Page 18 - (کیهان لندن - سال سى و ششم ـ شماره ۲۴۳ (دوره جديد
P. 18
آخرین ویدئوهای خبری در لنز ایران KAYHAN LONDON ONLINE آگهیدرکیهانآگاهیم یآورد
www.lenziran.com نشانیسایت:
www.kayhan.london
Page 18 سال سی و ششم ـ شماره ( 1۷۰۹شمارۀ ۲۴۳از دورۀ جدید) صفحه 18
جمعه 1۳دیماه 1۳۹8خورشیدی ۷-جمادیالاول 1441قمریـ ۳ژانویه ۲۰۲۰میلادی روابطعمومی:
[email protected]
No.1709 Friday 3 January 2020
P.O. Box 435,Old Brompton Road 2,London, SW7 3DQ آگهیوتبلیغات:
Tel: +(44)-(0)20 3633 3684 Fax: +(44)-(0)20 3633 3685 [email protected]
e-mail: [email protected] - www.kayhan.london
سردبیری:
[email protected]
ماه و یک هفته) در مورد این رویداد = بیبیسی فارسی در
جریان انقلاب ۵۷مشکلی در
که برخی از آنها بیشتر گزارش خبری گزارش تفصیلی خشونتها
نداشتامادردورانجمهوری
بودند تا یادداشت تحلیلی ،به این اسلامی بسیار نازکدل شده و
خشونت جمهوری اسلامی را
رویداد پرداخت .در این مورد نیز این
به نمایش نمیگذارد.
وبسایت رویهی تبلیغاتی چپ را در ضد = در اوج اعتراضات در
ایرانتلویزیونصدایآمریکا
نولیبرالی معرفی کردن این اعتراضات مشغول پخش برنامههای
مستندمثلبرنامهایدرمورد
در پیش گرفت تا از وبسایت رادیو زمانه خاندان پادشاهی فنلاند بود.
=پوششخبریرویدادهای
که در این رویداد به دنبال تبلیغات آبان ۹8به خوبی نشان
میدهد که مدیریت دولتی
مارکسیستی و از آن خود ساختن رسانههادرهرجایدنیاحتی
در جوامع دمکراتیک و آزاد
خیزش عمومی بود عقب نماند. تجربهای شکست خورده و
در وبسایت بیبیسی فارسی و رادیو فاسد است.
= بیبیسی فارسی در یکی
فردا همان رویهی انفعالی تلویزیون و از برنامههای «صفحه دو» به
کمکاری روزنامهنگاران در
رادیوی آنها مشاهده میشود :نشسته ایران در پوشش اعتراضات
آبان ۹8میپردازد اما بهتر
بودند که سازمان یا نهاد یا گروهی بوددرآینهبهخودنیزنگاهی
ابراز نظر کند و آنها این اظهار نظر را میانداخت!
منعکس کنند .اگر عفو بینالملل در مجید محمدی -خیزش آبان ۹۸
اتفاقی کمنظیر در تاریخ خیزشهای
مورد کشتهها اظهار نظری نمیکرد سیاسی در ایران معاصر است .تعداد
کشتهها (میان ۳۰۰تا ۱۵۰۰نفر
برای بیبیسی فارسی این اتفاق رخ بنا به گزارشهای مختلف) ،تعداد
بازداشتیها ( ۸تا ۱۱هزار نفر) و تعداد
نداده بود .کار رسانه ،عمل به عنوان شهرها (بیش از صد) و مناطقی ()۵۰۰
که اعتراضات در آنها رخ داده این واقعه
روابط عمومی سازمان عفو بینالملل را به بمب خبری برای حداقل یک
ماه جهت رسانههای خبری تبدیل
یا مقامات سازمان ملل یا جمعی از میکند اگر مانند بوقهای داخلی
نخواهند آن را نادیده بگیرند و به زیر
وکلا یا سیاسیون نیست .با توجه به قالی پوسیدهی نظام بفرستند .در این
نوشته عملکرد شبکههای رادیویی و
اینکه اخبار این نهادها یا جمعها در تلویزیونی و وبسایتهای فارسیزبان
خارج کشور را در پوشش رویدادهای
وبسایتهای دیگر منتشر میشود، ۲۳تا ۲۸آبان ۱۳۹۸و پسلرزههای
بود و نبود رادیو فردا ،صدای آمریکا آنان بررسی میکنم.
رادیو فردا
و بیبیسی فارسی در پوشش اینگونه
از رادیو فردا ،به عنوان فرستنده
رویدادها تقریبا یکی است .آنها کاری را رادیویی ،در شرایط قطع اینترنت و
تشدید پارازیت بر روی سیگنالهای
که باید انجام دهند نمیدهند. تلویزیونی انتظار میرفت که بیشترین
همت را در انتشار اخبار و تحلیل در
از قبل تا بعد از شروع اعتراضات عملکردشبکههایرادیوییوتلویزیونیووبسایتهای روزهای اوج این رویداد و بعد از آن
فارسیزبانخارجکشوردرجریاناعتراضاتآبان۹۸ «گزارش داستانهای خانوادههای
آبان ۹۸میزان مخاطبان وبسایتهای کشتهشدگان و بازداشتیها» را عرضه
کند اما این رسانه نیز به تدریج دارد
ایندیپندنت فارسی حدود ۳۴۰درصد، به خواهر مردهی خود یعنی بخش
فارسی صدای آمریکا نزدیک میشود.
رادیو زمانه حدود ۲۸درصد ،ایران برای کسانی که به دنبال اخبار مربوط
به این رویداد بودند گوش کردن و
اینترنشنال حدود ۷۵درصد ،رادیو گوش نکردن به این رادیو تفاوت
زیادی نداشت و همان خبرها را از هر
فردا حدود ۷درصد ،بیبیسی فارسی وبسایتی (حتی وبسایتهای داخلی)
میشد پیدا کرد .رادیو فردا به «کپی
حدود ۵۵درصد (با توجه به افول پیست» مطالب خبرگزاری فارس و
۲۵۰درصدی از ماه ژوئن تا نوامبر تسنیم ادامه میدهد.
مدیران بالای این رادیو که دلارهای
،)۲۰۱۹ایران وایر حدود ۵۵درصد ،و مالیاتدهندگان آمریکایی را به جوی
آب میریزند مانند مدیران بخش
کیهان لندن حدود ۴۰درصد افزایش فارسی صدای آمریکا به جریان
رسانهای غالب در ایالات متحده تعلق
یافت .مدیران این وبسایتها اگر با دارند اما نمیتوانند شبانهروز همانند
سیانان یا اماسانبیسی به ترامپ
اطلاعات وبسایت «سیمیلار وب» در تا زمانی که اینترنت قطع نشده بود برای تعیین موضوع و دعوت را فراهم که این رویداد را محور برنامههای صفحهی ویژه این رویداد در وبسایت یا قائلان به براندازی جمهوری اسلامی
بیشترین فیلمهای ارسال شده را میکرده است) اصولا به این اعتراضات خبری خود قرار بدهد یا نه .از این آن نگاه کنید :چند یادداشت و مصاحبه حمله کنند یا قدرت جمهوری اسلامی
مورد ترافیک وبسایتها مشکل دارند پوشش میداد .بیبیسی فارسی در نپرداخت و بعد از آن ( ۱۴دسامبر) جهت بیبیسی فارسی در عین تمرکز که با بودجهی چند دههزار دلاری هم را در منطقه ستایش کنند و به همین
جریان انقلاب ۵۷مشکلی در گزارش به سراغ ناسیونالیسم و «ایرانیت» بر ایران مانند انبیسی و ایبیسی و ممکن بوده است .رادیو فردا حتی یک دلیل حرکت با چراغ پایین را پیشه
آمارهای دقیق خود را اعلام کنند. تفصیلی خشونتها نداشت اما در و هفتهی بعد به سراغ هنرهای سیانان عمل کرد که موضوع ایران کارشناس درباره جنبشهای سیاسی کردهاند .از همین جهت نیز مدیری
دوران جمهوری اسلامی بسیار نازکدل تجسمی رفت .گویی خیزشی عظیم برایش اصولا در اولویت خبری نیست. ایران ندارد تا با وی مصاحبه کند. را از آیتالله بیبیسی آوردند که در
آمارهای فوق نشان میدهند که شده و خشونت جمهوری اسلامی را به در ایران اتفاق نیفتاده است .مهمانان رسانههای غربی اصولا نمیخواهند حیف از بودجهی بیش از ۱۴میلیون مکتب بیخاصیتی حرفهای پرورش
نمایش نمیگذارد .در دوران اعتراضات دائمی «پرگار» که اغلب از اقوام و به مشکلات ایران بپردازند چون این دلاری که صرف این نوع رسانهی یافته باشد و با پخش اخبار موز در
ایندیپندنت فارسی و ایران اینترنشنال بیشترین حملات بوقهای تبلیغاتی آشنایان اصلاحطلبان و «روشنفکران مشکلات بدین معناست که تحریمها کمخاصیت یا اغلب بیخاصیت آمریکای جنوبی یا کنسرتی در پراگ
جمهوری اسلامی به ایران اینترنشنال دینی» (پسر سروش) و نیروهای چپ دارند کار میکنند و سیاست ترامپ میشود .به دلیل همین بیخاصیتی
وبسایتهای موفقتری در خبررسانی و کارکنان آن متوجه بود و همین امر مارکسیست انتخاب میشوند (گویی موفق بوده و آنها این را دوست ندارند. است که کنگره بودجهی رادیو فردا ساعتها را پر کنند.
نشان میدهد که این رسانه در حوزهی در عالم واقع دیدگاه تحلیلی انتقادی چپها نمیخواهند گردی بر دامان در سال ۲۰۲۰را به یک سوم یعنی برای ارزیابی کار رادیو فردا به
در این مورد خاص بودهاند .بیبیسی انتشار اخبار اعتراضات موفقتر بوده مدافع بازار آزاد و دولت کوچک وجود خامنهای و روحانی و ظریف بنشیند. حدود ۵میلیون دلار کاهش داده
است .شبکهی من و تو شبانهروز فقط ندارد) در این مورد نظر و تحلیلی بیبیسی فارسی در چارچوب همین است .بودجه خواهر مردهی آن (بخش
احتمالا کسانی را جذب کرده که در یک ساعت برنامهی خبری دارد اما در نداشتهاند یا خیزش پابرهنگان برای فارسی صدای آمریکا) نیز از ۱۷٫۷به
همان یک ساعت فیلمهای اعتراضات براندازی اصل نظام را چندان جدی سیاست عمل میکند. ۱۱.۷میلیون دلار کاهش خواهد یافت
یک دوره مخاطب آن بوده و آن را پخش میشد .من و تو توانسته نمیدیدهاند تا «پرگار» برای تبیین در سه روز اول بیبیسی فارسی تا کمتر مایهی اتلاف مالیات شهروندان
شبکهای از شهروند -روزنامهنگاران را حرکت آنها برنامهای ترتیب بدهد. و مدیران منفعل آن یا نمیدانستند
ترک کرده بودند و احتمالا آن را دوباره برای ارسال این فیلمها به خود داشته بیبیسی فارسی در یکی از برنامههای در ایران چه میگذرد (مثل بقیهی آمریکاییشود.
«صفحه دو» به کمکاری روزنامهنگاران سال که نمیدانند) و تازه خودشان صدایآمریکا
ترک خواهند کرد. باشد و اعتماد آنها را جلب کند. در ایران در پوشش اعتراضات آبان ۹۸ مشغول سبک و سنگین کردن شرایط در اوج اعتراضات در ایران ،تلویزیون
وبسایتها میپردازد اما بهتر میبود در آینه به بودند (که این یعنی رفوزگی) و یا صدای آمریکا مشغول پخش
سقوطاعتماد میدانستند و گزارش نمیدادند که برنامههای مستند مثل برنامهای در
بیبیسیفارسیورادیوفرداکمترین خود نیز نگاهی میانداخت. این یعنی رفوزگی حرفهای به توان مورد خاندان پادشاهی در یکی از
در مجموع با توجه به عظمت یادداشتهای سیاسی مربوط به این متاسفانه بر خلاف سازمان رسانههای دو! البته بیبیسی از ابتدا به گونهای کشورهای اروپایی و برنامههای آشپزی
رویداد و ایران اینترنشنال ،ایندیپندنت جهانی دولت آمریکا که بودجهی شکل گرفته که صدای اصلاحطلبان و بود؛ گویی این تلویزیون برای ایرانیان
خیزش آبان ۹۸در ایران ،رسانههای فارسی (که تنها چند ماهی بود کار خود رسانههای دولتی را هر ساله به تفصیل چپهای طبقهی متوسط و دانشگاهی مقیم کشورهای اروپایی یا کشوری
را آغاز کرده بود) ،و ایران وایر بیشترین اعلام میکند ،بیبیسی بودجهی باشد و نه تهیدستان بیصدایی که عادی در دنیا برنامه میسازد یا پخش
فارسیزبان خارج کشور با بودجههای یادداشتها را در این مورد داشتهاند. بخشهای خود را به نحو تفصیلی اعلام یکباره با اصل نظام مخالف هستند. میکند .بخش فارسی صدای آمریکا
ایران وایر در انتشار اخبار مربوط به نمیکند تا از آن طریق بتوان تحولات اگر بلایی که حکومت بر سر هزاران در دنیای خبری فارسیزبان پدیدهای
میلیونی دچار کمکاری بودهاند .از کشتهشدگان موفقترین وبسایت درونی این «شکست رسانهای» (در جوان تهیدست ایرانی آورده بر سر دهتا است که سالهاست مرده و کسی هم
خبری بود .رادیو فردا و بیبیسی بخش فارسی) با تغییرات بودجه اصلاحطلب آورده بود تا هفتهها مورد نمیتواند آن را احیا کند چون مدیران
همین جهت وضعیت اعتماد ایرانیان فارسی مثل همیشه اکثرا به «کپی دنبال شود .نکتهی جالب در تحولات توجه این بوق تبلیغاتی قرار میگرفت. آن برای حفظ موقعیت شغلی خود در
پیست» اخبار از رسانههای داخلی در بیبیسی فارسی و رادیو فردا آن است پس از آنکه اخبار کشتهها بدانها دوران ترامپ تصمیم گرفتهاند کاری
به آنها که بودجه و کارکنان بیشتری این مورد میپرداختند .در مصاحبهها که کادرهای رفوزه در کار حرفهای رسید متوجه شدند که از نظر رسانهای نکنند تا این دوره تمام شود .آنها حزب
نیز بیبیسی فارسی و رادیو فردا چقدر در این مدت باختهاند و تلاش باد هستند و هر رپیس جمهوری بیاید
دارند یعنی رادیو فردا ،صدای آمریکا بیشتر دیدگاههای اصلاحطلبان (چپ خود را مبادله میکنند. کردند خود را به قافله برسانند .برای پرچم آن را بالا میبرند مگر کسی
و اسلامگرا) را منعکس میساختند تا ایران اینترنشنال /من و تو مدیران و کارکنان بیبیسی فارسی مثل بن رودز در دوران اوباما بالای سر
و بیبیسی فارسی در حال افول کسانی که مواضع معترضان خیابانی را تلویزیون ایران اینترنشنال از روز اول خبررسانی در اولویت اول نیست: آنها باشد .آنها البته برای راضی کردن
نمایندگی میکنند .رادیو فردا و صدای اعتراضات این رویداد را در صدر اخبار در اولویت اول حفظ مغازه (تداوم دولت ترامپ چند مصاحبه با مقامات
بوده است .به نظرسنجیهای داخلی آمریکا در این میان یکباره اخباری و برنامههای خود قرار داد .مدیران کسب بودجه از بیبیسی) و بعد این دولت ترتیب دادند و همین
هم از مواضع شاهزاده رضا پهلوی خبر این رسانه این رویداد را فرصت حفظ کارکنان غیرحرفهای و متمایل مصاحبهکننده نیز بجای یک خبرنگار،
و ادعاهای میزان مخاطب آنها نیز را منعکس میکنند تا نشان دهند مناسبی برای رقابت با رسانههای به جریان اصلاحطلبی /چپ در ایران رپیس این بخش بود .این رسانه در
یکطرفه نیستند؛ که هستند .بیبیسی دیگر قرار دادند و مشاهداتی که به قرار دارد .قهرمان کارکنان بیبیسی دوران اوباما به بوق تبلیغاتی دولت
اعتمادی نیست چون سفارشی است فارسی خیال خودش را راحت کرده و نویسنده منتقل شده نشان میدهد که فارسی جنایتکاری مثل چه گواراست اوباما و جمهوری اسلامی تبدیل شد
آن کار را هم نمیکند چون میداند این شبکه در ایران بیش از بیبیسی و حیثیت رسانهای خود را از دست داد.
برای تداوم بودجههای آنان .در دنیای این کار دیدگاه کسانی را که بدان در این دوره مورد توجه قرار گرفت. و نه جوانان پابرهنهی ماهشهر. بیبیسیفارسی
برخلاف بیبیسی که در پخش به عنوان نمونه به آرشیو برنامههای بیبیسی فارسی در سه چهار روز
امروز میزان دیدار از حساب فیسبوک بیاعتمادهستندتغییرنمیدهد. فیلمهای آپلود شده حساست نشان «پرگار» نگاه کنید .برنامههای «پرگار» اول در تردید و سردرگمی بسر میبرد
وبسایت بیبیسی در چند نوشتهی میداد (مثل همیشه) ایران اینترنشنال چند هفته بعد از اعتراضات (که فرصتی
و توئیتر هم خریدنی است. بسیار اندک (هشت مطلب در یک
(خویشاوندسالاری، فساد
رفیقسالاری ،تبلیغات سیاسی) دامن
رسانههای دولتی و مدیرانشان را فرا
گرفته است درست مثل شرایطی
که امروز رسانههای آمریکا را در برابر
ترامپ فرا گرفته و هر روز دارند بیشتر
به چاه بیاعتمادی سقوط میکنند.
البته تفاوت سیانان و نیویورک تایمز
در سقوط در چاه تبلیغات سیاسی
و پخش اخبار جعلی و رسانههای
همگانی فارسیزبان خارج کشور آن
است که بودجهی دستهی اول را
مالیاتدهندگان تأمین نمیکنند اما
بودجهی بخش فارسی صدای آمریکا و
رادیو فردا و بیبیسی فارسی از جیب
مالیات دهندگان تأمین میشود و
همین امر کار این رسانهها را شرمآورتر
میکند .پوشش خبری رویدادهای
آبان ۹۸به خوبی نشان میدهد که
مدیریت دولتی رسانهها در هر جای
دنیا حتی در جوامع دمکراتیک و آزاد
تجربهای شکست خورده و فاسد است.