺖ ﻣﯽﮐﺮد ﮐﻪ ﻗﺪرت‬

‫اﺳﺘﻌ رﯾﺶ رو ﺑﻪ اﻓﻮل ﺑﻮد‪ :‬اﻟﯿﺰاﺑﺖ دوم ﻣﻠﮑﻪ اﻧﮕﻠﺴﺘﺎن‬

‫ﯾﺎ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎی ﮐﺒﯿﺮ! ﻣﻠﮑﻪ اﻟﯿﺰاﺑﺖ ‪ ۱۴‬ﺳﺎل ﭘﯿﺶ از آن در ‪۲‬‬

‫ژوﺋﻦ ‪ ۱۹۵۳‬ﯾﮏ ﺳﺎل ﭘﺲ از آﻧﮑﻪ در ‪ ۲۶‬ﺳﺎﻟﮕﯽ ﺑﻪ ﺳﻠﻄﻨﺖ‬

‫رﺳﯿﺪه ﺑﻮد ﺗﺎﺟﮕﺬاری ﮐﺮد‪.‬‬

‫اﮔﺮ اﻟﯿﺰاﺑﺖ دوم در ﮐﺸﻮری ﺑﺎ ﭘﯿﺸﯿﻨﻪی ﻗﻮی=‬

‫ﭘﺎرﳌﺎﻧﺘﺎرﯾﺴﻢ و در ﺳﺎﯾﻪی ﮐﻠﯿﺴﺎ ﮐﻪ راه ﺑﺮ ﺳﻠﻄﻨﺖ وی‬

‫ﻧﺒﺴﺘﻪ ﺑﻮد ﺗﺎج ﺑﺮ ﴎ ﮔﺬاﺷﺖ‪ ،‬ﻓﺮح دﯾﺒﺎ اﻣﺎ در ﮐﺸﻮری اﯾﻦ‬

‫ﺗﺎج را ﺑﻪ ﻧﯿﺎﺑﺖ از ﻫﻤﻪی زﻧﺎن اﯾﺮان از دﺳﺖ ﻣﺤﻤﺪرﺿﺎﺷﺎه‬

‫ﮔﺮﻓﺖ ﮐﻪ وی ﺑﺮای ﺳﭙﺮدن اﯾﻦ ﻣﻘﺎم ﺑﻪ ﺑﺎﻧﻮی ﺧﻮد‪ ،‬درﺳﺖ‬

‫ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺗﺼﻮﯾﺐ ﺣﻖ رأی زﻧﺎن‪ ،‬ﮔﻮش ﺑﻪ روﺣﺎﻧﯿﺖ ﻣﺮﺗﺠﻊ‬

‫ﻧﺴﭙﺮد‪ .‬ﻫ ﻧﻄﻮر ﮐﻪ ﭘﺪرش رﺿﺎﺷﺎه ﻧﯿﺰ در ﮐﺸﻒ ﺣﺠﺎب در‬

‫ﺷﻬﺒﺎﻧﻮ ﻓﺮح ﭘﻬﻠﻮی ‪ /‬ﻋﮑﺲ از آﻟﺒﻮم ﺧﺎﻧﻮادﮔﯽ در اﯾﻨﺴﺘﺎﮔﺮام ‪/https://www.instagram.com/rpfamilyphotos‬‬ ‫اﯾﺮان‪ ،‬ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺮاﺑﺮ ارﺗﺠﺎع ﺳﯿﺎه اﯾﺴﺘﺎد‪.‬‬

‫ﮔﺬﺷﺘﻪ از ﺧﺪﻣﺎت ﻋﻤﻠﯽ ﺑﻪ ﻓﺮﻫﻨﮓ و ﻫ=‬

‫مدنی و گس ش آموزش همگانی‪ ،‬منابع تغذیهی خود‪،‬‬ ‫فرح دیبا‪ ،‬ملکهی کشور پهناور و قدر ند ایران در دورانی‬ ‫دﻟﯿﻞ ﻫ ن ﻣﻘﺎم ﻧﯿﺎﺑﺖ ﺳﻠﻄﻨﺖ‪ ،‬ﺷﻬﺒﺎﻧﻮ ﻓﺮح در ﺻﺪر‬
‫یعنی نادانی و ناآگاهی جامعه را‪ ،‬در خطر میدید‪ ،‬بیش‬ ‫به عنوان یک زن در یک کشور مسل ن و در یک جامعهی‬
‫از هر ق دیگری با هرگونه کسب حقوق زنان به مخالفت‬ ‫سنتی و پدرسا ر به نیابت سلطنت رسید که قانون اساسیاش‬ ‫زﻧﺎن ﺗﺎرﯾﺦ ﻣﻌﺎﴏ اﯾﺮان ﻗﺮار دارد‪ .‬ﺟﺎﻟﺐ اﯾﻨﺠﺎﺳﺖ ﮐﻪ‬
‫برخاست‪ .‬غائله خمینی در ‪ ۱۵‬خرداد ‪ ۴۲‬علیه حق رأی زنان‬
‫بود! این مخالف ِت بنیانگذار جمهوری اس می را باید بر در‬ ‫به دلیل همین فرهنگ ارتجاعی‪ ،‬پادشاهاش را برای داش‬ ‫در ﺑﯿﺶ از ﭼﻬﺎر دﻫﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﻫﯿﭻ زﻧﯽ‪ ،‬ﺑﻠﮑﻪ ﻫﯿﭻ‬
‫مجلس شورای اس می نوشت که حتی نظام منحوسی که‬ ‫»فرزند ذکور« مجبور به دو ازدواج ناکام کرده بود!‬
‫وی بر پا ساخت‪ ،‬نتوانست از تأثیرات عمیق آن اص حات‬ ‫ﻣﺮدی را ﻧﯿﺰ در ﻣﻘﺎﻣﺎت ﺟﻤﻬﻮری اﺳﻼﻣﯽ ﯽﯾﺎﺑﯿﺪ ﮐﻪ در‬
‫در امان اند و مجبور شد به حضور زنان در برخی نهادهای‬ ‫هنگامی که روز چهارم آبان ‪ ۱۳۴۶‬تاج نیابت سلطنت در‬
‫تهران بر تارک ملکه ‪ ۲۹‬سالهی ایران نشست‪ ،‬فقط یک زن‬ ‫آﮔﺎﻫﯽ و ﺧﺪﻣﺖ ﺑﻪ ﻗﺪ و ﻗﺎﻣﺖ ﻣﻠﮑﻪی اﯾﺮان ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬اﯾﻦ‬
‫استصوابی خود تن بدهد‪.‬‬ ‫در جهان بر کشوری حکومت میکرد که قدرت استع ریش‬
‫اگرچه حکومت اس می تاج را از زنان ایران برداشت‬ ‫رو به افول بود‪ :‬الیزابت دوم ملکه انگلستان یا بریتانیای‬ ‫ﺣﻘﯿﻘﺖ و ﻃﻨﺰ ﮐﻮﺑﻨﺪهی ﻧﻈﺎم ﻣﺮدﺳﺎﻻر و زنﺳﺘﯿﺰ اﺳﺖ ﮐﻪ‬
‫و با »تو ی« لچک و مقنعه و چادر را بر آنها تحمیل کرد‬ ‫کبیر! ملکه الیزابت ‪ ۱۴‬سال پیش از آن در ‪ ۲‬ژوئن ‪۱۹۵۳‬‬
‫اما آن تاج که ‪ ۵۱‬سال پیش بر ملکه ایران گذاشته شد‪،‬‬ ‫یک سال پس از آنکه در ‪ ۲۶‬سالگی به سلطنت رسیده بود‬ ‫دوﻟﺘﻤﺮداﻧﺶ ﻧﯿﺰ ﺑﻪ ﭘﺎی زﻧﺎن ﭘﯿﺶ از اﻧﻘﻼب و زﻧﺎن اﻣﺮوز‬

‫کار خود را کرده بود! سالهاست که زنان ایران برای ره‬ ‫تاجگذاری کرد‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﻪی اﯾﺮان ﯽرﺳﻨﺪ‪.‬‬
‫و مقامات و دم و دستگاه کوبگر نظام تره هم خورد‬ ‫اگر الیزابت دوم در کشوری با پیشینهی قوی پار انتاریسم و‬
‫اﻻﻫﻪ ﺑﻘﺮاط – این مقاله به مناسبت هشتاد سالگی‬
‫یکنند!‬ ‫در سایهی کلیسا که راه بر سلطنت وی نبسته بود تاج بر‬ ‫ملکه ایران در ‪ ۲۱‬مهرماه ‪ ۱۳۹۷‬منت شد‪ .‬اکنون‪ ۲۲ ،‬مهرماه‬
‫گذشته از خدمات عملی به فرهنگ و ه ایران‪ ،‬به دلیل‬ ‫گذاشت‪ ،‬فرح دیبا اما در کشوری این تاج را به نیابت از همهی‬ ‫‪ ،۱۴۰۳‬شهبانو فرح ‪ ۸۶‬سالگی را پشت میگذارد آنهم‬
‫ه ن مقام نیابت سلطنت‪ ،‬شهبانو فرح در صدر زنان تاریخ‬ ‫زنان ایران از دست محمدرضاشاه گرفت که وی برای سپردن‬ ‫در حالی که طی این شش سال‪ ،‬ایران رویدادهایی مانند‬
‫معا ایران قرار دارد‪ .‬جالب اینجاست که در چهل سال‬ ‫این مقام به بانوی خود‪ ،‬درست مانند تصویب حق رأی زنان‪،‬‬ ‫آبان ‪ ۹۸‬و شلیک به هواپی ی مسافربری پیاس ‪ ۷۵۲‬توسط‬
‫گذشته نه تنها هیچ زنی‪ ،‬بلکه هیچ مردی را نیز در مقامات‬ ‫گوش به روحانیت مرتجع نسپرد‪ .‬ه نطور که پدرش رضاشاه‬ ‫سپاه پاسداران انق ب اس می و پاندمی کرونا را همراه با‬
‫جمهوری اس می ییابید که در آگاهی و خدمت به قد و‬ ‫جهان و همچنین جنبش ملی مهسا را پشت گذاشته و‬
‫قامت ملکهی ایران باشد‪ .‬این حقیقت و طنز کوبندهی نظام‬ ‫نیز در کشف حجاب در برابر ارتجاع سیاه ایستاد‪.‬‬ ‫هماینک نیز به دلیل سیاستهای جنگافروزانهی جمهوری‬
‫مردسا ر و زنستیز است که دولتمردانش نیز به پای زنان‬ ‫فاصلهی اص حات تاریخی کشف حجاب )رضاشاه( در‬ ‫اس می‪ ،‬در میانهی رویداد دیگری ب میبرد‪ .‬همه اینها‬
‫‪ ۱۳۱۴‬و حق رأی زنان )محمدرضاشاه( در ‪) ۱۳۴۱‬ده سال‬ ‫جز تداوم رنج برای ایرانیان به همراه نداشته است‪ .‬رنجی‬
‫پیش از انق ب و زنان امروز جامعهی ایران یرسند‪.‬‬ ‫پیش از حق رأی زنان سوییس در ‪ (۱۹۷۱‬در مقایسه با قرونی‬ ‫که پهلویها و ملکهای که »مادر ایران« خوانده میشود‪،‬‬
‫که انگلیس طی آنها ع روشنگری و خرد را از گذراند‪،‬‬ ‫همواره با آن همراهی کرده و همزمان نوید پیروزی نور بر‬
‫این مقاله نخستین بار ‪ ۲۱‬مهر ‪ ۱۳) ۱۳۹۷‬اکت ‪(۲۰۱۸‬‬ ‫بس کوتاه است‪ .‬هضم این حجم از حقوق انسانی زنان‪،‬‬
‫کیهان هفتگی ش ره ‪ ۱۸۲‬منت شد‪.‬‬ ‫برای جامعهی سنتی و اس مزده و مردسا ر ایران بسیار‬ ‫تاریکی دادهاند که بیتردید روی خواهد داد‪.‬‬
‫دشوار بود‪ .‬روحانیت مرتجع که با شکل گرف نهادهای‬ ‫)‪۲۱‬مهرماه ‪ / ۱۳۹۷‬کیهان لندن( مهر ‪ ۹۷‬شهبانو فرح‬
‫پهلوی هشتاد ساله میشود‪ .‬نیمی از این عمر در رشد و‬
‫پرورش خود و خدمت به میهن گذشت و نیمی دیگر در‬

‫تبعیدی که حتی یک روزش فارغ از ایران نبوده است‪.‬‬

‫وبسایت کیهان لندن به زبان انگلیسی‬