شاهزاده رضا پهلوی در مصاحبه با برنامه «The World at One» که نهم ماه مه (۲۰ اردیبهشت) از رادیو «بیبیسی بینالمللی پخش شد با تأکید بر اینکه گروههای مدافع دموکراسی در خارج ایران باید به عنوان یک اپوزیسیون متحدتر با یکدیگر کار کنند، تأکید کرد اکثریت مردم ایران دیگر این رژیم را نمیخواهند و به دنبال ارزشهایی مثل آزادی، برابری و عدالت و حقوق بشر هستند که برای غربیها نیز اصول و ارزشهای بنیادین به شمار میرود.
ساره مونتگیو: پس از حمله موشکی [جمهوری اسلامی] ایران به اسرائیل، ولیعهد ایران رضا پهلوی، پسر شاه برکنارشده، در رسانههای غربی به بحث درباره تغییر رژیم در کشورش پرداخته است. او یکی از شناختهشدهترین چهرههای اپوزیسیون ایرانی است، اما در عین حال چهرهای جنجالی است. او در حال حاضر در لندن است و اینجا در استودیو به ما ملحق میشود.
عصر بخیر، از حضور شما بسیار سپاسگزارم، شما گفتید: من فکر میکنم زمان آن فرا رسیده که جهان در مورد این موضوع، موضوع تغییر رژیم در ایران، تصمیم نهایی را بگیرد. منظور شما چیست؟ میخواهید دنیا چه تصمیمی بگیرد؟
شاهزاده رضا پهلوی: خب، یکی از دلایلی که ما امروز شاهد چنین وضعیتی در خاورمیانه هستیم، عمدتاً به دلیل انتظار ۴۰ ساله برای تغییر رفتار رژیم و در رأس آن، سیاست مماشات با رژیم است که موجب دلسردی شده است. برعکس تمام انتظارها چنین رویکردی رژیم را بیپرواتر کرده تا به سرکوب بیشتر در داخل و تجاوز در خارج ادامه دهد. در نهایت همه اینها، علت اصلی مشکل، رژیم در ایران است و تأمین مالی و تسلیحاتی و آموزشی نیروهای نیابتیاش… این تا زمانی که متوجه نشویم تنها راه برای پایان دادن به همه این تهدیدها، پایان دادن به رژیم در ایران است، ادامه خواهد داشت. درواقع، پایان دادن به رژیم به خواست واقعی اکثریت مردم ایران مربوط است که دیگر این رژیم را نمیخواهند. ما ملتی صلحجو هستیم که ارزشهای مشابهی را داریم که اینجا در جهان آزاد شاهد آنها هستیم. از جمله حقوق بشر و برابری و عدالت. این درست برعکس رژیمی است که کاملاً آنها را انکار میکند.
-بسیار خوب، اما قبل از اینکه ببینیم خود ایرانیها چه میخواهند، بیایید به این موضوع بپردازیم که شما با دولتهای دیگر در سراسر جهان ارتباط میگیرید و به آنها میگویید که ما باید رژیم در ایران را تغییر دهیم.
-البته، و دلیلی که من این را میگویم این است که اگر میخواهیم یک گذار موفق به یک دموکراسی در آینده داشته باشیم، نمیتوانید مردمی را که در وسط کارزار نافرمانی مدنی با رژیم کنونی هستند، به حال خود رها کنید. ما نمونههایی از حمایتهای پیشین و موفقیت چنین کارزارهایی را در سراسر جهان داریم.
-اما آیا شما میخواهید که دولتهای غربی با کمک به مردم ایران، رژیم را در ایران سرنگون کنند؟ از چه طریقی؟ آیا شما در مورد دخالت نظامی صحبت میکنید؟
-نه، نه، به هیچ وجه، این همیشه خط قرمز من بوده است. نیازی به دخالت خارجی نیست، اما اگر [مردم] کشور را توانمند کنید، اگر جامعه مدنی را تقویت کنید، اگر به فعالان کمک کنید، رهبران گروهها در داخل ایران با چنین حمایتهایی میتوانند فعالیت کنند. این کمک میتواند مالی باشد، میتواند در زمینه فناوری باشد. ایرانیان در تبعید میتوانند تأثیر بیشتری داشته باشند. با این حال، تغییر سیاست لازم است. به بیان دیگر، اگر فکر میکنید که تنها با فشار خارجی، تنها با تحریم، میتوانید به آن دست پیدا کنید. این برای وقوع این اتفاق کافی نیست.
The Crown Prince of Iran is asked by @Sarah_Montague if he would go to Israel now, following Iran's missile attack on the country.@PahlaviReza tells #BBCWato he would to go all the countries 'in line with the demand and aspiration of the Iranian people'.
— The World at One (@BBCWorldatOne) May 9, 2024
–به این ترتیب شما یک سال پیش هم با همین موضوع به اسرائیل رفتید. آنها به شما چه گفتند؟
-خب، فکر میکنم آنها میدانند و فکر میکنم بسیاری در منطقه میدانند که مسئله نهایی این است که این رژیم از همان ابتدا دشمن، جنگافروز، بیثباتکننده و مداخلهگر بوده است. اما با یک ایران دموکراتیک و سکولار همه چیز کاملاً متفاوت خواهد بود. این چیزی است که من فکر میکنم جهان باید بداند و درک کند. درک این موضوع یک ایران سکولار و دموکراتیک کشوری در صلح با اسرائیل و همسایگان عرب خود و همچنین متعهد به ثبات و آرامش در مقابل جنگ، درگیری و تروریسم خواهد بود.
–بیایید شفاف باشیم. آیا اکنون هم به اسرائیل میروید؟
-من به همه کشورهایی خواهم رفت که امروز و در راستای خواسته و آرمان مردم ایران هستند و همین موضوع را مطرح میکنند، صرف نظر از اینکه در حاشیه چه اتفاقی میافتد؛ زیرا باز هم فکر میکنم اصلیترین موضوع ایران است. به نظر من قربانیان این رژیم به همان اندازه که فلسطینیها، سوریها، عراقیها و بسیاری دیگر از مردم منطقه هستند، اسرائیلیها نیز هستند.
-شما میدانید که یک سال پیش ائتلافی وجود داشت که شما بخشی از آن بودید. آن ائتلاف از هم پاشید. این تا حدی به خاطر اطرافیان شما بود که رویکردِ بسیار سختگیرانهای را اتخاذ میکردند. بنابراین یک حس عدم اعتماد در میان عده زیادی از اپوزیسیون علیه شما وجود دارد و شما را برای آینده متصور نیستند.
-خب، موضوع بر سر کاندیدا بودن من در آینده نیست. با این حال، فکر میکنم تمرکز در حال حاضر این است که انتقال دموکراتیک چقدر مهم است. تا آنجا که به نقش من در این انتقال مربوط میشود، همان چیزی است که ما در مورد آن صحبت میکنیم. کار من این است که با درک اختلاف نظرهای سیاسی تا حد امکان وحدت ایجاد کنم. من معتقدم که همه ما موافقیم که مکانیسم تغییر در نهایت باید با مجلس مؤسسان باشد که در آن نمایندگان مردم درباره آینده بحث کنند و تصمیم بگیرند. برای رسیدن به آن، باید به عنوان یک اپوزیسیون متحدتر با هم کار کنیم. درواقع، فکر میکنم در داخل ایران چنین تقسیمبندیهایی وجود ندارد. در عمل ما حتی افرادی را داریم که از رژیم جدا میشوند و سعی میکنند به این صفوف بپیوندند و به نظر من ما میتوانیم این موضوع را در خارج نیز مدیریت کنیم، تا تمرکز و همخوانی بیشتری با مردم در میهنمان داشته باشیم.
–رضا پهلوی خیلی ممنون.
-سپاسگزارم.