Page 17 - (کیهان لندن - سال سى و ششم ـ شماره ۲۳۶ (دوره جديد
P. 17
صفحه 17ـ Page 17ـ شماره ۱۷۰2
جمعه 8تا پنجشنبه 14نوامبر 2019
زلزله شما ل غربی کشور ۶کشته و ۳۸۰زخمی بر رافی خاچاطوریان درگذشت
جای گذاشت؛ مردم زلزل هزده وحش تزد هاند پربیننده میان ایرانیان داخل و خارج اختر قاسمی -رافی هم رفت…
بود .گپ خودمانی او با دختران ویگن چه خبر دردناکی؛ هنرمند دیگری هم
استرس بالایی دارند و وحش تزده سی لزدگان نوروز ،۹۸در اسکا ن موقت =در حال ی که هنوز بسیاری هنرمند محبوب ایرانی ،از برنام ههای در آن سالها چقدر سخت به آن نیاز
هستند و جمعیت زیادی از مردم بسر م یبرند ،ای نبار مردم شمال غربی اززلزل هزدگانسرپلذهابدر موفق او میان ایرانیان بود .آنها در داشتیم.ویدئوهای او در ایران کپی رفت…
زلزل هزده به بیمارستان هجوم آوردهاند کشور در آستان هی فصل سرما گرفتار پاییز ۹۷و سی لزدگان نوروز مورد هم هی مسائل روز ایران و م یشدند و دست به دست م یگشتند. و این گذشته و خاطرات نسل جوان
به حدی که جای ایستادن نیست. ،۹۸در اسکا ن موقت بسر جهان خودمانی گپ م یزدند که حکومت اسلامی از استقبال مردم و نوجوان قبل از انقلاب ۵۷است که
فرزاد رحمانی رئیس اورژانس پیش زلزل هی شدید شدند. م یبرند ،ای نبار مردم شمال خیلی دلنشین بود .در تمام کارهای از طنز به وحشت م یافتاد و تاب و م یرود… نوجوانی ما با برنام ههای
بیمارستانی دانشگاه علوم پزشکی تبریز بامداد امروز جمعه ۱۷آبا نماه غربی کشور در آستانهی رافی خاچاطوریان عشق به ایران تحمل انتقادات او را نداشت .پس طنزش شکل گرفت .او را از زمان
از افزایش شمار مصدومان زلزله میانه زلزل هی ۵.۹ریشتری در عمق ۸ فصل سرما گرفتار زلزلهی و ایرانی را م یتوان به روشنی دید. با فرستادن تروریس تهای خود به برنام ههای «آقای مربوطه» که توسط
به ۳۸۰نفر خبر داد و به ایسنا گفت: کیلومتری زمین در شهرستان میانه او مانند بقی هی هنرمندان ارامن هی آمریکا قصد جان او را کردند .رافی بهزاد اشتیاقی کارگردانی م یشد،
«بر اساس آخرین گزار شها که ساعت در استان آذربایجان شرقی به شدت شدید شدند. ایرانی خدمات بزرگی به فرهنگ خاچاطوریان در ل سآنجلس در خیابان شناختم .هنرمندی که با وجود اجرای
۱۰صبح به دست ما رسیده ،تعداد سبب هراس ساکنان این منطقه شد و =مردم آذربایجان شرقی و هنر جامع هی ما کرد.چند سال مورد حمله چندین نفر قرار م یگیرد برنام ههای طنز اما جدیت مسائل را
مصدومان این حادثه در شهرستان خسارات زیادی به بار آورد .این زلزله از ترس وقوع دوباره زلزله پیش تلویزیون «منوتو» مستندی به و با ضربه زدن گرز به سر و صورت به تماشاگر منتقل م یکرد« .آقای
میانه ۱۹۶نفر بوده که فقط ۱۵نفر از در استا نهای زنجان ،گیلان ،اردبیل و ساعات باق یمانده از شب را تهی هکنندگی رها اعتمادی دربارهی او ،یک چشمش را از دست م یدهد. مربوطه» هر شب در میا نپردههای
در خیابان به صبح رساندند. او ساخت که باید از این بابت از این اما او پیگیرتر از سابق به تلا شاش چند دقیق های از تلویزیون ملی ایران
این تعداد بستری هستند». آذربایجان غربی نیز احساس شد. =این زمی نلرزه را ۶شهر شبکه سپاسگزار بود که در زمان زنده ادامه داد .گرچه خود او در مصاحب های پخش م یشد .نقدهای اجتماعی این
مرتضی سلیمی رئیس سازمان امداد نزدی کترین شهرها به کانون این و ۱۴۵روستا با جمعیت ۱۲۱ بودن این هنرمند چنین مستندی م یگوید اغلب هنرمندان از ترس او را برنام هی کوتاه طنز در آن زمان خیلی
و نجات «هلال احمر» نیز اعلام کرد زمی نلرزه ،شهرستان ترک در هزار و ۳۰۷نفر حس کردند. را ساختند .در این مستند رافی طرد کردند و به او برنام های نم یدادند. دلنشین و دلچسب بود و ما هر شب
که «ساعت ۲:۱۷صبح امروز زمی نلرزه ۱۹کیلومتری (آذربایجان شرقی)، =به گفته یوسف داوودی خاچاطوریان از خاطراتش درباره ایران برنام ههای زندهی او با آیلین در انتظار رافی و «آقای مربوطه»
۵٫۹ریشتری در عمق ۸کیلومتری شهرستان سراب (آذربایجان شرقی) در نماینده سراب در مجلس و آمریکا م یگوید .تعریف م یکند که ویگن که از یکی از شبک ههای پر م ینشستیم .و چه حیف که این
زمین تا شعاع ۳۰کیلومتری کانون ۲۲کیلومتری و شهرستان ترکمانچای شورای اسلامی ،دیوارهای چگونه مجبور به ترک وطن شد و در طرفدار ماهوارهای در ده هی هشتاد دوران طنز و انتقاد عمری طولانی
زلزله یعنی استان آذربایجان شرقی، (آذربایجان شرقی) در ۲۹کیلومتری بیمارستان سراب بر اثر زلزله آمریکا با چه مشکلاتی برای کار مواجه خورشیدی پخش م یشد از برنام ههای نداشت و با انقلاب اسلامی ۵۷همه
ترک و سراب را لرزاند .پ سلرزهها تا میانه ،کانون زلزله ،قرار دارند.آنگونه که ترکهایی برداشته است. بود اما با این حال وقتی بازتاب کارش
کنون ۵۷مورد گزارش شده است که ایسنا گزارش کرده ۵ ،نفر در روستای مردم وحشتزده هستند را در میان مردم و خشم حکومت را از صفحه ۶ چیز رنگ دیگری به خود گرفت.
بزرگترین آنها ۴٫۸ریشتر و در ساعت ورنکش شهرستان میانه جان خود را از و جمعیت زیادی از مردم نسبت به برنام ههایش شنید ،دریافت رافی خاچاطوریان پس از فاجعه
۳:۰۲بامداد در منطقه ترکمانچای دست دادند ،اما گزارش تسنیم تعداد زلزل هزدهبهبیمارستانهجوم که کارش چقدر تاثیرگذار است و به عراق به ویژه کربلا م یگذرد نارضایتی انقلاب اسلامی مجبور به ترک ایران
سراب بوده است».این زمین لرزه را ۶ کشت هها را شش تن اعلام کرده است. آورد هاند به حدی که جای همین دلیل با پیگیری هرچه بیشتر قابل توجه مردم این کشور ناشی از شد و در آمریکا جز اولین هنرمندانی
شهر و ۱۴۵روستا با جمعیت ۱۲۱ همچنین بیش از ۳۸۰نفر از مردم به کارش ادامه داد.رافی خاچاطوریان مداخلات و تشدید دس تدراز یهای بود که با شهامت برنام ههای انتقادی
هزار و ۳۰۷نفر حس کردند .شهرهای شهرستان میانه مجروح و ۱۷نفر در ایستادننیست. بیش از یک سال بود که در بیمارستان جمهوری اسلامی است .دخالت رژیم طنزآمیز علیه حکومت جهل
میانه ،سراب ،ترک ،ترکمنچای ،بستان بخش مراقب تهای ویژه بستری شدند. و همچنین در خان ههای تحت مراقبت ایران در عراق برای مردم این کشور آخوندی نوشت و اجرا کرد! به یاد
آباد ،هشترود از استان آذربایجان گزار شها از خسارات وارده بر اثر زلزله ۵.۹ریشتری در عمق ۸ زندگی میکرد .به نقل از خود رافی، هزین ههای قابل توجهی داشته است. م یآورم که در نخستی ن سالهای
شرقی ،روستاهای ورنکش ،بالسین، زلزله حاکیست که ۷روستای مناطق کیلومتری زمین در نخستین ساعات او به بیماری قند و دیگر ناراحت یهای این را م یتوانیم با نقش مثبت آمریکا تبعید برنامههای او که به شکل
گاوینه رود ،شورابیل سراب ،تینعلی و زلزل هزدهدر شهرستا نهای میانه ،سراب بامداد امروز جمعه ۱۷آبا نماه در جسمانی مبتلا بود و سرانجام امروز ویدئو به دستمان م یرسید تنها
از استان اردبیل شهرهای نیر ،کوثر و و ترکمنچای بیشترین خسارت را شهرستان میانه در استان آذربایجان جمعه اول نوامبر در بیمارستانی در از صفحه ۵ دلخوشی ما بود .طنز و انتفاد او
دیدهاند و ۴۰۰منزل مسکونی تخریب شرقی مردم را هراسان به خیابان ل سآنجلس چشم از جهان فرو بست. علیه آخوندها و تمسخر و استهزای
سرعین زمی نلرزه را حس کردند. شده و یا خسارت دیدهاند .گاز همه کشاند .این زلزله ۶کشته و بیش از یاد او از خاطر ایرانیان میه ندوست الها مبخش است ،این مربوط به زمانی اعمال آنها بود که باعث میشد از ته
رئیس سازمان امداد و نجات «هلال مناطق زلزل هزده برای ساعاتی قطع ۳۸۰مجروح بر جای گذاشته است. است که شما از جایی نم یآیید .من دل بخندیم؛ خندهای که با جنگ و
احمر» اعلام کرد که «تا کنون تخریب شد که بجز یک روستا در بقیه اکنون ۷۸روستای این شهرستان خسارات و هنردوست نخواهد رفت. شبیه یک مرد یورکشایری هستم و دستگیر یها و فرار و تبعید و غربت
۴۰خانه و ترک دیوار برخی خان هها به حالت عادی بازگشته است .مردم مالی بسیار از جمله تخریب ۴۰۰منزل و تنهایی به نوعی فراموش شده بود و
در برخی از روستاها ،ریزش کوه در آذربایجان شرقی از ترس وقوع دوباره مسکونی دیدهاند و گاز شهری برخی از و ه مپیمانان و متحدانش در عراق احساس م یکنم یک ایرانیم».
محورهای مواصلاتی ،آت شسوزی بر زلزله ساعات باق یمانده از شب را در مقایسه کنیم». او زمانی با نژادپرستی روبرو شد که در کنفرانس خبری ....
اثر شکستگی لوله گاز و اختلال شبکه خیابان به صبح رساندند.آنگونه که رضا این مناطق برای ساعاتی قطع شد. از طرف افرادی که گمان م یکردند
رحمانی وزیر صنعت و معدن و تجارت شهرستان میانه پس از وقوع زلزله در این کنفرانس همچنین تاکید پاکستانی است ،لقب «پاکی» گرفته دس تدرازی در عراق
تلفن همراه گزارش شده است». گفته ،آمار دقیقی از خسارات مالی در شد که در میان جانباختگان ادامه اعتراضات در عراق و حمله
ایرج سقفی فرماندار شهرستان سراب مناطق زلزل هزده وجود ندارد و گروههای بامداد امروز جمعه ۱۷آبا نماه اعتراضات در عراق بیش از ۸۰نفر بود. به کنسولگری رژیم ایران در کربلا
از تخریب ۵۰درصدی ۲۰تا ۲۵منزل امداد و نجات در حال کم کرسانی و در حال ی که هنوز بسیاری از توسط ت کتیراندازهای ناشناس کشته علیپور ابتدا به عنوان دانشجوی از دیگر پرس شهایی بود که در این
مسکونی به دنبال وقوع زمین لرزه ۵.۹ زلزل هزدگان سر پل ذهاب در پاییز ۹۷و شدهاند که آشکارا ر ّد پای عوامل دانشگاه لیدز به جشنوارههای
ریشتری در آذربایجان شرقی خبر داد پاکسازیمناطقزلزل هزدههستند. جمهوری اسلامی در آنها به چشم ادینبورگ آمد و بازیگری و نوشتن کنفرانس مطرح شد.
و گفت« :این زلزله موجب تلف شدن به گفته یوسف داوودی نماینده سراب محمدجواد لاریجانی .... را در اثرها و نق شهای کوچک انجام یک مقام وزارت خارجه آمریکا در
۲۰۵راس احشام در شهرستان سراب در مجلس شورای اسلامی ،دیوارهای م یخورد. داد .او که «فیزیکدان ناموفق» توصیف ای نباره گفت «بخش عمده آنچه در
شد».وی گفته که ۹۳نفر به دلیل بیمارستان سراب بر اثر زلزله تر کهایی از صفحه ۱۵ شده است ،بیشتر وقت دانشگاه خود را
برداشته است .او درباره وضعیت روحی اسلامی و همچنین راست افراطی در به عنوان یک د یجی در خانه و برای جواد علیپور ستاره ....
شوک روانی و ترس مصدوم شدهاند. مردم این شهرستان گفته که همه اینترنت آزاد و پرسرعت داریم! ایالات متحده آسا نکننده شرایط و
تا کنون ۶۵روستای زلزل هزده در حکومت ایران در صحن شورای حقوق موسیقی تکنو صرف کرد. مسابق ههای اتومبی لرانی باشند،
میانه مورد ارزیابی تیم امدادرسانی قرار راهکار دولت برای حل.... بشر سازمان ملل متحد ،با درو غپردازی ابزاری در راستای تبلیغ هستند. وی پس از کار به عنوان یک کارگر م یتواند عادی باشد و چندان جار و
گرفت هاند که بر مبنای آن ۳۰ ،واحد آشکار ،دستیابی به اطلاعات آزاد و این نمایش همچنین بخ شهای جوان ،تبلیغ پروژهای با بودجه دولتی جنجال بپا نکند اما در ایران« ،ریاکاری
مسکونیدرروستایورنکشبطورکامل وزیر راه و شهرسازی خبر داده که اینترنت پرسرعت را عرص های باز برای اصلی باز یهای ویدئویی جنگی و را دید که آموزش تئاتر رایگان را به و خیانت» را نشان م یدهد ،و اینها
ویران شدهاند و ۳۷۰واحد مسکونی در ساخ ت و سازها در استا نهای مختلف آزادی بیان ،تبادل آزاد آرا و افکار خواند خشون تآمیز را در صحن ههای نمایش چیزهایی هستند که تراژدی از آن
سایر روستاهای بخش مرکزی ،کندوان آغاز شده و مسئله مهم این است که و بااشاره به اینکه محدودکردن حقوق گنجانده است .این اثر علیپور تحسین آسیای یها ارائه م یداد.
و کاغذ کنان میانه ،پنج تا ۷۰درصد جامعه هدف به صورت دقیق شناسایی و آزاد یها در فضای مجازی صرفا در جهانی را برانگیخت چون نشان م یداد علیپور خود را متعلق بهسنتی از تئاتر ساخته شده است».
تخریب شدهاند .خسارات در شهرستان و ثبت نام شوند تا اقدامات غربالگری مواردی چون شرایط اضطراری از چگونه دو جوان مسلمان بریتانیایی رادیکال معاصر انگلیس م یداند که در همانطور که علیپور و پیوند صادقیان
سراب نیز به ۲۵منزل مسکونی ۲۰تا صورت گیرد.او افزوده است که در جمله جنگ ،سیل و زلزله در قانون جذب درگیر یهای سوریه م یشوند. نگاه و آثار آنها نقش زنان و اقلی تها در بازیگر این تئاتر روایت م یکنند با
برخی شهرها کار به خود مردم واگذار اساسی پی شبینی شده ،ادعا کرد که او رادیکالیسم را بیشتر پاسخی از روی حال رشد است .وی م یگوید« :هرگز پیچیدگ یهای فراوان ،صحنه ب هصورت
۷۰درصد صدمه زده است. م یشود و افزوده است« :پروژههایی را تا کنون شرایط اضطراری در ایران به ناامیدی از روی زندگ یها یا سب کهایی تصمیم به نمایش و اجرایی در مورد یک صفح هی اینستاگرامی ،با تابش
بر مبنای گزار شهای منتشر شده ،به به شرک تهای سازنده واگذار کردهایم از زندگی م یداند که به انتها رسیده و همزمان ۳۶تصویر حلق هی چرخشی
دلیل صدمات وارده احتمالی به خطوط و طبق زما نبندی تعیین شده ،مردم وجود نیامده است! در حال مر گاند .مانند رادیکالیسمی ایران نداشته است».
گازرسانی شهری ،سخنگوی اورژانس قادرند مسکن خود را در زمان مورد با وجود تأمین سه درصدی که از ناامیدی نیروی کار سنتی یا در عین حال ،میراث ایرانی او به او بر روی صحنه ،طراحی شده است.
کشورنسبتبهاحتمالوقوعگازگرفتگی نظر مالک شوند».او در ادامه گفته هزین هها ،آموزش ،بهداشت و نیروی کار مردانه علیه روند صنعتی آموخته است که در سطح و چش مانداز این نمایش یک جدال سیاسی نیست
در این مناطق هشدار داده است. که «ما قصد نداریم کار جدیدی سلامتپناهجویانراتأمینم یکنیم بی نالمللیبهسیاستبیندیشدوزمینه بلکه به صحنه آمده است تا نگاهی به
انجام دهیم و هر آنچه مد نظر است حکومت ایران در شورای حقوق بشر شدن انگلیس بروز کرد. هنری و فکری غنی را برای تفسیر و مصر فگرایی و فرهنگ دیجیتال،
از صفحه ۱1 در قانون ساماندهی زمین و مسکن گزارش کرد که مردم ایران از حق اکنون علیپور تمرکز خود را روی کاوش در رویدادها فراهم آورد .او امتیازات و ران تها و قدرت ،با یک
ب ه وضوح روشن شده است .وزارت راه تجمع و راهپیمایی برخوردارند و تا پروژهی دیگری به نام «کشور برادران م یتواند از زمین های به زمینه دیگر برود احساس رنجیده و فراگیر از گذشت
غربالگری قشر متقاضی ،اقدامات و شهرسازی نیز در این روند دخالت کنون در سال جاری ۳۳۱تجمع در من» متوجه کرده است و به دنبال و مثلا از بحث درباره فراموشی برکسیت زمان و به پایان رسیدن دوران بعضی
نر مافزاری را صورت داده تا ارائه مسکن دارد؛ به عنوان طرف مشارکت قرارداد پیدا کردن سرمای هگذارانی جهت بریتانیا در مورد قلمروهای امپراتوری
را متناسب با جامعه هدف پیش بریم». را امضا و ضوابط را تعیین م یکنیم؛ اما ایران انجام شده است. تولید و ساخت آن است .این اثر یک سابق به کتاب «کودتا» نوشته یروند چیزها داشته باشد.
همچنین برای ثب تنام در طرح اقدام نذر نکردهایم زمین را در اختیار عدهای نمایندگان حکومت اعلام کردند داستان ایرانی دیگر را مورد بررسی ابراهامیان ،و یا به جشنواره هنرهای جواد علیپور در بریتانیا متولد شده
ملی مسکن سه شرط اصلی تأهل، کاسب بگذاریم .ما تکلیف قانونی داریم که شهروندان ایرانی حق تشکیل، قرار م یدهد :داستان فریدون فرخزاد و در برادفورد توسط پدرش که یک
سابقه سکونت در شهر مورد تقاضای که مردم را خان هدار کنیم و لذا وزارت راه عضویت و فعالیت در جمعیت و خواننده ،شاعر و مجری تلویزیون که شیراز در دهه ۱۹۷۰برگردد. ایرانی مخالف رژیم شاه بود و در دوران
مسکن و همچنین عدم بهرهمندی از طبق شیوهنامه در این حوزه مشارکت انجم نهای فرهنگی ،علمی ،سیاسی در سال ۱۹۹۲در تبعید در آلمان به او در نمایشنام هاش در سال ۲۰۱۷با دانشجویی از ایران فرار کرد ،بزرگ
امکانات و تسهیلات دولتی در خرید م یکند .همچنین در مدلی دیگر زمین قتل رسید .این نمایش نوید م یدهد عنوان «مؤمنان همه برادر یکدیگرند» شد .مادرش یک کارگر بریتانیایی
واحدهای مسکونی عنوان شده است. را ۹۹ساله واگذار م یکنیم و بر اساس و صنفی را «با رعایت قانون» دارند. که «برتری و چیرگی هنر ،سکسوالیته، از واتس آپ ( )WhatsAppاستفاده چپ سنتی بود که بعد از آشنایی با
با این وجود بسیاری از کارشناسان حکومت ایران م یگوید ۲۵هزار مذهب ،تولد خاورمیانه مدرن» و مردی کرد تا نشان دهد چگونه رسان ههای پدر جواد مسلمان شد .جواد به زبان
همچنانابهاماتیدربارهاینطر حمطرح سازمان مرد منهاد مجوز فعالیت دارند که نمادی از دیاسپورا است را کشف اجتماعی و اینترنت برای افرا طگرایان فارسی صحبت م یکند ،ملیت دوگانه
م یکنند .یکی از ابهامات که وزیر راه و و ۶۳سازمان غیردولتی در مقام انگلیسی-ایرانی دارد ،و «از لحاظ
شهرسازی نیز در سخنان اخیر خود م یکند. فرهنگیاحساسایرانیبودنم یکند».
آن را شفاف نکرده ،موضوع چگونگی مشارکت با دولت فعال شدهاند. علیپور در ای نباره م یگوید« :قتل با این حال اگرچه نظریه و علایق وی
ساز و کار ساختن واحدهایی است که نمایندگان حکومت اسلامی ایران فرخزاد ،که برخی آن را به دستگاههای جهانی است ،ریش ههای او در یورکشایر
برخی را انبوهسازان م یسازند و برخی همچنین با بیان اینکه جمهوری امنیتی جمهوری اسلامی نسبت است .بزرگترین ایالت انگلستان ،مکانی
با مشارکت شهروندان ساخته خواهند اسلامی یکی از ۴کشور پذیرنده دادهاند ،به خاطر نوع قتل «حالتی است که او ادعای هویت فرهنگی خود
شد.از سوی دیگر ثبت نام متقاضیان پناهجو در جهان است ،گفتند که شگف تآور» و «اسطورهای» دارد .او را از آن دارد و دارای سنتی از عقل
این واحدها در حالی آغاز شده که دولت باوجود تحری مهای اقتصادی و سیاسی واقعاً مرد جالبی بود و چهرهای عجیب سلیم ،اعتبار ،کار معدن ،سیاس تهای
مدعیست ۷۵تا ۱۰۰میلیون تومان و کمبود منابع ،خدما ترسانی و کمی مجنون و شیدایی داشت .به چپ و کریکت است که این روزها
برای هر واحد وام پرداخت خواهد کرد. مناسبی برای آموزش پناهجویان همین دلیل م یتوان از آن یک نمایش جمعیت زیادی از آسیا را نیز در خود
نخست آنکه منبع این وام مشخص داشت ه و در زمینه بهداشت و درمان
نیست و از سوی دیگر بازپرداخت این در حالی که فقط ۳درصد هزین هها جذاب و پرکشش ساخت». جای داده است.
وام با سود در نظر گرفته رقمی حدود پوشش داده م یشود ،به پناهجویان جواد علیپور م یگوید« :من ایرانی
۱۲۰تا ۱۶۰میلیون تومان خواهد بود! *منبع :کیهان لایف هستم و احساس نم یکنم به کلمه
خدمات ارائه م یشود. *نویسندهTim Cornwell : انگلیسی وابسته باشم .من به یورکشایر
*ترجمه و تنظیم از کیهان لندن وابسته هستم که واقعاً برای من
وبسایت کیهان لندن به زبان انگلیسی