Page 13 - (کیهان لندن - سال سى و دوم ـ شماره ۵۸ (دوره جديد

P. 13

‫ﺻﻔﺤﻪ ‪13‬ـ ‪ Page 13‬ـ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪58‬‬
‫ﺟﻤﻌﻪ ‪ 6‬ﺗﺎ ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ ‪ 12‬ﻣﻪ ‪2016‬‬

‫ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﻭﻗﻮﻉ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺩﻟﻜﺶ‪ ،‬ﺑﺎ ﻳﺎﺩﺕ ﺷﺎﺩﻡ‪...‬‬ ‫ﺩﻟﻜﺶ )ﺯﺍﺩﻩ‪ 7 :‬ﺍﺳﻔﻨﺪ ‪ 1303‬ﺩﺭ‬ ‫ﻛﺸﻒ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﮔﺮﺩﺵ ﺧﻮﻥ‬
‫ﺯﻧﺪﮔﻰ ﭘﺮ ﺟﻨﺐﻭﺟﻮﺵ ﻭ ﻣﺮﻓﻬﻰ ﺩﺍﺷﺖ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﺑﻞ ‪ -‬ﺩﺭﮔﺬﺷﺖ‪ 11 :‬ﺷﻬﺮﻳﻮﺭ ‪1383‬‬
‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻧﻘﻼﺏ ﺍﻣﺎ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪﺍﻯ ﻧﺎﺧﻮﺍﺳﺘﻪ‬ ‫ﺍﻭ ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ ﺩﺭ ﺷﺮﺍﻳﻄﻰ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﻛﺴﻰ‬ ‫ﺍﻟﻬﻪ‪ ،‬ﺩﻳﮕﺮ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﻩ ﺳﺮﺷﻨﺎﺱ ﻛﻪ ﺳﻪ‬ ‫ﺗﻬﺮﺍﻥ( ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﻩﺍﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺑﺎ ﺻﺪﺍﻯ ﺁﻟﺘﻮ‬ ‫ﺩﺍﺩﻥ ﭘﺎپ ﺧﻮﺩ ﺍﻓﺘﺎﺩﻧﺪ ﻭ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺧﻮﻥ‬ ‫ﺑﻪ ﻫﺮ ﻛﺪﺍﻡ ﺍﺯ ‪ 3‬ﭘﺴﺮﺑﭽﻪ‪ ،‬ﻳﻚ‬
‫ﺑﻪ ﺍﻧﺰﻭﺍ ﺭﺍﻧﺪﻩ ﺷﺪ ﻭ ﺑﺮﺍﻯ ﮔﺬﺭﺍﻥ ﺯﻧﺪﮔﻰ‬ ‫ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﺑﻴﺎﻳﺪ ﺑﺨﻮﺍﻧﺪ ﻭﻟﻰ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﻭ‬ ‫ﺳﺎﻝ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣﺮگ ﺑﺎﻧﻮ ﺩﻟﻜﺶ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ‬ ‫)ﺑﻢ( ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺩﻫﻪﻫﺎﻯ ‪ 1320‬ﺗﺎ‬ ‫ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮﺍﻥ»ﺩﺧﺎﻟﺖ ﺩﺭ ﻛﺎﺭ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ «‬ ‫ﺳﻜﻪ ﻃﻼ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪ .‬ﭘﺎپ »ﺍﻳﻨﻮﺳﻨﺖ‬
‫ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﻣﻴﻬﻤﺎﻧﻰﻫﺎﻯ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺭﺍﻩ‬ ‫ﻫﻤﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺪﺍﻧﻨﺪ ﺧﺎﻧﻢ ﺩﻟﻜﺶ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﻩﺍﻯ‬ ‫ﺩﻧﻴﺎ ﺭﻓﺖ‪ ،‬ﺩﻟﻜﺶ ﺭﺍ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﺎﻧﻮ ﻗﻤﺮ‬ ‫‪ 1340‬ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ‬ ‫ﻫﺸﺘﻢ« ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﻣﺮگ ﺑﻮﺩ ﻭ ﭘﺰﺷﻜﺎﻥ‬
‫ﻣﻰﻳﺎﻓﺖ‪ .‬ﻭﻯ ﺳﻪ ﺳﺎﻝ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﻣﺮﮔﺶ‬ ‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻫﻰ ﻭ ﭘﺎپ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖ ﺩﺍﺷﺖ‪.‬‬ ‫ﺗﺎ ‪ 150‬ﺳﺎﻝ ﻣﻤﻨﻮﻉ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﺖ ﺑﻴﻤﺎﺭﻯ ﺭﺍ ﻛﻢ ﺧﻮﻧﻰ ﻣﻰﺩﺍﻧﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬
‫ﭼﻨﺪ ﻛﻨﺴﺮﺕ ﺩﺭ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻭ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﺑﺮﭘﺎ ﻛﺮﺩ‬ ‫ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﻳﻰ ﭘﺮﻗﺪﺭﺕ ﻭ ﻣﺴﻠﻂ ﺑﻮﺩ‪«.‬‬ ‫ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﻳﻦ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﻩ ﺯﻥ ﺩﺍﻧﺴﺖ‪:‬‬ ‫ﻋﺼﻤﺖ ﺑﺎﻗﺮﭘﻮﺭ ﺑﺎﺑُﻠﻰ ﺩﺭ ﻳﻚ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ‬ ‫ﺍﻭﺍﻳﻞ ﻗﺮﻥ ﻧﻮﺯﺩﻫﻢ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻭﻟﻴﻦﺑﺎﺭ‪،‬‬ ‫ﺧﻮﻥ ‪ 3‬ﭘﺴﺮ ﺑﭽﻪ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ‬
‫ﻭ ﺩﺭ ﺁﻏﺎﺯ ﻫﺮ ﻛﻨﺴﺮﺕ ﺑﺎ ﺩﻭﺳﺘﺪﺍﺭﺍﻥ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺑﺎﻧﻮ ﺩﻟﻜﺶ ﻛﻪ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﻠﻜﻪ‬ ‫»ﻣﻦ ﺑﺮﺍﻯ ﻗﻤﺮ ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﻭﺯﻳﺮﻯ‬ ‫ﭘﺮ ﺍﻭﻻﺩ ﺑﻪﺩﻧﻴﺎ ﺁﻣﺪ ﻭ ﺩﺭ ‪ 12‬ﺳﺎﻟﮕﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺧﻮﻥ ﻣﻮﻓﻘﻴﺖﺁﻣﻴﺰﻯ ﺍﺯ ﻳﻚ‬ ‫ﻳﻚ ﺟﺎﻡ ﻃﻼﻳﻰ ﺑﻪ ﭘﺎپ ﺧﻮﺭﺍﻧﺪﻧﺪ‪ .‬ﭘﺎپ‬
‫ﺗﺮﺍﻧﻪﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻫﻢ ﻳﺎﺩ ﻣﻰﺷﻮﺩ ﺍﮔﺮﭼﻪ‬ ‫ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﻗﺎﺋﻠﻢ‪ ،‬ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻗﺪﻣﻰ ﻛﻪ‬ ‫ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻩ ﺷﺪ ﺗﺎ ﻧﺰﺩ ﺧﻮﺍﻫﺮﺵ‬ ‫ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺩﻳﮕﺮ ﺗﻮﺳﻂ ﭘﺰﺷﻜﺎﻥ‬ ‫ﻭ ﻫﺮ ‪ 3‬ﭘﺴﺮ ﺑﭽﻪ ﻣﺮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺳﺎﻝ ‪1492‬‬
‫ﺍﻳﻦ ﮔﻮﻧﻪ ﺳﺨﻦ ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﺍﻧﮕﻠﻴﺴﻰ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺷﺪ‪ .‬ﻣﺮﺩﻯ ﺣﺎﺿﺮ‬ ‫ﺑﻮﺩ‪ .‬ﻫﻨﻮﺯ ﻫﻴﭻ ﻛﺲ ﻧﻤﻰﺩﺍﻧﺴﺖ ﺧﻮﻥ‬
‫»ﺍﻭﻝ ﺳﻼﻡ ﻋﺮﺽ ﻣﻰﻛﻨﻢ ﺑﻪ ﺗﻤﺎﻡ‬ ‫ﺯﻧﺪﮔﻰ ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺧﻮﻧﺶ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻫﻤﺴﺮ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ‬
‫ﻫﻤﻮﻃﻨﺎﻧﻢ‪ .‬ﺍﻣﺸﺐ ﺷﺐ ﺧﺎﻃﺮﺍﺕ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺁﻣﻮﺯﮔﺎﺭ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﻣﺪﺭﺳﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮﮔﺶ ﺗﺰﺭﻳﻖ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﻫﻤﺴﺮﺵ ﻧﺠﺎﺕ‬ ‫ﭼﮕﻮﻧﻪ ﮔﺮﺩﺵ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺷﺒﻰ ﻛﻪ ﺑﺎ ﺁﻫﻨﮕﻬﺎﻯ ﻣﻦ ﺗﺠﺪﻳﺪ‬ ‫ﺻﺪﺍﻯ ﺭﺳﺎﻳﺶ ﭘﻰ ﺑﺮﺩ ﻭ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺭﻭﺡﺍﷲ‬ ‫ﺗﺎ ﻗﺮﻥ ﻫﻔﺪﻫﻢ ﻛﻪ ﻭﻳﻠﻴﺎﻡﻫﺎﺭﻭﻯ‬
‫ﺧﺎﻃﺮﺍﺕ ﻣﻰﻛﻨﻴﺪ‪ .‬ﻣﻦ ﺑﺎ ﺷﻤﺎﻫﺎ ﺟﻮﺍﻥ‬ ‫ﺧﺎﻟﻘﻰ ﻣﻮﺳﻴﻘﻴﺪﺍﻥ ﺳﺮﺷﻨﺎﺱ ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﭘﻴﺪﺍ ﻛﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ ﮔﺮﺩﺵ ﺧﻮﻥ ﺭﺍ ﻛﺸﻒ ﻛﺮﺩ‬
‫ﺑﻮﺩﻡ ﻭ ﺑﺎ ﺷﻤﺎﻫﺎ ﭘﻴﺮ ﺷﺪﻡ ﻭ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭ‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻛﺮﺩ‪ .‬ﻋﺒﺪﺍﻟﻌﻠﻰ ﻭﺯﻳﺮﻯ ﺩﻳﮕﺮ‬ ‫ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻣﺪﺕﻫﺎ ﻃﻮﻝ ﻛﺸﻴﺪ ﺗﺎ‬ ‫ﻫﻴﭻ ﻛﺲ ﺍﺯ ﺭﻭﺵ ﻗﺪﻳﻤﻰ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺧﻮﻥ‬
‫ﻣﻰﻛﻨﻢ ﻛﻪ ﺍﻣﺸﺐ ﺩﺭ ﺟﻤﻊ ﺷﻤﺎ ﻫﺴﺘﻢ‪«.‬‬ ‫ﻣﻮﺳﻴﻘﻴﺪﺍﻥ ﺳﭙﺲ ﻣﺄﻣﻮﺭﻳﺖ ﻳﺎﻓﺖ ﺗﺎ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺭﻭﺵﻫﺎﻯ ﺟﺪﻳﺪ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺧﻮﻥ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﻤﻰﻛﺮﺩ ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﻛﺸﻒ ﻣﺴﻴﺮ‬
‫ﺍﺯ ﻣﺎﻧﺪﮔﺎﺭﺗﺮﻳﻦ ﺗﺼﻨﻴﻒﻫﺎﻯ ﺩﻟﻜﺶ‬ ‫ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺟﻮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺯﻳﺮ ﻭ ﺑﻢ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ‬ ‫ﻛﺎﻧﺘﻴﻨﺮﻫﺎﻯ ﻛﻨﺎﺭ ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷﻮﻧﺪ‪ .‬ﺗﺎ‬ ‫ﺣﺮﻛﺖ ﺧﻮﻥ‪ ،‬ﺗﻼﺵ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺧﻮﻥ‬
‫ﺳﻨﺘﻰ ﺁﺷﻨﺎ ﻛﻨﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﻫﻤﻴﻦ ﺍﻭﺍﻥ ﻭﺯﻳﺮﻯ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺁﻥ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﮔﺎﻫﻰ ﭘﺰﺷﻜﺎﻥ ﻣﺠﺒﻮﺭ‬
‫ﻣﻰﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﺗﺼﺎﻧﻴﻒ ﺯﻳﺮ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻛﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﮔﻴﺮﺍﻳﻰ ﻭ ﺟﺬﺑﻪ ﺻﺪﺍ ﻧﺎﻡ ﻫﻨﺮﻯ‬ ‫ﻣﻰﺷﺪﻧﺪ ﺑﺮﺍﻯ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮﻯ ﺍﺯ ﻟﺨﺘﻪ ﺷﺪﻥ‬ ‫ﺷﺮﻭﻉ ﺷﺪ‪.‬‬
‫ﺑﻪ ﻛﻨﺎﺭﻡ ﺑﻨﺸﻴﻦ‪ ،‬ﻳﺎﺩ ﻛﻮﺩﻛﻰ‪ ،‬ﺁﺗﺶ‬ ‫» ِﺩﻟ َﻜﺶ« ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﻋﺼﻤﺖ ﺑﺮﮔﺰﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﺧﻮﻥ‪ ،‬ﺭگﺩﻫﻨﺪﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺭگﮔﻴﺮﻧﺪﻩ ﻭﺻﻞ‬ ‫ﺍﺯ ﻫﻤﺎﻥ ﺳﺎﻝﻫﺎ ﭘﺰﺷﻜﺎﻥ ﺷﺮﻭﻉ ﻛﺮﺩﻧﺪ‬
‫ﻛﺎﺭﻭﺍﻥ‪ ،‬ﺑﺎﺯﮔﺸﺘﻪ‪ ،‬ﺳﻔﺮﻛﺮﺩﻩ‪ ،‬ﺑﺮ ﺗﺮﺑﺖ‬ ‫ﺑﺎﻧﻮ ﺩﻟﻜﺶ ﺩﺭ ﺧﺎﻃﺮﺍﺗﺶ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ‬ ‫ﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﻃﻮﺭﻯ ﻛﻪ ﻋﻔﻮﻧﺖﻫﺎ ﺑﻪ ﺟﺎﻯ‬ ‫ﺑﻪ ﺗﺰﺭﻳﻖ ﺧﻮﻥ ﻫﺮ ﻧﻮﻉ ﺣﻴﻮﺍﻥ ﺧﺎﻧﮕﻰ‬
‫ﺣﺎﻓﻆ‪ ،‬ﺳﺎﺯ ﺷﻜﺴﺘﻪ ﺷﻌﺮ ﺍﺯ ﻣﺤﻤﻮﺩ‬ ‫ﺑﻪ ﭼﮕﻮﻧﮕﻰ ﮔﺮﺍﻳﺶ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﻫﻨﺮ ﺁﻭﺍﺯ‬
‫ﺛﻨﺎﻳﻰ)ﺷﻬﺮﺁﺷﻮﺏ(‪ ،‬ﻣﻰﮔﺬﺭﻡ‪ ،‬ﭘﺮﺑﺴﺘﻪ‪،‬‬ ‫ﻭ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﮔﻰ ﺍﺯ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻛﻮﺩﻛﻰ ﺧﻮﺩ ﻫﻢ‬ ‫ﻛﻢﺧﻮﻧﻰ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﺮگ ﻣﻰﺷﺪﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ‪.‬‬
‫ﮔﺮﺩﺑﺎﺩ‪ ،‬ﺁﻣﺪ ﺑﺎ ﺩﻟﺠﻮﻳﻰ‪ ،‬ﻳﺎﺩ ﻣﻦ ﻛﻦ‪،‬‬ ‫ﻳﺎﺩ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺩﻭﺭﺍﻧﻰ ﻛﻪ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻣﺮﻭﺯﻩ ﻳﻚ ﺳﺖ ﺍﺳﺘﺮﻳﻞ‪ ،‬ﺧﻮﻧﺘﺎﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﺍﻭﻟﻴﻦ ﺑﺎﺭ‪ ،‬ﺧﻮﻥ ﺑﺮﻩﺍﻯ ﺑﻪ ﻳﻚ ﭘﺴﺮ‬
‫ﺑﺮﺩﻯ ﺍﺯ ﻳﺎﺩﻡ )ﺩﻭ ﺻﺪﺍﻳﻰ ﺑﺎ ﻭﻳﮕﻦ(‪ ،‬ﺁﻣﺪ‬ ‫ﺗﺮﺍﻧﻪﺍﻯ ﻧﺸﺴﺖ »ﻗﻴﻞ ﻭ ﻗﺎﻝ ﻛﻮﺩﻛﻰ«‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﻳﻚ ﻛﻴﺴﻪ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﻛﻪ ﺭﻭﻯ ﻳﻚ‬ ‫ﺑﭽﻪ ﺗﺰﺭﻳﻖ ﺷﺪ ﻭ ﺑﻌﺪ ﺧﻮﻥ ﻳﻚ ﮔﻮﺳﺎﻟﻪ‬
‫ﻧﻮﺑﻬﺎﺭ‪ ،‬ﺍﺳﻴﺮ ﺩﺍﻡ ﺗﻮ‪ ،‬ﭘﺸﻴﻤﺎﻥ ﺷﺪﻡ‪ ،‬ﺁﻩ ﺑﻰ‬ ‫ﺑﺎﻧﻮ ﺩﻟﻜﺶ ﭘﺲ ﺍﺯ ﮔﺬﺭﺍﻧﺪﻥ ﻳﻚ ﺩﻭﺭﻩ‬ ‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ‪ ،‬ﻣﻨﺘﻘﻞ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺗﺎ ﺳﺮ‬ ‫ﺑﻪ ﻳﻚ ﻣﺮﺩ‪ .‬ﻣﺪﺗﻰ ﺑﻌﺪ ﺣﺘﻰ ﺷﻴﺮ ﺭﺍ‬
‫ﺍﺛﺮ‪ ،‬ﺑﻴﻘﺮﺍﺭ‪ ،‬ﺍﺯ ﻳﺎﺩ ﺭﻓﺘﻪ‪ ،‬ﺑﺪﺭﻗﻪ‪ ،‬ﻣﻬﻤﺎﻧﺖ‬ ‫ﺁﻣﻮﺯﺷﻰ ﻧﺰﺩ ﻋﺒﺪﺍﻟﻌﻠﻰ ﻭﺯﻳﺮﻯ ﺑﻪﺗﺪﺭﻳﺞ‬ ‫ﻓﺮﺻﺖ ﺍﺯ ﻓﺮﻳﺰﺭ ﺧﺎﺭﺝ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺑﻴﻤﺎﺭ‬ ‫ﺟﺎﻯ ﺧﻮﻥ ﺑﻪ ﺑﻴﻤﺎﺭﺍﻥ ﺗﺰﺭﻳﻖ ﻛﺮﺩﻧﺪ‬
‫ﺑﺎ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺳﺘﺎﺩﺍﻥ ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﻫﻢ ﺁﺷﻨﺎ ﺷﺪ‬ ‫ﺗﺎ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﻛﻠﻴﺴﺎ ﺑﻪ ﻳﺎﺩ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ‬
‫ﻛﻨﻢ‪ ،‬ﺗﻤﻨﺎﻯ ﻋﺎﺷﻖ‪ ،‬ﺳﺎﻳﻪ‪ ،‬ﻭ‪....‬‬ ‫ﻭ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺑﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﭘﻰﮔﺮﻓﺖ‪ .‬ﻣﻬﺪﻯ‬ ‫ﺗﺰﺭﻳﻖ ﺷﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺧﺎﻟﺪﻯ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺳﺎﺧﺖ ﺗﺮﺍﻧﻪﻫﺎﻯ ﺩﻭﺭﻩ‬
‫ﻳﻚ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺍﺯ ﺍﺣﻤﺪ ﻛﺴﺮﻭﻯ‬ ‫ﻧﺨﺴﺖ ﻫﻨﺮﻯ ﺑﺎﻧﻮ ﺩﻟﻜﺶ ﺳﻬﻢ ﺑﻴﺸﺘﺮﻯ‬
‫ﺑﺮ ﺩﻭﺵ ﺩﺍﺷﺖ‪ .‬ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻜﺎﺭﻯ ﺍﺯ ‪18‬‬
‫ﺑﻪﺻﻮﺭﺕ ﻣﺎﺩﺍﻡﺍﻟﻌﻤﺮ ﺩﺳﺖ ﺑﻪ ﺍﻋﺘﺼﺎﺏ‬ ‫ﭘﺮﺗﺮﻩ ﺍﺣﻤﺪ ﻛﺴﺮﻭﻯ‬ ‫ﻓﺮﺽ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ ﺑﮕﺬﺍﺭﻳﺪ ﻛﻪ ﺗﻤﺎﻣﻰ‬ ‫ﺳﺎﻟﮕﻰ ﺑﺎﻧﻮ ﺩﻟﻜﺶ ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺪ ﻭ ﺗﺎ ﺳﻰ ﻭ‬
‫ﺑﺰﻧﻨﺪ ‪ .....‬ﺁﻳﺎ ﺍﺗﻔﺎﻗﻰ ﻣﻰﺍﻓﺘﺪ!!!؟ ‪ ....‬ﺁﻳﺎ‬ ‫ﻛﺎﺭﻣﻨﺪﺍﻥ ﺯﺣﻤﺘﻜﺶ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻯ ﺍﺯ‬
‫ﺁﺑﻰ ﺍﺯ ﺁﺏ ﺗﻜﺎﻥ ﻣﻰﺧﻮﺭﺩ !!!؟ ﻫﻤﻴﻦ‬ ‫ﻣﺨﺎﺑﺮﺍﺕ‪ ،‬ﺷﺮﻛﺖ ﻧﻔﺖ ‪ ،‬ﮔﺎﺯ ﻭ‪...‬‬ ‫ﻫﻤﻴﻦ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﻪ ﻣﺪﺕ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﺩﺳﺖ ﺍﺯ‬ ‫ﻳﻚ ﺳﺎﻟﮕﻰ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻳﺎﻓﺖ‪.‬‬
‫ﻛﻪ ﺍﻋﻼﻡ ﺍﻋﺘﺼﺎﺏ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺩﺳﺖ ﺍﺯ ﺧﺮ‬ ‫ﺣﺎﻝ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻓﻜﺮ ﻛﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﺍﮔﺮ‬ ‫ﻛﺎﺭ ﺑﻜﺸﻨﺪ ﻭ ﺍﻋﺘﺼﺎﺏ ﻛﻨﻨﺪ‪ ،‬ﭼﻪ ﺍﺗﻔﺎﻗﻰ‬ ‫ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﺑﺎ ﺷﺎﭘﻮﺭ ﻳﺎﺳﻤﻰ ﻓﻴﻠﻤﺴﺎﺯ‪،‬‬
‫ﻛﺮﺩﻥ ﺧﻠﻖ ﺧﺪﺍ ﺑﺸﻮﺭﻧﺪ‪ ،‬ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺯ ﺩﺭﻭﻍ‬ ‫ﺁﺧﻮﻧﺪﻫﺎ ﻭ ﺍﻣﺎﻡ ﺟﻤﻌﻪﻫﺎ ﺑﻪ ﻣﺪﺕ ﻳﻚ‬ ‫ﻣﻰﺍﻓﺘﺪ؟ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺷﻬﺮﻫﺎ ﺭﺍ ﺯﺑﺎﻟﻪ ﻭ ﻛﺜﺎﻓﺖ‬ ‫ﺑﺎﻧﻮ ﺩﻟﻜﺶ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻴﻨﻤﺎ ﻫﻢ ﻛﺸﺎﻧﺪ ﻭ‬
‫ﻭ ﻧﻔﺎﻕ ﻭ ﻣﻨﺒﺮ ‪ ،‬ﺷﺐ ﺍﻭﻝ ﻗﺒﺮ ﻭ ﻧﻜﻴﺮ‬ ‫ﻣﺎﻩ ﻛﻪ ﻫﻴﭻ ‪ ،‬ﻳﻚ ﺳﺎﻝ ﻫﻢ ﻛﻢ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺑﺮﻣﻰﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻫﻴﭻ ﻛﺲ ﺣﺎﺿﺮ ﻧﻤﻰﺷﻮﺩ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﺠﻤﻮﻉ ﺩﺭ ‪ 10‬ﻓﻴﻠﻢ ﻇﺎﻫﺮ ﺷﺪ‪،‬‬
‫ﻭ ﻣﻨﻜﺮ ﻭ ﻣﻬﻤﻼﺕ ﻭ ﻣﻮﻫﻮﻣﺎﺕ ﻭ ﻏﻮﻝ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺧﺮﻳﺪ ﻣﺎﻳﺤﺘﺎﺝ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﻓﻴﻠﻤﻬﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﮔﺮﭼﻪ ﺳﺮﮔﺮﻡ ﻛﻨﻨﺪﻩ‬
‫ﺁﺳﻤﺎﻧﻰ ﺧﺒﺮﻯ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﭘﺎﻳﺶ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺭ ﺧﺎﻧﻪ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺑﮕﺬﺍﺭﺩ ‪ ،‬ﭼﻪ‬ ‫ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻭﻟﻰ ﺩﺭ ﺭﺩﻳﻒ ﺁﺛﺎﺭ ﺗﺄﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭ‬
‫ﭼﻘﺪﺭ ﺩﻧﻴﺎ ﺯﻳﺒﺎ ﻣﻰﺷﻮﺩ ‪.....‬ﺍﻣﺎ ﻧﻪ‪ ،‬ﻳﻚ‬ ‫ﺑﺮﺳﺪ ﺑﻪ ﺁﻧﻜﻪ ﺳﺎﻋﺘﻬﺎ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻓﻀﺎﻯ‬ ‫ﺳﻴﻨﻤﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﻤﻰﮔﻴﺮﻧﺪ‪ .‬ﻫﻨﺮ ﺁﻭﺍﺯ‬
‫ﺟﺎ ﻧﺒﻮﺩﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ ‪........‬‬ ‫ﺑﺎﻧﻮ ﺩﻟﻜﺶ ﺍﻣﺎ ﺑﺮ ﻋﻜﺲ ﺗﺄﺛﻴﺮﮔﺬﺍﺭ ﺑﻮﺩ‬
‫ﻗﺒﺮﺳﺘﺎﻧﻬﺎ !!! ‪ ....‬ﺟﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﺭﻳﺸﻪ ﺷﻐﻠﻰ‬ ‫ﻣﺴﻤﻮﻡ ﻭ ﺁﻟﻮﺩﻩ ﺗﻨﻔﺲ ﻛﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻭ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﮔﺎﻥ ﺟﻮﺍﻥ ﺍﺯ ﺩﻫﻪ‬
‫ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻮﺩﻩ ‪....‬ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻦ ﺍﮔﺮ ﻫﻤﻪ ﻣﺎ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺍﺯ ﻫﻤﻴﻦ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﻪ ﻣﺪﺕ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ‬ ‫‪ 40‬ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ ﺑﻪ ﺑﻌﺪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻮﻯ ﺧﻮﺩ‬
‫ﺩﺳﺖ ﺑﺪﺳﺖ ﻫﻢ ﺩﻫﻴﻢ ﻭ ﻳﻚ ﺣﻤﺪ ﻭ‬ ‫ﺗﻤﺎﻣﻰ ﭘﺰﺷﻜﺎﻥ ‪ ،‬ﺟﺮﺍﺣﺎﻥ ﻭ ﭘﺮﺳﺘﺎﺭﺍﻥ‬ ‫ﻛﺸﻴﺪ‪ .‬ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﮔﺎﻥ ﻫﺎﻳﺪﻩ ﻛﻪ‬
‫ﺳﻮﺭﻩ ﺭﺍ ﻫﻢ ﺍﺯ ﺑﺮ ﻧﻤﺎﺋﻴﻢ‪ ،‬ﺩﻳﮕﺮ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ‬ ‫ﺍﻋﺘﺼﺎﺏ ﻛﻨﻨﺪ ﻓﺎﺟﻌﻪﺍﻯ ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ ﺑﻪﺑﺎﺭ‬
‫ﻻﻭﺟﻮﺩ ﻫﻴﭻ ﺁﺧﻮﻧﺪﻯ ﻧﻴﺎﺯﻯ ﻧﻴﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺪﺁﻣﺪ ﻛﻪ ﺣﺘﻰ ﺗﺼﻮﺭﺵ ﭘﺸﺖ‬ ‫ﺩﺭ ﺟﺎﻳﻰ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮﺩ‪:‬‬
‫ﻧﻔﺲ ﻛﺸﻴﺪﻥ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻓﻀﺎ ﺗﻤﺎﺷﺎﻳﻰ‬ ‫ﺁﺩﻣﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻟﺮﺯﻩ ﻣﻰﺁﻭﺭﺩ ﻳﺎ ﺣﺘﻰ‬ ‫»ﻣﻦ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﺁﻭﺍﺯ ﻭ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺭﺍ ﺩﺭ‬
‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ‪،‬ﺁﺧﻮﻧﺪﻫﺎ ﻫﻢ ﻳﺎﺩ ﻣﻰﮔﻴﺮﻧﺪ‬ ‫ﺍﺭﺗﺸﻴﺎﻥ ﺍﮔﺮ ﺑﻪﻣﺪﺕ ﻳﻚ ﻣﺎﻩ ﻣﺮﺯﻫﺎ ﺭﺍ‬ ‫ﻭﺍﻗﻊ ﺍﺯ ﻃﺮﻳﻖ ﺭﺍﺩﻳﻮ ﻭ ﺷﻨﻴﺪﻥ ﺻﺪﺍﻯ‬
‫ﻛﻪ ﻧﺎﻥ ﺁﺧﻮﻧﺪﻯ‪ ،‬ﻧﺎﻥ ﺷﺮﻙ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺭﻫﺎ ﻛﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻳﺸﺎﻥ ﺑﺎﺯﮔﺮﺩﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﻧﻮﻯ ﺁﻭﺍﺯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺧﺎﻧﻢ ﺩﻟﻜﺶ ﺁﻣﻮﺧﺘﻢ‪«.‬‬
‫ﻧﺎﻧﻮﺍﻫﺎ‪ ،‬ﻟﻮﻟﻪﻛﺶﻫﺎ ‪ ،‬ﺳﻴﻢﻛﺶﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﻣﺴﻌﻮﺩ ﻣﺤﻤﺪﻯ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺎﺭ ﺑﻌﺪﻫﺎ‬
‫ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺷﺪ‪ ،‬ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻣﺸﻮﻗﻴﻦ ﻭﻯ ﺑﻮﺩ‪.‬‬

‫‪654‬‬

‫‪7 29‬‬ ‫‪86‬‬

‫‪71‬‬ ‫)ﺳﻮﺩﻭﻛﻮ(‬

‫‪4 67‬‬ ‫‪ 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1‬ﻋﻤﻮﺩﻯ‪:‬‬

‫‪1‬ـ ﺍﺯ ﺣﻞﻛﺮﺩﻧﻰﻫﺎ ‪3‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪93‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪2‬ـ ﻧﻮﻋﻰ ﭘﺎﺭﭼﻪ ـ ﺍﺯ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﮔﺎﻥ ﻭ‬ ‫‪2‬‬
‫ﻫﻨﺮﭘﻴﺸﮕﺎﻥ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﻭ ﻓﻘﻴﺪ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ‬ ‫‪3‬‬
‫‪95‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬ـ ﺧﻼﺻﻰ ﻭ ﺭﻫﺎﻳﻰ ـ ﺑﻪﺻﻮﺭﺕ ﻧﻮﺷﺘﻪ‬ ‫‪4‬‬

‫‪97‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ـ ﺭﻓﻮﺯﻩ‬

‫‪64‬‬ ‫‪4‬ـ ﻧﻮﻋﻰ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻫﻮﺍﭘﻴﻤﺎ ـ ﻛﻔﭙﻮﺷﻰ‬ ‫‪5‬‬
‫ﺍﺳﺖ ـ ﺍﺯ ﺷﻬﺮﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫‪6‬‬
‫‪4 6 8 3 13‬‬
‫‪ 5‬ـ ﺗﻔﺄﻝ ﻭ ﻏﻴﺒﮕﻮﻳﻰ ـ ﺗﻜﺨﺎﻝ ـ ﮔﻴﺎﻫﻰ‬ ‫‪7‬‬

‫‪63‬‬ ‫‪9 24‬‬ ‫ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﻣﺼﺎﺭﻑ ﭘﺰﺷﻜﻰ ـ ﮔﻠﻰ ﺍﺳﺖ‬ ‫‪ 7‬ـ ﮔﻠﻰ ﺍﺳﺖ ـ ﺣﺮﻑ ﻧﺪﺍ‬ ‫‪8‬‬
‫‪ 6‬ـ ﺭﻭﺩﺧﺎﻧﻪﺍﻯ ﺩﺭ ﺍﺭﻭﭘﺎ ـ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﻩﺍﻯ‬ ‫ـ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ـ ﺟﺎﻳﺰ‬
‫ﻋﻤﻮﺩﻯ‪:‬‬ ‫‪11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1‬‬ ‫ﻗﺪﻳﻤﻰ ﻭ ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﺎ ـ‬ ‫‪9‬‬
‫‪ 8‬ـ ﺣﺮﻑ ﺧﻄﺎﺏ ـ ﺍﺯ‬ ‫‪10‬‬
‫‪1‬ـ ﺫﻛﻰ ﻭ ﺯﻳﺮﻙ ـ ﻛﻔﭙﻮﺷﻰ ﺍﺳﺖ‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺁﺭﺍﻣﮕﺎﻩ‬ ‫ﺷﻬﺮﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ـ ﻛﻤﻚ‬
‫‪2‬ـ ﺍﻃﺮﺍﻑ ـ ﻛﺞ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 7‬ـ ﺍﺯ ﺷﻬﺮﻫﺎﻯ ﺍﻳﺮﺍﻥ ـ ﺻﺪﺍ ﻭ ﻧﺪﺍ ـ ﺍﺯ‬ ‫‪9‬ـ ﺁﺭﺍﻣﺶﺑﺨﺸﻴﺪﻥ ـ‬ ‫‪11‬‬
‫‪3‬‬ ‫ﮔﺮﺩﻧﻪﺍﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ـ‬ ‫‪12‬‬
‫‪3‬ـ ﺩﻭ ﺭﻭ ﻭ ﻣﻜﺎﺭ ـ ﺗﻜﺨﺎﻝ‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻛﺸﻴﺪﻧﻰﻫﺎ‬ ‫ﺍﻭ ﻫﻢ ﺣﺮﻓﻪﺍﻯ ﺩﺍﺭﺩ‬
‫‪4‬ـ ﺭﻫﺎ ـ ﺭﺧﺪﺍﺩﻫﺎ ـ ﻧﻮﻋﻰ ﺧﺎﻙ‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ 8‬ـ ﻣﺸﻬﻮﺭﺗﺮﻳﻦ ﻃﺒﻴﻌﻰﺩﺍﻥ ﺟﻬﺎﻥ‬ ‫‪13‬‬
‫‪6‬‬ ‫ﺍﺭﺟﻤﻨﺪ‬
‫‪ 5‬ـ ﮔﻠﻰ ﺍﺳﺖ ـ ﻣﺘﺬﻛﺮ‬ ‫‪7‬‬ ‫ـ ﻋﺎﻟﻢ‬ ‫‪14‬‬
‫‪ 6‬ـ ﺧﺎﻧﺪﺍﻥ ـ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺁﻣﺪﻥ ـ ﺳﺘﺎﺭﻩﺍﻯ ﺍﺳﺖ‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬ـ ﺣﺴﺪ ﻭ ﺑﺨﻞ ـ ﺷﻬﺮﺕﻃﻠﺐ ـ ﻟﻌﻦ‬
‫‪9‬‬ ‫‪10‬ـ ﻋﺪﺩﻯ ﺍﺳﺖ ـ ﻣﻨﺴﻮﺏ ﺑﻪ ﭘﻴﺎﻣﺒﺮ‬ ‫‪15‬‬
‫‪ 7‬ـ ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﺎ ـ ﺩﺍﻧﻪﺍﻯ ﺍﺳﺖ‬ ‫‪10‬‬
‫‪ 8‬ـ ﻭﺣﺸﺖ ـ ﻓﻠﺰﻯ ﺍﺳﺖ‬ ‫‪11‬‬ ‫ـ ﺩﻳﻮﺍﺭﻩ ـ ﺣﺮﻑ ﻫﻤﺮﺍﻫﻰ‬ ‫ﺍﻓﻘﻰ‪:‬‬
‫‪11‬ـ ﺻﺤﺮﺍﻳﻰ ﺍﺳﺖ ـ ﺁﺷﻜﺎﺭ‬
‫‪9‬ـ ﺍﺛﺮﻯ ﺧﻮﺍﻧﺪﻧﻰ ﻭ ﺟﺬﺍﺏ ﺍﺯ ﻫﻮﺷﻨﮓ‬ ‫‪12‬ـ ﺑﺮﺗﺮ ﺍﺯ ﮔﻮﻫﺮ ـ ﻓﻠﺰﻯ ﺍﺳﺖ ـ ﺩﺍﺭﻭﻫﺎ‬ ‫‪1‬ـ ﺁ ﻫﻨﮕﺴﺎ ﺯ ﻭ‬
‫ﮔﻠﺸﻴﺮﻯ‬ ‫ﻣﻮﺳﻴﻘﻰﺷﻨﺎﺱ ﻣﻌﺮﻭﻑ‬
‫ـ ﺍﺯ ﻧﻮﺷﻴﺪﻧﻰﻫﺎ‬ ‫ﺁﻟﻤﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﻗﺮﻥ ﻫﻴﺠﺪﻫﻢ‬
‫‪10‬ـ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻳﻚ ﺣﺮﻑ ـ ﺍﺯ ﻓﺮﺍﻭﺭﺩﻩﻫﺎﻯ‬ ‫‪1 3‬ـ ﻭ ﺳﻴﻠﻪ ﺍ ﻯ ﺑﺮ ﺍ ﻯ ﻧﻮ ﺍ ﺧﺘﻦ‬ ‫ﻛﻪ ﺑﺨﺶ ﻋﻤﺪﻩﺍﻯ ﺍﺯ‬
‫ﻧﻔﺘﻰ‬ ‫ـ ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ﻛﺸﻮﺭﻯ ﺍﺳﺖ ـ ﺑﻠﻮﺍ‬ ‫ﻋﻤﺮ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻧﮕﻠﺴﺘﺎﻥ‬
‫‪14‬ـ ﻛﺎﺷﺎﻧﻪ ـ ﺣﻜﻤﻴﺖ ـ ﭘﺮﻧﺪﻩﺍﻯ ﺍﺳﺖ‬
‫‪11‬ـ ﺩﻫﻠﻴﺰ ـ ﺯﻳﺎﺩ ﻭ ﺳﺘﺒﺮ‬ ‫‪15‬ـ ﺍﺯ ﺑﻨﺎﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ـ ﺷﻌﻠﺔ ﺁﺗﺶ ـ‬ ‫ﮔﺬﺭﺍﻧﺪ‬
‫‪2‬ـ ﺍﻓﺴﺎﻧﻪ ـ ﺍﺯ ﺳﻠﺴﻠﻪﻫﺎﻯ‬
‫ﺣﻞ ﺟﺪﻭﻝ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺷﺒﻰ ﻃﻮﻻﻧﻰ‬
‫ﺣﻜﻮﻣﺘﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬
‫ﺣﻞ ﺟﺪﻭﻝ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻗﺒﻞ‬

‫‪3‬ـ ﻭﺍﺣﺪ ﺍﺧﺘﻼﻑ ﺳﻄﺢ ‪10‬ـ ﻧﻤﻮﻧﺔ ﺧﺮﻭﺍﺭ ـ ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ﺍﻓﻘﻰ‪:‬‬

‫‪1‬ـ ﺍﺯ ﺧﻠﻔﺎﻯ ﻋﺒﺎﺳﻰ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻰ ـ ﺍﺯ ﻣﺴﺎﺟﺪ ﻛﺸﻮﺭﻯ ﺍﺳﺖ ـ ﺍﺩﻋﺎ‬

‫‪2‬ـ ﻟﻘﺐ ﻛﺮﻳﻤﺨﺎﻥ ﺯﻧﺪ‬ ‫ﻗﺪﻳﻤﻰ ﻣﺮﻛﺰ ﺗﻬﺮﺍﻥ ـ ‪11‬ـ ﭘﺸﻴﻤﺎﻧﻰ ﺍﺯ ﮔﻨﺎﻩ ـ ﻧﻮﺭ‬

‫‪3‬ـ ﻭﺭﺯﺷﻰ ﺍﺳﺖ ـ ﺍﺯ ﺭﻧﮓﻫﺎ‬ ‫ﻗﻮﻣﻰ ﺍﺳﺖ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ـ ‪1 2‬ـ ﺍ ﺯ ﺳﻴﺎ ﺳﺘﻤﺮ ﺩ ﺍ ﻥ‬

‫‪4‬ـ ﺷﻬﺮﻯ ﺩﺭ ﺁﺫﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥ ـ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻳﻚ ﺣﺮﻑ ـ ﻭﺳﻴﻠﺔ ﻣﺪﺍﻭﺍ‬ ‫ﻓﺮﻫﻴﺨﺘﺔ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﻗﺎﺟﺎﺭ ﻭ‬ ‫ﺷﺮﻳﺎﻥ‬

‫‪ 5‬ـ ﺩﻭﮔﺎﻧﮕﻰ ـ ﻏﻴﺮﻣﺘﺮﻗﺒﻪ‬ ‫‪4‬ـ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻳﻚ ﺣﺮﻑ ـ ﺭﻫﻦ ﺻﺪﺭﺍﻋﻈﻢ ﭘﻴﺸﻴﻦ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬

‫‪ 6‬ـ ﻣﺸﺎﻭﺭ ـ ﺯﻳﺎﺩﻩﻃﻠﺒﻰ‬ ‫‪13‬ـ ﺧﺎﻧﺪﺍﻥ ـ ﻧﮕﺎﻩ ﻭ ﻧﻈﺮ‬ ‫ـ ﻗﻮﻩ‬

‫‪ 7‬ـ ﻣﻮﻯ ﮔﺮﺩﻥ ﺣﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ـ ﻧﺎﺣﻴﻪ‬ ‫‪ 5‬ـ ﻧﻘﺎﺵ ﻭ ﻣﻴﻨﻴﺎﺗﻮﺭﺳﺎﺯ ـ ﺟﻨﺲ ﻣﺬﻛﺮ ـ ﻧﻮﻋﻰ‬

‫‪ 8‬ـ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﻭ ﺍﺻﻮﻝ ـ ﻗﺴﻤﺘﻰ ﺍﺯ ﭘﻴﺮﺍﻫﻦ‬ ‫ﺑﺮ ﺟﺴﺘﺔ ﺍ ﻳﺮ ﺍ ﻥ ﺩ ﺭ ﭘﺎﺭﭼﻪ‬

‫‪9‬ـ ﺭﻭﺩﺧﺎﻧﻪﺍﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ ـ ﺍﺯ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ ـ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬ ‫ﺍﻭﺍﺧﺮ ﻋﻬﺪ ﺗﻴﻤﻮﺭﻯ ‪14‬ـ ﭘﺮﻭﺍﺯ ـ ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪ ﻭ ﺍﻫﻞ‬

‫‪10‬ـ ﻗﺴﻤﺘﻰ ﺍﺯ ﺻﻮﺭﺕ ـ ﻧﺎﻡ ﭘﻴﺸﻴﻦ ﺯﻳﻤﺒﺎﺑﻮﻩ‬ ‫ﻭ ﺍﻭﺍﻳﻞ ﺩﻭﺭﻩ ﺻﻔﻮﻯ ﺍﺩﺏ ـ ﮔﻴﺎﻫﻰ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ‬

‫‪11‬ـ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﻩﺍﻯ ﻗﺪﻳﻤﻰ ﻭ ﺧﻮﺵﺻﺪﺍ ﺍﺯ ﻛﺸﻮﺭ ﻣﺎ ـ‬ ‫‪ 6‬ـ ﻣﻮﺳﻴﻘﻴﺪﺍﻥ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﻭ ﻣﺼﺎﺭﻑﮔﺴﺘﺮﺩﺓﺻﻨﻌﺘﻰ‬

‫ﻗﺴﻤﺘﻰ ﺍﺯ ﺷﻌﺮ‬ ‫ﺭﻫﺒﺮ ﺍﺭﻛﺴﺘﺮ ﺳﻨﻔﻮﻧﻰ ﺑﺎ ‪15‬ـ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ـ ﻛﺸﻮﺭﻯ‬

‫ﺷﻬﺮﺗﻰ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺍﺳﺖ‬

8 9 10 11 12 13 14 15 16