Page 1 - (کیهان لندن - سال سى و سوم ـ شماره ۳۰ (دوره جديد

‫ﺑﻨﻴﺎﻧﮕﺬﺍﺭ‪:‬‬
‫ﺩﻛﺘﺮﻣﺼﻄﻔﻰ‬
‫ﻣﺼﺒﺎ ﺡ ﺯ ﺍ ﺩ ﻩ‬

‫)‪ 16‬ﺻﻔﺤﻪ(‬ ‫ﺳﺎﻝ ﺳﻰ ﻭ ﺩﻭﻡ ـ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪) 30‬ﺩﻭﺭﺓ ﺟﺪﻳﺪ(‬
‫‪Page 1‬‬ ‫ﺟﻤﻌﻪ ‪ 24‬ﺗﺎ ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ ‪ 30‬ﻣﻬﺮ ﻣﺎﻩ ‪1394‬ﺧﻮﺭﺷﻴﺪﻯ‬

‫ﺮ ﻘﺎ‬ ‫ﺁﻳﺎ »ﺑﺮﺟﺎﻡ« ﻛﻠﻴﺪ ﺣﺴﻦ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ‬

‫ﺗﺨﺮﻳﺐﻣﺤﻴﻂﺯﻳﺴﺖﺑﺮﺍﻯﺍﺩﺍﻣﻪﺯﻳﺴﺖ‬

‫ﺑﻨﺎ ﺑﻪ ﻣﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺗﺎﺭﻳﺨﻰ ﻭ ﻧﻈﺮ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ‪ ،‬ﺗﻐﻴﻴﺮﺍﺕ ﺍﻗﻠﻴﻤﻰ ﻭ ﺁﺏ ﻭ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﺍﺳﺖ؟‬
‫ﻫﻮﺍﻳﻰ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﭼﺮﺍ ﻛﻪ ﺯﻣﻴﻦ ﺧﻮﺩ ﻳﻚ ﭘﺪﻳﺪﻩ ﺯﻧﺪﻩ ﺍﺳﺖ‬
‫ﻭ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﺩﻭﺭﻩﻫﺎﻯ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻭ ﺗﺤﻮﻝ ﺭﺍ ﻃﻰ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﻋﺼﺮ‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺭﻫﺒﺮﻯ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﺮ ﭘﻴﺸﺒﺮﺩ‬
‫ﻳﺨﺒﻨﺪﺍﻥ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷﺖ ﻛﻪ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ ﺍﺯ ﻋﻨﺼﺮ ﺩﺧﺎﻟﺖ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺳﺨﻦ‬
‫ﮔﻔﺖ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺁﻥ ﺑﺨﺸﻰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻭ ﺭﻭﺵ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻭﻯ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻃﺒﻴﻌﻰ‬ ‫ﻣﺬﺍﻛﺮﺍﺕ ﺍﺗﻤﻰ ﻭ ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺑﻮﺩ‬
‫ﺑﺎﺯ ﻣﻰﮔﺮﺩﺩ‪ ،‬ﻧﻪ ﻳﻚ ﺩﮔﺮﮔﻮﻧﻰ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﺎﺯﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ‬
‫ﭼﺮﺧﻪ ﺍﻛﻮﺳﻴﺴﺘﻢ ﺯﻣﻴﻦ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺑﻠﻜﻪ ﻳﻚ ﺭﻭﻧﺪ ﺟﺒﺮﺍﻥﻧﺎﭘﺬﻳﺮ‬ ‫ﺳﺮﻭﻳﺲﺳﻴﺎﺳﻰﻛﻴﻬﺎﻥ‪:‬‬
‫ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﻫﺮ ﭼﻴﺰ ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺧﻮﺩ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻌﺮﺽ ﺧﻄﺮ ﻧﺎﺑﻮﺩﻯ ﻗﺮﺍﺭ‬
‫»ﻓﺮﺟﺎﻡﺑﺮﺟﺎﻡﺩﺭﻣﺠﻠﺲ«‬
‫ﻣﻰﺩﻫﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻴﺘﺮﻯ ﺑﻮﺩ ﻛﻪ ﺑﺴﻴﺎﺭﻯ ﺑﺮﺍﻯ‬
‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺎﻥ‪ ،‬ﺁﺏ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺩﺭﺳﺘﻰ »ﻣﺎﻳﻪ ﺣﻴﺎﺕ« ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪﻩ‪ ،‬ﻭ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺟﺎﻣﻊ ﺍﻗﺪﺍﻡ‬
‫»ﺁﺑﺎﺩﻯ«ﻫﺎ ﻧﻴﺰ ﺩﺭ ﻫﺮ ﮔﻮﺷﻪ ﺍﺯ ﻛﺮﻩ ﺯﻣﻴﻦ ﺩﺭ ﻛﻨﺎﺭ ﺁﺏﻫﺎ ﺷﻜﻞ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﻣﺸﺘﺮﻙ ﺩﺭ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ‬
‫ﻧﻘﺸﻰ ﺣﻴﺎﺗﻰ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﺪﺍﺭﻯ ﺍﻛﻮﺳﻴﺴﺘﻢ ﺯﻣﻴﻦ ﺑﺎﺯﻯ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪ .‬ﺳﻴﺴﺘﻤﻰ ﻛﻪ‬ ‫ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﺑﺮﺩﻧﺪ‪ .‬ﭘﺲ ﺍﺯ‬
‫ﺯﻧﺪﮔﻰ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻧﻴﺰ ﻣﻨﻄﺒﻖ ﺑﺎ ﺷﺮﺍﻳﻂ ﺁﻥ ﺷﻜﻞ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻫﺮ ﺗﺨﺮﻳﺒﻰ ﺩﺭ‬ ‫ﻫﻔﺘﻪ ﻫﺎ ﺟﻠﺴﻪ »ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ‬
‫ﺁﻥ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﻰ ﻛﺎﻫﺶ ﻋﻤﺮ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﺮ ﺯﻣﻴﻦ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﻴﻬﻮﺩﻩ ﻧﻴﺴﺖ ﻛﻪ ﻣﻰﮔﻮﻳﻨﺪ‬ ‫ﻭﻳﮋﻩ ﺑﺮﺟﺎﻡ« ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ‬
‫ﺍﻳﻦ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻃﺒﻴﻌﺖ ﻧﻴﺎﺯ ﺩﺍﺭﺩ ﻭﮔﺮﻧﻪ ﻃﺒﻴﻌﺖ ﺭﺍ ﻧﻴﺎﺯﻯ ﺑﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﺍﻛﺜﺮﻳﺖ ﺍﻋﻀﺎﻯ‬
‫ﺍﻳﻦ ﻛﻤﻴﺴﻴﻮﻥ ﺑﺎ ﺁﻥ‪،‬‬
‫ﻧﻴﺴﺖ!‬ ‫ﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﻛﻠﻴﺎﺕ ﺁﻥ ﻭ‬
‫ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻭ ﻣﺼﺮﻑ ﺟﻮﺍﻣﻊ ﺍﻧﺴﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺩﺭ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﻪ ﻭ‬ ‫ﺭﻭﺯ ﺳﻪ ﺷﻨﺒﻪ‪ 21 ،‬ﻣﻬﺮﻣﺎﻩ‪،‬‬
‫ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﻰﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﺑﺨﺸﻰ ﺍﺯ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻯ ﺍﺯ ﻳﻚ ﺳﻮ‬ ‫ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬
‫ﺍﺳﺎﺳﺎ ﺭﺑﻄﻰ ﺑﻪ ﺭﻓﻊ ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪﻯﻫﺎﻯ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﻪ ﺩﻻﻳﻞ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ‬
‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‪ ،‬ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺳﻮﺩﺟﻮﻳﻰ ﺳﻴﺮﻯﻧﺎﭘﺬﻳﺮ‪ ،‬ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩﺍﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﻣﺤﻴﻂ ﺯﻳﺴﺖ‬ ‫ﺗﺼﻮﻳﺐ ﺷﺪ‪ .‬ﻳﻚ ﺭﻭﺯ ﺑﻌﺪ‪،‬‬
‫ﺯﻳﺎﻧﺒﺎﺭ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻛﻪ ﻧﻤﻰﺗﻮﺍﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻫﻴﭻ ﺍﺳﺘﺪﻻﻟﻰ ﺟﺰﻭ ﻓﻌﺎﻟﻴﺖﻫﺎﻯ ﻻﺯﻡ‬ ‫ﺷﻮﺭﺍﻯ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥ ﻧﻴﺰ ﺁﻥ ﺭﺍ‬
‫ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺯﻳﺴﺖ ﺑﺸﺮ ﺩﺍﻧﺴﺖ ﭼﺮﺍ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺳﺮﺷﺖ ﺧﻮﺩ ﻣﺘﻨﺎﻗﺾ ﺑﺎ ﺍﺩﺍﻣﻪ‬ ‫ﺗﺎﻳﻴﺪ ﻛﺮﺩ‪.‬ﺟﻠﺴﺎﺕ ﻣﺠﻠﺲ‬
‫ﺯﻳﺴﺖ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﺍﻧﺮژﻯ ﺍﺗﻤﻰ ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﺭﻭﺷﻦﺗﺮﻳﻦ ﻧﻤﻮﻧﻪﻫﺎﻯ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﻭ‬ ‫ﺷﻮﺭﺍﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ‬
‫»ﭼﺮﻧﻮﺑﻴﻞ« ﻭ »ﻓﻮﻛﻮﺷﻴﻤﺎ« ﻓﻘﻂ ﺩﻭ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻧﺴﺒﺘﺎ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﺍﺯ ﺩﺍﻣﻨﻪ ﺗﺨﺮﻳﺒﻰ ﺁﻥ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﻋﺎﺕ ﺑﺮﺭﺳﻰ ﺑﺮﺟﺎﻡ ﺑﺎ‬
‫ﺗﺨﺮﻳﺐ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ﻧﻴﺰ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ ﺧﺰﻧﺪﻩ ﻭ ﭼﻪ ﺑﺴﺎ ﻧﺎﻣﺤﺴﻮﺱ ﺻﻮﺭﺕ‬
‫ﻣﻰﮔﻴﺮﺩ ﺑﻪ ﻫﻤﺎﻥ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻧﺎﺑﻮﺩﻛﻨﻨﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﺯ ﺁﻟﻮﺩﮔﻰ ﺁﺏﻫﺎ ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺣﺎﺷﻴﻪ ﻭ ﺗﻨﺶ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﻮﺩ‪.‬‬
‫ﺯﺑﺎﻟﻪﻫﺎﻯ ﺷﻴﻤﻴﺎﻳﻰ ﺗﺄﺳﻴﺴﺎﺕ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻛﺎﺭﺧﺎﻧﺠﺎﺕ ﻭ ﺑﻴﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥﻫﺎ‬ ‫ﺗﻔﺴﻴﺮ ﺳﻴﺎﺳﻰ ﻫﻔﺘﻪ ﺭﺍ ﺩﺭ‬
‫ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺗﺎ ﻧﺎﺑﻮﺩﻯ ﺟﻨﮕﻞﻫﺎ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻧﻮﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﭼﺮﺧﻪ ﻃﺒﻴﻌﺖ‬
‫ﺭﺍ ﺑﺎ ﻛﻮﻳﺮﺯﺍﻳﻰ‪ ،‬ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺭﻳﺰﮔﺮﺩﻫﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺒﻮﺩ ﺑﺎﺭﺍﻥ ﻭ ﺩﺭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﺧﺸﻚ ﺷﺪﻥ‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ ‪ 2‬ﺑﺨﻮﺍﻧﻴﺪ‬

‫ﺭﻭﺩﺧﺎﻧﻪﻫﺎ ﻭ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺭﻓﺘﻦ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺁﺏ ﺩﭼﺎﺭ ﺍﺧﺘﻼﻝ ﻭ ﺍﻧﺴﺪﺍﺩ ﻣﻰﻛﻨﺪ‪.‬‬
‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻴﺎﻥ‪ ،‬ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻛﻪ ﺍﺯ ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻛﺸﻮﺭﻫﺎﻯ ﺩﺍﺭﺍﻯ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺍﻧﺮژﻯ ﻣﺎﻧﻨﺪ‬
‫ﻧﻔﺖ ﻭ ﮔﺎﺯ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺩﺭ ﺯﻣﻴﻨﻪ ﺁﺏ ﻛﻪ ﻛﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﻭﺍﺧﺮ ﺳﺪﻩ ﮔﺬﺷﺘﻪ‪،‬‬
‫ﺑﺤﺮﺍﻥ ﻗﺮﻥ ﺑﻴﺴﺖ ﻭ ﻳﻜﻢ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩﻩﺍﻧﺪ‪ ،‬ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺣﺮﻓﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﮔﻔﺘﻦ ﺩﺭ‬
‫ﻋﺮﺻﻪ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪ ،‬ﺑﻠﻜﻪ ﺍﺯ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺁﺏ ﻣﺼﺮﻓﻰ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﺧﻮﻳﺶ ﻧﻴﺰ‬
‫ﻋﺎﺟﺰ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻣﺎﻧﺪ‪ .‬ﺑﺮﺍﻯ ﺑﺮﺁﻣﺪﻥ ﺍﺯ ﭘﺲ ﺍﻳﻦ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﻛﻪ ﺳﺎﻝﻫﺎﺳﺖ ﺁﻏﺎﺯ‬

‫ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﻧﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﻠﻜﻪ ﺩﻳﺮﻭﺯ ﻫﻢ ﺩﻳﺮ ﺍﺳﺖ‪.‬‬

‫ﺗﻴﻢ ﺍﻣﻴﺪ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺭﻭﺯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺗﻐﺬﻳﻪ؛ ‪ 15‬ﺳﺎﻝ ﺩﻳﮕﺮ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰ ﺩﺭ ﺑﺎﺗﻼﻕ ﺳﻮﺭﻳﻪ‬

‫ﻓﻘﺮ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﺻﻔﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ‬ ‫ﻏﺮﺏ ﺁﺳﻴﺎ ﺷﺪ‬
‫****‬
‫ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ ‪16‬‬
‫ﺍﺳﺘﺎﺩﻳﻮﻡﺻﺪﻫﺰﺍﺭﻧﻔﺮﻯ ﺗﻬﺮﺍﻥ‬
‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻰ ﺧﻮﺍﻧﻴﺪ‪:‬‬

‫ﺻﻔﺤﻪ ‪11‬‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪3‬‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ ﻳﻚ‪ -‬ژﺍﭘﻦ ﻳﻚ‬
‫‪‬ﺑﻬﺪﺍﺷ ِﺖ ﺭﻭﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍ ِﻥ ﺍﻣﺮﻭﺯ‬ ‫‪‬ﺭﺩ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﺁﺯﺍﺩﻯ ﻣﻌﻠﻤﺎﻥ‬
‫ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ ﺷﺪﻩ ﺍﻳﺮﺍﻧﻰ ﺑﺎ ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫****‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ‪12‬‬ ‫ﻳﻚﻛﻔﺶﻃﻼﺋﻰﺩﻳﮕﺮﺑﺮﺍﻯﺭﻭﻧﺎﻟﺪﻭ‬
‫‪‬ﺳﻦ ﺳﺎﻟﻤﻨﺪﻯ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‪58 :‬‬ ‫ﻭﺛﻴﻘﻪ ﺍﺯ ﺳﻮﻯ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ‪4‬‬ ‫****‬
‫ﺳﺎﻝ!‬
‫ﺻﻔﺤﻪ ‪13‬‬ ‫‪‬ﺳﻴﺎﺳﺖﻭﺭﺯﻯ ﺍﺯ ﺻﻒ ﻧﺎﻧﻮﺍﻳﻰ‬ ‫ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﻗﺎﻳﻘﺮﺍﻧﻰ ﺍﻳﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺁﻟﻤﺎﻥ‬
‫‪‬ﺳﺮﮔﺮﻣﻰ ‪-‬ﺟﺪﻭﻝ ‪ -‬ﺳﻮﺩﻭﻛﻮ‬ ‫ﺗﺎ ﻣﺮگ ﻫﺎﺩﻯ ﻧﻮﺭﻭﺯﻯ‬
‫ﺯﺍﺩﻩ‪ ،‬ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺍﺳﺒﻖ ﺗﻴﭗ ﺻﺎﺑﺮﻳﻦ ﺩﺭ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺍﺳﻼﻣﻰﺍﻳﺮﺍﻥ ﻫﺮ ﺭﻭﺯ ﺑﻴﺶ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪14‬‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪5‬‬ ‫ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ‪10‬‬ ‫ﭘﻨﺎﻫﻨﺪﻩ ﺷﺪ‬
‫ﺳﻮﺭﻳﻪ ﻛﺸﺘﻪ ﺷﺪ‪ .‬ﭘﻴﻜﺮ ﺑﻰﺟﺎﻥ ﺣﻤﻴﺪ‬ ‫ﺍﺯ ﺭﻭﺯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺩﺭﮔﻴﺮ ﺟﻨﮓ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ‬ ‫‪‬ﺧﺎﻃﺮﺍﺕ ﻋﺒﺪﺍﻟﺮﺿﺎ ﺍﻧﺼﺎﺭﻯ‬
‫ﻣﺨﺘﺎﺭﺑﻨﺪ‪ ،‬ﻣﺴﺌﻮﻝ ﺳﺎﺑﻖ ﺗﻴﭗ ﻳﻜﻢ‬ ‫ﻣﻰﺷﻮﺩ‪ .‬ﺑﻨﺎ ﺑﺮ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺧﺒﺮﻫﺎ ﺍﻳﻦ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪15‬‬ ‫‪‬ﻧﺴﻞ »ﮔﻞ ﺳﺮﺥ«‪ ،‬ﻧﺴﻞ‬ ‫ﺭ ﻭ ﺯ ﺟﻬﺎﻧﻰﻋﺼﺎﻯ ﺳﭙﻴﺪ‬
‫ﺣﻀﺮﺕ ﺣﺠﺖ ﺍﻫﻮﺍﺯ ﺍﺯ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺑﻪ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺩﺭﮔﻴﺮﻯ ﻫﺰﻳﻨﻪﺍﻯ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬ ‫‪‬ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻋﻔﻮ ﺑﻴﻦﺍﻟﻤﻠﻞ‪ :‬ﺍﺯ ﺁﺗﻨﺎ‬ ‫ﺗﺸﻨﻪﻯ ﺁﺯﺍﺩﻯ‬
‫ﺑﺎﺯ ﮔﺮﺩﺍﻧﺪﻩ ﺷﺪ‪ .‬ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ‬ ‫ﺍﺳﻼﻣﻰﺑﺮﺍﻯ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﺍﺯ ﺭژﻳﻢ ﺑﺸﺎﺭ ﺍﺳﺪ‬ ‫ﻓﺮﻗﺪﺍﻧﻰ ﻛﺎﺭﺗﻮﻧﻴﺴﺖ ﺯﻧﺪﺍﻧﻰ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪6‬‬ ‫ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺑﺪﻭﻥ ﺣﻤﺎﻳﺖﻫﺎﻯ ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺍﺯ ﻧﺎﺑﻴﻨﺎ ﻳﺎﻥ‬
‫ﺍﺳﻼﻣﻰﺩﺭ ﻛﻤﻰﺑﻴﺶ ﺍﺯ ‪ 48‬ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺗﺴﺖ ﺑﻜﺎﺭﺕ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‬
‫ﺧﺒﺮ ﻛﺸﺘﻪ ﺷﺪﻥ ﺳﻪ ﻋﻀﻮ ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ‬ ‫ﻛﺎﻓﻰ ﺍﺳﺖ ﻧﮕﺎﻫﻰ ﺑﻪ ﺍﺧﺒﺎﺭ ﺭﻭﺯﻫﺎﻯ‬ ‫‪‬ﻗﻄﻊ ﺑﻴﻤﻪ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ‪ 14‬ﻫﺰﺍﺭ‬ ‫‪‬ﺭﻭﺯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻋﺼﺎﻯ‬ ‫ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ ‪6‬‬
‫ﺳﭙﺎﻩ ﭘﺎﺳﺪﺍﺭﺍﻥ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ ﺭﺍ ﻣﻨﺘﺸﺮ‬ ‫ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻴﺎﻧﺪﺍﺯﻳﻢ‪ .‬ﺣﺴﻴﻦ ﻫﻤﺪﺍﻧﻰ‪،‬‬ ‫ﻛﺎﺭﮔﺮ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ ﺩﺭ ﺍﻳﺮﺍﻥ‬ ‫ﺳﭙﻴﺪ؛ﺍﻳﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺑﺪﻭﻥ ﺣﻤﺎﻳﺖﻫﺎﻯ‬
‫ﻳﻜﻰ ﺍﺯ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﺎﻥ ﺍﺭﺷﺪ ﺳﭙﺎﻩ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﻳﻪ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪16‬‬
‫ﺳﺎﺧﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻥ ﺳﭙﺮﺩ‪ .‬ﺳﺮﺩﺍﺭ ﻓﺮﺷﺎﺩ ﺣﺴﻮﻧﻰ‬ ‫‪‬ﺭﻭﺯ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺗﻐﺬﻳﻪ؛ ‪ 15‬ﺳﺎﻝ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺍﺯ ﻧﺎﺑﻴﻨﺎﻳﺎﻥ‬
‫ﺩﻳﮕﺮ ﻓﻘﺮ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﺻﻔﺮ ﻣﻰﺭﺳﺪ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ ‪7‬‬
‫ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ ‪2‬‬
‫‪‬ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ‬
‫ﺻﻔﺤﺎﺕ ‪ 8‬ﻭ ‪9‬‬
‫‪»‬ﺯﻥ ﺭﻭﺯ« ﻭ »ﻣﺮﺩ ﺭﻭﺯ«‬

‫‪Tel: 0044(0)20 3633 3684‬‬ ‫ﺷﻤﺎ ﺑﺎ ﺁﮔﻬﻰ ﺩﺭ ﻛﻴﻬﺎﻥ‬ ‫‪Fax: 0044(0)20 3633 3685‬‬

‫ﻓﻘﻂ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﻰ ﻭ ﻛﺴﺐ ﻭ ﻛﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻧﻤﻰﻛﻨﻴﺪ ﺑﻠﻜﻪ ﻳﻚ ﻛﺎﺭ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ ﻧﻴﺰ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﻰﺩﻫﻴﺪ‪:‬‬

‫ﻛﻴﻬﺎﻥ ‪ ،‬ﻛﻴﻬﺎﻥ ﻟﻨﺪﻥ ‪ ،‬ﻛﻴﻬﺎﻥ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﺯﻧﺪﻩ ﻧﮕﺎﻩ ﻣﻰﺩﺍﺭﻳﺪ‬

‫‪www.kayhan.london‬‬ ‫ِِ‬
‫‪email: [email protected]‬‬