Page 16 - (کیهان لندن - سال سى و هشتم ـ شماره ۳۴۹ (دوره جديد
P. 16

‫صفحه ‪ - Page 16 - 1۶‬شماره ‪1815‬‬
                                                                                                                                                                                                           ‫جمعه ‪ ۲۲‬تا ‪ ۲۸‬بهمن ماه‪۱4۰۰‬خورشیدی‬

‫کییف عملیات بسیار کوچکتر و بالقوه‬                                               ‫ولادیمیر پوتین؛ طرحی از کریستین هامرستاد‬                                                   ‫اکونومیست‪:‬‬                     ‫= د ر د ا خل ر و سیه‬
‫برای خارجیها بیشتر قابل پذیرش‬                                                                                                                                                                             ‫صداهایی وجود دارند که نه‬
                                          ‫به اتفاقاتی مربوط میشود که پس از‬      ‫پوتین موافقت میکند‪ .‬همچنین‬                ‫خود را زمین بگذارد و از میز دور شود و‬          ‫هدف‬                              ‫از جنگ بلکه از رخ ندادن آن‬
                       ‫خواهد بود‪.‬‬         ‫پیروزی روسیه رخ میدهند‪ .‬پیشتر‬         ‫با ارجاع به شواهدی که سازمان‬              ‫این حق را برای خود محفوظ بداند که‬          ‫ولادیمیر پوتین‬                       ‫سخن میگویند‪ .‬همانطوری‬
‫آنتونی بلینکن وزیر خارجه آمریکا‬           ‫یکی از مأموران تحت حمایت روسیه‬        ‫جاسوسی آمریکا در مورد دخالت‬               ‫در زمانی دیگر دوباره سراغ آنها بیاید‪ .‬با‬    ‫از لشکرکشی‬                          ‫که شاگردان باروخ اسپینوزا‬
‫پیشتر گفته بود که «ورود تهاجمی‬            ‫قبل ًا نیمهشب از کییف فرار کرده بود‪:‬‬  ‫روسیه در انتخابات این کشور دارد‪،‬‬          ‫در نظر گرفتن خطراتی که این جنگ‬             ‫به مرز اوکراین‬                       ‫نیز تأیید خواهند کرد‪ ،‬نبودن‬
‫حتا یک نیروی روس دیگر به اوکراین»‬         ‫ویکتور یانوکوویچ زمانی که در سال‬      ‫میگوید که پوتین باید «تقاص پس‬             ‫احتمالی برای اقتصاد روسیه و منافعی‬                                              ‫جنگ به معنای وجود صلح‬
‫باعث اعمال تحریم خواهد شد‪ .‬اما‬            ‫‪ ۲۰۱4‬با انقلاب روبرو شد‪ ،‬گریخت‪.‬‬       ‫بدهد»‪ .‬شاید پوتین این را به عنوان‬         ‫که برای هممسلکهای پوتین دارد و با‬             ‫چیست؟‬                             ‫نیست‪،‬بااینحالبرایپوتین‬
‫نمیتوان مطمئن بود که همه متحدان‬           ‫اگر روسیه پس از اشغال بخواهد میدان‬    ‫تهدیدی مستقیم تلقی کند‪ .‬کسانی‬             ‫توجه به ُخلق و خوی مردم روسیه‪ ،‬آنها‬         ‫فقط خودش‬
‫آمریکا از چنین خطکشی سفت و‬                ‫را ترک کند دست نشاندههایش مدت‬         ‫که رئیس جمهور روسیه را میشناسند‬           ‫گمان میکنند پوتین باید دیوانه باشد‬         ‫میتواند بگوید!‬                        ‫خطرات کمتری در بر دارد‪.‬‬
‫سختی پیروی کنند‪ .‬پوتین هم ممکن‬            ‫زیادی دوام نخواهند آورد‪ .‬بنابراین‬     ‫میگویند او به شدت دلنگران تامین‬           ‫که وارد چنین جنگی نشود‪ .‬اما این به‬                                              ‫= بر خی تحلیلگر ا ن‬
‫است فکر کند که بجای آغاز یک نبرد‬          ‫روسیه یا باید کشور را تجزیه کند یا‬    ‫امنیت خودش در برابر اقدامات‬               ‫معنی آن نیست که این کار را خواهد‬          ‫یکسو نهد و در وارستگی و آزادگی‬        ‫میگویند که بسیج نظامی‬
‫بزرگ بهتر است نبردی کوچک را به‬            ‫یک اشغال بیپایان را بپذیرد؛ اشغالی‬    ‫تروریستی است‪ .‬حالا به این وحشت‬            ‫کرد‪ .‬شاید محاسبات شخصی او با‬              ‫اهتمام ورزد‪ .‬پیروان رواقیگری به سبب‬   ‫در مناطق مرزی با قصد آغاز‬
                                          ‫که پارتیزانهای غرب اوکراین برای‬       ‫میبایست حبس کردن خودش در‬                  ‫دیگران متفاوت باشد‪ .‬پوتین در صورت‬         ‫پیروی از این اصول نزد عوامالناس به‬    ‫جنگ نیست و تنها برای‬
                 ‫مرور بزرگتر کند‪.‬‬                                               ‫یک محیط ایزوله برای محافظت کرونا‬          ‫حمله به اوکراین بطور فزایندهای‬            ‫«لاقیدی» و «بیتفاوتی» معروف بودند‪.‬‬    ‫ایجاد حس تعارض و بحران‬
    ‫دردسرهای اشغال دونباس‬                     ‫مبارزه با آن متشکل خواهند شد‪.‬‬                                               ‫منزوی میشود و ممکن است در مورد‬            ‫اما روز ‪ ۲3‬ژانویه (سوم بهمنماه)‬       ‫در داخل کشور برای تقویت‬
‫با وجود برخی از این جذابیتها‪،‬‬             ‫در سال ‪ ۲۰۲۰‬یک اندیشکده‬                                ‫را نیز اضافه کنید‪.‬‬       ‫برخی مسائل از قبیل پیامدهای قابل‬          ‫وقتی که سفارتخانهها در اوکراین شروع‬   ‫دولت روسیه و ترساندن‬
‫اشغال دونباس ایراد بزرگی دارد و‬           ‫آمریکایی تخمین زده بود که برای‬        ‫دو روز پس از اشاره بایدن به «تقاص‬         ‫پیشبینی اقتصادی بیاطلاع باشد‪.‬‬             ‫به خارج کردن پرسنل خود از کییف‬        ‫غر ب با هد ف تشد ید‬
‫ممکن است پوتین در آن موفق نشود‪.‬‬           ‫اشغال و حفظ مناطق اشغالی شرق‬          ‫پس دادن»‪ ،‬پوتین و سرگئی شویگو‬             ‫شاید او نتواند تصویر بزرگ را ببیند و یا‬   ‫کردند‪ ،‬تنشها به میزان قابل توجهی‬      ‫اختلافات درونی آنهاست‬
‫پوتین در مقاله خود در مورد روسیه و‬        ‫اوکراین که شامل شهرهای دونسک‬          ‫وزیر دفاع روسیه‪ ،‬برای یک هفته‬             ‫شاید فکر کند که او تصویر بزرگتری را‬       ‫افزایش یافت‪ .‬جوانان طبقه متوسط‬        ‫که این هدفها به دست نیز‬
‫اوکراین نوشته بود «مسکو به دونباس‬         ‫و خارکف باشد‪ ،‬روسیه نیاز به حدود‬      ‫غیب شدند‪ .‬وقتی برگشتند روسیه‬              ‫میبیند که دیگران از دیدنش ناتوانند‪.‬‬       ‫برای خروج اضطراری از کییف یا‬
‫نیازی ندارد»‪ .‬اشغال دونباس ممکن‬           ‫‪ ۸۰‬هزار نیروی نظامی خواهد داشت‪.‬‬       ‫جمع کردن نیرو در مرز اوکراین و‬            ‫درسال‪ ۲۰۱4‬چنینبهنظرمیرسید‬                 ‫انتقال اعضای خانواده از مناطقی که‬                       ‫آمدهاند‪.‬‬
‫است یک پیروزی کوتاهمدت باشد و در‬          ‫اقدام بزرگتری که بتواند شامل کییف‬     ‫کریمه را آغاز کرد‪ .‬کمتر از یکماه‬          ‫که برنامه پوتین جدا کردن کل مناطق‬         ‫احتمال جنگ در آنها بیشتر است‪،‬‬
‫چارچوب یک جنگ ترکیبی گستردهتر‬             ‫هم شود به نیروی خیلی بیش از این‬       ‫بعد‪ ،‬پوتین مقالهای درباره ارتباطات‬        ‫جنوب شرقی اوکراین که روسیزباناند‬          ‫برنامهریزی میکنند‪ .‬درواقع اطمینان‬     ‫هفتهنامه اکونومیست در مقالهای‬
‫میتواند حکومت فعلی اوکراین را‬             ‫نیاز دارد که حتا نیروهای قابل توجهی‬   ‫تاریخی روسیه و اوکراین منتشر کرد‬          ‫بود اما پوتین آن را متوقف کرد‪ .‬تسلط‬       ‫خاطری که دولت اوکراین بطور رسمی‬       ‫مفصل به تشریح منافع سیاسی و‬
‫سرنگون کند‪ .‬اما در میانمدت و‬              ‫که روسیه دارد برای آن کافی نخواهد‬     ‫و در آن چنین نتیجه گیری کرده‬              ‫بر کریمه و ایجاد شورش و بیثباتی‬           ‫به شهروندانش میدهد وقتی توخالی‬        ‫نظامی روسیه در اوکراین پرداخته و‬
‫بلندمدت احتمال تثبیت یا تسریع یک‬          ‫بود‪ .‬در این صورت‪ ،‬روسیه اولین‬         ‫بود که اوکراین دیگر دولتی مستقل‬           ‫در دونباس برای پوتین رضایتبخش‬             ‫باشد دیگر کمکی نمیکند‪ .‬الکسی‬          ‫نوشته است‪ ،‬ولادیمیر پوتین و دولت‬
‫گرایش بدون محدودیت به سوی غرب‬             ‫قدرت بزرگ نخواهد بود که بر اساس‬       ‫نیست بلکه پل ورود آمریکا شده است‪.‬‬         ‫بود‪ .‬توافقهای آتشبس مینسک‬                 ‫دانیلوف رئیس کنسول امنیت و دفاع‬       ‫روسیه که مدام نسبت به «توطئههای‬
     ‫را برای بقیه اوکراین رقم میزند‪.‬‬      ‫فرضیات اشتباه وارد چنین درگیری‬        ‫از این رو محتمل است که وی حمله‬            ‫به جداییطلبان در دونباس اجازه‬             ‫ملّی اوکراین اصرار داشت که تحرکات‬     ‫غرب» و «جاسوسان و عوامل غربی و‬
‫برای پوتین امکان دیگری که میتواند‬         ‫میشود‪ .‬اما ممکن است پوتین راههای‬      ‫به اوکراین را به عنوان حرکتی دفاعی‬        ‫میداد تا جلوی خم شدن کل کشور‬              ‫نظامی روسیه غیرعادی نیست و گفته‬       ‫مزدوران داخلی آنها» هشدار میدهند‬
‫در کنار بقیه اقدامات یا به تنهایی به کار‬  ‫کمخطرتری برای رسیدن به آنچه‬           ‫برای نجات خود در برابر توطئه آمریکا‬       ‫به سمت غرب را بگیرند‪ .‬اما توافقها‬         ‫بود که تهاجم وسیع «بطور فیزیکی»‬       ‫با همین شعارها لشکرکشی به اوکراین‬
‫گرفته شود‪ ،‬استفاده از نیروهای منتقل‬                                                                                       ‫رو به زوال رفتند و اوکراین به شکل‬                                                ‫را برای افکار عمومی توجیه میکنند‪.‬‬
‫شده به بلاروس برای تثبیت کنترل‬                   ‫میخواهد در نظر داشته باشد‪.‬‬           ‫برای تضعیف حکومتش ببیند‪.‬‬            ‫دولتی واحد باقی مانده است‪ .‬اگرچه‬                             ‫غیرممکن است‪.‬‬       ‫«‪ »BTG‬یک گردان تاکتیکی در‬
‫بر اوکراین است‪ .‬اگرچه الکساندر‬            ‫از این روست که مرکز دفاع‬                                                        ‫اوکراین در طول هشت سال پس‬                 ‫پوتین قبل ًا از درگیری مسلحانه‬        ‫ارتش روسیه است که از حدود ‪۸۰۰‬‬
‫لوکاشنکو رئیس جمهور بلاروس از این‬         ‫استراتژیک اوکراین که یک «اتاق فکر»‬    ‫نه فقط چند جاسوس بلکه‬                     ‫از آن به سمت تبدیل شدن به عضو‬             ‫برای مقاصد سیاسی خود استفاده‬          ‫نیروی نظامی یا کمی بیشتر تشکیل‬
‫امر ناراضی است‪ ،‬اما از جهات بسیاری‬        ‫است میگوید یک «حمله ترکیبی»‬                 ‫گردانهایی از جاسوسها‬                ‫رسمی ناتو گام برنداشت اما از مزایای‬       ‫کرده است‪ .‬جنگ چچن که در‬               ‫میشود و ساز و برگ تسلیحاتی آن‬
‫به ویژه در پی تقلب در انتخابات سال‬        ‫محتملتر از شکل سنتی جنگ است‪.‬‬                                                    ‫کمکهای نظامی و غیرنظامی غرب که‬            ‫‪ ۱999‬آغاز شد به او کمک کرد تا به‬      ‫انواع زره پوش‪ ،‬توپخانه و ضدهوایی‬
‫‪ ۲۰۲۰‬برای سرکوب اعتراضهای‬                 ‫این مرکز میگوید چنین اقدامی‬           ‫اکونومیست مقاله را با یک پرسش‬             ‫به نظر میرسد ادامه هم خواهد داشت‪،‬‬         ‫ریاست جمهوری ارتقا پیدا کند‪ .‬جنگ‬      ‫است‪ .‬در سال ‪ ۲۰۱4‬که روسیه به‬
‫گسترده به روسیه تکیه و نیاز دارد‪ .‬در‬      ‫میتواند شامل حملات سایبری‪ ،‬پخش‬        ‫شروع کرد‪ :‬اگر پوتین بخواهد تمام یا‬                                                  ‫گرجستان در‪ ۲۰۰۸‬ملیگرایی افراطی‬        ‫اوکراین حمله کرد‪ ،‬جداییطلبی در‬
‫صورتی که غرب تحریمها علیه روسیه‬           ‫اخبار نادرست و عملیات روانی از قبیل‬   ‫بخشی از نیروهایی را که در دست دارد‬                        ‫بهرهمند شده است‪.‬‬          ‫ضد ناتو را شکل داد و اشغال کریمه‬      ‫میان روستبارهای منطقه دونباس در‬
‫را آغاز کند‪ ،‬حضور نیروهایش در اینجا‪،‬‬      ‫تهدید به بمبگذاری باشد‪ .‬اخیراً‬        ‫به کار ببرد‪ ،‬احتمالاً چه زمانی این کار‬    ‫اکونومیست مینویسد اوکراین که‬              ‫در ‪ ۲۰۱4‬در داخل روسیه با استقبال‬      ‫شرق این کشور شعلهور شد و روسیه‬
‫روسیه را در موقعیت خوبی قرار می‬           ‫صدها بمبگذاری در سراسر اوکراین‪،‬‬       ‫را میکند؟ یک مقام اروپای شرقی آشنا‬        ‫یک کشور اسلاو ارتدکس مستقل و‬                                                    ‫تنها با یک دوجین گردان تاکتیکی‬
‫دهد تا به تهدید اوکراین ادامه دهد‪.‬‬        ‫مدارس‪ ،‬دفاتر سیاسی و سایر اهداف‬       ‫با امور اطلاعاتی میگوید که امکانات‬        ‫بخشی از اردوگاه غرب است اکنون‬                             ‫وسیعی همراه شد‪.‬‬       ‫شبهجزیره کریمه را به خاک خود‬
‫همچنین این به پوتین امکان میدهد‬                                                 ‫کافی برای یک حمله بزرگ تا اواسط‬           ‫مستقیم رو در روی روسیه مقتدر‬              ‫اما پوتین هرگز تمایلی به درگیری‬       ‫ملحق کرد‪ .‬یک سال بعد وقتی که‬
‫تا کریدور باریکی که لهستان را به‬             ‫غیرنظامی را هدف قرار داده است‪.‬‬     ‫فوریه بطور کامل جمعآوری نخواهد‬            ‫پوتین قرار گرفته و اگر حتا جلوی‬           ‫بزرگ و پذیرش خطر تلفات وحشتناک‬        ‫نیروهای وفادار به روسیه در دونباس‬
‫لیتوانی و سپس به سه کشور بالتی ِک‬         ‫اگر با تضعیف روحیه مردم اوکراین‬       ‫شد‪ .‬پیشبینی میشود‪ ،‬نیروهای‬                ‫این رویارویی گرفته شود‪ ،‬اوکراین‬           ‫آن را نداشته و بسیاری از سیاستمداران‬  ‫به کمک نیاز پیدا کردند‪ ،‬روسیه ‪۱۰‬‬
 ‫عضو ناتو متصل میکند تهدید نماید‪.‬‬         ‫و خسته کردن نیروهای امنیتی آن‪،‬‬        ‫روسی که در بلاروس یعنی بهترین‬             ‫میبایست همچنان در آشفتگی و‬                ‫اپوزیسیون روسیه‪ ،‬تحلیلگران سیاسی‬
‫اقتصادروسیهضربهخواهدخورد‬                  ‫چنین اعمالی به تغییر حکومت منجر‬       ‫نقطه برای حمله به کییف در حال‬                                                       ‫و اهالی کسب و کار معتقدند او در‬                     ‫گردان نیرو اعزام کرد‪.‬‬
‫اکونومیست در پایان این گزارش‬              ‫شود که چه بهتر برای پوتین! وگرنه‬      ‫جمع شدن هستند تا دهم فوریه بطور‬                     ‫ضعف و هراس باقی بماند‪.‬‬          ‫حال حاضر دلیلی برای تغییر این‬         ‫اکنون بنا به گفته دولت اوکراین‪،‬‬
‫مفصل مینویسد‪ ،‬خطرات سیاسی‬                 ‫این شرایط میتواند مرحله آمادگی‬        ‫کامل آماده شوند و اکنون شتابزده یک‬        ‫اگرچه اوکراین اکنون کمتر از سال‬           ‫رویکرد ندارد‪ .‬آنها میگویند که بسیج‬    ‫‪ ۵۶‬گردان روس نزدیک مرزهای این‬
‫و اقتصادی فراتر از خطرات نظامی‬                                                                                            ‫‪ ۲۰۱4‬آسیبپذیر است اما بعید به‬             ‫نظامی در مناطق مرزی با قصد آغاز‬       ‫کشور مستقر شدهاند‪ .‬برخی تخمین‬
‫هستند‪ .‬همین حالا هم وجود‬                          ‫برای اقداماتی شدیدتر باشد‪.‬‬             ‫رزمایش را آغاز کرده است‪.‬‬         ‫نظر میرسد که هرگز دوباره به اندازه‬        ‫جنگ نیست و تنها برای ایجاد حس‬         ‫زدهاند که شمار آنها در مرز اوکراین‬
‫چشماندازی از جنگ باعث بهم خوردن‬           ‫این گزارش همچنین از «تشدید‬            ‫ممکن است پوتین حمله را تا پایان‬           ‫امروز آسیبپذیر شود‪ .‬با این استدلال‬        ‫تعارض و بحران در داخل کشور برای‬       ‫به ‪ ۷۰‬گردان میرسد‪ .‬این بزرگترین‬
‫بازار سهام و ارزش روبل شده است‪.‬‬           ‫تنش مسلحانه» در منطقه دونباس‬          ‫بازیهای زمستانی المپیک در چین‬             ‫باید هرچه زودتر روند بازی تغییر پیدا‬      ‫تقویت دولت روسیه و ترساندن غرب با‬     ‫تمرکز نیروهای نظامی در اروپا پس‬
‫جنگ در اندازهای که بتواند موجب‬            ‫خبر میدهد که در حال حاضر تنها‬         ‫عقب بیاندازد؛ جنگ در اوکراین نیاز به‬      ‫کند‪ .‬همچنین واقعیت این است که‬             ‫هدف تشدید اختلافات درونی آنهاست‬       ‫از جنگ سرد است و تنها ولادیمیر‬
‫اعمال تحریمهای جدید شود اوضاع‬             ‫‪3۰‬درصد آن در کنترل جداییطلبان‬         ‫روابط خوب با چین را بیش از پیش‬            ‫روسیه برای جنگ در حال حاضر منابع‬                                                ‫پوتین میتواند پاسخ دهد که آیا از‬
‫را خرابتر خواهد کرد‪ .‬اکونومیست‬            ‫طرفدار روسیه است‪ .‬پوتین اخیراً در‬     ‫افزایش میدهد‪ .‬اگر چنین باشد یک‬            ‫تاثیرگذاری دارد که برای خلاص شدن‬           ‫که این هدفها به دست نیز آمدهاند‪.‬‬     ‫اینها استفاده خواهد شد یا نه و چگونه!‬
‫نسبت به خروج سرمایه از بانکهای‬            ‫ماه دسامبر ادعای بزرگی مطرح کرد‬       ‫احتمال‪ ،‬شروع حمله تا پایان بازیها‬                                                   ‫اکونومیست در ادامه مینویسد‪ ،‬طبل‬       ‫به نوشته «اکونومیست»‪ ،‬زمانی‬
‫روسیه هشدار میدهد و میافزاید‪ ،‬این‬         ‫که دولت اوکراین در حال نسلکشی‬         ‫در ‪ ۲۰‬فوریه و آغاز بهار است‪ .‬گفته‬            ‫از تحریمها وضعیتاش بهتر است‪.‬‬           ‫جنگ است که صدای اعتراضها علیه‬         ‫که پرزیدنت جو بایدن در نوزدهم‬
‫میتواند به حرکتی فاجعهبار در بانکها‬       ‫اقلیت روسیزبان منطقه است‪ .‬حفاظت‬       ‫میشود از آنجا که گرم شدن زمین‬             ‫در روسیه بحث دفاع از خود نیز‬              ‫اوج گرفتن تورم‪ ،‬موج کرونا و گسترش‬     ‫ژانویه ‪ ۲۰۲۲‬گفت که گمان میکند‬
‫منجر شود‪ .‬امن بودن حقوق مالکیت‬            ‫از آنها میتواند بهانهای برای تصرف‬     ‫با آب شدن برفها پیشروی را برای‬            ‫جریان دارد‪ .‬رهبران این کشور دائم‬          ‫فساد را خفه کرده است‪ .‬خواستههای‬       ‫ولادیمیر پوتین به اوکراین حمله‬
‫در غرب‪ ،‬به ثروتمندان روسیه این‬                                                  ‫نیروهای زرهی روسیه سختتر میکند‬            ‫دشمنان داخلی را با دشمنان خارجی‬           ‫روسیه از ناتو این است که سیاست‬        ‫خواهد کرد‪ ،‬تنها دلیلی که آورد این‬
‫امکان را میدهد که همه ثروت خود‬                            ‫بقیه دونباس باشد‪.‬‬                                               ‫درهم میآمیزند‪ .‬آنها میگویند غربیها‬        ‫پذیرش اعضای جدید را کنار بگذارد‬       ‫بود که «او باید کاری انجام دهد»‪ .‬به‬
‫را به فرزندانشان منتقل کنند‪ .‬از این‬                                                ‫عقب انداختن حمله ممکن نیست‪.‬‬            ‫و «جاسوسان خارجی» و مزدوران‬               ‫و فعالیت نظامی در کشورهای اروپای‬      ‫قول معروف دودهای عظیم همواره‬
‫رو توافق با غرب برایشان اهمیت دارد‬        ‫مخالفت درونحزبی با اقدام‬              ‫کم بودن نیروهای ضدهوایی اوکراین‬           ‫غرب در داخل کشور برای نابود کردن‬          ‫شرقی و مرکزی را متوقف کند و‬           ‫علامت آتش است؛ تحرکاتی پُرشتاب‬
‫و انزوای بلندمدت میتواند برای این‬               ‫نظامی روسیه در اوکراین‬          ‫و ارتش ضعیف این کشور به این‬               ‫روسیه توطئه میکنند‪ .‬روسیه همین‬            ‫سیستمهای موشکی مختلف را که‬            ‫در جریاناند اما این حقیقت که بایدن‬
                                                                                ‫معنی است که روسیه میتواند به‬              ‫دیدگاه را نسبت به اوکراین دارد‪.‬‬           ‫یادآور اوج تقابل ابرقدرتهای دوران‬     ‫گمان میکند همتای روسی او‪ ،‬تا این‬
      ‫نخبگان بسیار آزاردهنده باشد‪.‬‬        ‫در ‪ ۲۶‬ژانویه ‪( ۲۰۲۲‬ششم بهمن)‬          ‫همان سادگی که نیروهای آمریکایی‬            ‫همین وضعیت به پوتین امکان میدهد‬           ‫جنگ سرد هستند‪ ،‬جمعآوری کرده و‬         ‫حد پیش خواهد رفت‪ ،‬و باید برود‪ ،‬به‬
‫از نظر اکونومیست‪ ،‬افکار عمومی‬             ‫ولادیمیر واسیلیف رهبر حزب روسیه‬       ‫در جنگ ‪ ۲۰۰3‬به بغداد رسیدند‪،‬‬              ‫که خود را به عنوان رهبری مصمم در‬          ‫جایگاه روسیه را به عنوان قدرت بزرگ‬    ‫این معنی نیست که پوتین نیز چنین‬
‫روسیه یکدست نیست و نشانههایی از‬           ‫متحد (حزب پوتین) با اشاره به افزایش‬   ‫به سوی کییف پیشروی کند‪ .‬مایکل‬             ‫جنگ نشان دهد‪ .‬این خودخواهانه‬                                                    ‫میاندیشد‪ .‬بایدن از جایی آمده که‬
‫ناهماهنگی پیداست‪ .‬اکثریت بزرگی از‬         ‫درگیریهای مرزی در پارلمان گفت که‬      ‫کافمن کارشناس نیروهای مسلح‬                ‫است اما ممکن است از نظر خودش‬                                     ‫تٔایید کند‪.‬‬    ‫اساس سیاست گفتگوهای دیپلماتیک‬
‫شهروندان روس اگرچه آمریکا و غرب را‬        ‫«گلولهباراننظامیدرمناطقلوهانسک‬        ‫روس در «اتاق فکر» «سیانای»‬                ‫صادقانه باشد‪ .‬دوباره باید به جرج کنان‬     ‫اینکه غرب خواستههای پوتین را‬          ‫است اما فرهنگ سیاسی پوتین و‬
‫مقصر افزایش تنشها و تحریک دولت‬            ‫و دونتسک در حال افزایش است‪،‬‬           ‫معتقد است که روسیه برای محاصره‬            ‫ارجاع دهیم که میگوید برای رهبران‬          ‫نمیپذیرد به تعبیر رسانههای روسی‬       ‫بایدن بسیار متفاوت است و پوتین به‬
‫روسیه میدانند اما برخلاف تلاشهای‬          ‫مردم دوباره میمیرند‪ ،‬رنج میبرند‪،‬‬      ‫کییف تا اودسا که شهری ساحلی در‬            ‫روسیه «دشوار نیست که خودشان را با‬         ‫نشاندهنده مواضع ائتلاف دشمنان‬
‫تبلیغاتی دولت روسیه‪ ،‬گرایش مثبت‬           ‫داراییهایشان در حال نابودی است…‬       ‫جنوب پایتخت است پیش برود و تنها‬           ‫چیزی که باورش آرامشبخش و راحت‬             ‫است و پوتین به عنوان مدافع دلیر‬                     ‫کسی پاسخگو نیست‪.‬‬
‫روسها نسبت به اوکراینیها در حال‬           ‫ما از رهبری این کشور درخواست‬          ‫حاشیههای غربی اوکراین را اشغال‬            ‫است قانع کنند‪ .».‬اگرچه این خیلی هم‬        ‫سرزمین مادری در این میان ظاهر‬         ‫پوتین که از لشکرکشی به مرز‬
‫افزایش است‪ .‬آنها عادت دارند خود را‬        ‫میکنیم‪ ،‬کشورمان به جمهوریهای‬          ‫نکند‪ .‬او در مقالهای برای وبسایت‬           ‫آرامشبخش نیست که پوتین احتمالاً‬           ‫میشود‪ .‬همانطور که جرج کنان‬            ‫اوکراین هیچ قصد و هدفی مشخص‬
‫قربانی ببینند‪ ،‬از این رو اوکراین را هم‬    ‫لوهانسک و دونتسک در قالب تامین‬        ‫«‪ »War on the Rocks‬نوشته‪:‬‬                 ‫باور دارد که دشمنانش در آمریکا و‬          ‫دیپلمات آمریکایی در سال ‪۱94۶‬‬          ‫نکرده است شاید تصور کند که میشود‬
‫به همین شکل میبینند‪« :‬پیاده نظام‬          ‫محصولات نظامی لازم برای جلوگیری‬       ‫«این بسیار خطرناک و پرهزینه خواهد‬         ‫متحدانشان بطور فعالانه در تلاشاند‬         ‫هنگام طراحی بنیانهای استراتژی‬         ‫با این اقدام به شیوه رهبری که توان‬
                                          ‫از تجاوز کمک کند و همچنین اقدامات‬     ‫بود‪ ،‬اما پوتین را به رهبری برای روسیه‬                                               ‫جنگ سرد آمریکا گفته بود‪ ،‬در‬           ‫ایجاد ائتلاف ندارد تنشزدایی کند‪.‬‬
                   ‫قربانی آمریکا»!‬        ‫لازم را برای تضمین امنیت شهروندان‬     ‫تبدیل میکند که بخشهای زیادی‬                         ‫که از ش ّر او خلاص شوند‪.‬‬        ‫ناسیونالیسم روسی «مفاهیم تهاجم و‬      ‫جالب توجه است که در داخل روسیه‬
‫عذاب وجدانی که روسها ممکن‬                 ‫خود انجام دهد‪ ».‬این اما چیزی نیست‬     ‫از روسیه تاریخی را احیا کرد و حائل‬        ‫بایدن قاتل بودن پوتین را تأیید‬           ‫دفاع بطور جداییناپذیری مخلوط و‬        ‫صداهایی وجود دارند که نه از جنگ‬
‫است از فکر کشته شدن بسیاری از‬             ‫که پوتین بدون اینکه درخواستی‬                                                                                                                                    ‫بلکه از رخ ندادن آن سخن میگویند‪.‬‬
‫اوکراینیها احساس کنند‪ ،‬احتمالاً یکی‬       ‫از او مطرح شده باشد انجام دهد‪.‬‬            ‫جدیدی در برابر ناتو ایجاد نمود‪».‬‬                            ‫کرده بود‬                            ‫مغشوش شدهاند‪».‬‬        ‫همانطوری که شاگردان باروخ اسپینوزا‬
‫از دلایلی است که نظامیگری کرملین‬          ‫اکونومیست با اشاره به اینکه خطوط‬                                                ‫در یک برنامه خبری در شبکه‬                 ‫اکونومیستمینویسدپاسخهایغرب‬            ‫نیز تأیید خواهند کرد‪ ،‬نبودن جنگ به‬
‫بیشتر باعث ایجاد حس اضطراب در‬             ‫مقدم جبههها در دونباس تقریباً‬         ‫حمله احتمالی به اوکراین با‬                ‫ایبیسی که مارس ‪( ۲۰۲۱‬اسفند‬                ‫به لشکرکشی پوتین در اروپای شرقی‬       ‫معنای وجود صلح نیست‪ ،‬با این حال‬
                                          ‫سالهاست جابجا نشده مینویسد‬                            ‫«جنگ ترکیبی»‬              ‫‪ )۱39۰‬پخش شد‪ ،‬بایدن با ادعای‬              ‫شامل وعدههایی برای تٔامین منابع‬       ‫برای پوتین خطرات کمتری در بر دارد‪.‬‬
    ‫میان روسها می شود تا حمایت‪.‬‬           ‫شکستن این خطوط به دخالت مهم‬                                                     ‫مجری برنامه در مورد «قاتل» بودن‬           ‫تسلیحاتی بیشتر برای اوکراین بود که‬    ‫روسیه تنها جایی نیست که مردم‬
‫لئو گودکوف از مرکز نظرسنجی‬                ‫و چشمگیر از طرف روسیه نیاز دارد‪.‬‬      ‫اکونومیست در ادامه مینویسد با‬                                                       ‫باعث عمیقتر شدن سردرگمیها‬             ‫نزدیک بودن جنگ را باور ندارند‪.‬‬
‫«لوادا» اخیراً نوشته است‪« :‬یک روس‬         ‫البته در مقایسه با پیشروی به سوی‬      ‫تجربهای که از شرایط بغداد سراغ‬                                                      ‫شد‪ .‬آنطور که آلکسی ناوالنی یکی از‬     ‫ولودیمیر زلینسکی رئیس جمهوری‬
‫معمولی نمیخواهد گروگان مسیر‬                                                     ‫داریم میدانیم که مشکل این سناریو‬                                                    ‫رهبران اپوزیسیون که پوتین در سال‬      ‫اوکراین نیز معتقد است تحرکات‬
‫جنونآمیز رهبری این کشور باشد؛ او‬                                                                                                                                    ‫‪ ۲۰۲۰‬برای کشتن او تلاش کرد‪ ،‬اخیراً‬    ‫نظامی روسیه «جنگ روانی» است و‬
‫فکر زندگی خود و بستگانش است‪».‬‬                                                                                                                                       ‫از زندان نوشته است‪« :‬اینکه میبینم‬     ‫بهترین راه مقابله با آن حفظ آرامش‬
‫جنگی طولانی که در آن نه تنها‬                                                                                                                                        ‫بار دیگر غرب در تلههای پیش پا افتاده‬
‫اوکراینیها بلکه هزاران تن از جوانان‬                                                                                                                                  ‫پوتین میافتد… نفسم بند میآید‪».‬‬                                  ‫است‪.‬‬
‫روس جان خود را از دست بدهند‪،‬‬                                                                                                                                        ‫همه اینها توضیح میدهد که چرا‬          ‫اکونومیست مینویسد سالها از‬
                                                                                                                                                                    ‫برخی از ناظران در روسیه این امکان‬     ‫دست دادن سرباز در دونباس به این‬
           ‫بشدت مورد انزجار است‪.‬‬                                                                                                                                    ‫را برای پوتین میبینند که کارتهای‬      ‫کشور درس رواقیگری داده است‪.‬‬
‫اکونومیست مقاله خود را چنین به‬                                                                                                                                                                            ‫رواقیون پیروان فلسفهای هستند که‬
‫پایان میبرد که در میان بسیاری از‬                                                                                                                                                                          ‫معتقد بودند زندگی باید سازگار با‬
‫روسها این باور وجود دارد که بهتر‬                                                                                                                                                                          ‫طبیعت و قوانین آن باشد و میگفتند‬
‫است به پوتین توصیه شود بیشتر از‬                                                                                                                                                                           ‫که آزادی واقعی وقتی حاصل میشود‬
‫این فشار نیاورد‪ .‬اما مشکل اینجاست‬                                                                                                                                                                         ‫که انسان‪ ،‬شهوات و افکار ناحق را به‬
‫که پوتین به دنبال مشاوره نیست! او‬

      ‫ذهنیات خود را دنبال میکند‪.‬‬
   11   12   13   14   15   16   17   18