اختر قاسمی (+عکس) ایرانیان کلن همانند سی و هفت گذشته سیزده بدر را در محل پارک «خانه‌ی کنار دریا» جشن گرفتند. این بار چون این روز مصادف با جمعه آخر هفته آلمانی‌ها بود باعث شد که برخی سیزده بدر را جمعه، و عده‌ای هم شنبه و گروهی هم یکشنبه دور هم جمع شده و سیرده را به در کنند.
اما در این میان گروهی هم هر سه روز را جشن گرفتند! مجموعا نزدیک به ده هزار ایرانی از کلن و شهرهای اطراف در این سه روز در این محل جمع شده و به دید و بازدید و خوردن و نوشیدن و سرور پرداختند.
در سه چهار سال گذشته اجازه‌ی اجرای برنامه موزیک زنده نبود گرچه همه با پخش کننده‌های مختلف جا به جا موسیقی مورد علاقه خود را پخش می‌کردند و به رقص و پایکوبی می‌پرداختند ولی امسال گروه‌های مختلف موسیقی به ویژه موسیقی جنوب ایران با بچه‌های خونگرم و هنرمند آبادانی شادی و شور خاصی به جمعیت بخشیدند.
حضور جوانان و به ویژه پناهجویان جدید کاملا مشهود بود. عده‌ای جوانان پناهنده‌ی ایرانی، افغانستانی،کرد عراقی و سوری به همراه سرپرستان داوطلب خود به مراسم آمده بودند. اما متاسفانه مربیان جوان آنها اجازه‌ی عکس گرفتن از آنها و با آنها ندادند.
هر سال آلمانی‌هایی که از این پارک گذر می‌کنند با تعجب دقایقی به جمعیت می‌نگرند و از اولین کسی که رد می‌شود می‌پرسند این چه مراسمی‌ست. خود من سالی نیست که دو سه بار مورد سوال قرار نگیرم. در یکی از عکس‌های این گزارش یک دو چرخه‌سوار آلمانی را می‌بینید که بعد از توضیحاتی که برای او دادم با کمال میل پذیرفت تا عکس او را هم برای این گزارش تصویری بگیرم.
سیزده بدر همانند دیگر جشن‌های ملی ایرانیان اغلب برای ایرانیان کلن با جریمه ماشین و یا جریمه استفاده از چمن پارک برای پهن کرد بساط کباب همراه است. به طور مثال در این پارک بزرگ، پارکینگ برای صدها ماشین وجود ندارد و ایرانیان در این روز ماشین را حتی به درون پارک می‌برند که بعدش هم باید جریمه‌های هنگفت پرداخت کنند و یا اصلا ماشین‌ها توسط پلیس توقیف می‌شود. مشکل بعدی محلی برای راه انداختن بساط کباب است. در اینجا فقط از پارک های خاصی می‌توان برای بر پا ساختن آتش و منقل و کباب استفاده کرد و کسانی که به چمن صدمه بزنند حتما جریمه خواهند شد و شهرداری کلن هر سال در این روز با این جریمه‌ها حسابی کاسبی می‌کند.
