جناب آقای کارستن اشپور، رئیس هیئت مدیره و اعضای محترم مدیریت شرکت لوفت هانزا،
باتاسفی عمیق این نامه را آغاز می‌کنیم تا نگرانی خود را درباره مشارکت شرکت لوفت هانزا در بازگرداندن پناهجویان به ایران بیان کنیم. به عنوان یک سازمان دموکراتیک که برای حقوق و امنیت پناهجویان فعالیت می‌کند، بسیار نگرانیم که افرادی که به علت خطر تعقیب، زندانی شدن و حتی مرگ از ایران فرار می‌کنند، توسط شرکت شما به ایران برگردانده شوند.
فلسفه‌ی شرکت شما که بیان می‌کند: «هرچند ما به دلایل مختلفی سفر می‌کنیم، اما هر انسان داستانی دارد» بازتاب اهمیت داستان و سرنوشت تک‌تک مسافران است. از این رو از شما استدعا داریم که این هشدار ما را جدی بگیرید و به این نکته توجه کنید که پشت استرداد هر پناهجو یک تراژدی انسانی نهفته است. به خصوص حادثه ۲۸ مارس ۲۰۲۴ در پرواز LH ۶۰۰ فرانکفورت- تهران، که یک پناهجوی ایرانی از ورودی آخر هواپیما به بیرون پرید تا از بازگردانده شدن به ایران جلوگیری کند، نشان‌دهنده‌ی وضعیت مستأصل‌کننده‌ی بسیاری از پناهجویان است. این افراد بی‌دلیل از خطرات در ایران فرار نمی‌کنند و به حمایت و همبستگی نیازمندند. ما درک می‌کنیم که لوفت هانزا به دلیل روابط تجاری دوباره پروازها به ایران را از سر گرفته و از سوی دولت فدرال وظیفه دارد بازگرداندن پناهجویان را سازماندهی کند. با این حال، می‌خواهیم تاکید کنیم که انتقال افراد به جایی که زندگی و جان‌شان به خطر می‌افتد، غیرقابل قبول است. نقض حقوق بشر در ایران رو به افزایش است و رژیم ایران با شدت تمام علیه ملت خویش عمل می‌کند؛ آمار بالای دستگیری و اعدام (۸۵۳ اعدام در سال ۲۰۲۳ بر اساس آمار سازمان عفو بین‌الملل) نشان‌دهنده‌ی خشونت رژیم ملایان است.
شرکت لوفت هانزا با اعلام آمادگی برای بازگرداندن پناهجویان ایرانی شریک در به خطر افتادن جان انسان‌های بی‌گناه توسط رژیم قاتل و خشن ایران است!
ما از شما به عنوان مسئول شرکت لوفت هانزا استدعا داریم تا سریعا عملکرد خود را در قبال استرداد پناهجویان به ایران تغییر دهید و اطمینان حاصل کنید که شریک چنین عمل ضد حقوق بشری نیستید! این وظیفه‌ی انسانی ما است که به عنوان یک ارگان حامی حقوق بشر بازتاب صدای بی‌پناهان باشیم و از آنها در برابر بی‌عدالتی دفاع کنیم! ما همچنین کارمندان و همکاران و سندیکای لوفت هانزا را از این موضوع مطلع خواهیم کرد و آنها را تشویق خواهیم کرد که شریک چنین اتفاقاتی که انسانیت و حقوق بشر را زیر سؤال می‌برند ، نباشند. ما امیدوارم به زودی از شما جوابی دریافت کنیم که نشان‌دهنده‌ی تغییر رویه‌ی شما در ارتباط با این اتفاقات باشد.
با احترام
گروه همبستگی با انقلاب مردم ایران
آوریل ۲۰۲۴
