آزاده کریمی؛ علی اشتیاق- با وجود اینکه ایرانیان برلین از تعطیلات طولانی نوروزی نصیبی نمیبرند ولی آیینها و برنامههای این جشن باستانی را هر سال با دقت و وسواس برگزار میکنند.
اگر ایام عید نوروز را در شهر برلین میگذارنید، قطعا با برنامهها و مراسم مختلف و متنوعی روبرو میشوید که به شما امکان گرفتن جشن نوروزی را بیرون از خانه میدهند. ایرانیان ساکن برلین دیگر شناخت کافی از برنامهگذاران، سالنهای برنامههای مختلف و جزئیات جشنهای عید دارند و قدیمیها از تکرار حضورشان در این جشنها خسته نمیشوند و به بهانه تازه کردن دیدارها هم که شده سری به این جشنها میزنند.
جوانترها اما بیشتر اجراکنندگان برنامهها هستند و همپای کارهایشان شور و حالی هم به مراسم میدهند. امسال همچون سه سال گذشته جامعه ایرانیان برلین دست به برگزاری جشنواره نوروزی زد و گروهی از ایرانیان ساکن برلین در این جشن نوروز شرکت کردند که در ساختمان شهرداری شارلوتن بورگ برگزار شد. در بنایی تاریخی و به سبک معماری باروک که شما را به قرن شانزدهم میلادی میبَرَد.
سفره هفت سین پهن بود و شرکت کنندگان همین که پلههای عمارت را به سوی سالن بالا میرفتند با استقبال حاجی فیروز روبرو میشدند و با شیرینی تعارفی او دهان خود را شیرین میکردند.
حاجی فیروز که جوانی خوشرو است، صورتش را کاملا سیاه کرده و با تازهواردان عکس یادگاری میاندازد. او در پاسخ به این پرسش که در برلین چطور زغال پیدا کرده، میگوید: این قدیمها بود که حاجی فیروزها با زغال خودشان را سیاه میکردند. اینجا هم که زغال پیدا نمیشود. من تقریبا یک قالب سایه چشم خامها را تمام کردم تا سیاه شدم!
پیش از شروع جشن، این امکان نیز جود دارد تا حاضران به غرفه صنایع دستی ایران سری بزنند. از قلمکاری و معرق و میناکاری تا آیینهکاری و تذهیب را میشود در این بازار کوچک پیدا کرد. فروشنده غرفه اما میگوید: مردم وقتی میبینند یک فیروزهکاری مثلا ۹۰ یورو قیمت دارد، اعتراض میکنند ولی خبر ندارند که این کار دستی چندین روز کار میبرد.
تا آنها که دیر آمدهاند، گلویی تازه کنند و سال نو مبارکی بگویند، در سالن باز شده و خیلیها برای خودشان، فامیل و دوست و آشنایشان جا گرفتهاند. دیگر حتی یک صندلی خالی هم پیدا نمیشود و بعضی شرکت کننندگان مجبورند بایستند و برنامهها را تماشا کنند. برای بازی و سرگرمی بچهها نیز اتاقی جداگانه در نظر گرفته شده تا مادر و پدرها با خیال راحت طعم نوروز را بچشند.
نیلوفر کشتیاری و احسان جعفری مجریان این برنامه نوروزی بودند و به زبان فارسی و آلمانی به حضار خوش آمد گفتند و جشن با اجرای دو قطعه والس با پیانوی نوازنده جوان ایزابلا حائری نژاد آغاز شد. او قطعاتی از گریبویدوف و فریدریش بورگمولر را اجرا کرد که با تحسین همگان روبرو شد.
عیسی پهلوان یکی از اعضای انجمن ایرانیان برلین پیام شادباش کمیته برگزاری جشنواره نوروز را خواند و گفت: در دنیا نزدیک به ۳۰۰ میلیون نفر نوروز را جشن میگیرند و یونسکو هم آن را به عنوان میراثی جهانی پذیرفته است. این نشان میدهد که نوروز پهنه خود را بر جهان گسترانیده است. ما امروز دور هم گرد آمدهایم تا فرا رسیدن این یادگار جهانی را جشن بگیریم.
در ادامه مراسم، الکساندرا گوتهارد و کی یون کیم قطعاتی با عنوان «پیشواز بهار در جهان» را با پیانو دونوازی کردند. این قطعات توسط بابک بردیا ساخته شده است.
از دیگر برنامههای این جشن نوروزی، اجرای نمایش سیاهبازی «یک اشتباه کوچولو» بود. این نمایش به نویسندگی و کارگردانی ژاله شعاری توسط گروه تئاتر «صورتک» اجرا شد.
گروه موسیقی «آوای چکاوک» به سرپرستی محمود جاهد نیز قطعاتی از موسیقی ایرانی اجرا کردند.
در پایان جشن نوروز ۹۱ در سالن ساختمان قدیمی شهرداری شارلوتنبورگ ، رقص و پایکوبی بود توسط دی جی «میس فافا» از رقص کردی و لری تا آذری و مازندرانی. جشنی شاد و پُربار که همه را خوشحال و خشنود روانه خانه کرد تا خود را برای سیزده بدر برلینی آماده کنند.