Page 24 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۱۹۲ (دوره جديد
P. 24

‫آخرین ویدئوهای خبری در لنز ایران‬                                                    ‫‪KAYHAN LONDON ONLINE‬‬                                                          ‫آگهی در کیهان آگاهی م ‌یآورد‬

          ‫‪www.lenziran.com‬‬                                                                                                                                                         ‫نشانی سایت‪:‬‬
                                                                                                                                                                   ‫‪www.kayhan.london‬‬
                                       ‫‪Page 24‬‬                                       ‫سال س ‌ی و پنجم ـ شماره ‪( 1658‬شمارۀ ‪ 192‬از دورۀ جدید)‬               ‫صفحه ‪24‬‬
                                                                                    ‫جمعه ‪ 30‬آذر‪ 1397‬خورشیدی‪ 13-‬ربیعالثانی‪ 1440‬قمریـ‪ 21‬دسامبر‪ 2018‬میلادی‬                            ‫روابط عمومی‪:‬‬
                                                                                                                                                                   ‫‪[email protected]‬‬
                                                                              ‫‪No.1658 Friday 21 December 2018‬‬
                                                                              ‫‪P.O. Box 435,Old Brompton Road 2,London, SW7 3DQ‬‬                                                   ‫آگهی و تبلیغات‪:‬‬
                                                                              ‫‪Tel: +(44)-(0)20 3633 3684 Fax: +(44)-(0)20 3633 3685‬‬                                ‫‪[email protected]‬‬
                                                                              ‫‪e-mail: [email protected] - www.kayhan.london‬‬
                                                                                                                                                                                     ‫سردبیری‪:‬‬
                                                                                                                                                                  ‫‪[email protected]‬‬

‫میلیارد دلار منابع صندوق توسعه‬         ‫از تو ّرم تا رکود؛ نگاهی به وضعیت‬                                                                                                                      ‫=جمهوریاسلامیدرعمل‬
‫ملی فقط ‪ ۲۰‬میلیارد دلار باقی‬                  ‫اقتصاد امروز ایران‬                                                                                                                              ‫در حال آماده‌سازی برای‬
‫مانده و حکومت ‪ ۱۵۰‬میلیارد دلار‬                                                                                                                                                                ‫بازگشت به رکود است و برای‬
                                                                                                                                                                                              ‫ایجاد ساختا ‌رهای اقتصادی‬
         ‫از آن را خرج کرده است‪.‬‬                                                                                                                                                               ‫«دفاعی» با انگیز ‌هی حفظ‬
‫در عین حال باید توجه داشته‬                                                                                                                                                                    ‫ثبات سیاس ‌ی تلاش م ‌یکند‪.‬‬
‫باشیم که تحت این شرایط و به‬
‫ویژه اعمال کنتر ‌ل در نظام اقتصادی‪،‬‬                                                                                                                                                           ‫سام واثقی – تو ّرم در یک‬
‫نم ‌یتوان از بازار آزا ِد ارز سخن گفت‬                                                                                                                                                         ‫اقتصاد سالم‪ ،‬شاخصی طبیعی‬
‫و نرخ ارز هر چند به عرضه و تقاضا‬                                                                                                                                                              ‫و اجتنا ‌بناپذیر است‪ .‬در تشبیه‌‬
‫بستگی داشته باشد‪ ،‬اما ب ‌هخصوص به‬                                                                                                                                                             ‫صوری می‌توان «تو ّرم طبیعی»‬
‫لحاظ حفظ ثبات سیاسی‪ ،‬تحمیل‬                                                                                                                                                                    ‫را در اقتصاد اینگونه توضیح داد‪:‬‬
‫شده و مصنوعی است‪ .‬این امر در‬                                                                                                                                                                  ‫فرض کنید اقتصاد یک مملکت مثل‬
‫یک تناقض بسیار قابل توجه آشکار‬                                                                                                                                                                ‫اتومبیل شماست که به آن بنزین‬
‫م ‌یشود که بسیاری از مردم نیز آن‬                                                                                                                                                              ‫م ‌یزنید و حرکت م ‌یکند‪ .‬بنزین‬
‫را مورد پرسش قرار م ‌یدهند‪ :‬در‬                                                                                                                                                                ‫به موتور «عرضه» می‌شود و موتور‬
‫حالی که گرانی مطابق توضیحات‬                                                                                                                                                                   ‫برای حرکت «تقاضای» بنزین دارد‪.‬‬
‫بالا به صورت روزافزون ادامه دارد‪،‬‬                                                                                                                                                             ‫حال باید توجه داشت‪ ،‬که مقداری‬
‫نرخ دلار اُفت م ‌یکند! یعنی در واقع‬                                                                                                                                                           ‫از این بنزین همیشه به علت‬
‫ارز (ارزش) ریال نسبت به کالا و‬                                                                                                                                                                ‫اصطکاک در موتور‪ ،‬به گرما تبدیل‬
‫نیازهای روزمر‌هی مردم (و حتی‬                                                                                                                                                                  ‫شده و هدر م ‌یرود‪ .‬یعنی در اقتصاد‬
‫کالای وارداتی) کاهش م ‌ییابد‪ ،‬در‬                                                                                                                                                              ‫سالم همیشه میانگین «تقاضا» در‬
‫حالی که همین ارز ریال در برابر‬                                                                                                                                                                ‫حد متناسبی‪ ،‬از «عرضه‌» (محض‬
‫دلار در نمودارهای حکومتی ارزشش‬                                                                                                                                                                ‫حرکت) بیشتر است‪ .‬این عدم‬
‫بالا م ‌یرود! این چگونه ممکن است؟‬                                                                                                                                                             ‫توازن خود را به شکل گرانی نشان‬
‫میزان این اختلاف و شکاف بین اُفت‬                                                                                                                                                              ‫م ‌یدهد‪ .‬تورم را می‌توان در تعبیری‬
‫ارزش ریال نسبت به کالا در قبال‬                                                                                                                                                                ‫ساده مترادف همان گرمایش و‬
‫میزان اُفت ارزش دلار نسبت به ریال‬                                                                                                                                                             ‫اتلاف اجتناب‌ناپذیر در چرخه‌ی‬
‫(در نمودارهای دولتی) مستقیماً‬
‫متناسب با مقدار سرمای ‌ها ‌ی است‬                                                                                                                                                                    ‫اقتصاد سالم و فعال دانست‪.‬‬
‫که دولت و حکومت برای ایجاد ثبات‬
‫مصنوعی و تحمیلی نرخ دلار هزینه‬         ‫سهمی ‌هبندی و کوپن و غیره و نیز‬        ‫شایعه‌پراکنی‪ …،‬و گسترش‬               ‫تورم ‪ ٪۳۵۰‬جلوه می‌کند‪ ،‬اما این‬        ‫داشته‪ ،‬که در درج ‌هی اول ناشی از‬     ‫هزین ‌هیتورمدراقتصادمختل‬
‫م ‌یکنند‪ .‬یعنی وقتی ادعا م ‌یشود که‬    ‫پروپاگاندا و تبلیغات و… ثبات‬                                  ‫تحریم‌ها‪.‬‬     ‫گرانی بیش از پیش ناشی از شکاف‬         ‫تحریم فروش نفت از طرف آمریکا‬
‫ریال ارز (ارزش) واقع ‌یاش ‪ ۱۰۰‬هزار‬     ‫سیاسی خود را حفظ کنند‪ .‬ایران‬                                                ‫بی‌رویه‌ی بین عرضه و تقاضا‪ ،‬ضمن‬       ‫بوده‪ .‬در همین رابطه‪ ،‬نرخ تورم در‬     ‫اگر اقتصاد کشوری خوب مدیریت‬
‫به یک دلار است (که در واقع نیست)‬       ‫امروز در چنین موقعیت فراتو ّرمی‬        ‫این گرانی بخصوص دلایل جام ِع‬         ‫هزینه نشدن نفت به علت تحریم‬           ‫طول نزدیک به سه ماه از بیش از‬        ‫نشود‪ ،‬مثل اتومبیلی که مشکل فنی‬
‫دولت باید برای اثبات این ادعای‬         ‫قرار گرفته‪ ،‬و این روند در ماه‌های‬      ‫ساختاری در حکومت و سیاست‬             ‫است‪ .‬و دلیل این شکاف عمیق‬             ‫‪ ٪۳۵۰‬به تقریبا ‪ ٪۱۵۰‬کاهش یافت‪.‬‬       ‫و اصطکاک بیش از حد دارد‪ ،‬بازده‬
‫سنگین و پشتوان ‌هی این قیمت‬                                                   ‫و جامعه دارد‪ .‬به عبارتی می‌توان‬      ‫و روزافزون بین عرضه و تقاضا‪،‬‬          ‫این در حالیست که ورشکستگی‬            ‫پایین م ‌یآید و گرمایش و تو ّرم و‬
                                            ‫آینده نیز ادامه خواهد داشت‪.‬‬       ‫این نوع اقتصاد و گرانی ناشی از‬       ‫و ایجاد کمبود‪ ،‬همانا فروپاشی‬          ‫ساختار اقتصادی کشور این سیر و‬        ‫گرانی شدت م ‌یگیرند‪ .‬چنانچه این‬
            ‫مصنوعی‪ ،‬هزینه بدهد‪.‬‬                                               ‫آن را «فراتو ّرمی» نامید‪ .‬معمولاً‬    ‫اقتصادی است که شامل فاکتور‌های‬        ‫عواقب آن را تشدید م ‌یکند (نمودار‬    ‫مدیریت نامناسب‪ ،‬با فساد و احتکار‬
                                             ‫نرخ ارز و ارزش ریال‬              ‫اقتصاد فراتو ّرمی محیط سیاسی‬         ‫بسیاری می‌شود‪ :‬عوارض و نتایج‬          ‫‪ ۲‬نرخ تورم سالانه در ایران تا آبان‬   ‫و دیگر عوامل مخرب اقتصاد نیز‬
             ‫ما ‌ههای آینده‬                                                   ‫ناپایداری را به همراه دارد و در‬      ‫فساد مزمن‪ ،‬شکست ساختار‌های‬            ‫‪ / ۱۳۹۷‬افت نرخ تورم از شهریور‬        ‫تشدید شود‪ ،‬این ماشین اقتصادی‬
                                       ‫در ماه‌های گذشته شاهد بودیم‬            ‫این حالت حکوم ‌تها تمامی سعی‬                                                                                    ‫نه تنها داغ م ‌یکند‪ ،‬بلکه حرارتش به‬
‫در ماه‌های آینده متاسفانه‬              ‫که نرخ دلار در طول سال از ‪۴۰۰۰‬‬                                                                                                                         ‫جایی م ‌یرسد که از سرعتش نیز به‬
‫در ادامه‌ی وضعیت سیاسی و‬                                                                                                                                                                      ‫مرور کاسته م ‌یشود و رو به ایستایی‬
‫موض ‌عگیری حکومت فعلی (داخلی‬                                       ‫نمودار شماره دو‬                                      ‫نمودار شماره یک‬
‫و خارجی)‪ ،‬شاهد خواهیم بود‪،‬‬                                                                                                                                                                                             ‫م ‌یرود‪.‬‬
‫که اقتصاد ایران همچنان با گرانی‬                                                                                                                                                               ‫حال اگر کشوری منابع طبیعی‬
‫روزافزو ِن فراتو ّرمی‪ ،‬به سمت رکود‬                                                                                                                                                            ‫زیادی مثل معادن‪ ،‬انرژی‪ ،‬نفت‪،‬‬
‫کامل‪ ،‬گسترش بیکاری‪ ،‬ادامه‌ی‬                                                                                                                                                                   ‫گاز و غیره داشته باشد‪ ،‬م ‌یتواند‬
‫روند ورشکستگی‪ ،‬توقف تولید در‬                                                                                                                                                                  ‫تا حدی با هزینه کردن آن منابع‪،‬‬
‫زنجیر‌ه‌ی تامین و اِعمال کنتر ‌ل‌های‬                                                                                                                                                          ‫مثل موتوری عمل کند که هر‬
‫مختلف در نظام اقتصادی روبرو‬                                                                                                                                                                   ‫چند مختل است‪ ،‬اشکالات فنی‬
‫خواهد بود‪ .‬این در حالیست که‬                                                                                                                                                                   ‫بسیار دارد و از بازده و سرعتش‬
‫حکومت جمهوری اسلامی در عمل‬                                                                                                                                                                    ‫به شدت کاسته شده‪ ،‬اما با تزریق‬
‫در حال آماده‌سازی برای بازگشت‬                                                                                                                                                                 ‫بیشتر و بیشتر سوخ ِت اضافه‬
‫به رکود است و تلا ‌شاش در ایجاد‬                                                                                                                                                               ‫حاصل از فروش منابع طبیعی‪ ،‬به‬
‫ساختار‌های اقتصادی «دفاعی» با‬                                                                                                                                                                 ‫حرکت ادامه دهد‪ .‬در این حالت‬
‫انگیزه‌ی حفظ ثبات سیاس ‌یست‪-‬‬                                                                                                                                                                  ‫اما‪ ،‬گرمایش نیز بیشتر و بیشتر‬
‫حتی در رابطه با مکانیسم‌های‬                                                                                                                                                                   ‫شدت م ‌یگیرد و نرخ تورم م ‌یتواند‬
‫ناکارآمد دولتی برای مقابله با‬                                                                                                                                                                 ‫به علت اتلا ِف بیش از حد‪ ،‬از مرز‬
‫تحریم‌ها‪ ،‬مثل «ساز و کار ویژه مالی‬                                                                                                                                                            ‫صد درصد هم عبور‌کند‪ .‬در ایران‬
                                                                                                                                                                                              ‫از دی ماه ‪ ۹۶‬الی آبان ‪ ،۹۷‬شاهد‬
                  ‫اتحادیه اروپا»‪.‬‬                                                                                                                                                             ‫چنین سیری بوده‌ایم‪ ،‬که مطابق‬
                                                                                                                                                                                              ‫تحلیل کارشناسان بین‌المللی نرخ‬
‫*سام واثقی نویسنده‪ ،‬ناشر و‬                                                                                                                                                                    ‫تورم از ‪ ٪۱۰‬در طول نه ماه به‬
‫مشاور بی ‌نالمللی امور اقتصادی و‬                                                                                                                                                              ‫بیش از ‪ ٪۳۵۰‬رسید (نمودار ‪ ۱‬نرخ‬
‫توسعه پایدار مقیم سوئد در اوایل‬                                                                                                                                                               ‫تورم سالانه در ایران تا مهر ‪.)۱۳۹۷‬‬
‫ده ‌هی شصت ایران را ترک گفت و به‬
‫تبعید رفت‪ .‬پس از پایان تحصیلات‬         ‫تومان اوج گرفت و به ‪۱۸۰۰۰‬‬                                                                                                                    ‫ماه)‪.‬‬     ‫از اوج تورم به اعماق رکود‬
‫دانشگاهی در آلمان و اخذ دکترای‬                                                                                                                           ‫این تمایل به رکود را م ‌یتوان در‬
‫مهندسی فرآیندها و زیس ‌تشناسی‬          ‫تومان در مهرماه رسید‪ ،‬و سپس‬                                                                                       ‫اُفت شاخص بورس اوراق بهادار‬          ‫حال در نظر بگیرید که در اوج تورم‬
‫صنعتی‪ ،‬به عنوان مشاور اقتصادی‬                                                                                                                            ‫تهران نیز در ما‌ههای گذشته دید‪:‬‬
‫به واحد توسعه پایدار شرکت دیلویت‬       ‫در طول سه ماه گذشته به حدود‬                                                                                       ‫همانطور که مشاهده م ‌یکنید‪ ،‬پل ‌هی‬   ‫‪ ٪۳۵۰‬با وارد شدن عواملی از جمله‬
‫(‪ )DELOITE‬آمریکا و سپس‬                                                                                                                                   ‫اول اُفت در طول شهریور ماه ‪ ۹۷‬و‬
‫ارنست اند یانگ (& ‪ERNST‬‬                ‫‪ ۱۰۰۰۰‬تومان کاهش یافت‪ .‬باید‬                                                                                       ‫پل ‌هی دوم در آذر ماه است (نمودار ‪۳‬‬  ‫تحریم فروش منابع طبیعی مثل‬
‫‪ )YOUNG‬پیوست و در طول‬                  ‫توجه کرد که اُفت دلار بعد از اعمال‬                                                                                ‫شاخص بورس اوراق بهادار تهران در‬
‫بیش از یک دهه بازرسی و مشاوره‬          ‫تحریم‌ها و همزمان با اُفت نرخ تو ّرم‬                                                                                                                   ‫نفت‪ ،‬مانع شوند که حکومتی این‬
‫مدیران عامل ارشد (اگزکیتیو) د‌هها‬      ‫بود‪ .‬برای بسیاری شاید متناقض به‬                                                                                                   ‫چند ماه گذشته)‪.‬‬
‫شرک ‌ت بی ‌نالمللی را در زمین ‌هی‬                                                                                                                                                             ‫منابع را برای ادام ‌هی چرخ ‌هی مختل‬
‫اقتصاد و توسعه پایدار بر عهده داشته‬                                                                                                                      ‫چراافزایشگرانیادامهدارد؟‬
‫است‪ .‬وی پس از گذراندن دور‌هی‬                                                                                                                                                                  ‫اقتصادیش‪ ،‬هزینه کند‪ .‬در این حالت‬
‫کوتاه فوق تخصص در رشت ‌هی‬                                                                                                                                ‫جالب اینجاست که در عین حال‬
‫توسعه پایدار در دانشکد‌هی اقتصاد‬       ‫نظر برسد که چرا در چنین وضعیت‬                                                                                     ‫که از اوج تورم ‪ ٪۳۵۰‬به سمت‬           ‫ناگهان از سرعت چرخ ‌هی اقتصادی‬
‫بازرگانی هاروارد (‪HARVARD‬‬                                                                                                                                ‫رکود حرکت م ‌یکنیم‪ ،‬شاهد ادام ‌هی‬
‫‪ )BUSINESS SCHOOL‬به‬                    ‫که فراتو ّرمی ‌است‪ ،‬نرخ‬     ‫اقتصادی‬                                                                               ‫روزافزون گرانی هستیم‪ .‬بسیاری از‬      ‫کاسته م ‌یشود‪ .‬و این کاهش نسبت‬
‫عنوان مشاور شرک ‌تهای بی ‌نالمللی‬      ‫م ‌یکند‪ .‬اما این سیر نزولی‬  ‫دلار اُفت‬                                                                             ‫مردم با تعجب از خود م ‌یپرسند‪،‬‬
‫و دول ‌تها به مجمع جهانی اقتصاد‬        ‫دلایل کامل ًا منطقی دارد‪ :‬نخست‪،‬‬                                                                                                                        ‫مستقیم با میزان افت در فروش نفت‬
‫در ژنو پیوست‪ .‬از وی کتا ‌بهای‬                                                                                                                                                       ‫چرا؟‬
‫متعددی در زمین ‌هی اقتصاد‪ ،‬تکامل‬                                                                                                                         ‫عامل اصلی این گرانی فقط‬              ‫خواهد داشت‪ .‬در این حالت‪ ،‬اقتصاد‬
‫پایدار و ادبیات به زبا ‌نهای فارسی‪،‬‬                                                                                                                      ‫«تورم طبیعی یک اقتصاد مختل»‬
‫انگلیسی و آلمانی منتشر شده است‪.‬‬        ‫به علت رکود و کاهش تو ّرم‪ ،‬که‬                                                                                     ‫نیست‪ ،‬هرچند با نوعی چسبندگی‬          ‫کشور م ‌یتواند از اوج تورم‪ ،‬در طول‬
                                       ‫شامل کاهش شدید تراکنش و‬                                                                                           ‫ادامه‌ی همان گرانی ناشی از اوج‬
                                                                                                                                                                                              ‫چند هفته یا چند ماه‪ ،‬به سمت رکود‬

                                       ‫معاملات ارزی در وضعیت تحریم‬                                                                                                                            ‫کامل سقوط کند‪ .‬با وارد شدن به‬

                                       ‫هم می‌شود؛ دوم‪ ،‬اعمال کنتر ‌ل‬                ‫سام واثقی مشاور بی ‌نالمللی اقتصاد‬                                                                        ‫مرحل ‌هی رکود و کاسته شدن سرعت‬

                                       ‫در نظام اقتصادی در رابطه با ارز و‬                                                                                                                      ‫موتور اقتصاد به سمت ایستایی‪،‬‬

                                       ‫معاملات ارزی؛ سوم‪ ،‬هزینه کردن‬          ‫خود را م ‌یکنند‪ ،‬که با هزینه کرد ِن‬  ‫اقتصادی از جمله بانکی و تولیدی‪،‬‬                                            ‫چند‬   ‫هم‪ ،‬هر‬     ‫تو ّرم‬  ‫نرخ‬  ‫گرمایش و‬
                                                                              ‫هرچه در دسترس است‪ ،‬از جمله‬           ‫ورشکستگی بانک‌ها‪ ،‬شرکت‌ها‬                                                  ‫اُفت‬  ‫باشد اما‪،‬‬  ‫درصد‬    ‫صد‬   ‫هنوز بالای‬
                                       ‫واپسین سرمایه‌های اندوخته‌‪ ،‬مثل‬                                             ‫و خانوارها‪ ،‬بی‌اعتباری اقتصادی‬
                                                                              ‫نیروی انسانی و انواع برنامه‌های‬      ‫و ارزی‪ ،‬احتکار‪ ،‬قاچاق و بازار‬
                                       ‫صندوق توسعه‌ی ملی‪ -‬بر اساس‬             ‫صرف ‌هجویی‪ ،‬با اِعمال کنترل‌ در‬      ‫سیاه‪ ،‬سیاست‌بازی‪ ،‬نظامی‌گری‪،‬‬                                                                             ‫م ‌‌یکند‪.‬‬

                                       ‫اظهارات قوامی عضو کمیسیون‬              ‫نظام اقتصادی‪ ،‬مثل تعاون ‌یگری و‬                                                                                 ‫درآمد جمهوری اسلامی در چند‬
                                                                                                                                                                                              ‫ماه گذشته به میزان دو سوم اُفت‬
                                       ‫برنامه و بودجه مجلس‪ -‬از ‪۱۷۰‬‬
   19   20   21   22   23   24