Page 1 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۲۱۵ (دوره جديد
P. 1
وبسایت کیهان لندن به زبان انگلیسی بنیانگذار: سپاس ازخوانندگان و کاربران
دکترمصطفی
KAYHANLIFE مصبا حز ا د ه ما از شما که هر ماه مبلغی هر چند اندک
SPOTLIGHT ON A GLOBAL IRANIAN COMMUNITY برایکمکبهادام هیانتشاررسان ه یخودتان
م یپردازید ازصمیمقلبسپاسگزاریم.
تنهاپشتیبانانکیهانلندن
( 18صفحه) www.kayhanlife.com سال سی و ششم ـ شماره ( ۱۶۸۱شمارۀ ۲۱۵از دورۀ جدید) شما خوانندگان و کاربران هستید.
جمعه ۲۴تا پنجشنبه ۳۰خرداد 139۸خورشیدی روزنام هنگارانوکارکنانکیهانلندن
Page 1
سرمقاله ترافیکمیانجیگریدرتهران
خردا ِد خونین آن سال و التهاب امسال جمهوری اسلامی در انتظار معجزه
امروز ،شنبه ۲۵خرداد ،ده سال از کشته شدن سهراب اعرابی ،پسر جوان =یکمنبعدیپلماتیکآمریکاییدراینزمینهبهکیهانلندنم یگوید«حالاکهجنگدرسوریهروبهاتماماست،حضور
۱۹سال های که گفته م یشود بر اثر تیراندازی بسیج یها در این روز کشته فعال جمهوری اسلامی در این کشور عربی و نفوذ آن به ضرر روسیه است».
شد ،م یگذرد .سهراب اعرابی از رأ یدهندگان به میرحسین موسوی بود و
به دنبال ابقای محمود احمد ینژاد در مقام ریاست جمهوری اسلامی ،مانند = جمهوری اسلامی که سا لها انتخاب بین «بد و بدتر» را به شهروندان ایران تحمیل کرده است ،اکنون خود در مقابل
هزارانتندیگرکهبهامید«اصلاح»و«تغییر»درانتخاباتاستصوابیشرکت این دو گزینه علیه خود قرار دارد.
کرد هبودند،به«جنبشسبز»پیوستتاازحکومتیکههموارهآرایهمگان،
حتیباطله،رابهجیبمشروعیتخودم یریزد،بپرسد«رأیمنکجاست؟!» تفسیر سیاسی هفته را در صفحۀ 2بخوانید
پنج روز بعد ،در روز ۳۰خرداد ،۸۸ندا آقاسلطان ،زن جوان ۲۷سال ه ،در
تظاهرات اعتراضی مورد اصابت گلوله قرار م یگیرد .صحن هی جان باختن او عکسی از ویدئوی مربوط به نیروهای نظامی آمریکا که نشان م یدهد چگونه نیروهای سپاه پاسداران انقلاب اسلامی می نهای
در برابر دوربین ،با چشمان باز و نگاهی که به دوردست دوخته شده ،جهان منفجر نشده را از بدن هی نفتکش جدا میکنند
را تکان م یدهد.
ندا آقاسلطان اما جزو رأ یدهندگان نبود .شکل و شمایل او و روش
زندگ یاش با هیچیک از مقررات تحمیلی جمهوری اسلامی علیه زنان
همخوانی نداشت .او یک معترض و خواهان تغییر شرایط و دست یافتن به
حقوق خویش به عنوان انسان -شهروند بود .او نیز «تغییر» اما فراتر از «رأ ی
من کو؟!» م یخواست.
هیچکس نم یداند سهراب اعرابی اگر کشته نم یشد ،آیا باز هم در
انتخابات شرکت م یکرد و به حسن روحانی رأی م یداد؟ و یا مانند هزاران
جوان ایرانی که به اصلاحات امید بسته بودند ،به تجربه در م ییافت که این
نظام اصلا حپذیر نیست و با مردمی همراه م یشد که از د یماه ۹۶به اینسو
شعار م یدهند :اصلا حطلب اصولگرا ،دیگه تمومه ماجرا! شعاری که طلیع هی
آن را م یشد در شعارهای جنبش ۸۸نیز دید :نه غزه نه لبنان ،جانم فدای
ایران! فلسطین را رها کن ،فکری به حال ما کن! جمهوری اسلامی اما چنین
نکرد بلکه عراق و یمن و سوریه را نیز بر «محور مقاومت» خود افزود.
در مورد ندا آقاسلطان اما قابل تصور نیست که وی از آگاه ی خود کوتاه
آمده و به صندو قهای رأی نظام امید ببندد .آنهم در شرایطی که رأی دادن
روحانی هیچ سبب نشد که رقیب وی ،سیدابراهیم رئیسی بر جایگاهی به
مراتبمهمترازریاستقوهمجریهتکیهنزند!جایگاهیکهم یتواندروحانی
را نیز به محاکمه بکشد حال آنکه روحانی هیچ امکان و اختیاری برای
نظارت بر دستگاه تحت مدیریت رئيسی ندارد! این را رأ یدهندگان باید از
خود بپرسند که آن تبلیغات انتخاباتی و آن آرا به جیب چه کسانی رفت؟!
اگر روزی محمد خاتمی بر تدارکاتچی بودن شخص خود اعتراف کرده بود،
امروز کم نیستند افرادی از درون خود نظام که اساسا به تدارکاتچی بودن
نهاد ریاست جمهوری اذعان م یکنند! ب یخاصیت بودن مجلس شورای
اسلامی که بر کمتر کسی پوشیده است!
اینک ده سال از آن خردا ِد خونین گذشته .سرکوب معترضان در خرداد به
پایان نرسید وجنبش سبز بیش از ۱۲۰کشته بر جای گذاشت! برای اصلاحات!
برای آنچه ،مدافعانش ،دیگران را به خشونت و خونریزی متهم م یکنند! در
ایندهسالنیزایرانلحظ هایآرامشنداشت.خردا ِدامسالنیزملتهباست
و همه از «درگیری اتفاقی» سخن م یگویند! اما این درگیری ،که مرتب در
حالرویدادناست،اصلااتفاقینیستوبرخلافمو ش ُمردگ یهایمقامات
رژیم ،تنها «پلان» جمهوری اسلامی است و تا زمانی که این نظام هست،
این درگیر یها خواهد بود!
آت شب هاختیارهای فرهنگی کیهان لندن منتشر کرد: درگذشت
صحن هگردان سیاس تهای
با نهایت تأسف و تأثر درگذشت مادرمان
شکس تخورده
پریدخت
کازرانی
۱۹خردادماه ۹۸یک مسافر زن را به سعید عابدی راننده اسنپ ،یک کتاب «سوریه :چاله عنکبوت» به قلم حامد محمدی (افسر خلبان) را به اطلاع دوستان و اقوام و آشنایان می رسانیم.
دلیل بدحجابی در نیمه راه در یکی از شرکت تاکسیرانی آنلاین که گفته پیکر آن عزیز در کنار همسر فقیدش عبدالرحمن
م یشود مالکیت آن در اختیار وزارت برای نخستین بار ابعاد گسترده حضور نظامی و ناگفته های دخالت رژیم جمهوری اسلامی در جنگ داخلی
بزرگراه های تهران پیاده کرد. دفاع و بنیاد مستضعفان است ،روز سوریه را به صورت مستند از آغاز این جنگ تا به امروز به تصویر می کشد .علاقمندان می توانند این کتاب برومند برای همیشه آرام خواهد گرفت.
٢٢خرداد ٢بعدازظهر ،درگورستان مونپارناس پاریس
در صفحه 2 را مستقیما از طریق تماس با کیهان لندن [email protected] لادن ،رویا و علیمحمد برومند
و یا انتشارات ساتراپ و سوپر هرمز در لندن و کتابفروشیهای معتبر ایرانی در اروپا و آمریکا به نشانی های =کیهان درگذشت شادروان پریدخت کازرانی را به همه بازماندگان
زیر به مبلغ معادل 20پوند شامل هزینه بسته بندی و پست خریداری کنند. به ویژه خانواد ه محترم برومند تسلیت م یگوید.
Satrap Publishing: Email: [email protected] wwww.satrap.co.uk وبسایت کیهان لندن به زبان انگلیسی
Super Hormuz, Finchley Road, Golders Green, NW11 0AD www.kayhanlife.com
Ibex Publishers Bookshop, Inc. PO Box 30087, Bethesda, MD 20824-0087, USA
Ferdosi Bookshop, Box 45095, SE-104 30 Stockholm, SWEDEN
UTOPIRAN, 89 Rue du Ruisseau, 75018 Paris , FRANCE
Forough Publishing and Bookshop, Jahnstraße 24, 50676 Köln, GERMANY
کیهان منتشر کرد :
سقوط بهشت
خاندان پهلوی و روزهای پایانی ایران پادشاهی
ترجمه رضا تقی زاده اندرو اسکات کوپر
كتاب سقوط بهشت را از تاريخ ٢٣فوريه تنها از يكهان لندن مى توان خريدارى كرد
قيمت ٣٥ :پوند +هزينه بسته بندى و پست