Page 6 - (کیهان لندن - سال سى و هفتم ـ شماره ۳۱۵ (دوره جديد
P. 6

‫صفحه ‪ - Page 6 - 6‬شماره ‪1۷81‬‬
                                                                                                                                                                                                      ‫جمعه ‪ ۲1‬تا ‪ ۲7‬خردادماه‪1۴۰۰‬خورشیدی‬

‫زنان در «زورخانه»ی جمهوری اسلامی؛ وعدههای رژیم ایران و یکسره کردن تکلیف با خودش و مردم‬

                                                                            ‫=رژیم جمهوری اسلامی‬                    ‫انتخاباتیهشتسالپیشکهدربارهزناننیزاجرانشد‬
                                                                            ‫به مرحله جدیدی وارد شده‬
‫©کیهان لندن‬                                                                 ‫است مرحله که میتوان آن‬                                                                                                    ‫= « ز نا ن د ر سیستم‬
                                                                            ‫را پایان حضور اصلاحطلبان‬                                                                                                  ‫مدیریتی در اقلیت هستند و‬
                         ‫کردهاند‪.‬‬     ‫سکوت بسر میبرند‪ ،‬به تصویر میکشد‪.‬‬      ‫و حذف همیشگی آنها از‬                           ‫به این موفقیتها رسیدهاند؟»‬        ‫گفته وزیر ورزش تعداد زنانی که در‬         ‫رأی آنها به اندازه همان اقلیت‬
‫از سوی دیگر علی خامنهای رهبر‬          ‫رژیم جمهوری اسلامی به مرحله‬           ‫صحنه سیاسی و جلوگیری‬                   ‫بهگفتهریحانهمظفریان اوایلفعالیت‬           ‫وزارت ورزش و اداراتش سمت مدیریتی‬         ‫است! همانطور که مدیران‬
‫نظام اسلامی بر لزوم مشارکت گسترده‬     ‫جدیدی وارد شده است مرحله که‬           ‫از ایفای هرگونه نقش موثر‬               ‫دولت یازدهم‪ ،‬روحانی تلاش کرد به‬           ‫دارند حدود ‪ 1۴۰‬نفر هستند‪ ،‬اما از این‬     ‫زن میگویند «من فقط یک‬
‫تأکید کرده و گفته است که رای دادن‬     ‫میتوان آن را پایان حضور اصلاحطلبان‬    ‫برای آنها در نهادهای‬                   ‫جهان اعلام کند «ببینید زنهای ما‬           ‫تعداد زنان مدیر چند نفر میتوانند در‬      ‫رای دارم» و دور میز ده مدیر‬
‫با برگه سفید به هر دلیلی که باشد‪ ،‬در‬  ‫و حذف همیشگی آنها از صحنه سیاسی‬       ‫تصمیمگیری دولت به شمار‬                 ‫هیچ کم و کسری ندارند» و درواقع از‬         ‫سیستم نظام ورزشی نقش تعیینکننده‬          ‫مرد نشستهاند‪ .‬در عین حال‬
‫صورتی که منجر به تضعیف جمهوری‬         ‫و جلوگیری از ایفای هرگونه نقش موثر‬    ‫آورد ‪ .‬رژیم اسلامی و بدنه‬              ‫ورزش به عنوان نمایشی جهت نشان‬             ‫داشته باشند؟ به جرأت میتوانم بگویم‬       ‫هیچکسبررسینمیکنداین‬
                                      ‫برای آنها در نهادهای تصمیمگیری‬        ‫سخت آن اکنون خود را‬                    ‫دادن حضور و آزادی زنها در بخشهای‬          ‫که این اتفاق نمیافتد‪ ،‬به این دلیل‬        ‫خانم که امروز حکم مدیریتی‬
   ‫اسلامی در ایران شود‪ ،‬حرام است!‬     ‫دولت به شمار آورد ‪ .‬رژیم اسلامی‬       ‫برای گذار از این مرحله و‬               ‫مختلف اجتماعی استفاده کرد و روی آن‬        ‫که آنها در سیستم مدیریتی در اقلیت‬        ‫میگیرد تا چه مدت در آن‬
‫مواضع رهبر رژیم ایران درباره تحریم‬    ‫و بدنه سخت آن اکنون خود را برای‬       ‫ورود به مرحله جدیدی که‬                 ‫مانور داد از جمله زمانی که کیمیا علیزاده‬  ‫هستند و رأی آنها به اندازه همان اقلیت‬    ‫حکم منصوب است‪ .‬ممکن‬
‫انتخابات باعث اعتراض در حوزه علمیه‬    ‫گذار از این مرحله و ورود به مرحله‬     ‫در آن تصمیمگیری با انتخاب‬              ‫مدال المپیک گرفت یا تیم فوتسال مدال‬       ‫است! همانطور که مدیران زن میگویند‬        ‫است یک ماه بعد تعداد این‬
‫قم نیز شده است‪ .‬این نهاد دینی هم‬      ‫جدیدی که در آن تصمیمگیری با‬           ‫سیا سی ‪ -‬ا ید ئو لو ژ یک‬               ‫گرفته بود‪ .‬ولی ناگهان ورق برگشت و با‬      ‫«من فقط یک رای دارم» و دور میز‬
‫با سیاستهای رادیکال حاکمیت‬            ‫انتخاب سیاسی‪ -‬ایدئولوژیک یکسان‬        ‫یکسان باشد‪ ،‬آماده میکند‪.‬‬               ‫مهاجرت بسیاری از همین زنان ورزشکار‬        ‫ده مدیر مرد نشستهاند‪ .‬در عین حال‬           ‫مدیران کاهش پیدا کند‪».‬‬
‫مخالفت کرده است‪ .‬مخالفتی که نه‬                                              ‫=جامعه ایران اکنون بین‬                 ‫شوک عجیبی به وزارت ورزش وارد شد‪.‬‬          ‫هیچکس بررسی نمیکند این خانم که‬           ‫=«در عرصه دانشگاهی‬
‫تنها شکاف عمیق جامعه را عمیقتر‬                       ‫باشد‪ ،‬آماده میکند‪.‬‬     ‫اقلیت حاکم با یک رنگ‬                   ‫م‪ .‬ی‪ .‬یکی از فعالان زن ساکن ایران‬         ‫امروز حکم مدیریتی میگیرد تا چه مدت‬       ‫بیشتر ا ز ‪ 6 ۰‬د ر صد‬
‫کرده بلکه حتا به درون نهادهای‬         ‫نمایندگان نهاد حکمرانی که قبل از‬      ‫ا ید ئو لو ژ یک و ا کثر یت‬             ‫نیز به این بحث میپیوندد و میگوید‪:‬‬         ‫در آن حکم منصوب است‪ .‬ممکن است‬            ‫فارغالتحصیلان زن هستند‬
‫مذهبی نیز کشیده شده است‪ .‬رژیم‬         ‫تصدی مقام اجرایی‪ ،‬روند تصفیه داخلی‬    ‫مخالفباگرایشهایمختلف‬                   ‫«زنان نیمه بیصدا و خاموش جامعهاند‬         ‫یک ماه بعد تعداد این مدیران کاهش‬         ‫امامیزاناستخدامهایرسمی‬
‫اکنون از اختلاف در موسسه دینی‬         ‫را انجام داده و اغلب آنچه حداقل‬       ‫تقسیم شده است‪ .‬احزاب و‬                 ‫که نیمی از کل جمعیت ایران بحرانزده‬        ‫پیدا کند؛ از طرفی اسم این زنان مدیر را‬   ‫و دولتی زنان نسبت به مردان‬
‫که زمانی مشروعیت مذهبی خود‬            ‫در ظاهر «جناحها» یا «جریانات»‬         ‫چهرههایی به این اکثریت‬                 ‫را تشکیل میدهند‪ .‬آنها سالهاست‬             ‫در فضای مجازی و روزنامهها و سطوح‬
‫را از آن میگرفت نیز رنج میبرد‪.‬‬        ‫داخلی برآمده از خود رژیم یا همان‬      ‫پیوستهاند که از نظر تاریخی‬             ‫نادیده گرفته میشوند؛ از همان روزهای‬       ‫دیگر نمیشنویم‪ .‬تنها مدیر زنی که نام‬              ‫بسیار پایین است‪».‬‬
‫آیتالله محمود امجد یکی از روحانیون‬    ‫خودیها میتوان نامید را از بین بردند‬   ‫و اجتماعی زمانی بخشی از‬                ‫نخست انقلاب اسلامی پس از لغو قانون‬        ‫وی خیلی شنیده شد معاونت توسعه‬
‫پرنفوذ و استاد حوزه علمیه در‬          ‫تا حاکمیت را به نهادی منسجم با‬        ‫جریان محافظهکار بودند‪ .‬این‬             ‫حمایت خانواده‪ ،‬کرامت زنان به بهانه‬        ‫ورزش بانوان است که اظهار نظرهایش‬         ‫فیروزه رمضانزاده ‪« -‬برای‬
‫نامهای به مقامات دینی جمهوری‬          ‫چشماندازی واحد که دولت‪ ،‬رهبری‬         ‫اقشار که در ‪ 4۰‬سال گذشته‬               ‫حجاباجباریباسرکوبشدیدنیروهای‬              ‫در مورد ورزش زورخانهای‪ ،‬ژیمناستیک‬        ‫بازگرداندن حقوق ضایع شده به زنان‪،‬‬
‫اسلامی در پاسخ به فتوای خامنهای‬       ‫ولایت فقیه و مفهوم انقلاب را با هم‬    ‫از این رژیم حمایت میکردند‬              ‫مذهبی زیر پا گذاشته شد؛ پاکسازی‬           ‫و شنا مطرح شد ولی زنان دیگر هم در‬        ‫وزارت زنان را تشکیل میدهم دولت‬
‫در مورد حرام بودن تحریم انتخابات‬                                            ‫اکنون توسط قدرت حاکم‬                   ‫آنها از ادارات دولتی و آموزشی آغاز‬        ‫حوزه مدیریت ورزش حضور دارند اما چرا‬      ‫برای بهرهگیری از توان زنان فرهیخته‬
‫ریاست جمهوری اسلامی‪ ،‬خطاب به‬                                 ‫ادغام کند‪.‬‬     ‫برای تسهیل روند حاکمیت‬                 ‫شد؛ روحانی حدود ‪ 1۲‬میلیون رای از‬                                                   ‫جامعه برنامهریزی کرده دولت دولتی‬
‫خامنهای گفت‪« :‬شما با چماق و زور‬       ‫نهاد حاکم (بیت رهبری) در ایران‬        ‫جدید خود که خواستار‬                    ‫زنان گرفت ولی پس از مواضع متناقض‬                      ‫آنقدر کمرنگ هستند؟!»‬         ‫خواهد بود که میان زنان و مردان در‬
‫و تزویر همه بندگان خدا را عبد خود‬     ‫اکنون در مرحلهای استثنایی و حساس‪،‬‬     ‫کنترل همه نهادهای دولت‬                 ‫به لیست بلند حقوق تحقق نیافته زنان‬        ‫به گفته این ورزشکار باستانیکار‬           ‫موقعیت کاری و شغلی تبعیضی قائل‬
‫کردهاید و این جمهوری را به کلی از‬     ‫انتخابات استثنایی ریاست جمهوری‬        ‫ا ست بد و ن کو چکتر ین‬                 ‫از حق وزارت زنان و ورود آزادانه به‬        ‫ساکن تهران‪ ،‬زنان در حیطه ورزش‬            ‫نخواهد شد کاری خواهم کرد در سراسر‬
‫معنا تهی کردهاید و راه نفس کشیدن‬      ‫اسلامی را اجرا میکند‪ .‬خامنهای و‬                                              ‫استادیومهای ورزشی تا حق طلاق و‬            ‫ساکت نمینشینند‪ ،‬دوست دارند ورزش‬          ‫خیابانها امنیت واقعی مستقر شود و‬
‫بر هر آزادهای بستهاید و جاهلان‬        ‫مجموعهی قدرت اصلی نظام تصمیم‬             ‫تردید حذف شده است‪.‬‬                  ‫حضانت و خروج از کشور پاسخگو نشد‪».‬‬         ‫را به عنوان حرفه ادامه دهند «ولی دو‬      ‫دختران ما در خیابانها احساس امنیت‬
‫بیحیا را بر جان و مال و آبروی مردم‬    ‫گرفته تا اردوگاه خود را محکمتر‪،‬‬       ‫=اولین واکنش مردم ایران‬                ‫او ادامه میدهد‪« :‬در زمینه حقوق‬            ‫تا تناقض داریم؛ وقتی زنان ورزشکار‬        ‫کنند و نمیگذارم ماموری بینام و نشان‬
‫مسلط کردهاید و دانایان را به کنج‬      ‫سفتتر و سختتر کند‪ .‬شرایط بغرنج‬        ‫برای مجازات نهاد حاکم و‬                ‫زنان چه در حوزه قانونی و چه در حوزه‬       ‫به علت مشکلاتی نظیر رویارویی با‬
‫عزلت راندهاید و علماء را مرعوب یا‬     ‫داخلی و خارجی ایران باعث شده نهاد‬     ‫مسلط بر این کشور‪ ،‬تحریم‬                ‫آسیبهای اجتماعی‪ ،‬دولت روحانی هیچ‬          ‫کشورهایی که ممنوعیت مسابقه با آنها‬                      ‫از کسی سوال کند‪».‬‬
‫زرخرید کردهاید و در حالی که پیش‬       ‫خامنهای شرایط خود را برای مرحله‬       ‫گسترده انتخابات به منظور‬               ‫اقدام مثبتی به نفع زنان انجام نداده؛ نه‬   ‫وجود دارد و آنها دوست ندارند این روند‬    ‫هشت سال از این وعدههای انتخاباتی‬
‫چشم همگان‪ ،‬همه جزیی و کلی‬             ‫جدید از طریق بازسازی نهادهای قدرت‬     ‫سلب مشروعیت مردمی از‬                   ‫اقدامی در جهت برابری جنسیتی در‬            ‫را ادامه دهند و زیر بار این قانون بروند‬  ‫میگذرد‪ .‬حسن روحانی در جریان‬
‫امور‪ -‬از خرید یک واکسن تا انتخاب‬      ‫بر مردم ایران تحمیل کند تا رژیم‬       ‫رژیمی است که حاکمانش‬                   ‫آزمون استخدامی و نه افزایش سهم‬            ‫یا مجبور به داشتن پوشش مشخصی‬             ‫انتخابات سال ‪ ۹۲‬و ‪ ۹۶‬وعدههای‬
‫وزیر و استیضاح و سوال و تا حصر‬        ‫ولایت فقیه بتواند به اندازه دشواری‬    ‫میخواهند با آن برای خود‬                ‫اشتغال زنان انجام شده‪ .‬بهتر است‬           ‫هستند‪ ،‬ترجیح میدهند بروند زیر پرچم‬       ‫زیادی نیز به زنان و دختران داد‪ .‬حالا در‬
‫و حبس مظلومین‪ -‬جملگی در ید‬            ‫چالشهای آینده‪ ،‬قدرت رویارویی‬          ‫مشروعیت انقلابی کسب‬                    ‫بگوییم شرایط ما زنان هیچ فرقی نکرده‪.‬‬      ‫کشور دیگری ورزش کنند‪ .‬اینجا وزارت‬        ‫حالی که زمان کمی تا پایان عمر دولت‬
‫اختیار شماست‪ ،‬باز جلوی دوربینها‬       ‫داشته باشد‪ .‬نهادهای حاکم برای‬         ‫کنند‪ .‬مقامات جمهوری‬                    ‫گشت ارشاد اسلامی هم برچیده نشد؛‬           ‫ورزش اطلاعیههایی صادر میکند که‬           ‫دوازدهم‪ ،‬دومین دولت وی‪ ،‬باقی مانده‪،‬‬
‫نقش بیگناهی را بازی میکنید که‬         ‫بازگشت به اولین مرحله شکلگیری‬         ‫اسلامی از واکنش مردم‬                   ‫ورود زنان به استادیومها هم آزاد نشد‪ .‬از‬   ‫این انتخاب خودش بوده و حتا آن فرد‬        ‫کیهان لندن برای بررسی این وعدهها از‬
‫کناری نشسته و به جبران ظلمی تذکر‬      ‫بنیادی رژیم اسلامی گام برداشتند‬       ‫آگاه هستند به همین دلیل‬                ‫سوی دیگر در طول این دو دوره شمار‬          ‫را منفور جلوه میدهند با وجود اینکه‬       ‫مخاطبان وی میخواهد تا به این پرسش‬
‫میدهد؟! گمان میکنید بر عاقلان‬         ‫تا به تکرار تجربه دو دهه گذشته که‬     ‫برخی از آنها از انتخابات که‬            ‫احضار و بازجویی فعالان مدنی و حقوق‬        ‫آن شخص پیش از مهاجرت بارها و بارها‬       ‫پاسخ دهند که آیا وضعیت زنان در دوران‬
‫پوشیده است که جز تطهیر چهره‬           ‫حاکمیت نظام را در میان دو جریان‬       ‫فرایندی برای مشروعیت‬                   ‫زنان کم نبوده است‪ ».‬به گفته م‪ .‬ی‪ .‬در‬                                               ‫ریاست حسن روحانی بر دو دولت بهتر‬
‫خودتان‪ ،‬غرض از اینهمه سخن آن‬          ‫تقسیم کرده بود‪ ،‬پایان بدهند و در‬      ‫با عد م مشر و عیت‬                      ‫عرصه دانشگاهی بیشتر از ‪ ۶۰‬درصد‬                              ‫تمجید میشد!»‬           ‫شده و آیا دولت روحانی به وعدههایش در‬
‫بود که زمینه را برای مسدود کردن‬       ‫مراودات با داخل و خارج با دیدگاهی‬     ‫«جمهوریت» نظام سیاسی‬                   ‫فارغالتحصیلان زن هستند اما میزان‬          ‫رایحه مظفریان ادامه میدهد‪« :‬از سوی‬       ‫حوزه زنان عمل کرده است؟ وعدههایی‬
‫همین فضای مجازی هم فراهم کنید‬                                               ‫محسو ب می شو د ‪ ،‬تنها‬                  ‫استخدامهای رسمی و دولتی زنان نسبت‬         ‫دیگر هنگامی که زنان به موفقیتهای‬         ‫مانند اصلاح قوانین مدنی و جزایی به‬
‫تا مبادا آگاهی مردم‪ ،‬مانعی ولو اندک‬                    ‫واحد عمل کنند‪.‬‬       ‫به عنوان مشارکت برای‬                   ‫بهمردانبسیارپاییناست؛موضوعخروج‬            ‫ورزشی دست پیدا میکنند حتا‬                ‫نفع زنان‪ ،‬کاهش فشار گشتهای ارشاد‬
‫برای استبداد رأی شما و جانشین‬         ‫بدونشک نهادهای حاکم تحت‬               ‫«بیعت» با نظام یاد کردهاند‪.‬‬            ‫زنان از کشور بدون اجازه همسر هنوز‬         ‫ورزشهایی که مورد پسند وزارت ورزش‬         ‫اسلامی‪،‬امکانحضورزناندرورزشگاهها‪،‬‬
‫شما باشد؟! گمان میکنید مردم‬           ‫کنترل خامنهای گزینههای آینده‬                                                 ‫حل نشده؛ البته در این میان بسیاری‬         ‫نیستمثلوزنهبرداری‪،‬اینموفقیتهابه‬          ‫تامین امنیت زنان در اماکن عمومی‪،‬‬
‫نمیفهمند و نیات شما و بازیگریهای‬      ‫رایدهندگان را ترسیم کرده و شکاف را‬    ‫مصطفی فحص (شرق الاوسط)‪-‬‬                ‫از این تبعیضها نانوشته و برگرفته از‬       ‫پای وزارت ورزش نوشته میشود! ولی آیا‬      ‫پایان دادن به تبعیضهای جنسیتی و‬
 ‫شما امری پوشیده و پنهان است؟!»‬       ‫از وضعیت عمودی قبلی به مرحله افقی‬     ‫واکنش قشر سیاسی جمهوری اسلامی‬          ‫سیاستهای کلی حکومت و تاکیدات‬              ‫این زنان به اندازه مردها از شرایط مساوی‬  ‫ناامنی شغلی‪ ،‬تشکیل وزارتخانه زنان‬
‫به این ترتیب‪ ،‬ویژگیهای انسداد‬         ‫منتقل کردهاند‪ .‬جامعه ایران اکنون بین‬  ‫در ایران به ویژه در میان محافظهکاران‪،‬‬  ‫مستقیمرهبرجمهوریاسلامیاستکه‬               ‫برای رسیدن به این موفقیتها بهره‬          ‫و تامین بیمه زنان سرپرست خانوار به‬
‫کامل افق سیاسی‪ ،‬پایان دادن به نقش‬     ‫اقلیت حاکم با یک رنگ ایدئولوژیک و‬     ‫دشواری همسویی این محافل با‬             ‫زنان را به شهروند درجه دو تبدیل کرده‬      ‫میبرند؟ به همان اندازه به آنها امکانات‬
‫موسسات و نهادهای قانون اساسی و‬        ‫اکثریت مخالف با گرایشهای مختلف‬        ‫تصمیمات گرفته شده از سوی شورای‬         ‫مثل اجازه نداشتن برای آواز خواندن‬         ‫داده شده یا با تلاش و هزینه خودشان‬                             ‫کجا رسید؟‬
‫تنش در میان توده مردم ایران‪ ،‬به‬       ‫تقسیم شده است‪ .‬احزاب و چهرههایی‬       ‫نگهبان برای مهندسی انتخابات ریاست‬      ‫در محافل عمومی و پوشش اختیاری‪.‬‬                                                     ‫دولت روحانی نیز برای عمل به‬
‫موضوعات اساسی تبدیل شده که‬            ‫به این اکثریت پیوستهاند که از نظر‬     ‫جمهوری اسلامی‪ 1۴۰۰‬را نشان داد‪.‬‬         ‫این کنشگر حقوق زنان اضافه‬                                                          ‫وعدههایش هشت سال فرصت داشت؛‬
‫زمینه را برای یک جنبش و رویارویی‬      ‫تاریخی و اجتماعی زمانی بخشی از‬        ‫این تصمیمات شکاف جدیدی را در‬           ‫میکند‪« :‬دولت روحانی وعده کرده بود‬                                                  ‫وعدههایی که اجرای آنها فقط تأمین‬
‫و درگیری آشکار در تمام سطوح جامعه‬     ‫جریان محافظهکار بودند‪ .‬این اقشار‬      ‫یک گروه افراطی ایدئولوژیک ایجاد‬        ‫کاستیهای متعدد موجود در قوانین‬                                                     ‫حقوق اولیه زنان است و تغییر مهمی‬
‫ایران فراهم میکند‪ .‬تنشی که میرود‬      ‫که در ‪ ۴۰‬سال گذشته از این رژیم‬        ‫کرد که برای دههها از نوعی هماهنگی‬      ‫مدنی و کیفری زنان مثل بلاتکلیفی‬                                                    ‫در شرایط کلی زیست نابرابر زنان ایجاد‬
‫تا جای خود را به ظهور بحرانهای‬        ‫حمایت میکردند اکنون توسط قدرت‬         ‫استراتژیک در برابر مخالفان رژیم و‬      ‫در تصویب لوایحی مانند لایحه منع‬                                                    ‫نمی کرد‪ ،‬اما به فرض میتوانست بخشی‬
‫عمیقتری بدهد که هر لحظه میتواند‬       ‫حاکم برای تسهیل روند حاکمیت‬           ‫خودیهای منتقد که به اصلاح طلبان‬        ‫خشونتعلیهزنانولایحهفرزندهمسری‬
‫به شاخصهای فروپاشی اقتصادی و‬          ‫جدید خود که خواستار کنترل همه‬         ‫و اعتدالگرایان موسوماند برخوردار بود‪.‬‬  ‫و یا شکافهای جنسیتی در واگذاری‬                                                             ‫از مشکلات زنان را حل کند‪.‬‬
                                      ‫نهادهای دولت است بدون کوچکترین‬        ‫این تصمیمات زمینه را برای بستن‬         ‫پستهای عالی مدیریتی یا نابرابری‬                                                    ‫رایحه مظفریان فعال حقوق زنان‬
  ‫مالی جمهوری اسلامی فوران کند‪.‬‬                                             ‫صفحهای از تاریخ چند سال درگیری‬         ‫حقوق زنان در محیط کار را سر و سامان‬                                                ‫و کودکان و مؤسس کمپین «زن و‬
‫اوضاع کنونی ایران نشان میدهد که‬                   ‫تردید حذف شده است‪.‬‬        ‫سیاسی میان اردوگاههای اصلاحطلبان‬       ‫دهد؛ مسائلی که سالهاست زنان ایران‬                                                  ‫زورخانه» در مورد تحقق وعدههای‬
‫این کشور در آستانه یک انفجار بزرگ‬     ‫تصمیمات مهندسی انتخابات ریاست‬         ‫و محافظهکاران فراهم کرد‪ .‬اختلافاتی‬                                                                                        ‫انتخاباتی حسن روحانی در حوزه ورزش‬
‫اجتماعی است که در نتیجه ‪ ۴۲‬سال‬        ‫جمهوری اسلامی و ترسیم نقشه راه‬        ‫که طی چند دهه باعث ایجاد شکافی‬                    ‫با آنها دست به گریبانند‪».‬‬                                               ‫زنان به کیهان لندن میگوید‪« :‬طبق‬
‫مدیریت ضعیف و ناکارآمد و غلط و‬        ‫برای حاکمیت سیاسی آینده توسط‬          ‫عمودی بر سر حاکمیت «دولت»‬              ‫اینهمه در حالیست که تبعیض و‬
‫توزیع ناعادلانه و غیرمنصفانه ثروت‬     ‫نهادهای تحت کنترل خامنهای بدون‬        ‫یا «انقلاب» بین بخشهای مختلف‬           ‫جنسیتگرایی رسمی و قانونی علیه زنان‬             ‫کیهان‌منتشر‌کرد‌‪:‬‬
‫و عمیقتر شدن شکافهای اجتماعی‬          ‫شک به افزایش درصد بسیار بالایی از‬     ‫حکومت شده بود‪ .‬رژیم ایران از‬           ‫جزو اصول نظام جمهوری اسلامی است‬
‫و سیاسی به وجود آمده و به ناچار‬       ‫مخالفان منجر خواهد شد‪ .‬بنابراین‬       ‫بدو تاسیس در سطح تصمیمگیری‬             ‫و به طور حقوقی و سیستماتیک اجرا‬           ‫سقوط‌بهشت‬
‫به ناآرامی و اعتراضات گسترده منجر‬     ‫اولین واکنش مردم ایران برای مجازات‬    ‫از یک تنش داخلی میان کسانی‬             ‫میشود‪ .‬اگرچه قانون اساسی جمهوری‬
‫خواهد شد‪ .‬اعتراضاتی که زمینه ایجاد‬    ‫نهاد حاکم و مسلط بر این کشور‪،‬‬         ‫که حاکمیت متناقض «جمهوری‪-‬‬              ‫اسلامی در اصل ‪ ۲1‬به رعایت «حقوق‬           ‫خاندان‌پهلوی‌و‌روزهای‌پایانی‌ایران‌پادشاهی‬
‫تعادلی جدید را در جامعه فراهم‬         ‫تحریم گسترده انتخابات به منظور‬        ‫اسلامی» را میخواهند با آنهایی که‬       ‫زنان» اشاره کرده اما با گذشت بیش‬
‫آورده و مردم ایران را از همزیستی با‬   ‫سلب مشروعیت مردمی از رژیمی‬            ‫نظام اسلامی مطلق را خواهانند‪ ،‬رنج‬      ‫از چهار دهه‪ ،‬زنان همچنان با مسائلی‬        ‫ترجمه‌رضا‌تقی‌زاده‬                       ‫اندرو‌اسکات‌کوپر‬
‫انحصارطلبی حاکمیت مستبد مذهبی‬         ‫است که حاکمانش میخواهند با آن‬         ‫میبرد‪ .‬این اختلاف خودیها تا کنون‬       ‫نظیر نداشتن حق طلاق و قیمومیت‬
‫منع کرده و به مسیری دیگر رهنمون‬       ‫برای خود مشروعیت انقلابی کسب‬          ‫به شکافهای متعددی منجر شد‬              ‫فرزندان به نفع شوهر و ولی‪ ،‬تبعیض‬          ‫کتاب‌سقوط‌بهشت‌را‌تنها‌از‌کیهان‌لندن‌می‌توان‌خریداری‌کرد‬
                                      ‫کنند‪ .‬مقامات جمهوری اسلامی از‬         ‫و مسلما شکافهای دیگری نیز در‬           ‫در مجازاتهای کیفری‪ ،‬نداشتن حق‬
                      ‫خواهد شد‪.‬‬       ‫واکنش مردم آگاه هستند به همین‬         ‫میان بخشهای محافظهکار در حال‬           ‫مسافرت بدون اجازه شوهر یا ولی‪ ،‬مزد‬        ‫قیمت‌‪‌٣٥‌:‬پوند‌‪‌+‬هزینه‌بسته‌بندی‌و‌‌پست‬
                                      ‫دلیل برخی از آنها از انتخابات که‬                                             ‫نابرابر در مقابل کار و تخصص یکسان‬
             ‫*منبع‪ :‬شرق الاوسط‬        ‫فرایندی برای مشروعیت با عدم‬                            ‫شکلگیری است‪.‬‬
        ‫*نویسنده‪ :‬مصطفی فحص‬           ‫مشروعیت «جمهوریت» نظام سیاسی‬          ‫صحنه اولیه انتخابات حتا پیش از‬                   ‫دست و پنجه نرم میکنند‪.‬‬
  ‫*ترجمه و تنظیم از کیهان لندن‬        ‫محسوب میشود‪ ،‬تنها به عنوان‬            ‫اعلام نتایج آن عملا تصویری از پایان‬
                                      ‫مشارکت برای «بیعت» با نظام یاد‬        ‫مرحله «دولت» و پایان دوگانهسازی با‬
                                                                            ‫اصلاحطلبی و اصلاحطلبان را که برخی‬
                                                                            ‫رهبران آنها یا در زندان یا در حصر و‬
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11