مقاله وزیر اطلاعات اسرائیل در «اورشلیم پست»: اسرائیل و مردم ایران می‌توانند با هم علیه رژیم ملاها بجنگند

- «چند هفته پیش این افتخار را داشتم که میزبان اعلیحضرت ولیعهد رضا پهلوی، فرزند شاه ایران و رهبر و مدافع اصول آزادی، دموکراسی و حقوق بشر برای مردم ایران باشم. سفر اخیر وی تجدید نمادین روابط تاریخی، طبیعی و مستحکم بین مردم ایران و اسرائیل بود».
-ما در هفته گذشته با شلیک بیش از هزار موشک مرگبار به مردم اسرائیل توسط گروه نیابتی «جهاد اسلامی» وابسته به رژیم ایران روبه‌رو بودیم. با از نزدیک تأثیر مستقیم این ایدئولوژی مرگبار را دیدیم.
-دقیقاً همین عزم ماکیاولیستی برای خونریزی زیربنای رژیم آیت‌الله است، رژیمی که پول هنگفتی را برای افزایش ظرفیت خود برای ایجاد ویرانی بیشتر و کشتار بیگناهان خرج می‌کند که اساس عطش آنها برای دستیابی به سلاح هسته‌ای است.
-«ما برادران و خواهران خود را در ایران می‌بینیم و می‌دانیم که اعتراضات موفقیت‌آمیز آنها رژیم آیت‌الله را که زیر بار فساد عمیق سیستماتیک، اقتصاد در حال فروپاشی و زیرساخت‌های فرسوده که به مردم خدمت نمی‌کند، در حال نابودی است، به وحشت انداخته است».
-«قوم یهود به خوبی به یاد دارند که چگونه رهبر تاریخی ایران «کوروش کبیر» اجداد ما را از اسارت بابِل آزاد و به آنها در بازسازی معبد اورشلیم کمک کرد. اکنون نوبت ماست که با جستجوی راه‌هایی برای مبارزه مشترک علیه ظلم مدرن رژیم آخوندی، رهایی مردم ایران از شرّ آن و هموار کردن آینده‌ای بهتر برای آنها، ما و همه مردم منطقه خود، جبران کنیم».

شنبه ۳۰ اردیبهشت ۱۴۰۲ برابر با ۲۰ مه ۲۰۲۳


گیلا گاملیل وزیر اطلاعات اسرائیل که اخیراً در واشنگتن نیز با شاهزاده رضا پهلوی دیدار و گفتگو داشته است، در مقاله‌ای با موضوع ایران که روز شنبه ۱۹ ماه مه (۲۹ اردیبهشت) در روزنامه «اورشلیم پست» منتشر شد با اشاره به اینکه «عزم ماکیاولیستی برای خونریزی زیربنای رژیم آیت‌الله است» گفته مردم ایران و اسرائیل برای نابودی اسرائیل در کنار هم بایستند.

سفر شاهزاده رضا پهلوی به اسرائیل / آوریل ۲۰۲۳

وی نوشته است:

در اسرائیل می‌دانیم و می‌بینیم که اکثریت قاطع مردم ایران می‌خواهند دست به دست هم دهند تا آینده‌ای بهتر برای خود و فرزندانشان بسازند.

چند هفته پیش این افتخار را داشتم که میزبان اعلیحضرت ولیعهد رضا پهلوی، فرزند شاه ایران و رهبر و مدافع اصول آزادی، دموکراسی و حقوق بشر برای مردم ایران باشم. سفر اخیر وی تجدید نمادین روابط تاریخی، طبیعی و مستحکم بین مردم ایران و اسرائیل بود.

مردم ما نه تنها دارای تاریخ و برادری غنی و پر جنب و جوش هستند، بلکه دشمنی مشترک علیه خودکامگی افراطی رژیم آیت‌الله هستند.

این رژیم است که وقت، منابع و سرمایه خود را صرف کشتار مردم بیگناه در خیابان‌های تهران، اصفهان، اورشلیم، تل‌آویو، بیروت، صنعا و بسیاری نقاط دیگر در منطقه و فراتر از آن می‌کند.

این حکومت از مشت آهنین برای سرکوب مردم ایران در داخل استفاده می‌کند و از تروریسم، ویرانی و آشوب در خارج از کشور به عنوان روشی منحصر بفرد برای حفظ سلطه خود بر قدرت برای پیشبرد ایدئولوژی ویرانگر و افراطی خود استفاده می‌کند.

ما در هفته گذشته با شلیک بیش از هزار موشک مرگبار به مردم اسرائیل توسط گروه نیابتی «جهاد اسلامی» وابسته به رژیم ایران روبه‌رو بودیم. با از نزدیک تأثیر مستقیم این ایدئولوژی مرگبار را دیدیم.

دقیقاً همین عزم ماکیاولیستی برای خونریزی زیربنای رژیم آیت‌الله است، رژیمی که پول هنگفتی را برای افزایش ظرفیت خود برای ایجاد ویرانی بیشتر و کشتار بیگناهان خرج می‌کند که اساس عطش آنها برای دستیابی به سلاح هسته‌ای است.

خوشبختانه ما شاهد خیزش مردم ایران علیه این رژیم تندرو و تروریست هستیم که به دنبال کنترل همه‌ی جنبه‌های زندگی مردم عادی ایران است. این فریادهایی است که ما از مردم ایران اینجا در اسرائیل و در سراسر جهان می‌شنویم.

اسرائیلی‌ها از همه جریان‌های مختلف به هم پیوسته‌اند تا از مردم ایران رؤیاهایشان  برای رسیدن به آزادی حمایت کنند. هزاران نفر در اسرائیل راهپیمایی کردند تا پیام امید و برادری را به مردم ایران در مبارزه با استبداد ارسال کنند.

من به‌عنوان یک زن یهودی در همبستگی قوی با زنان ایرانی در اعتراضاتشان به حجاب اجباری ایستاده‌ام.

ما برادران و خواهران خود را در ایران می‌بینیم و می‌دانیم که اعتراضات موفقیت‌آمیز آنها رژیم آیت‌الله را که زیر بار فساد عمیق سیستماتیک، اقتصاد در حال فروپاشی و زیرساخت‌های فرسوده که به مردم خدمت نمی‌کند، در حال نابودی است، به وحشت انداخته است.

همانطور که برای بسیاری دیگر در منطقه بوده است، اسرائیل برای کمک به ملت ایران در رویارویی با بزرگترین چالش‌های خود، چه در زمینه مبارزه با آلودگی هوا، چه در زمینه انرژی‌های تجدیدپذیر و چه در منابع آبی، الگوهایی دارد.

کمتر از سه سال پیش، اسرائیل و بسیاری از کشورهای منطقه از جمله امارات متحده عربی، بحرین و مراکش ثابت کردند که ما اجازه نخواهیم داد گذشته و دیگران آینده روشن‌تری را دیکته کنند.

«پیمان ابراهیم» به چشم‌اندازی از منطقه‌ای دگرگون شده تبدیل شد که دیگر یهودیان در مقابل مسلمانان قرار نمی‌گرفتند، بلکه متمرکز بر کسانی است می‌خواهند آینده‌ای بهتر در برابر کسانی بسازند که فقط به دنبال تخریب هستند.

اکنون که این پُل‌ها بین دولت یهودی و کشورهای عربی در خاورمیانه و شمال آفریقا ساخته یا بازسازی شده است، اقداماتی به صورت هفتگی یا ماهانه انجام می‌شود تا اطمینان حاصل شود که همه مردم منطقه از این صلح و وحدت بهره‌مند می‌شوند.

با آرزوی آینده‌ای روشن برای ایران در اسرائیل می‌دانیم و می‌بینیم که اکثریت قاطع مردم ایران می‌خواهند دست به دست هم دهند تا آینده‌ای بهتر برای خود و فرزندانشان بسازند، اما می‌دانیم که رژیم آیت‌الله محور نابودی منطقه ما را رهبری می‌کند.

این از میلیاردها دلاری معلوم می‌شود که رژیم آیت‌الله بجای ساختن آینده‌ای بهتر و کمک به ایرانی‌های عادی که برای بقای خود تلاش می‌کنند آن را صرف تأمین مالی  تروریست‌های نیابتی‌ مانند سپاه پاسداران انقلاب اسلامی، انصارالله، حزب‌الله، حماس و جهاد اسلامی می‌کند.

همین محور هر روز با اسرائیل و مردم ایران می‌جنگد و برایش مهم نیست که چقدر خون باید بریزد تا به سلطه منطقه‌ای مطلوب خود برسد. به همین دلیل است که مردم ایران و اسرائیل باید در کنار هم در برابر دشمن مشترک مشترک بایستند.

قوم یهود به خوبی به یاد دارند که چگونه رهبر تاریخی ایران «کوروش کبیر» اجداد ما را از اسارت بابِل آزاد و به آنها در بازسازی معبد اورشلیم کمک کرد.

اکنون نوبت ماست که با جستجوی راه‌هایی برای مبارزه مشترک علیه ظلم مدرن رژیم آخوندی، رهایی مردم ایران از شرّ آن و هموار کردن آینده‌ای بهتر برای آنها، ما و همه مردم منطقه خود، جبران کنیم. مورد ظلم و آزار آنها و افراد نیابتی آنها قرار می‌گیرند. این تعهدی است که ما در آغاز تجدید روابط بین مردم ایران و اسرائیل می‌پذیریم.

منبع: روزنامه اورشلیم پست
نویسنده: گیلا گاملیل وزیر اطلاعات دولت اسرائیل
ترجمه و تنظیم: کیهان لندن

 

برای امتیاز دادن به این مطلب لطفا روی ستاره‌ها کلیک کنید.

توجه: وقتی با ماوس روی ستاره‌ها حرکت می‌کنید، یک ستاره زرد یعنی یک امتیاز و پنج ستاره زرد یعنی پنج امتیاز!

تعداد آرا: ۴۰ / معدل امتیاز: ۴

کسی تا به حال به این مطلب امتیاز نداده! شما اولین نفر باشید

لینک کوتاه شده این نوشته:
https://kayhan.london/?p=320094