Page 5 - (کیهان لندن - سال سى و هشتم ـ شماره ۳۴۸ (دوره جديد

‫صفحه ‪ 5‬ـ ‪ Page 5‬ـ شماره ‪1814‬‬ ‫نیاز نواب‪ ،‬هنرمندی که شعر فارسی را با‬
‫جمعه ‪ 4‬تا پنجشنبه ‪ ۱۰‬فوریه ‪۲۰۲۲‬‬ ‫صدای غربی تلفیق میکند‬

‫پشتیبانی شهبانوی ایران از برنامه هنرمند‬
‫محبوب آزادی ایران (ایران فریدام آیدل)‬

‫برنامههای ستودنی دیگری است‬ ‫ویدئو‬ ‫با افتخار به آگاهی ملت بزرگ ایران‬ ‫در بهار ‪ ۲۰۲۲‬منتشر شود‪.‬‬ ‫داشتیم که همه بلیتهایش فروش‬ ‫=مادرم شیرین یاحقی‬
‫که «نهاد مردمی« از تاریخ ‪۲۲‬‬ ‫به ویژه همراهان گرامی مسابقه جهانی‬ ‫من قدردان همکاری با اروین هستم‪.‬‬ ‫رفت‪ .‬داشتن ‪ ۱۵۰‬نوازنده و خواننده‬ ‫از خانوادهایست که در‬
‫دی ماه ‪ ۲۵8۰‬شاهنشاهی با هدف‬ ‫متن نامه پشتیبانی شهبانوی ایران‬ ‫«ایران فریدام آیدل» میرسانیم‪،‬‬ ‫شبکههای تلویزیونی مانند «ایران‬ ‫به عنوان «گروه» برای من احساس‬ ‫موسیقی ایرانی بسیار‬
‫قدرشناسی و تشویق هنرمندان آزاده‬ ‫بدین شرح است‪:‬‬ ‫علیاحضرت شهبانو فرح پهلوی طی‬ ‫اینترنشنال»‪« ،‬امبیسی پرشیا»‬ ‫شگفتانگیزی بود‪ .‬این کنسرت به‬ ‫برجسته و پرآوازهاند‪.‬‬
‫ایرانی و رساندن صدای آنان به گوش‬ ‫نامهای امیدبخش این مسابقه را مورد‬ ‫و تلویزیون «منوتو» همگی در‬ ‫صورت ضبط شده نیز از تلویزیون‬ ‫پدربزرگم حسین یاحقی و‬
‫‪ ۱۰‬بهمن ‪ ۲۵8۰‬شاهنشاهی‬ ‫لطف و عنایت خود قرار داده و «نهاد‬ ‫برنامههای خود کارهای ما را پخش‬ ‫«منوتو» پخش شد و آهنگ «دریا»‬ ‫داییام پرویز یاحقی بودند‬
‫جهانیان آغاز کرده است‪.‬‬ ‫آقای دکتر ایمان فروتن‪،‬‬ ‫مردمی» مراتب سپاس بیکران خود‬ ‫کردند‪ .‬این پوشش رسانهای منجر‬ ‫از این آلبوم‪ ،‬موفقیت جهانی داشت‪.‬‬ ‫که هر دو در موسیقی‬
‫کامیابی بانیان این برنامه‪ ،‬هیات‬ ‫را از آن والامقام ارجمند که همواره‬ ‫به فروش نمایشهای ما در ونکوور‪،‬‬ ‫دومی هم با اروین خاچیکیان سازنده‬ ‫کلاسیک ایران بسیار‬
‫داوران‪ ،‬وهنرمندان عزیز شرکت‬ ‫برگزاری مسابقه جهانی و مجازی‬ ‫در راستای اعتلای فرهنگ و هنر‬ ‫آهنگ و رهبر «گروه کارمندان»‬ ‫تأثیرگذار بودهاند‪ .‬در دوران‬
‫«ایران فریدام آیدل» (‪Iran‬‬ ‫ایرانزمین بطور خستگیناپذیر تلاش‬ ‫تورنتو‪ ،‬آلمان و سوئد شده است‪.‬‬ ‫در سال ‪ ۲۰۱۹‬بود ‪ .‬کنسرت در‬ ‫کودکی و نوجوانی‪ ،‬پدرم‬
‫کننده درمسابقه را آرزو میکنم‪.‬‬ ‫‪ )Freedom Idol‬برای گزینش‬ ‫*منبع‪ :‬کیهان لایف‬ ‫چهارشنبهسوری در استکهلم سوئد‬ ‫دکتر مرتضی نواب همیشه‬
‫فرح پهلوی‬ ‫بهترین آثار موسیقی که با آرزوی‬ ‫نمودهاند‪ ،‬اعلام میدارد‪.‬‬ ‫برگزار شد‪ .‬این رویداد توسط تئاتر‬ ‫در خانه پذیرای نوازندگان‬
‫آزادی و رهایی ایران از سیاهی و‬ ‫کشور هستند و بسیاری هم از‬ ‫*ترجمه و تنظیم از کیهان لندن‬ ‫ملی سوئد سازماندهی شده و میزبان‬ ‫بنام و شناخته شده بود‪.‬‬
‫به مراکز تخصصی اعم از مدارس‬ ‫بیدادگری تنظیم شدهاند در شمار‬ ‫کشور میروند و پس از مدتی باز‬ ‫=من هم به شعر‬
‫خود و یا مراکز تخصصی بیرونی در‬ ‫وزیر آموزش و پرورش‪:‬‬ ‫بیش از ‪ ۱۵۰۰‬نفر بود‪.‬‬ ‫کلاسیک و هم به شعر‬
‫او این دانشآموزان را افرادی‬ ‫میگردند»‪.‬‬ ‫= موسیقی شما از این جهت‬ ‫مدرن فارسی علاقه دارم‪.‬‬
‫حوزههای مختلف هدایت کنیم‪».‬‬ ‫توصیف کرد که «با ایجاد شرکتهای‬ ‫او اضافه کرد‪« :‬درواقع هویت ملی‬ ‫مهاجرت‬ ‫منحصر به فرد است که شعر فارسی‬ ‫اولین آلبوم من بر اساس‬
‫این طرح قرار است کودکان و‬ ‫دانشبنیان و با حضور در مراکز‬ ‫در بین این بچهها هست و خیلی‬ ‫نخبگان‬ ‫را از شاعرانی مانند حافظ میگیرید‬ ‫اشعار کلاسیک حافظ بود‬
‫نوجوانان دوره ابتدایی و پیشدبستان‬ ‫پژوهشی به سرمایههای این کشور‬ ‫نباید در این امر تاریکنمایی کنیم‬ ‫«تاریکنمایی»‬ ‫و با تصنیفهای موسیقایی غربی به‬ ‫و آلبوم جدیدم که در بهار‬
‫ارزش مضاعفی خواهند داد‪ .‬ما نیز‬ ‫چراکه شاهد بازگشت بسیاری از این‬ ‫است‪ ،‬بسیاری‬ ‫آن حالتی مدرن میدهید‪ .‬این ایده‬ ‫امسال منتشر شد بر اساس‬
‫را تحت پوشش قرار دهد‪.‬‬ ‫باید در جامعه زمینه حضور و بروز‬ ‫بازمیگردند!‬ ‫در شما چگونه شکل گرفت و چگونه‬ ‫اشعار احمد شاملو است‬
‫مقامات مسئول در حالی نمایش‬ ‫این افراد را به خوبی فراهم کنیم‪».‬‬ ‫عزیزان بودهایم‪».‬‬ ‫آثار خود را برای افرادی که با آن‬ ‫که سبکی مدرن داشت‪.‬‬
‫شناسایی استعدادها و دانشآموزان‬ ‫او توضیح داد که برای کشف‬ ‫پیشتر سعیدرضا عاملی دبیر عالی‬ ‫مسئول‬ ‫=مقامات‬ ‫ناآشنا هستند توصیف می کنید؟‬
‫نخبه میدهند که علی یونسی و‬ ‫و تشویق این استعدادها‪ ،‬وزارت‬ ‫شورای انقلاب فرهنگی در ارتباط با‬ ‫همچنان بر سیاست تکذیب‬ ‫‪ -‬من هم به شعر کلاسیک و هم به‬ ‫فرد پروانه ‪ -‬نیاز نواب خواننده و‬
‫امیرحسین مرادی دو دانشجوی‬ ‫آموزش و پرورش طرح «شهاب»‬ ‫آمار بسیار بالای مهاجرت نخبگان‬ ‫و رد مهاجرت گستردهی‬ ‫شعر مدرن فارسی علاقه دارم‪ .‬اولین‬ ‫ترانه سرای ایرانی و نوازنده چند ساز و‬
‫نخبه و المپیادی نزدیک به ‪ ۲‬سال‬ ‫را در دستور کار دارد تا «بتوانیم‬ ‫را «اغراقآمیز» خوانده و گفته‬ ‫نخبگان و استعدادهای‬ ‫آلبوم من بر اساس اشعار کلاسیک‬ ‫مدرس موسیقی ساکن پاریس است‪.‬‬
‫است بطور غیرقانونی و به اتهامات‬ ‫به صورت هوشمند دانشآموزان را‬ ‫بود‪« :‬متاسفانه سیاهنماییهایی در‬ ‫درخشان از کشور تأکید‬ ‫حافظ بود و آلبوم جدیدم که در بهار‬ ‫نیاز به عنوان فرزند یک خانواده بسیار‬
‫واهی در بازداشت بسر میبرند و‬ ‫مورد ایران در سطح جهان صورت‬ ‫دارند‪ .‬اوایل بهمنماه نیز‬ ‫امسالمنتشرشد براساساشعاراحمد‬ ‫برجسته اهل موسیقی در اوایل به‬
‫در شرایط خطرناک در یک بند با‬ ‫میگیرد‪ ،‬ایرانهراسی‪ ،‬شیعههراسی‬ ‫گفتههای صفدر زارع‬ ‫شاملو است که سبکی مدرن داشت‪.‬‬ ‫عنوان فردی دارای استعداد موسیقی‬
‫قاچاقچیان مواد مخدر و همچنین‬ ‫و تحریمهراسی باعث این موضوع‬ ‫حسینآبادی دبیرکل‬ ‫وقتی در سال ‪ ۲۰۱۶‬به تهران‬
‫متهمان اقتصادی نگهداری میشوند‪.‬‬ ‫شده است که نخبگان و افراد در‬ ‫انجمن استعدادهای برتر‬ ‫سفر کردم‪ ،‬متوجه شدم که تعداد‬ ‫نگریسته میشد‪.‬‬
‫دومین جلسه دادگاه این‬ ‫صورتی که در کشورهای دیگر شغل‬ ‫ایران‪ ،‬درباره مهاجرت ‪8۲‬‬ ‫زیادی از همنسلان من نتوانستهاند با‬ ‫در آغاز کار‪ ،‬مادرش به او پیانو‬
‫دانشجویان زندانی هفته گذشته‬ ‫بهتری پیدا کنند کشور را ترک‬ ‫نفر از ‪ 86‬مدالآور و نخبه‬ ‫موفقیت شعر کلاسیک را وارد ساختار‬ ‫آموخت و در سن ‪ ۱۰‬سالگی به‬
‫برگزار شد ولی با درخواست مرخصی‬ ‫موسیقی غربی کنند‪ .‬از این رو اشعار‬ ‫هنرستان موسیقی تهران رفت و‬
‫آنان موافقت نشده است‪ .‬این نخبگان‬ ‫کنند‪».‬‬ ‫را آهسته آهسته کالبدشکافی کردم‬ ‫نواختن ویولن کلاسیک را یاد گرفت‪.‬‬
‫المپیادی حتا در پروژهی اعترافات‬ ‫سورنا ستاری معاون علمی و‬ ‫و ریتمی در شعر پیدا کردم که بر‬ ‫سرانجام نواختن تنبک‪ ،‬سهتار و گیتار‬
‫اجباری شرکت داده شده و نیروهای‬ ‫فناوری «قاضی مرگ» با بیان اینکه‬ ‫پایه آن میتوانم ملودیهای غربی را‬ ‫را آموخت‪ .‬اکنون نیاز به عنوان یک‬
‫امنیتی در رسانه «فارس» نزدیک‬ ‫آمار فرار مغزها صحیح نیست گفته‬ ‫بسازم و به عنوان آهنگهای مدرن‬ ‫خواننده و نوازنده در سطح جهانی‬
‫به سپاه پاسداران انقلاب اسلامی‬ ‫بود‪« ،‬با برنامهریزی که معاونت علمی‬ ‫به اجرای موسیقی میپردازد و پیانو‬
‫بخشهایی از این اعترافات را منتشر‬ ‫و فناوری ریاست جمهوری نسبت به‬ ‫شعر را با آن بخوانم‪.‬‬ ‫آموزش میدهد و برای برنامههای‬
‫بازگشت ایرانیان تحصیلکرده خارج‬ ‫=همکاری شما با اروین‬ ‫رادیو فرانسه آهنگسازی میکند‪ .‬آثار‬
‫کردهاند‪.‬‬ ‫از کشور انجام داده‪ ،‬بطور میانگین در‬ ‫خاچیکیان و «گروه کارمندان» از‬ ‫هنری او به شکل گسترده از طریق‬
‫ماه ‪ ۲‬نخبه به کشور بر میگردند»!‬ ‫نظر تجاری نیز موفق بوده‪ .‬همکاری‬ ‫‪ iTunes‬و سایر سرویسهای پخش‬
‫نوری در مراسم تقدیر از‬ ‫المپیادهای علمی از ایران‪،‬‬ ‫شما چگونه شکل گرفت و برنامه‬
‫دانشآموزان مدارس استعدادهای‬ ‫از سوی بنیاد ملی نخبگان‬ ‫موسیقی در دسترس است‪.‬‬
‫درخشان بر اهمیت جلوگیری از‬ ‫تکذیب شد‪.‬‬ ‫آیندهتان چیست؟‬ ‫نیاز فارغالتحصیل مدرسه موسیقی‬
‫مهاجرت بیبازگشت نخبگان تأکید‬ ‫‪ -‬در سال ‪ ،۲۰۱8‬اروین مرا برای‬ ‫پاریس است و مدرک پیانو را از کالج‬
‫کرده و خواستار لحاظ نمودن‬ ‫در حالی که آمارهای دولتی‬ ‫نمایشی به نام «بگذار بخواند» که در‬ ‫ترینیتی لندن و کنسرواتوار کرتیل‬
‫مشوقهایی برای این افراد شده‬ ‫از مهاجرت اغلب نخبگان خبر‬ ‫سانفرانسیسکو اجرا شد دعوت کرد‪.‬‬
‫میدهند‪ ،‬یوسف نوری وزیر آموزش‬ ‫این برنامه جشنی بود از خوانندگان‬ ‫فرانسه گرفته است‪.‬‬
‫است‪.‬‬ ‫و پرورش موضوع مهاجرت نخبگان‬ ‫و نوازندگان زن که در برخی از نقاط‬ ‫کیهان لندن به تازگی با نیاز در‬
‫وزیر آموزش و پرورش با طرح‬ ‫را «تاریکنمایی» خوانده و گفته که‬ ‫جهان برای نشان دادن هنر خود دچار‬ ‫مورد زندگی و حرفهی هنری وی‬
‫تشویق استعدادها و نخبهها همزمان‬ ‫از بیش از ‪ 3۰۰‬نفر از برگزیدگان‬ ‫محرومیتاند‪ .‬تلفنی صحبت کردیم‬
‫از ‪3۰۰‬نفر از برگزیدگان «کنگره‬ ‫«کنگره قرآنی» دانشآموزان‬ ‫و او آهنگی را که نوشته بود به نام‬ ‫گفتگو کرده است‪.‬‬
‫قرآنی» دانشآموزان استعدادهای‬ ‫استعدادهای درخشان تجلیل‬ ‫= شما به یک خانواده ریشهدار‬
‫درخشان و برگزیده جشنواره جوان‬ ‫«چرخیدیم» به من معرفی کرد‪.‬‬ ‫در موسیقی تعلق دارید که‬
‫کردهاند!‬ ‫من فورا توانستم با این آهنگ‬ ‫نوازندگان برجسته ایرانی از آن‬
‫خوارزمی تجلیل کرد‪.‬‬ ‫مقامات مسئول همچنان بر سیاست‬ ‫ارتباط برقرار کنم و آن را اجرا کردم‪.‬‬ ‫برخاستهاند‪ .‬آنها چه تأثیری در‬
‫تکذیب و رد مهاجرت گستردهی‬ ‫موفقیت «چرخیدم» منجر به انتشار‬ ‫زمینه کاری شما داشتهاند و نقش‬
‫نخبگان و استعدادهای درخشان از‬ ‫اولین مجموعه اثر مشترک ما در‬ ‫موسیقی در سال های اولیه زندگی‬
‫کشور تأکید دارند‪ .‬اوایل بهمنماه نیز‬ ‫سال ‪ ۲۰۱۹‬به نام «ترمینال» شد‬
‫گفتههای صفدر زارع حسینآبادی‬ ‫که ترکیبی از آثار قدیمی و جدید‬ ‫شما چه بوده؟‬
‫دبیرکل انجمن استعدادهای برتر‬ ‫من بود‪ .‬در دوره پاندمی کرونا ما‬ ‫‪ -‬مادرم شیرین یاحقی از‬
‫ایران‪ ،‬درباره مهاجرت ‪ 8۲‬نفر از ‪8۶‬‬ ‫چند آهنگ از جمله «جان من» و‬ ‫خانوادهایست که در موسیقی ایرانی‬
‫مدالآور و نخبه المپیادهای علمی‬ ‫«دنبال یک راه» را منتشر کردیم‪.‬‬ ‫بسیار برجسته و پرآوازهاند‪ .‬پدربزرگم‬
‫از ایران‪ ،‬از سوی بنیاد ملی نخبگان‬ ‫این آهنگها بخشی از آلبومی به‬ ‫حسین یاحقی و داییام پرویز یاحقی‬
‫نام «ترمینال ‪ »۲‬خواهند بود که در‬ ‫بودند که هر دو در موسیقی کلاسیک‬
‫تکذیب شد‪.‬‬ ‫سال ‪ ۲۰۲3‬منتشر میشوند‪ .‬اروین‬ ‫ایران بسیار تأثیرگذار بودهاند‪ .‬در دوران‬
‫حالا یوسف نوری وزیر آموزش و‬ ‫همچنین در حال تولید آلبوم جدید‬ ‫کودکی و نوجوانی‪ ،‬پدرم دکتر مرتضی‬
‫پرورش نیز امروز درباره وضعیت‬ ‫من به نام «آزمایشگاه» است که یک‬ ‫نواب همیشه در خانه پذیرای نوازندگان‬
‫دانشآموزان نخبه گفته است‪:‬‬ ‫آلبوم مفهومی بر اساس شعر احمد‬ ‫بنام و شناخته شده بود‪ .‬استاد احمد‬
‫«بسیاری از این دانشآموزان در‬ ‫شاملو است‪ .‬امیدواریم این آلبوم نیز‬ ‫عبادی‪ ،‬جلیل شهناز‪ ،‬پرویز مشکاتیان‪،‬‬
‫عبدالوهاب شهیدی و جهانگیر ملک از‬
‫مهمانان همیشگی خانه ما بودند‪ .‬آنها‬
‫معمولا در خانه ما برنامه اجرا میکردند‬
‫و من با گوش دادن به موسیقی آنها‬
‫بزرگ شدم‪ .‬با این حال بیشتر جذب‬

‫موسیقی غربی شدم‪.‬‬
‫=شما به عنوان یک خواننده‬
‫بینالمللی آثار زیادی در سرتاسر‬
‫جهان اجرا کردهاید؛ کدام آنها ویژه‬

‫و متمایز بوده است؟‬
‫‪ -‬دو تور کنسرت داشتهام که هرگز‬
‫فراموش نمیکنم‪ .‬نخستین آن در‬
‫سال ‪ ۱3۹۶‬بود که آلبوم حافظ من‬
‫منتشر شد‪ .‬کل آلبوم را با فیلارمونیک‬
‫شرق پاریس و گروه ُکر بهار به عنوان‬
‫یک آواز اجرا کردم‪ .‬آرش فولادوند‬
‫رهبری ارکستر و گروه کر را بر عهده‬
‫داشت و ما در پاریس و لندن اجرایی‬

‫وبسایت کیهان لندن به زبان انگلیسی‬