ولادیمیر پوتین که در رژه نظامی روز نهم ماه مه یا «روز پیروزی» سخنرانی کرد، هیچ چیزی که بیانگر اعلام جنگ یا بسیج عمومیباشد نگفت.
از سوی دیگر، همانطور که انتظار میرفت، او جنگ روسیه علیه اوکراین را با مبارزه دهه ۱۹۴۱ علیه آلمان نازی مرتبط کرد.
در میدان سرخ مسکو، طبق معمول، هزاران سرباز برای شنیدن صحبتهای رئیس جمهور از روی تریبون، در پشت جایگاهی مملو از ژنرالهایی که بر سینههایشان انواع مدالها نصب شده به صف ایستادند. از موشک بالستیک قارهپیمای روسیه نیز در این رژه رونمایی شد.
حدس و گمانها پیش از سخنرانی پوتین حاکی از آن بود که وی ممکن است از این فرصت برای اعلام الحاق مناطق اوکراینی دونتسک و لوهانسک به روسیه یا اعلام رسمی جنگ علیه اوکراین استفاده کند. این به نوبه خود روسیه را قادر میساخت تا دست به بسیج عمومی بزند و صدها هزار سرباز دیگر را به جنگ فراخواند. اما چیزی از این دست در سخنرانی پوتین شنیده نشد.
ارتش روسیه در حالی در میدان سرخ مسکو رژه رفت که هیچ نامی از اوکراین برده نشد. همه چیز در مورد دونباس بود؛ منطقهای در شرق اوکراین که نیروهای نظامی روسیه اکنون قدرت آتش خود را در آنجا متمرکز کردهاند.
همچنین سخنرانی پوتین حاوی هیچ تهدید جدیدی علیه کشورهای غربی نبود. هیچ «هشدار آخرزمانی» در مورد سلاحهای هستهای که برخی درباره آن هشدار داده بودند گفته نشد. همچنین به عضویت احتمالی سوئد و فنلاند در ناتو نیز اشارهای نگشت.
با این حال، رئیس جمهور تقریبا مادامالعمر روسیه چندین دروغ در مورد پیشینه جنگ علیه اوکراین تکرار کرد از جمله اینکه ایالات متحده، ناتو و غرب به عنوان دشمنان واقعی روسیه معرفی شدند.
پوتین همچنین مدعی شد که کییف قصد دستیابی به تسلیحات هستهای داشت و یک برنامه حمله علیه کریمه که روسیه آن را در مارس ۲۰۱۴ طی یک رفراندوم فرمالیته به خاک خود الحاق کرد در حال آماده شدن بود و صدها نیروی آمریکایی در اوکراین مستقر بودهاند. ادعاهایی که همگی دروغ محض هستند.
پوتین بدون به کار بردن عبارات «جنگ» و «حمله نظامی» گفت: «غرب در حال تدارک حمله به کشور ما از جمله در کریمه بود. ما مجبور بودیم این کار را انجام دهیم!» او در مورد تهاجم ۲۴ فوریه تأکید کرد که «این تنها تصمیم درست و ممکن بود!»
به گفته پوتین، آغاز جنگ با خواستههای «سازنده» روسیه همراه بود؛ «سازشهایی» که ایالات متحده و غرب با آن موافقت نکردند و هدف وی «جلوگیری از جنگ جهانی سوم» بود! وی اشارهای به مسبب احتمالی این جنگ جهانی نکرد!
درواقع این روسیه است که خواستههایی را مطرح میکرد که هم برای ناتو و هم برای اوکراین کاملاً غیرقابل قبول بود مانند خروج نیروهای ائتلاف از کشورهای بلوک شرق سابق و قول دادن به اینکه ناتو دیگر عضو جدید نپذیرد.
همانطور که انتظار میرفت در سخنرانی پوتین با یادآوری جنگ جهانی دوم بارها به نازیسم اشاره شد تا وانمود کند که دشمن امروز روسیه در اوکراین، کسانی هستند که وی آنان را «نئونازی» مینامد. چون بارهای پیش دوباره به «”نسل کشی» روسیزبانان و روسها در دونباس اشاره کرده بود آنهم درست یک روز پس از آنکه ارتش روسیه مدرسهای را در منطقه تحت کنترل اوکراین در خارج از لوهانسک بمباران کرد و طی آن ۶۰ نفر کشته شدند.
با وجود همه دروغهایی که پوتین در سالگرد «روز پیروزی» هفتاد و هفت سال پیش ردیف کرد، سخنرانی وی ملایمتر از آن بود که بسیاری انتظار داشتند. او همچنین برای اولین بار به تلفات روسیه در جنگ اشاره کرد که ناظران خارجی تخمین میزنند بین ۱۵۰۰۰ تا ۲۵۰۰۰ نفر از جمله دوازده ژنرال باشد. پوتین بدون اشاره به شمار تلفات گفت: «هر سرباز، هر افسری که بمیرد برای ما رنج است!»
گفتنی است که نمایش هوایی «روز پیروزی» بر فراز مسکو نیز که در آن جتهای جنگنده قرار بود علامت Z را که نماد جنگ در اوکراین است ترسیم کنند لغو شد. دلیل این موضوع چه بود؟ سخنگوی پوتین مدعی شد که به علت هوای ابری بوده است! این در حالیست که این نمایش هوایی در چند شهر دیگر روسیه با وجود هوای صاف هم لغو شد!
*منبع: وبسایت «خبرهای روز» سوئد
*ترجمه و تنظیم: فرامرز نوروزی