Page 16 - (کیهان لندن - سال سى و دوم ـ شماره ۵۸ (دوره جديد
P. 16

‫آﺧﺮﯾﻦ وﯾﺪﺋﻮﻫﺎی ﺧﱪی در ﻟﻨﺰ اﯾﺮان‬                                           ‫‪KAYHAN LONDON ONLINE‬‬

   ‫‪www.lenziran.com‬‬                                                                                                                                               ‫ﺷﻤﺎ ﺑﺎ ﺁﮔﻬﻰ ﺩﺭ ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻓﻘﻂ‬
                                                                                                                                                               ‫ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ ﻭ ﻛﺴﺐ ﻭ ﻛﺎﺭ ﺧﻮﺩ‬
                                                                                                                                                              ‫ﺭﺍ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻧﻤﻰﻛﻨﻴﺪ ﺑﻠﻜﻪ ﻳﻚ ﻛﺎﺭ‬
                                                                                                                                                                ‫ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻧﻴﺰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺩﻫﻴﺪ‪:‬‬

                                     ‫‪Page 16‬‬  ‫ﺳﺎﻝﺳﻰﻭﺩﻭﻡ)ﺩﻭﺭﺓﺟﺪﻳﺪ(ـﺷﻤﺎﺭﻩ‪58‬ـﺟﻤﻌﻪ‪ 17‬ﺍﺭﺩﻳﺒﻬﺸﺖﻣﺎﻩ‪1395‬ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ‬                                              ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪16‬‬    ‫ﻛﻴﻬـﺎﻥ‪ ،‬ﻛﻴﻬـﺎ ِﻥ ﻟﻨـﺪﻥ‪ ،‬ﻛﻴﻬـﺎ ِﻥ‬

                                                                             ‫‪ 28‬ﺭﺟﺐ ‪ 1437‬ﻗﻤﺮﻯ ـ ‪ 6‬ﻣﻪ ‪ 2016‬ﻣﻴﻼﺩﻯ‬                                                 ‫ﺧﻮﺩﺗـﺎﻥ ﺭﺍ ﺯﻧـﺪﻩ ﻧـﮕﺎﻩ ﻣﻰﺩﺍﺭﻳـﺪ‬

                                                 ‫‪No.58 Friday 6 May 2016‬‬                                                                                        ‫‪www.kayhan.london‬‬
                                                 ‫‪P.O. Box 435,Old Brompton Road 2,London, SW7 3DQ‬‬                                                             ‫‪[email protected]‬‬
                                                 ‫‪Tel: +(44)-(0)20 3633 3684 Fax: +(44)-(0)20 3633 3685‬‬
                                                 ‫‪e-mail: [email protected] - www.kayhanlondon.london‬‬

‫ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻦ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺍﻟﺒﺘﻪ‬     ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺳﺮﻛﻮﺑﮕﺮﺗﺮﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ‬                                                                                                                    ‫ﺳﺎﺭﺍ ﺩﻣﺎﻭﻧﺪﺍﻥ ‪ -‬ﺑﻴﺴﺖ ﺩﺳﺎﻣﺒﺮ‬
‫ﮔﺎﻫﻰ ﺍﻳﻦ ﺍﻳﺮﺍﺩ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ‬    ‫ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺁﺯﺍﺩﻯ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺍﺳﺖ‬                                                                                                                        ‫ﺳﺎﻝ ‪1993‬ﻣﻴﻼﺩﻯ‪ ،‬ﻣﺠﻤﻊ ﻋﻤﻮﻣﻰ‬
‫ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺑﻌﺪ ﻣﺴﺎﻓﺖ‬                                                                                                                                                              ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﻣﺘﺤﺪ ﺩﺭ ﭼﻬﻞ ﻭ‬
‫ﭼﻘﺪﺭ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺩﻗﻴﻖ ﻛﺎﺭ‬        ‫ﻳﻚ ﮔﺰﺍﺭﺵ‪ ،‬ﺷﺨﺺ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ‬             ‫ﻭﺍﺭﺩ ﺷﻮﻳﺪ ﻭ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻦ ﺑﻪ ﭼﻪ ﻣﺴﺎﺋﻠﻰ‬      ‫ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺩﺍﺩ ﭼﺮﺍ ﻛﻪ ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﮕﻮﻳﻴﻢ ﺣﻜﻢ‬    ‫ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭﺍﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺑﺎ ﻛﻤﺘﺮﻳﻦ‬     ‫ﻫﺸﺘﻤﻴﻦ ﺍﺟﻼﺱ ﺧﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﻣﺼﻮﺑﻪﺍﻯ‬
‫ﻛﻨﺪ؟ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﺴﺎﻓﺖ ﮔﺮﭼﻪ‬        ‫ﺷﻜﻞ ﻓﻴﺰﻳﻜﻰ ﺳﺮﺍﻍ ﺳﻮژﻩ ﺭﺍ ﺑﮕﻴﺮﺩ ﻭ‬      ‫ﺑﺮﺍﻳﺘﺎﻥ ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ‪ .‬ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬     ‫»ﺩﻭﺭ ﺍﺯ ﮔﻮﺩ ﻧﺸﺴﺘﻦ ﻭ ﮔﻔﺘﻦ ﻟﻨﮕﺶ‬        ‫ﺣﻘﻮﻕ ﻛﺎﺭ ﻣﻰﻛﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﻣﻰﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﺁﻧﻬﺎ‬    ‫ﺭﻭﺯ ﺳﻮﻡ ﻣﺎﻩ ﻣﻪ ﻫﺮ ﺳﺎﻝ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬
‫ﺁﺳﻴﺐﻫﺎﻳﻰ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭ ﻭﺍﺭﺩ‬     ‫ﻧﻔﺲ ﺑﻪ ﻧﻔﺲ ﺑﺎ ﺁﻥ ﭘﻴﺶ ﺑﺮﻭﺩ‪ ،‬ﻓﻀﺎ‬       ‫ﺍﺯ ﺍﺩﺑﻴﺎﺕ ﭼﻨﺪ ﭘﻬﻠﻮ ﻭ ﻧﭙﺮﺩﺍﺧﺘﻦ ﺑﻪ‬      ‫ﻛﻦ« ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻧﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﮔﻔﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ‬    ‫ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﺮﺍﻗﺐ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ‬     ‫»ﺭﻭﺯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺁﺯﺍﺩﻯ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ« ﺍﻋﻼﻡ‬
‫ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﻋﻴﻦ ﺣﺎﻝ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ‬        ‫ﺭﺍ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻃﺐ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ‬       ‫ﺍﺻﻞ ﻣﺎﺟﺮﺍ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻭﺟﻮﺩ ﻫﻤﻴﻦ‬           ‫ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺗﻨﻴﺪﻩ ﺷﺪﻩﺍﻳﻢ‪.‬‬      ‫ﺧﻮﺩ ﻫﻢ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺭﺍ ﻫﻢ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻛﻨﻢ‬  ‫ﻛﺮﺩ؛ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺿﻤﺎﻧﺖﻧﺎﻣﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﺍﺯ‬
‫ﺑﺎﻋﺚ ﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎﺭ ﻛﺎﻣﻼ ﺍﺯ ﺑﻴﺮﻭﻥ‬    ‫ﺩﻫﺪ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﻭﻗﺘﻰ ﮔﺰﺍﺭﺷﮕﺮ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭ‬   ‫ﺧﻄﻮﻁ ﻗﺮﻣﺰ‪ ،‬ﺍﺯ ﻭﻳﮋﮔﻰﻫﺎﻯ ﻛﺎﺭ ﺩﺭ‬         ‫ﺑﻪ ﻧﻈﺮﻡ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺎ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭﺍﻧﻰ ﻛﻪ‬    ‫ﻛﻪ ﻧﺒﻮﺩ ﻧﻬﺎﺩﻯ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻤﺎﻳﺖ‬     ‫ﺁﻥ ﺳﺎﻝ‪ ،‬ﺩﻭﻟﺖﻫﺎ ﺑﻪ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﻭ‬
‫ﺑﻪ ﻣﺎﺟﺮﺍ ﻧﮕﺎﻩ ﻛﻨﺪ ﻭ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻛﺴﻰ‬      ‫ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺑﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺩﻳﮕﺮ ﻭ ﺧﺎﻃﺮﺍﺕ‬    ‫ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ‬           ‫ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭ ﻫﺴﺘﻴﻢ ﻫﺮ ﭼﻪ ﺯﻣﺎﻥ‬        ‫ﺣﻘﻮﻗﻰ ﻭ ﺻﻨﻔﻰ ﺍﺯ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭﺍﻥ‬      ‫ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﻛﺸﻮﺭﺷﺎﻥ ﺍﻋﻄﺎ ﻛﺮﺩﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻛﻪ ﺩﺭ ﺩﻝ ﻭ ﺑﻄﻦ ﻣﺎﺟﺮﺍ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﻧﮕﺎﻩ‬       ‫ﺧﻮﺩ )ﺑﺮﺍﻯ ﻓﻀﺎﺳﺎﺯﻯ( ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻛﻨﺪ‬        ‫ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﻛﺎﺭ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺭﺳﺎﻧﻪ‬         ‫ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺳﭙﺮﻯ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺍﺯ ﻭﺍﻗﻌﻴﺖﻫﺎﻳﻰ‬       ‫ﻫﻢ ﺑﻪ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺩﺍﻣﻦ ﻣﻰﺯﻧﺪ‪.‬‬            ‫ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ‪ ،‬ﺻﺪﻭﺭ ﺍﺣﻜﺎﻡ ﺳﻨﮕﻴﻦ ﻭ‬
‫ﺩﻗﻴﻖﺗﺮﻯ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ‬                                                                                                                                                         ‫ﺗﺤﻤﻞ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭﺍﻥ‬
‫ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺑﻰﻃﺮﻑ ﻣﺎﻧﺪﻥ )ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻳﻜﻰ‬                                                                                                                                                         ‫ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻭ ﻣﻮﺝ ﺧﺮﻭﺝ ﻓﻌﺎﻻﻥ ﺭﺳﺎﻧﻪﺍﻯ‬
‫ﺍﺯ ﺍﺻﻮﻝ ﺍﺳﺎﺳﻰ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭﻯ( ﺩﺭ‬                                                                                                                                                          ‫ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺍﻳﻦ ﻭﺍﻗﻌﻴﺖ ﺍﺳﺖ‬
‫ﺯﺑﺎﻥ‪ ،‬ﺍﺩﺑﻴﺎﺕ ﻭ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﺤﺘﻮﺍ ﻋﻤﻼ ﺩﺭ‬                                                                                                                                                       ‫ﻛﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﮔﺮ ﭼﻪ ﺩﺭ ﻇﺎﻫﺮ ﺑﻪ ﺁﺯﺍﺩﻯ‬
‫ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬                                                                                                                                                      ‫ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺍﺳﺖ ﺍﻣﺎ ﻓﺮﺳﻨﮕﻬﺎ ﺍﺯ‬

                           ‫ﺍﺳﺖ‪.‬‬                                                                                                                                                                           ‫ﺁﻥ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬
                                                                                                                                                                                        ‫ﭼﻨﺪﻯ ﭘﻴﺶ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﮔﺰﺍﺭﺷﮕﺮﺍﻥ‬
            ‫ﻓﻴﺮﻭﺯﻩ ﺭﻣﻀﺎﻧﺰﺍﺩﻩ‪:‬‬                                                                                                                                                           ‫ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺮﺯ‪ ،‬ﺭﺩﻩ ﺑﻨﺪﻯ ﺧﻮﺩ ﺍﺯ ﺷﺎﺧﺺ‬
‫ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻧﮕﺎﺭﺍﻥ ﻭ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎﺭﺍﻥ‬                                                                                                                                                     ‫ﺁﺯﺍﺩﻯ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ‬
‫ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﺣﻜﻢ ﺁﭼﺎﺭ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ‬                                                                                                                                                         ‫‪ 2016‬ﺭﺍ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻛﺮﺩ ﻛﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺭ‬
‫ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺗﻤﺎﻡ ﺣﻮﺯﻩﻫﺎ ﻭ ﻣﺴﺎﺋﻞ‬                                                                                                                                                       ‫ﺍﻳﻦ ﺭﺩﻩ ﺑﻨﺪﻯ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ‪ 179‬ﻛﺸﻮﺭ‬
‫ﻣﻰﻧﻮﻳﺴﻨﺪ ﻭ ﺧﺒﺮ ﻭ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺗﻬﻴﻪ ﻣﻰ‬                                                                                                                                                          ‫ﺟﻬﺎﻥ‪ ،‬ﭘﺎﻳﻴﻦﺗﺮ ﺍﺯ ﺍﺯﺑﻜﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺳﻮﻣﺎﻟﻰ‬
‫ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﻣﻬﻤﺘﺮﻳﻦ ﻣﺴﺎﻟﻪ ﺗﺎﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭ‬                                                                                                                                                           ‫ﻭ ﮔﻴﻨﻪ ﺍﺳﺘﻮﺍﻳﻰ‪ ،‬ﺭﺗﺒﻪ ‪ 169‬ﺭﺍ ﺑﻪ‬
‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﺸﻜﻞ ﻣﺎﻟﻰ‬                                                                                                                                                          ‫ﺩﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﺭﺗﺒﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺭﺩﻩ‬
‫ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺑﺮﺍﻯ ﻧﻤﻮﻧﻪ‪ ،‬ﺧﺒﺮﻧﮕﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬                                                                                                                                                     ‫ﺑﻨﺪﻯ ﺳﺎﻝ ‪ 2015‬ﺩﻭ ﭘﻠﻪ ﺻﻌﻮﺩ ﺭﺍ‬
‫ﺻﺒﺢﻫﺎ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻯ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ‬                                                                                                                                                            ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ‪ .‬ﺑﻨﺎ ﺑﻪ‬
‫ﺷﻬﺮ ﻭ ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴﺖ ﻛﺎﺭ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻭ‬                                                                                                                                                             ‫ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﮔﺰﺍﺭﺷﮕﺮﺍﻥ ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺮﺯ‪ ،‬ﺑﺎ‬
‫ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻇﻬﺮﻫﺎ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺩﺭ‬                                                                                                                                                         ‫ﻭﺟﻮﺩ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﻧﺴﺒﻰ ﺩﺭ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺧﺎﺭﺟﻰ‬
‫ﻳﻚ ﻧﺸﺮﻳﻪ ﺗﺨﺼﺼﻰ‪ ،‬ﺁﻥ ﻫﻢ ﺗﻨﻬﺎ‬                                                                                                                                                              ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ »ﻳﻜﻰ ﺍﺯ‬
‫ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﻛﻪ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭﺍﻥ ﺩﺍﺧﻞ‬                                                                                                                                                       ‫ﺳﺮﻛﻮﺑﮕﺮﺗﺮﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ‬
‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺣﺪﺍﻗﻞﻫﺎ ﻳﻌﻨﻰ ﺑﻴﻤﻪ ﺷﻐﻠﻰ ﻭ‬                                                                                                                                                       ‫ﺁﺯﺍﺩﻯ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺍﺳﺖ«‪ .‬ﻛﻴﻬﺎﻥ‬
                                                                                                                                                                                        ‫ﻟﻨﺪﻥ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖ ﺭﻭﺯﺟﻬﺎﻥ ﺁﺯﺍﺩﻯ‬
       ‫ﺣﻘﻮﻕ ﻛﺎﻓﻰ ﻣﺤﺮﻭﻡ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬                                                                                                                                                           ‫ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺑﺎ ﻃﺮﺡ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﺳﺶ ﻛﻪ‪:‬‬
‫ﻧﻜﺘﻪ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻳﻨﻜﻪ‪ ،‬ﻧﻈﺎﺭﺕ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ‬                                                                                                                                                           ‫ﺗﻔﺎﻭﺕ ﻛﺎﺭ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺭﺳﺎﻧﻪ ﻓﺎﺭﺳﻰﺯﺑﺎﻥ‬
‫ﻣﺮﺍﺟﻊ ﺣﻜﻮﻣﺘﻰ ﺑﺮ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﻭ‬                                                                                                                                                               ‫ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﻭ ﺧﺎﺭﺝ ﻛﺸﻮﺭ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺍﺳﺖ‬
‫ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻣﺘﻨﺎﻗﺾ‬                                                                                                                                                              ‫ﺑﻪ ﺳﺮﺍﻍ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻧﮕﺎﺭﺍﻧﻰ ﺭﻓﺖ ﻛﻪ‬
‫ﻭ ﻧﺎﺳﺎﺯﮔﺎﺭ ﺩﺭ ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎ ﻭ ﺍﺧﺒﺎﺭ‬                                                                                                                                                           ‫ﺳﺎﺑﻘﻪ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺩﻭ ﻣﺤﻴﻂ ﺭﺍ‬
‫ﺩﻭﻟﺘﻰ‪ ،‬ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﻛﻪ‬                                                                                                                                                              ‫ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﻛﻪ‬
‫ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺨﺎﻃﺒﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎ ﻭ‬                                                                                                                                                          ‫ﻧﻈﺮ ﻭ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺷﺨﺼﻰ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻫﺮ ﺩﻭ‬
‫ﺧﺒﺮﻫﺎﻯ ﺗﻬﻴﻪ ﺷﺪﻩ ﺗﻮﺳﻂ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎﺭﺍﻥ‬
‫ﺩﺍﺧﻞ ﻛﺸﻮﺭ‪ ،‬ﻧﻮﻋﻰ ﺷﺒﻬﻪ ﻭ ﺩﻭﮔﺎﻧﮕﻰ‬                                                                                                                                                                          ‫ﻣﺤﻴﻂ ﺑﻴﺎﻥ ﻛﻨﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﺩﺭ ﭼﻨﻴﻦ ﺷﺮﺍﻳﻄﻰ‬
‫ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﻌﺮﺽ ﺁﺳﻴﺐﻫﺎﻯ‬                                                                                                                                                                          ‫ﻧﻌﻴﻤﻪ ﺩﻭﺳﺘﺪﺍﺭ‪:‬‬
‫ﺍﻳﻦ ﺩﻭﮔﺎﻧﮕﻰ ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩﻫﺎﻯ ﻛﺎﺭﻳﺸﺎﻥ‬                                                                                                                                                          ‫ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﺗﻔﺎﻭﺗﻰ ﻛﻪ ﻛﺎﺭ ﺩﺭ ﺧﺎﺭﺝ‬
‫ﻗﺮﺍﺭ ﻣﻰﮔﻴﺮﻧﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺗﻰ‪ ،‬ﺍﻳﻦ ﻣﻮﺍﻧﻊ‬                                                                                                                                                      ‫ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﻦ ﺩﺍﺷﺘﻪ‪ ،‬ﻧﺒﻮﺩ‬
‫ﺭﺍﻫﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺷﺪ ﻭ ﺍﺭﺗﻘﺎﻯ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺎﻗﻰ‬                                                                                                                                                        ‫ﺳﺎﻧﺴﻮﺭ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻗﻄﻊ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ‬
                                                                                                                                                                                        ‫ﺗﻤﺎﻡ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﻢ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻧﻈﺮ‬
                      ‫ﻧﻤﻰﮔﺬﺍﺭﺩ‪.‬‬                                                                                                                                                         ‫ﻛﻨﻢ ﺍﻣﺎ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻣﻦ ﺑﺎ ﺁﻧﻬﺎ‬
‫ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﺩﻳﮕﺮ‪ ،‬ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ‬

‫ﻓﻴﺮﻭﺯﻩ ﺭﻣﻀﺎﻧﺰﺍﺩﻩ‬                     ‫ﻣﺎﻫﺮﺥ ﻏﻼﻣﺤﺴﻴﻦ ﭘﻮﺭ‬                                                          ‫ﺭﺿﺎ ﺣﺎﺟﻰ ﺣﺴﻴﻨﻰ‬                                ‫ﻧﻌﻴﻤﻪ ﺩﻭﺳﺘﺪﺍﺭ‬

‫ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﻭ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭﺍﻥ ﺩﺭ‬         ‫ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺸﻜﻞ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭﻯ‬          ‫ﻓﺎﺭﺳﻰﺯﺑﺎﻥ ﺩﺍﺧﻞ ﻛﺸﻮﺭ ﻭ ﻳﻚ ﺭﺳﺎﻧﻪ‬        ‫ﻛﻪ ﺑﺎ ﮔﻮﺷﺖ ﻭ ﺗﻨﻤﺎﻥ ﻟﻤﺴﺶ ﻛﺮﺩﻩ‬                ‫ﻣﺎﻫﺮﺥ ﻏﻼﻣﺤﺴﻴﻦ ﭘﻮﺭ‪:‬‬          ‫ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺩﺍﺷﺘﻪﺍﻡ‪ ،‬ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺩﺳﺖ ﻣﺮﺍ‬
‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻧﻈﻴﺮ ﺑﻬﻤﻦ ﺍﺣﻤﺪﻯ ﺍﻣﻮﻳﻰ‪،‬‬         ‫ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭ‪ ،‬ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻳﻚ ﺁﻓﺖ‬         ‫ﻓﺎﺭﺳﻰﺯﺑﺎﻥ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭ‪ ،‬ﻣﺴﺎﻟﻪ‬         ‫ﺑﻮﺩﻳﻢ ﺩﻭﺭﺗﺮ ﻣﻰﺷﻮﻳﻢ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﻫﻤﻪ‬       ‫ﺗﻔﺎﻭﺕ ﺯﻳﺎﺩﻯ ﺑﻴﻦ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﻭﺟﻮﺩ‬        ‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭ ﺑﺎﺯ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪﺍﻧﺪ‬
‫ﻣﻬﺴﺎ ﺍﻣﺮﺁﺑﺎﺩﻯ‪ ،‬ﻧﺎﺯﻧﻴﻦ ﺧﺴﺮﻭﺍﻧﻰ‪،‬‬                                            ‫ﺳﺎﻧﺴﻮﺭ ﻭ ﺧﻮﺩﺳﺎﻧﺴﻮﺭﻯ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻳﻚ‬           ‫ﺍﻳﻨﻬﺎ ﻭ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺖ ﺣﺎﻛﻢ ﺑﺮ‬   ‫ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺷﺨﺼﻰ‪،‬‬         ‫ﺗﺎ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﻨﻈﺮ ﺧﻮﺩ ﺑﺒﻴﻨﻢ ﻭ‬
‫ﻣﺮﺿﻴﻪ ﺭﺳﻮﻟﻰ‪ ،‬ﭘﺮﺳﺘﻮ ﺩﻭﻛﻮﻫﻜﻰ ﻭ‬                                    ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬     ‫ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭ ﺩﺭ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭ ﻋﻤﻼ‬       ‫ﻓﻀﺎﻯ ﺭﺳﺎﻧﻪﺍﻯ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ ،‬ﻣﻨﺼﻔﺎﻧﻪ‬     ‫ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻮﺩﻡ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ‬     ‫ﺁﺯﺍﺩﺍﻧﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺩﻏﺪﻏﻪﻫﺎﻳﻢ ﺑﻨﻮﻳﺴﻢ‪.‬‬
‫ﻣﺴﻌﻮﺩ ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺣﻜﻢ‬      ‫ﺟﻨﺒﻪ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﺎﺟﺮﺍ‪ ،‬ﻧﻪ ﺷﻨﻴﺪﻥ ﺍﺯ‬         ‫ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺪ ﻫﺮ ﺳﻮژﻩﺍﻯ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺩﻭﺳﺖ‬          ‫ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﻧﻘﺶ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ‬         ‫ﻫﻤﻪ ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺖﻫﺎ ﻭ ﺳﺎﻧﺴﻮﺭﻫﺎ‪،‬‬          ‫ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻣﺎ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ‪ 14‬ﺳﺎﻝ ﺯﻳﺮ‬
‫ﻣﺤﻜﻮﻣﻴﺖﺷﺎﻥ ﻣﻤﻨﻮﻋﻴﺖ ﻛﺎﺭ ﻳﺎ‬            ‫ﻛﺴﺎﻧﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺗﻬﻴﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ‬         ‫ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﺗﻌﻘﻴﺐ ﻛﻨﺪ‪ ،‬ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ‬         ‫ﻛﺸﻮﺭ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻧﻌﻜﺎﺱ ﺍﺧﺒﺎﺭﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ‬       ‫ﻧﺎﺑﺴﺎﻣﺎﻧﻰﻫﺎ ﻭ ﺑﻴﭽﺎﺭﮔﻰﻫﺎ‪ ،‬ﺧﻮﺩﻡ ﺭﺍ‬   ‫ﺳﺎﻧﺴﻮﺭ ﺷﺪﻳﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻳﻰ ﻛﻪ‬
‫ﻣﻤﻨﻮﻋﻴﺖ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ‬       ‫ﺳﺮﺍﻏﺸﺎﻥ ﻣﻰﺭﻭﻳﺪ‪ .‬ﻳﻚ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭ‬       ‫ﻛﻪ ﺍﻳﻦ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻓﺮﺍﻫﻢ‬      ‫ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﺟﻐﺮﺍﻓﻴﺎ ﻭ ﻣﺮﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺟﺎﺯﻩ‬     ‫ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭﺗﺮ ﺍﺯ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻣﻰﺩﻳﺪﻡ ﻛﻪ‬   ‫ﺣﺘﻰ ﺣﻖ ﻃﺮﺡ ﻣﻮﺿﻮﻋﻰ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ‬
‫ﻣﻰﺷﻮﺩ ﮔﻔﺖ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬      ‫ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺗﻬﻴﻪ‬       ‫ﻧﻴﺴﺖ ﻭ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺳﻮژﻩﻫﺎ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ‬       ‫ﺭﺩ ﻭ ﺑﺪﻝ ﺷﺪﻥ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ‪ ،‬ﻧﺎﺩﻳﺪﻩ ﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬    ‫ﺑﺎ ﻣﺸﻜﻞ ﺳﺎﻧﺴﻮﺭ ﻣﻮﺍﺟﻪ ﻧﻴﺴﺘﻢ‪ .‬ﺍﻳﻦ‬    ‫ﺑﺎ ﺩﻳﺪﮔﺎﻩﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻦ‬
‫ﻧﻪ ﺟﺎﻳﮕﺎﻩ ﺛﺎﺑﺖ ﻭ ﻣﺸﺨﺼﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ‬        ‫ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻭ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺩﺍﺧﻞ‬      ‫ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺩﺭ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﺧﻂ ﻗﺮﻣﺰﻫﺎ‬        ‫ﻧﻘﺸﻰ ﻛﻪ ﺍﻯ ﻛﺎﺵ ﺑﻰﻭﺍﺳﻄﻪ ﻭ ﺩﺳﺖ‬         ‫ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺷﺎﻳﺪ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ‬  ‫ﻧﻤﻰﺩﺍﺩﻧﺪ‪ ،‬ﻛﺎﺭ ﻛﺮﺩﻡ‪ .‬ﭼﺎﻟﺶ ﻣﻦ‬
‫ﻧﻪ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﻭ ﻣﺸﺨﺼﻰ‬       ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺑﻨﺎ ﺑﻪ ﺩﻻﻳﻞ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ ﻣﻤﻜﻦ‬      ‫ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﻣﻰﺭﻭﻧﺪ‪ .‬ﺍﺯ ﻧﮕﺎﻩ ﻣﻦ‪ ،‬ﻳﻚ‬         ‫ﺍﻭﻝ ﻣﻰﺑﻮﺩ ﻭ ﺍﻯ ﻛﺎﺵ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭﻯ‬           ‫ﺁﻧﺠﺎ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ ﺩﺳﺖ ﺍﻭﻝ ﻭ ﺑﻰﻭﺍﺳﻄﻪ‬      ‫ﺑﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﻧﻪ ﻓﻘﻂ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺳﻮژﻩ ﻭ‬
                                     ‫ﺍﺳﺖ ﭘﺎﺳﺦ ﻣﻨﻔﻰ ﺑﺸﻨﻮﺩ‪ ،‬ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ‬         ‫ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭ ﻭﻗﺘﻰ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭ‬        ‫ﻣﻰﺭﺳﻴﺪ ﻛﻪ ﮔﺮﺩﺵ ﻭﺍﻗﻌﻰ ﻭ ﺁﺯﺍﺩ‬          ‫ﺑﺎ ﺟﺎﻣﻌﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩﺵ ﻣﻰﻧﻮﺷﺘﻢ‬     ‫ﺟﻬﺖﮔﻴﺮﻯ ﻣﻨﺼﻔﺎﻧﻪ ﻭ ﺑﻰﻃﺮﻓﺎﻧﻪ‪،‬‬
                  ‫ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺍﺳﺖ‪.‬‬      ‫ﻛﻪ ﺍﮔﺮ ﻫﻤﺎﻥ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺑﺮﺍﻯ ﻳﻚ ﺭﺳﺎﻧﻪ‬      ‫ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﻛﻤﺘﺮ ﺑﺎ‬          ‫ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺷﺎﻫﺪ ﻣﻰﺑﻮﺩﻳﻢ‬      ‫ﺳﺮ ﻭ ﻛﺎﺭ ﺩﺍﺷﺘﻢ ﻭ ﺩﺭﺩ ﻭ ﺷﺎﺩﻯ ﺭﺍ‬     ‫ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻭﺍژﮔﺎﻥ ﻭ ﺷﻴﻮﻩ‬
‫ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭﺍﻥ ﺩﺍﺧﻞ ﻛﺸﻮﺭ‪ ،‬ﺍﺟﺎﺯﻩ‬       ‫ﺩﺍﺧﻠﻰ ﺗﻬﻴﻪ ﺑﺸﻮﺩ‪ ،‬ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺑﻪ‬     ‫ﺳﺎﻧﺴﻮﺭ ﺭﻭﺑﺮﻭ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺳﺘﺶ ﺩﺭ‬            ‫ﻭ ﻫﻤﻪ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ‪ ،‬ﺍﻋﻢ ﺍﺯ‬  ‫ﺑﺎ ﻫﻤﻪ ﻭﺟﻮﺩﻡ ﺣﺲ ﻣﻰﻛﺮﺩﻡ ‪ .‬ﺑﻪ‬        ‫ﭘﺮﺩﺍﺯﺵ ﻫﻢ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺑﺨﺶ ﻋﻤﺪﻩﺍﻯ ﺍﺯ‬
‫ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻦ ﺑﻪ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺳﻮژﻩﻫﺎ‬          ‫ﺷﻜﻞ ﻗﺎﺑﻞ ﻣﻼﺣﻈﻪﺍﻯ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﭘﻴﺪﺍ‬         ‫ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻦ ﺷﻔﺎﻑ ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻮﻉ‪ ،‬ﺑﺎﺯﺗﺮ‬          ‫ﻣﻮﺍﻓﻖ ﻳﺎ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺩﻭﻟﺖﻫﺎ ﻭ‬        ‫ﻧﻈﺮﻡ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﻄﺎﻟﺒﺎﺗﻤﺎﻥ ﻭﺍﻗﻌﻰ‬     ‫ﺗﻮﺍﻥ ﻣﻦ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺻﺮﻑ ﭼﺎﻧﻪﺯﻧﻰ‬
‫ﻫﻤﭽﻮﻥ ﻧﻘﺪ ﺭﻫﺒﺮﻯ‪ ،‬ﻭﻻﻳﺖ ﻓﻘﻴﻪ‬                                                                                      ‫ﺣﺎﻛﻤﺎﻥ‪ ،‬ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻨﺪ ﺩﺭ ﭼﻬﺎﺭﭼﻮﺏ‬        ‫ﺑﻮﺩ ﻭ ﻫﺰﺍﺭ ﻭﺍﺳﻄﻪ ﻭ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﻭ ﻓﺎﺻﻠﻪ‬   ‫ﺑﺮﺍﻯ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺗﺎﻳﻴﺪﻳﻪ ﻳﺎ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ‬
‫ﻭ ﺭﻭﺣﺎﻧﻴﺖ ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ‪ .‬ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺁﻥ‪،‬‬                              ‫ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬                                 ‫ﺍﺳﺖ‪.‬‬       ‫ﻣﺮﺯﻫﺎﻯ ﺟﻐﺮﺍﻓﻴﺎﻳﻰ ﻫﻤﺎﻧﺠﺎ‪،‬‬             ‫ﻧﺪﺍﺷﺖ‪ .‬ﻣﺠﺒﻮﺭ ﻧﺒﻮﺩﻳﻢ ﺍﺯ ﭘﺸﺖ‬         ‫ﻣﻄﺎﻟﺒﻰ ﻣﻰﺷﺪ ﻛﻪ ﻓﺎﺭﻍ ﺍﺯ ﺳﻴﺎﺳﻰ‬
‫ﺩﺭ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﺻﺪﻭﺭ‬         ‫ﻭﻟﻰ ﺍﻣﺘﻴﺎﺯﻯ ﻛﻪ ﻛﺎﺭ ﺩﺭ ﺧﺎﺭﺝ‬           ‫ﺣﺎﻻ ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺮﺧﻰ ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ‪،‬‬             ‫ﺧﺒﺮﻫﺎﻳﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﺨﺎﺑﺮﻩ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﻫﻴﭻ‬       ‫ﻓﻴﺒﺮ ﻧﻮﺭﻯ ﻳﺎ ﺍﻳﻨﺘﺮﻧﺖ ﭼﻴﺰﻯ ﺭﺍ ﻛﻪ‬    ‫ﺑﻮﺩﻥ ﻳﺎ ﻧﺒﻮﺩﻥ‪ ،‬ﺟﺰﻭ ﺧﻂ ﻗﺮﻣﺰﻫﺎ‬
‫ﺑﺨﺸﻨﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﻣﺮﺍﺟﻊ‬        ‫ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺷﻤﺎ‬         ‫ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎﻯ ﻫﺮ ﺭﺳﺎﻧﻪ ﺭﺍ ﺯﻣﻴﻨﻪﺍﻯ‬          ‫ﻋﺎﻣﻞ ﺑﺎﺯﺩﺍﺭﻧﺪﻩ ﻭ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﻛﻨﻨﺪﻩﺍﻯ ﺩﺭ‬    ‫ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺣﺲ ﻛﻨﻴﻢ‪ .‬ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ‪،‬‬   ‫ﻣﺤﺴﻮﺏ ﻣﻰﺷﺪﻧﺪ‪ .‬ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﻭﺟﻪ‬
‫ﺩﻭﻟﺘﻰ ﻭ ﺍﻣﻨﻴﺘﻰ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﻫﺴﺘﻨﺪ‬           ‫ﺑﺎ ﺩﻳﺪﮔﺎﻩﻫﺎﻯ ﻣﺘﻨﻮﻉﺗﺮﻯ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ‬         ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺳﺎﻧﺴﻮﺭ ﺑﺪﺍﻧﻨﺪ‪ ،‬ﻭﻟﻰ ﺑﻪ ﻫﺮ‬                                              ‫ﻳﻚ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻧﮕﺎﺭ ﺩﺭﺟﻪ ﺩﻭ ﺑﻮﺩﻥ ﺩﺭ‬    ‫ﻣﺸﺘﺮﻙ ﻛﺎﺭ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﻭ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ‬
‫ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ ﻫﺎ ﺭﺍ ﭘﺲ ﺍﺯ‬         ‫ﻣﻰﻛﻨﻴﺪ‪ .‬ﻭﻗﺘﻰ ﺩﺍﺧﻞ ﻛﺸﻮﺭ ﻫﺴﺘﻴﺪ‬         ‫ﺣﺎﻝ ﺍﻳﻦ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ‬                   ‫ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺎﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﻤﻰﻧﺪﺍﺷﺖ‪.‬‬       ‫ﺟﺎﻣﻌﻪﺍﻯ ﻛﻪ ﺑﻰﻭﺍﺳﻄﻪ ﺑﺎ ﺁﻥ ﺭﻭﺑﺮﻭ‬     ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭ‪ ،‬ﻧﺪﺍﺷﺘﻦ‬
‫ﺗﻜﺬﻳﺐ ﻣﺴﻮﻭﻻﻥ ﺩﻭﻟﺘﻰ‪ ،‬ﺍﺻﻼﺡ ﻭ‬           ‫ﻣﻤﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻮﺩﻥ ﻓﻀﺎ ﻭ‬             ‫ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﻪ ﺑﻪﮔﻮﻧﻪﺍﻯ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﻣﺎﻧﻌﻰ‬                                             ‫ﻫﺴﺘﻴﺪ ﺍﺭﺯﺷﻤﻨﺪﺗﺮ ﺍﺯ ﻳﻚ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ‬      ‫ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺷﻐﻠﻰ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻓﺮﺻﺖ ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ‬
‫ﻳﺎ ﺍﺯ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺁﻧﻬﺎ ﺻﺮﻑﻧﻈﺮ ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺍﻳﻦ‬   ‫ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺖﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ‪ ،‬ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺩﭼﺎﺭ‬        ‫ﺟﺪﻯ ﺑﺮ ﺳﺮ ﺭﺍﻩ ﮔﺮﺩﺵ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ‬                  ‫ﺭﺿﺎ ﺣﺎﺟﻰ ﺣﺴﻴﻨﻰ‪:‬‬            ‫ﻧﮕﺎﺭ ﺩﺭﺟﻪ ﻳﻚ ﺑﻮﺩﻥ ﺩﺭ ﺟﺎﻣﻌﻪﺍﻯ‬       ‫ﺩﺭ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﺍﺳﺖ ﻭ‬
‫ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺩﻟﻴﻞ ﻧﺒﻮﺩ ﺳﺎﻧﺴﻮﺭ‬     ‫ﺑﻰﺧﺒﺮﻯ ﻛﻨﺪ ﻭ ﻣﺜﻼ ﺍﮔﺮ ﻣﻘﻴﻢ ﻣﺮﻛﺰ‬       ‫‪-‬ﭼﻨﺎﻧﻜﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﺴﺖ‪ -‬ﺍﻳﺠﺎﺩ ﻛﻨﻨﺪ‬      ‫ﻭﺟﻮﺩ ﺧﻂ ﻗﺮﻣﺰﻫﺎﻯ ﺍﺯ ﭘﻴﺶ‬               ‫ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺩﻭﺭ ﺩﺭ‬      ‫ﺑﻮﺩﺟﻪﻫﺎ ﻫﻢ ﻣﺘﻐﻴﺮ ﻭ ﺩﺭ ﻧﻮﺳﺎﻥ‪ .‬ﺩﺭ‬
‫ﻭ ﺧﻂ ﻗﺮﻣﺰ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ‬           ‫ﺑﺎﺷﻴﺪ‪ ،‬ﺍﺯ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻣﺮﻛﺰ ﭼﻨﺎﻧﻜﻪ‬  ‫ﻭ ﮔﺰﺍﺭﺷﮕﺮ ﻳﺎ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎﺭ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﻴﺎﻥ ﺁﻧﭽﻪ‬  ‫ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪﻩ ﺣﺘﻰ ﺩﺭ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ‬             ‫ﻣﻮﺭﺩ ﺭﻧﺞﻫﺎ ﻭ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺁﻥ ﺑﻨﻮﻳﺴﻴﺪ‪.‬‬     ‫ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺑﺪﺗﺮ ﺑﻮﺩ؛‬
‫ﻓﺎﺭﺳﻰ ﺯﺑﺎﻥ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭ‪ ،‬ﺍﺧﺒﺎﺭ‬       ‫ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻄﻠﻊ ﻧﺸﻮﻳﺪ‪ .‬ﻣﺜﺎﻝ ﮔﻮﻳﺎﻯ ﺍﻳﻦ‬                                            ‫ﻣﺴﺘﻘﻞ ﺩﺍﺧﻠﻰ‪ ،‬ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻣﺸﻜﻼﺕ‬        ‫ﺩﺭ ﭼﻨﻴﻦ ﺷﺮﺍﻳﻄﻰ ﻧﻪ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺭﺍﻫﻜﺎﺭ‬     ‫ﻧﻪ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﻣﻌﺘﺒﺮ ﻭ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﺗﻜﺎﻳﻰ ﻭﺟﻮﺩ‬
‫ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩﻫﺎﻯ ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ ﺑﺎ ﺻﺮﺍﺣﺖ ﻭ‬        ‫ﻣﻮﺭﺩ‪ ،‬ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺍﻗﻠﻴﺖﻫﺎﻯ‬                ‫ﻣﻰﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﮕﻮﻳﺪ‪ ،‬ﺑﺎﺯ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪.‬‬     ‫ﻛﺎﺭ ﺩﺭ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺷﻤﺎ‬                                           ‫ﺍﺷﺖ‪ ،‬ﻧﻪ ﺍﻣﻨﻴﺖ ﺟﺎﻧﻰ ﻭ ﻧﻪ ﺭﻭﺍﻧﻰ‪.‬‬
                                     ‫ﻗﻮﻣﻰ‪ ،‬ﻣﺬﻫﺒﻰ ﻭ… ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ‬             ‫ﻧﻜﺘﻪ ﺩﻳﮕﺮ‪ ،‬ﮔﺰﺍﺭﺷﮕﺮﻯ ﻣﻴﺪﺍﻧﻰ‬            ‫ﻣﻰﺩﺍﻧﻴﺪ ﺑﻪ ﭼﻪ ﻋﺮﺻﻪﻫﺎﻳﻰ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﺪ‬
   ‫ﺩﺭﺳﺘﻰ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻣﻰﺷﻮﺩ‪.‬‬         ‫ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭ ﺍﻣﻜﺎﻥ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ ﺑﺮﺍﻯ‬       ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺗﻬﻴﻪ‬
   11   12   13   14   15   16