Page 28 - (کیهان لندن - سال چهل و یکم ـ شماره ۴۹۲ (دوره جديد
P. 28

‫صفحه‌‌‌‪‌‌۲‌‌‌۸‬شماره‌‪‌1۹۵۸‬‬
                                                                                                              ‫جمعه ‪ ۲۳‬تا پنجشنبه ‪ ۲۹‬آذر ‪14۰۳‬خورشیدی‬

‫ﭼﺮا اﻧﻘﻼب ﻣﻠﯽ اﯾﺮان را ﯽﺗﻮان ﺑﻪ ﺷﮑﺴ‬

        ‫آﭘﺎرﺗﺎﯾﺪ ﺟﻨﺴﯿﺘﯽ ﺗﻘﻠﯿﻞ داد؟‬

‫مقایسه بین آپارتاید جنسیتی در ایران و آپارتاید نژادی در‬                 ‫ﺳﯿﻤﻮن دراﯾﻪ – ایران بیتردید درگیر یک سیستم آپارتاید‬                                   ‫ﺗﻘﻠﯿﻞ ﻣﺒﺎرزه آزادی اﯾﺮان ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﯾﮏ ﻧﱪد ﻋﻠﯿﻪ=‬
‫آفریقای جنوبی میبینم‪ .‬این مقایسهها در به ین حالت‬                        ‫جنسیتی است؛ نظامی از کوب سیست تیک که با قوانین‬
                                                                        ‫و رویههای تبعیضآمیز مبتنی بر اس م‪ ،‬زنان را تحت فشار‬                                   ‫آﭘﺎرﺗﺎﯾﺪ ﺟﻨﺴﯿﺘﯽ‪ ،‬ﺳﻮء ﺑﺮداﺷﺖ از ﮔﺴﱰه واﻗﻌﯽ ﻣﺴﺌﻠﻪ‬
        ‫گمراهکننده و در بدترین حالت عمداً فریبنده هستند‪.‬‬                ‫قرار میدهد‪ .‬زنان از کن ل بر بدن خود‪ ،‬پوشش‪ ،‬فرصتهای‬                                    ‫اﺳﺖ‪ .‬زنﺳﺘﯿﺰی در ﺟﻤﻬﻮری اﺳﻼﻣﯽ ﺑﺨﺸﯽ از ﯾﮏ ﻧﻈﺎم‬
‫آپارتاید در آفریقای جنوبی با جداسازی و تبعیض نژادی‬                      ‫حرفهای و حتی آزادیهای روزمره محروم میشوند‪ .‬بهعنوان‬                                    ‫ﴎﮐﻮب ﮔﺴﱰدهﺗﺮ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺎﻣﯽ اﯾﺮاﻧﯿﺎن‪ ،‬ﺑﺪون ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ‬
‫تعریف میشد‪ ،‬اما کوب در ایران بسیار پیچیدهتر است‪.‬‬                        ‫یک فمینیست‪ ،‬به اهمیت این مسئله و ورت فوری‬                                             ‫ﺟﻨﺴﯿﺖ‪ ،‬را ﺗﺤﺖ ﺳﺘﻢ ﻗﺮار ﻣﯽدﻫﺪ‪ .‬ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎ ﻓﺮوﭘﺎﺷﯽ ﮐﺎﻣﻞ‬
‫جنایات جمهوری اس می فراتر از تبعیض جنسیتی است و‬                         ‫برای از بین بردن این سیستم باور دارم‪ .‬اما معتقدم که تنها‬                              ‫رژﯾﻢ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﯽﺗﻮان ﭘﺎﯾﻪﻫﺎی اﯾﻦ ﴎﮐﻮب را رﯾﺸﻪﮐﻦ‬
‫شامل تروریسم دولتی‪ ،‬فساد سیست تیک‪ ،‬تخریب محیط‬                           ‫راه ممکن برای شکس این آپارتاید جنسیتی‪ ،‬تغییر رژیم‬
‫زیست‪ ،‬آزار دینی‪ ،‬و کوب هرگونه مخالفت میشود‪.‬‬                             ‫و برپایی ایران سکو ر و دموکراتیک است‪ .‬هدفی قابل‬                                                                                                                          ‫ﮐﺮد‪.‬‬
‫تقلیل مبارزات ایرانیان به یک مسئله منفرد‪ ،‬روایتی کاذب‬                   ‫دس سی که تحت ره ی شاهزاده رضا پهلوی امکانپذیر‬
‫ایجاد میکند که گس ه کامل جنایات رژیم را پنهان میکند‪.‬‬                                                                                                          ‫ﺟﻨﺎﯾﺎت ﺟﻤﻬﻮری اﺳﻼﻣﯽ ﻓﺮاﺗﺮ از آﭘﺎرﺗﺎﯾﺪ ﺟﻨﺴﯿﺘﯽ=‬
‫حتی نگرانکنندهتر‪ ،‬ت ش برای ساخ »ماند های ادین‬                                                                                                           ‫است‪.‬‬
‫ایرانی« است؛ چهرههایی که به عنوان ره ان ادین یک‬                         ‫آپارتاید جنسیتی‪ ،‬مانند آپارتاید نژادی‪ ،‬سیستمی از تبعیض‬                                ‫اﺳﺖ‪ .‬اﯾﻦ رژﯾﻢ ﺑﺎ ﺗﺄﻣﯿﻦ ﻣﺎﻟﯽ و ﺗﺴﻠﯿﺢ ﮔﺮوهﻫﺎﯾﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ‬
‫هدف محدود‪ ،‬غالباً مرتبط با جنسیت‪ ،‬معرفی میشوند‪،‬‬                         ‫و جداسازی نهادینه است و در این مورد بر اساس جنسیت‪.‬‬                                    ‫ﺣﺰباﻟﻠﻪ و ﺣ س‪ ،‬ﺗﺮورﯾﺴﻢ را ﺣ ﯾﺖ ﻣﯽﮐﻨﺪ و در ﻋﯿﻦ‬
‫در حالی که بیعدالتیهای گس دهتر رژیم نادیده گرفته یا‬                     ‫تحت حکومت جمهوری اس می‪ ،‬این تبعیض با قوانینی‬                                          ‫ﺣﺎل ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﺛﺮوت اﯾﺮان ﺑﺮای اﻫﺪاف اﯾﺪﺋﻮﻟﻮژﯾﮏ‪،‬‬
‫کمرنگ میشوند‪ .‬این رویکرد خطر تحریف ماهیت واقعی‬                          ‫چون حجاب اجباری‪ ،‬ممنوعیت حضور زنان در ورزشگاهها‪،‬‬                                      ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ را ﺑﯽﺛﺒﺎت ﻣﯽﮐﻨﺪ‪ .‬از ﻧﻈﺮ اﻗﺘﺼﺎدی‪ ،‬ﻓﺴﺎد و‬
‫انق ب ملی ایران را به همراه دارد‪ ،‬که نه برای ارتقای افراد‬               ‫محدودیت آزادیهای اجت عی و حرفهای‪ ،‬و واگذاری‬                                           ‫ﺳﻮء ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‪ ،‬ﮐﺸﻮری ﻏﻨﯽ از ﻣﻨﺎﺑﻊ را ورﺷﮑﺴﺘﻪ ﮐﺮده‬
‫یا مسائل خاص‪ ،‬بلکه برای مبارزه جمعی یک ملت متحد در‬                      ‫قیمومیت قانونی زنان به مردان ود پیدا میکند‪ .‬این قوانین‬                                ‫و ﻣﯿﻠﯿﻮنﻫﺎ اﯾﺮاﻧﯽ را ﺑﻪ ﻓﻘﺮ ﮐﺸﺎﻧﺪه اﺳﺖ‪ .‬ﻫﻤﺰﻣﺎن‬
                                                                        ‫نه تنها کوبگرند‪ ،‬بلکه بخشی از اس اتژی عمدی برای‬                                       ‫اﻗﻠﯿﺖﻫﺎی ﻣﺬﻫﺒﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺑﻬﺎﯾﯿﺎن‪ ،‬ﯾﻬﻮدﯾﺎن و ﻣﺴﯿﺤﯿﺎن‬
                           ‫آرزوی نگونی رژیمی ضدانسانی است‪.‬‬                                                                                                    ‫ﺑﺎ آزار ﺳﯿﺴﺘ ﺗﯿﮏ ﻣﻮاﺟﻪاﻧﺪ‪ ،‬در ﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﺧﺪاﻧﺎﺑﺎوران‬
‫یکی دیگر از پیامدهای زیانبار این موازیسازیها‪،‬‬                                           ‫سلب اختیار و انسانیت از زنان به ش ر میرود‪.‬‬                            ‫اﺻﻼً ﺗﺤﻤﻞ ﯽﺷﻮﻧﺪ و ﺑﺎ ﻣﺠﺎزاتﻫﺎی ﺳﻨﮕﯿﻦ و ﺣﺘﯽ‬
‫تصویر رمانتیک از زندانهای سیاسی در ایران است‪ .‬برخی‬                      ‫اما تقلیل مبارزه آزادی ایران فقط به یک ن د علیه آپارتاید‬                              ‫اﻋﺪام روﺑﺮو ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﻋﻼوه ﺑﺮ اﯾﻦ‪ ،‬ﺑﯽﺗﻮﺟﻬﯽ رژﯾﻢ ﺑﻪ‬
‫از فعا ن‪ ،‬با الهام از زندانی بودن طو نی نلسون ماند ‪،‬‬                    ‫جنسیتی‪ ،‬سوء برداشت از گس ه واقعی مسئله است‪.‬‬                                           ‫ﻣﺤﯿﻂ زﯾﺴﺖ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺑﺤﺮانﻫﺎﯾﯽ ﭼﻮن ﮐﻤﺒﻮد ﺷﺪﯾﺪ آب‪،‬‬
‫بطور ناخواسته یا عمدی تصویری گمراهکننده از زندانهای‬                     ‫زنستیزی در جمهوری اس می بخشی از یک نظام کوب‬                                           ‫ﺑﯿﺎﺑﺎنزاﯾﯽ و آﻟﻮدﮔﯽ ﻫﻮا ﺷﺪه ﮐﻪ ﻧﺴﻞﻫﺎی آﯾﻨﺪه را ﺗﻬﺪﯾﺪ‬
‫جمهوری اس می به عنوان مکانهایی امن برای فعالیتهای‬                       ‫گس دهتر است که امی ایرانیان‪ ،‬بدون توجه به جنسیت‪،‬‬
‫اع اضی‪ ،‬رقص‪ ،‬آواز و مکا ه با چهرههای مشهور آمریکایی‬                     ‫را تحت ستم قرار میدهد‪ .‬تنها با فروپاشی کامل رژیم است‬                                                                                                                ‫ﻣﯽﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫ارائه میدهند‪ .‬این تصویر‪ ،‬این توهم را ایجاد میکند که‬
‫این زندانها‪ ،‬مانند جزیره روبن‪ ،‬مکانهایی هستند که افراد‬                                  ‫که میتوان پایههای این کوب را ریشهکن کرد‪.‬‬                              ‫ﺑﺮاﺑﺮی ﺟﻨﺴﯿﺘﯽ از ﻫﺪف ﮔﺴﱰدهﺗﺮ ﺗﻐﯿﯿﺮ رژﯾﻢ ﺟﺪا=‬
‫در آنها سختیهایی دراماتیک را تحمل میکنند تا بهعنوان‬                     ‫اخیراً‪ ،‬بهویژه در دو سال گذشته‪ ،‬برخی ت ش کردهاند‬
                                                                        ‫تا در معرفی وضعیت ایران به جامعه جهانی‪ ،‬بر آپارتاید‬                                   ‫ﻧﯿﺴﺖ‪ .‬ﯾﮏ اﯾﺮان ﺳﮑﻮﻻر و دﻣﻮﮐﺮاﺗﯿﮏ‪ ،‬ﴍاﯾﻂ ﻻزم ﺑﺮای‬
                                                ‫ره ان اخ قی ظاهر شوند‪.‬‬  ‫جنسیتی تأکید کنند‪ .‬من این ت شها را کوششی برای ایجاد‬                                   ‫از ﺑﯿﻦ ﺑﺮدن ﻗﻮاﻧﯿﻦ و روﯾﻪﻫﺎی زنﺳﺘﯿﺰ را ﻓﺮاﻫﻢ ﺧﻮاﻫﺪ‬
                                                                                                                                                              ‫ﮐﺮد‪ .‬اﯾﻦ ﭼﺸﻢاﻧﺪاز‪ ،‬رؤﯾﺎﯾﯽ دوردﺳﺖ ﻧﯿﺴﺖ ﺑﻠﮑﻪ واﻗﻌﯿﺘﯽ‬
                                                                                                                                                              ‫ﻋﻤﻠﯽ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺗﺤﺖ رﻫﱪی ﺷﺎﻫﺰاده رﺿﺎ ﭘﻬﻠﻮی‪ ،‬ﮐﻪ‬
                                                                                                                                                              ‫ﻫﻤﻮاره از اﺻﻮل ﺣﻘﻮق ﺑﺮاﺑﺮ‪ ،‬ﻋﺪاﻟﺖ و ﺣﻘﻮق ﺑﴩ ﺑﺮای‬

                                                                                                                                                                              ‫ﻫﻤﻪ اﯾﺮاﻧﯿﺎن ﺣ ﯾﺖ ﮐﺮده‪ ،‬ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ ﺗﺤﻘﻖ ﯾﺎﺑﺪ‪.‬‬
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33